Юэ операсы - Yue opera - Wikipedia
| Юэ операсы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2016 жылғы өнімділік Батыс палатасының романтикасы арқылы Шанхай театр академиясы студенттер. Қызыл түсті актриса ер адамның кейіпкерін бейнелейді. | |||||||
| Атауы | |||||||
| Юэ операсы | |||||||
| Дәстүрлі қытай | 越劇 | ||||||
| Жеңілдетілген қытай | 越剧 | ||||||
| |||||||
| Шаосинг операсы | |||||||
| Дәстүрлі қытай | 紹興戲 | ||||||
| Жеңілдетілген қытай | 绍兴戏 | ||||||
| |||||||
| Әдеттегі құралдар | |||||||
Юэ операсы, сондай-ақ Шаосинг операсы,[1] болып табылады екінші ең танымал[қылшық сөздер ] Қытай операсы жанр.[2] Тек Пекин операсы бүкіл елде танымал.[3][4]
Шығу тегі Шэнчжоу, Шаосинг, Чжэцзян провинциясы 1906 жылы «Юэ» операсында ерлер рөлдеріндегі актрисалар, сонымен қатар ән айту, орындау және сахналау жағынан әйелдік қасиеттер бар. Ауылдан шыққанына қарамастан, ол екінші үй тапты Шанхай Қытайдың ең бай қаласы, онда ол Пекин операсымен де, отандықымен де бәсекеге қабілетті болды Шанхай операсы. Шанхай мен Чжэцзяннан басқа ірі нарықтар табылған Цзянсу және Фудзянь жүздеген труппалар бүкіл Қытайда жұмыс істейді. Оның орындаушылары сияқты, Юэ операсының жанкүйерлері де негізінен әйелдер, соның салдарынан репертуарындағы махаббат хикаяларының пропорционалды емес саны және акробатикалық жекпе-жек өте аз.[1]
Тарих
Тарихқа дейінгі
1906 жылға дейін Юэ операсының ертегісі әңгіме айту болды. Бастапқыда бұл адамдар үшін ойын-сауық болды Sheng County. Оның мәтіндері көбінесе фермерлердің жұмыс кезінде сөйлескен сөздерінен жиналады. Көрермендер бұл балладаларды күнделікті өмірді айқын суреттегендіктен жақсы көрді. The Екінші апиын соғысы орналасқан Шэнь округінің жергілікті экономикасына кедергі келтірді Цзяннань аудан, жақын Шанхай. Шэнг округінің ауылшаруашылығы қожайындары күнкөрістерін табуда қиындықтарға тап болғандықтан, олар осы халықтық өнерді екінші табыс көзіне айналдыра бастады.
Бірнеше жылдар ішінде лириканың жинақталуы Юэ операсының негізгі бастапқы материалдарын құрды, ал халық музыкасы біртіндеп өзіндік стилін дамыта түсті. Сондай-ақ, орындаушылар қарапайым актерлік және сүйемелдеу аспаптарын халық музыкасына кіріктіре бастады. Ол бірте-бірте Шенг округінде де, көрші округтарда да танымал болды.
Басталуы
Юэ операсының практиктері айтқан ауызша тарихқа сәйкес, Юэ операсы 1906 жылы басталды.[4] Айдың бірінші айының соңында Чжуньюэ (жеңілдетілген қытай: 正月) 1906 жылы суретшілер Чен Ванюаньға жиналды (жеңілдетілген қытай: 陈 万元) үйі. Әдетте бұл әртістер тек екі-үш топта ғана өнер көрсетіп, бұрын-соңды бірге өнер көрсетпегенімен, Чен және басқа тұрғындар оларды әңгімелерді бірнеше рет қайталаудың орнына бірлескен қойылым қоюға шақырды.[4] Бірінші қойылым осылайша пайда болды. Шоу үлкен сәттілікке айналды, ал тұрғындар қуанып, бұл туралы айтуға дайын болды.
Уақыт өте келе графикалық округтер оларды өнер көрсетуге шақырды. Өйткені музыканың тондары ұқсас болды Shange (Shān Gē, 山歌) адамдар бұл өнерді атады Шағын күйлер мен әндер труппалары (пиньин: Xiao Gē Wén Shū Bān, жеңілдетілген қытай: 小 歌 文书 班). Бұл атаудағы кішігірім оның кішіпейіл халықтық негізіне сілтеме жасап, оны осы аймақтағы «үлкен» ресми операмен салыстырды.
Қойылымдар қарапайым болды. Актерлер көбіне ауылшаруашылық маусымдары арасында өнер көрсететін шаруалар болды. Оларда костюмдер болмайтын және бірнеше деректемелері болған, бірақ кейде қарапайым костюмдерді жергілікті опера труппаларынан жалға алған. Музыкалық сүйемелдеу тек жұп барабаннан және сахна сыртында орындаушы ойнайтын ағаш шапалақтан тұратын сирек болды. Бұл спектакльдерді өте ұтқыр етіп, труппаларға бүкіл аймақта өнер көрсетуге мүмкіндік берді. Операда қарапайым тілде қарапайым тіл қолданылды, бұл оны жергілікті халыққа қол жетімді әрі танымал етті.[4]
Бастапқы даму
Қалай Шағын күйлер мен әндер труппалары көлемімен және танымалдылығымен кеңейіп, ол кірді Шанхай театрлар. Басқа саяси және әсерлі қойылымдармен салыстырғанда ерекше, талғампаз және жұмсақ ән салу мәнерінің арқасында Юэ операсы ол жерде көрермен тапты. Көп ұзамай ол атауