Абдул Рашид Достум - Abdul Rashid Dostum

Абдул Рашид Достум
عبدال رشید دوستم
Абдул Рашид Достумның қара костюм киген, ақ түсті көйлек киіп, галстук киген фотосуреті
Абдул Рашид Достум 2014 жылдың қыркүйегінде
Ауғанстанның вице-президенті
Кеңседе
29 қыркүйек 2014 - 19 ақпан 2020
ПрезидентАшраф Ғани
АлдыңғыЮнус Кануни
Сәтті болдыАмруллаһ Салех
Жеке мәліметтер
Туған (1954-03-25) 1954 жылдың 25 наурызы (66 жас)[1]
Джузджан, Ауғанстан
Саяси партияДжунбиш-е Милли
ЭтникалықӨзбек
Әскери қызмет
Адалдық Ауғанстан
Филиал / қызметАуғанстан ұлттық армиясы
Қызмет еткен жылдары1980 - қазіргі уақытқа дейін
ДәрежеМаршал
Бірлік6-корпус
ПәрмендерӘмірші
Шайқастар / соғыстарКеңес-ауған соғысы
Ауғанстандағы Азамат соғысы (1989–92)
Ауғанстандағы Азамат соғысы (1992–96)
Ауғанстандағы соғыс

Абдул Рашид Достум (/ˈɑːбг.әлрəˈʃменг.г.oʊсˈтuːм/ (Бұл дыбыс туралытыңдау) AHB-дәл рә-МЫҚТЫ Дохс-TOOM; Дари: عبدالرشید دوستم‎, Өзбек Латын: Абдул Рашид До стум, Өзбек Кириллица: Абдул Рашид Дўстум; 25 наурыз 1954 ж.т.) болып табылады Ауған саясаткер және Маршал ішінде Ауғанстан ұлттық армиясы кім қызмет етті Ауғанстанның вице-президенті 2014 жылдан 2020 жылға дейін. Этникалық Өзбек, ол үшін күрескен коммунистік үкімет пен кеңестер және 2001 жылы 11 қыркүйек шабуылынан кейін Талибан үкіметін құлату науқаны кезінде АҚШ арнайы күштері мен ЦРУ-нің негізгі одақтасы болды. Ол а ретінде қарастырылады соғыс басшысы Ауғанстандағы әртүрлі соғыстар кезінде жеңімпаздармен жағаласуымен танымал.[2] Ол саяси партияның негізін қалаушы Джунбиш-е Милли (Ауғанстан ұлттық ислам қозғалысы).

Достумды қатыгездік жасады деп айыптады, әскери қылмыстар, қырғындар (Дашти-Лейлидегі қырғын ) 1980 жылдан бастап Ауғанстанда.[3] 2018 жылы Халықаралық қылмыстық сот (ICC) Достумның Ауғанстанда әскери қылмыс жасаған-жасамағаны туралы тергеу жүргізуді қарастырып жатқандығы туралы хабарланды.[4]

Кезінде Кеңес-ауған соғысы 1980 ж. Достум Ауғанстан ұлттық армиясы және елдің солтүстігіндегі аймақтық қолбасшы, 20 000-ға жуық өзбек жауынгерлеріне қарсы шайқастарға басшылық етті моджахедтер бүлікшілер. 1992 жылы ол қашып кетті Мұхаммед Наджибулла үкімет құлағанға дейін, моджахедтерге қосылып, оның Джунбиш-е Милли партиясы мен әскерін құрып, тәуелсіз әскери қолбасшы болды. Ол кейіннен іс жүзінде жетекшісі Ауғанстанның өзбек қауымы, елдің солтүстік провинцияларын бақылау және Мазари-Шариф өзін тиімді құра алады прото-күй танктермен бірге 40 000 адамнан тұратын армиямен Өзбекстан және Ресей және реактивті ұшақтар. Ол бастапқыда жаңа үкіметті қолдады Бурхануддин Раббани жылы Кабул бірақ 1994 жылы екі жаққа ауысып, одақтасты Гульбуддин Хекматияр. 1995 жылы ол қайтадан ауысып, Раббаниді қолдады. 1997 жылы ол бұрынғы көмекшісінің артынан қашуға мәжбүр болды Абдул Малик Пахлаван Мазари-Шарифті алды, ол қарсы тұрып, бақылауды қалпына келтірместен бұрын. 1998 жылы қаланы басып қалды Талибан ол қайтадан қашып кетті. Достум 2001 жылы Ауғанстанға оралды Солтүстік Альянс кейін АҚШ-тың шапқыншылығы, оның фракциясын басқарды Мазари-Шарифтің құлауы.[5]

Талибан құлағаннан кейін ол қосылды Хамид Карзай президент әкімшілігі, бірақ көп уақытын өткізді Түркия. Ол сондай-ақ Ауғанстан армиясының біріккен штаб бастықтарының төрағасы қызметін атқарды, бұл роль көбінесе салтанатты деп саналды.[6] 2011 жылдан бастап ол жетекшілік кеңесінің құрамына кірді Ауғанстанның Ұлттық майданы бірге Ахмад Зия Масуд және Мұхаммед Мохақиқ. 2014 жылы ол қосылды Ашраф Ғани президенттің әкімшілігі вице-президент ретінде, бірақ 2017 жылы Ахмад Эшчи есімді адамға жыныстық зорлық жасады деп айыпталғаннан кейін қайтадан қашуға мәжбүр болды. 2018 жылы ол өзіне-өзі қол салған бомбадан қашып құтылды ИСИЛ-КП ол Ауғанстанға оралған кезде Кабул әуежайы.[7] 2019 жылы ол Талибанның бірнеше сағаттық шабуылынан өзі бара жатқан колоннаға қашып құтылды.[8] Достумды жоғарылатуға дайын маршал 2020 жылы президент Гани мен бұрынғы бас директор арасындағы саяси келісімнен кейін Абдулла Абдулла.[9]

Ерте өмір

Достум 1954 жылы дүниеге келген Хваджа Ду Кох жақын Шеберган жылы Джузджан провинциясы, Ауғанстан. Кедейлерден шыққан Өзбек отбасы, ол өте қарапайым дәстүрлі білім алды, өйткені ол жас кезінде мектепті тастауға мәжбүр болды. Сол жерден ол ауылдағы майорға жұмысқа кірісті газ кен орындары.

Мансап

Достум 1970 жылы мемлекеттік газ өңдеу зауытында жұмыс істей бастады Шеберган, қатысу одақ саясат, жаңа үкімет мұнай мен газдағы жұмысшылар штатын қаруландыруды бастаған кезде мұнай өңдеу зауыттары. Мұның себебі «қорғаныс топтарын» құру болды революция «. Жаңа болғандықтан коммунистік 1970 жылдары Ауғанстанға енген идеялар, ол оған қосылды Ауғанстан ұлттық армиясы 1978 ж. Достум алғашқы әскери дайындықтан өтті Джалалабад. Оның эскадрилья Ұлттық қауіпсіздік министрлігінің қамқорлығымен Шеберганның айналасындағы ауылдық жерлерге орналастырылды.[10]

Кеңес-ауған соғысы

Негізгі мақала: Кеңес-ауған соғысы

80-ші жылдардың ортасына қарай ол шамамен 20000 милиционерге басшылық жасады және Ауғанстанның солтүстік провинцияларын басқарды.[11] Бөлім бүкіл Джозджанда жиналып, салыстырмалы түрде кең базаға ие болған кезде, оның көптеген алғашқы әскерлері мен қолбасшылары Достумның туған ауылынан шыққан. Тазартудан кейін ол армиядан кетті Пархамиттер, бірақ кейін қайтып келді Кеңестік басып алу басталды.[10]

Кезінде Кеңес-ауған соғысы, Достум әскери батальонға соғысып, соққы беруді басқарды моджахедтер күштер; ол тағайындалды офицер алдыңғы әскери тәжірибесінің арқасында. Бұл ақырында полкке айналды, ал кейінірек қорғаныс күштеріне қосылды 53 жаяу әскер дивизиясы. Достум және оның жаңасы бөлу тікелей Президентке есеп берді Мұхаммед Наджибулла.[12] Кейіннен ол командир болды әскери бөлім 374 дюйм Джузджан. Ол Кеңес Одағы қолдауындағы Ауғанстан үкіметін 1980 жылдары моджахедтер күштерінен қорғады. Ол тек аймақтық қолбасшы болған кезде, ол өз күштерін негізінен жалғыз өзі көтерді. Джозджанидің Достум қарулы күштері елдегі өз аймағынан тыс жерде орналасуға мүмкіндік алған санаулы адамдардың бірі болды. Олар орналастырылды Кандагар 1988 жылы қашан Кеңес әскерлері шығарылып жатты Ауғанстаннан.[13]

Әскердегі күш-жігерінің арқасында Достумға президент Наджибулла «Ауғанстан Республикасының Батыры» атағын берді.[14]

Азамат соғысы және Солтүстік Ауғанстан автономиялық мемлекеті

Негізгі мақала: Ауғанстандағы Азамат соғысы (1992–96)

Достумның адамдары маңызды күшке айналады Кабулдың құлауы 1992 ж. сәуірде оппозициялық күштер Наджибулла үкіметіне қарсы Кабулға жорықтарын бастады. Достум оппозиция қолбасшыларымен одақтасқан Ахмад Шах Масуд және Деді Джафар Надери,[15] басшысы Исмаили қоғамдастық және олар бірге астананы басып алды. Ол және Масуд қарсы коалицияда шайқасты Гульбуддин Хекматияр.[13] Масуд пен Достумның әскерлері бірігіп, Хекматиярдан Кабулды қорғады. Оның 4000-5000 әскері, оның бөлімшелері Шеберган - негізделген 53 дивизия және Балх -негізгі гвардиялық дивизия, гарнизондау Бала Гиссар форт, Маранжан шоқысы және Хваджа Раваш әуежайы, онда олар Наджибулланы қашуға кіруді тоқтатты.[16]

Содан кейін Достум Кабулдан солтүстік бекінісіне кетті Мазари-Шариф ол басқарған жерде, іс жүзінде тәуелсіз аймақ (немесе 'прото-күй '), көбінесе Солтүстік Автономиялық Аймақ деп аталады. Ол өзінің Ауған валютасын басып шығарды, шағын авиакомпанияны басқарды Balh Air,[17] сияқты елдермен қатынастар құрды Өзбекстан. Елдің басқа бөлігі хаоста болған кезде, оның өңірі гүлденген және функционалды болып қала берді және бұл оған барлық этностардың қолдауына ие болды. Көптеген адамдар оның территориясына күш қолданып, зорлық-зомбылық пен фундаментализмнен қашып кетті Талибан кейінірек.[18] 1994 жылы Достум Гүлбуддин Хекматиярмен үкіметке қарсы одақтасты Бурхануддин Раббани және Ахмад Шах Масуд, бірақ 1995 жылы қайтадан үкіметтің жағына шықты.[13]

Талибан дәуірі

Негізгі мақала: Ауғанстандағы Азамат соғысы (1996–2001)

Көтерілуінен кейін Талибан және олардың Кабулды жаулап алуы, Достум Солтүстік Альянс (Біріккен майдан) Талибанға қарсы.[13] Солтүстік Альянсты 1996 жылдың соңында Достум, Масуд және Карим Халили Талибанға қарсы. Осы сәтте оның ұшақтар да, танктер де қолдайтын шамамен 50 000 адамнан тұратын күші бар деп айтылады.

Солтүстік Альянстың басқа лидерлері сияқты, Достум да өз тобының ішіндегі ұрыс-керіске тап болып, кейін өз билігін генералға беруге мәжбүр болды. Абдул Малик Пахлаван. Малик Талибанмен құпия келіссөздер жүргізді, олар Ауғанстанның солтүстігінің көп бөлігіндегі өз билігін құрметтеуге уәде берді. Исмаил Хан, олардың жауларының бірі.[19][20] Сәйкесінше 1997 жылы 25 мамырда Малик Ханды тұтқындады, оны тапсырды және Талибанды Мазари-Шарифке кіргізіп, оларға Ауғанстанның солтүстігінің көп бөлігін басқарды. Осыған орай, Достум Түркияға қашуға мәжбүр болды.[21] Алайда көп ұзамай Малик өзінің адамдарын қарусыздандырып жатқанын көріп, Талибан уәделеріне шынайы қарамайтынын түсінді. Содан кейін ол Солтүстік Альянсқа қайта қосылып, өзінің бұрынғы одақтастарына қарсы шығып, оларды Мазари-Шарифтен қуып жіберді. 1997 жылы қазанда Достум айдалып қайтып оралды. Достум Мазари-Шарифке бақылауды аз уақыт қалпына келтіргеннен кейін, 1998 жылы Талибан оралды және ол қайтадан қашып кетті Түркия.[13][22]

Тұрақты бостандық операциясы

Негізгі мақалалар: Тұрақты бостандық операциясы және Қала-и-Джанги шайқасы
Достум 2002 жылдың басында

Достум 2001 жылы мамырда Ауғанстанға оралды, оған АҚШ бастаған Талибанға қарсы науқан оған қолбасшы Масудпен бірге қосылды. Исмаил Хан және Мұхаммед Мохақиқ.[11] 2001 жылдың қарашасында АҚШ-тың Ауғанстанға шабуылы басталған кезде және оның қалауына қарсы ЦРУ Достумға сенім білдірмегендер, оның ішінде команда Джонни Мишель Спан Дар-е-Суфта байланыс орнату үшін қонды. Бірнеше сағаттан кейін 12 адам 595 соғысты бастау үшін қонды.[23][24]

2001 жылдың 24 қарашасында 15000 тәліп сарбазы осыдан кейін тапсырылды Құндызды қоршау дейін Американдық және Солтүстік Альянс күштері. Талибандар қаруларын Мазари-Шариф қаласынан бірнеше шақырым жерге тастап, ақыры Достумға бағынды. Қарулы шетелдік жауынгерлердің шағын тобы 19 ғасырға ауыстырылды гарнизон бекініс, Қала-и-Джанги. Бастау үшін Талибан жасырын қару қолданды Қала-и-Джанги шайқасы күзетшілерге қарсы. Ақыры көтеріліс бақылауға алынды.[дәйексөз қажет ]

Дашти-Лейлидегі қырғын

Негізгі мақала: Дашти-Лейлидегі қырғын

Генерал Достумды батыстық журналистер 2000 адамды тұншықтырғаны немесе басқаша түрде өлтіргені үшін жауап берді деп айыптады Талибан 2001 жылы желтоқсанда тұтқындар. Достум 2009 жылы тағылған айыптарды жоққа шығарды. АҚШ президенті Обама 2009 жылы осы мәселе бойынша тергеу жүргізуге бұйрық берді, ол әлі күнге дейін нәтиже берген жоқ (жарияланған).

Карзай әкімшілігі

Қосымша ақпарат: Хамид Карзайдың президенттігі

Талибан Ауғанстанның солтүстігінен шығарылғаннан кейін Достумға адал күштер жиі қақтығысып жатты Тәжік адал күштер Атта Мұхаммед Нұр. Аттаның адамдары Достумның бірқатар адамдарын ұрлап өлтірді және Мазари-Шарифті бақылауға алу үшін үнемі толқып жүрді. Карзай әкімшілігінің саяси делдалдығы арқылы Халықаралық қауіпсіздік күштері (ISAF) және БҰҰ, Достум-Атта араздығы біртіндеп төмендеді. Олар енді жаңа саяси партияға қосылды

Достум алғашқы кезеңінде қорғаныс министрінің орынбасары болған Карзай әкімшілігі. 2003 жылдың 20 мамырында Достум қастандықтан сәл қашып кетті.[25] Ол көбінесе Ауғанстаннан тыс жерлерде, негізінен Түркияда тұратын. 2008 жылдың ақпанында ол саяси қарсыласын ұрлап, азаптағаннан кейін уақытша тоқтатылды.[26]

Түркиядағы уақыт

2008 жылы кейбір БАҚ-тарда бұған дейін Достумның Түркиядан «саяси баспана іздеп жүргені» айтылған[27] ал басқалары оны жер аударылды дейді.[28] Түрік БАҚ-тарының бірі Достум сол кезде Түркияның Сыртқы істер министрімен бірге ұшып келгеннен кейін сапар шеккенін айтты Али Бабажан Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық ұйымының (ЕҚЫҰ) отырысы кезінде.[29]

2009 жылы 16 тамызда Достумнан президент Хамид Карзайға қолдау көрсету үшін Ауғанстанға сүргіннен оралуын сұрады қайта сайлау. Кейін ол тікұшақпен өзінің солтүстік бекінісі Шеберганға ұшып барды, оны жергілікті стадионда мыңдаған жақтастары қарсы алды.[30] Кейін ол Америка Құрама Штаттарына увертюра жасады, егер АҚШ қолдаса, «Талибан мен Аль-Каиданы құрта аламын» деп уәде беріп, «АҚШ-қа Достум сияқты мықты достар керек» деп мәлімдеді.[31]

Ғани әкімшілігі

Қосымша ақпарат: Ғани кабинеті

2013 жылдың 7 қазанында, өзінің кандидатурасын ұсынғаннан кейінгі күні 2014 жалпы сайлау жүгіріп жүрген жар ретінде Ашраф Ғани, Достум кейбір жаңалықтар медиасы «кешірім» ретінде қабылдауға дайын екендігі туралы баспасөз мәлімдемесін таратты: «Кездесу барысында көптеген қателіктер жіберілді азаматтық соғыс (...) Біздің теріс саясатымыздың салдарынан құрбан болған ауған халқынан кешірім сұрайтын кез келді (...) Мен зорлық-зомбылық пен азаматтық соғыстан зардап шеккен адамдардан кешірім сұраймын (...) ».[32]

Достум бірінші болып тікелей таңдалды Ауғанстанның вице-президенті ішінде 2014 жылдың сәуір-маусым айлары Ауғанстандағы президент сайлауы, жанында Ашраф Ғани президент ретінде және Сарвар Дания екінші вице-президент ретінде.

2016 жылдың шілде айында, Human Rights Watch Абдул Рашид Достумдікі деп айыптады Ауғанстан ұлттық ислам қозғалысы солтүстігінде бейбіт тұрғындарды өлтіру, қорлау және тонау Фаряб провинциясы маусым айында.[33][34] Достумға адал милиционерлер өздері нысанаға алған бейбіт тұрғындар - кем дегенде 13-і қаза тауып, 32-сі жараланған - Талибанның жақтастары деп мәлімдеді.[34]

2016 жылдың қараша айында, а бузкаши матч, ол өзінің саяси қарсыласы Ахмад Ищиге жұдырықтасты, содан кейін оның оққағарлары Исчиді жеңді. 2017 жылы ол Исчиді осы оқиғада ұрлап әкетті және бес күндік ұстау кезінде камерада мылтықпен зорлады деп айыпталған, Достум жоққа шығарады, бірақ соған қарамастан оны Түркияға айдауға мәжбүр етті.[35][36]

26 шілдеде 2018 ол жанкештілік шабуылынан қашып құтылды ИСИЛ-КП ол Ауғанстанға оралған кезде Кабул әуежайы. Достумның конвойы әуежайдан шыққаннан кейін шабуылдаушы суицид кеудешесі аэропортқа кіре берісте оның қайта оралуын тойлайтын бірнеше жүздеген адамдар тобын бомбалады. Шабуылда 14 адам қаза тауып, 50 адам жарақат алды, оның ішінде бейбіт тұрғындар мен қарулы қауіпсіздік бар.[7]

2019 жылы 30 наурызда Достум қайтадан күтіп тұрған қастандықтан құтылды Мазари-Шариф дейін Джавджан провинциясы, дегенмен оның екі оққағары өлтірілді. Шабуыл үшін жауапкершілікті «Талибан» алды, сегіз айдағы екінші шабуыл.[8]

Саяси және әлеуметтік көзқарастар

Достум болып саналады либералды және біршама солшыл. Ол этникалық өзбек болғандықтан, майданда барлық басқа этникалық топтардың, хазаралар, пуштундар мен тәжіктердің басшыларымен бірге жұмыс істеді.[37] 1998 жылы Талибан билігі басталғанға дейін Достум өзінің Ауғанстанның солтүстігіндегі протоимемлекетті басқарған кезде, әйелдер беташар жасай алды, қыздарға мектепке баруға және сол жерде оқуға рұқсат етілді. Балх университеті, кинотеатрлар көрсетті Үнді фильмдері, теледидарда және орыс тілінде ойналатын музыка арақ және неміс сыра ашық түрде қол жетімді болды - бұған Талибан тыйым салған әрекеттерге.[38]

Ол қарады ISAF күштер тәліптерді тиімді емес деп талқандауға тырысады және 2007 жылы ол «алты айда» Талибанды жоя аламын «деп мәлімдеді.[6] егер Ауған ардагерлерінің 10000 күшті армиясын жинауға мүмкіндік берілсе.[6] Ауғанстан үкіметінің аға шенеуніктері Достумға сенбейді, өйткені олар өз күштерін жасырын түрде қайта қаруландыруы мүмкін деп алаңдайды.[6]

Бұқаралық мәдениетте

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ауған сарбаздарының арасындағы үлкен балық». Washington Times. 12 қазан 2008 ж. Генерал Достум, 54 жас
  2. ^ Партлоу, Джошуа (23 сәуір 2014). «Ол Американың Ауғанстандағы адамы болған. Содан кейін жағдай нашар болды. Енді Абдуррашид Достум қайтып келуі мүмкін». Washington Post. Алынған 4 қаңтар 2018.
  3. ^ «Ауғанстандағы энергияны бөлу туралы келісім зорлауға айыпталған генералға ықпал етеді».
  4. ^ «Халықаралық қылмыстық сот судьялары Ауғанстандағы әскери қылмыстар туралы анықтаманы қарастырды».
  5. ^ «Рашид Достум: сатқын маршал». Independent.co.uk. 1 желтоқсан 2001. Алынған 4 қаңтар 2018.
  6. ^ а б c г. Дэвид Пуллиез (10 мамыр 2007). «Ауғанстанның бұрынғы қайраткері Талибанды жеңе аламын дейді». CanWest жаңалықтар қызметі. Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2008 ж. Алынған 22 сәуір 2008.
  7. ^ а б «Ауғанстанның вице-президенті Достум өзіне-өзі қол салудан қашып кетті; тағы 14 адам қаза тапты». RadioFreeEurope / RadioLiberty. Алынған 21 қазан 2018.
  8. ^ а б Сахак, Абдул Матин. «Ауғанстанның вице-президенті өлімнен екінші рет қашып құтылды». Reuters. Алынған 30 наурыз 2019.
  9. ^ https://tolonews.com/afghanistan/sources-report-rift-over-marshal-rank-dostum-0
  10. ^ а б «Абдул Рашид Достум». Ғаламдық қауіпсіздік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 1 наурызда. Алынған 18 наурыз 2009.
  11. ^ а б «Профиль: Генерал Рашид Достум». BBC News. 25 қыркүйек 2001 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 8 сәуірде. Алынған 18 наурыз 2009.
  12. ^ Маршалл, б. 3
  13. ^ а б c г. e «Абдул Рашид Достум». Ауғанстан Ислам Республикасы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 10 наурызда. Алынған 18 наурыз 2009.
  14. ^ Ауғанстанның тарихи сөздігі Людвиг В. Адамек, 2006 ж
  15. ^ Вогелсанг (2002), б. 324.
  16. ^ Энтони Дэвис, 'Солтүстік Ауғанстанның шайқас алаңы' Джейннің зияткерлік шолуы, Шілде 1994 ж., С.323-4
  17. ^ Вогелсанг (2002), б. 232.
  18. ^ Соңғы сардар: Талибан режимін құлатуға АҚШ арнайы күштерін басқарған Ауғанстан жауынгері Достумның өмірі мен аңызы Брайан Глин Уильямс, 2013 ж
  19. ^ Джонсон, Томас Х. "Исмаил хан, Герат және Иран әсері". Қазіргі қақтығыстар орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 11 тамызда. Алынған 20 наурыз 2007.
  20. ^ Де Понфилли, Кристоф (2001); Масуд л Афган; Галлимард; ISBN  2-07-042468-5; б. 75
  21. ^ 6-8 бет - Нейт Хардкасл. Американдық сарбаз: Гренададан Ауғанстанға дейінгі арнайы жасақтың тарихы (2002 ж.). Thunder's Mouth Press. б. 364. ISBN  1-56025-438-6.
  22. ^ БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің есебі. "Ауғанстандағы жағдай және жағдайды қамтамасыз ету, халықаралық қатынастар жағдайлары". Интернет адам құқықтары. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 20 наурыз 2007.
  23. ^ Роберт Янг Пелтон (2007). «Ауыр D & Boys туралы аңыз: Ауған сарбазымен бірге далада». Ұлттық географиялық қоғам. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 сәуір 2008 ж. Алынған 22 сәуір 2008.
  24. ^ «ODA 595». PBS. 2007. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 29 сәуірде. Алынған 22 сәуір 2008.
  25. ^ «Достум, Абдул Рашид». Ауған өмірбаяны. Алынған 16 қаңтар 2017.
  26. ^ Уафа, Абдул Уахид. «Ауған полициясы бұрынғы сарбаздың үйін қоршауға алды». Алынған 21 қазан 2018.
  27. ^ "Достум Түркиядан баспана сұрайды - БАҚ-та жазылуда[тұрақты өлі сілтеме ], «Quqnoos.com, 6 желтоқсан 2008 ж., 6 желтоқсан 2008 шығарылды
  28. ^ "Ауғанстан генералы Рашид Достум Түркияға жер аударуға ұшады, «Deutsche Presse-Agentur earthtimes.org арқылы, 4 желтоқсан 2008 ж., 6 желтоқсан 2008 ж. Алынды
  29. ^ "Ауған әскери қайраткері Түркиядағы, бірақ жер аударылмаған, дейді ресми өкіл[тұрақты өлі сілтеме ], «Today's Zaman, 5 желтоқсан 2008 ж., 6 желтоқсан 2008 ж
  30. ^ «The Times & Sunday Times». TheTimes.co.uk. Алынған 4 қаңтар 2018.
  31. ^ Мотлаг, Джейсон; Картер, Сара А. (22 қыркүйек 2009). «Егер АҚШ қару-жарақ берсе, Ауғанстан басшылары шайқасады». Washington Times. Алынған 23 қыркүйек 2009.
  32. ^ Бежан, Фруд (8 қазан 2013). «Бұрынғы ауған қолбасшысы өткен қателіктері үшін кешірім сұрады'". Азат Еуропа / Азаттық радиосы.
  33. ^ 31 шілде 2016 ж. 12:00 EDT, Афганистан: вице-президентпен байланысты күштер ауыл тұрғындарын терроризациялайды, өлтіру үшін милиция мүшелерін жауапқа тартады, https://www.hrw.org/news/2016/07/31/afghanistan-forces-linked-vice-president-terrorize-villagers
  34. ^ а б «Талибан екі күнде 24 полицейді өлтірді». Австралиялық. 1 тамыз 2016.
  35. ^ «Ауғанстандық VP» дәстүрлі спорттық іс-шарада қарсыласын ұрып-соғып, ұрлап жатыр «. Жаңа араб. 28 қараша 2016. Алынған 18 мамыр 2018.
  36. ^ Машал, Муджиб; Рахим, Наджим (18 шілде 2017). «Ұшақ кері бұрылған кезде Ауғанстан вице-президентінің оралуы кедергі болды». The New York Times. Алынған 4 қаңтар 2018.
  37. ^ Уильямс, Брайан Глин (6 шілде 2016). «Мемлекеттік департамент Ауғанстанның вице-президентін (және барлық ауғандық өзбектерді) қорлайды». HuffPost. Алынған 4 қаңтар 2018.
  38. ^ Vogelsang (2002) б. 232.
  39. ^ Кролл, Джастин (17 қараша 2016). «Крис Хемсворттың Ауғанстандағы соғыс драмасы» Ат сарбаздары «Отанға» Навид Негахбан «қосады». Әртүрлілік. Алынған 16 қаңтар 2018.
  40. ^ Пойыз, Брайан; Рухне, Волко (2013). ""Шалғайдағы жазық: Ауғанстандағы көтеріліс «ойын кітабы» (PDF). GMT ойындары. б. 38. Алынған 12 шілде 2018.

Библиография

  • Вогелсанг, Виллем. (2002). Ауғандықтар. Blackwell Publishers, Оксфорд. ISBN  0-631-19841-5.

Сыртқы сілтемелер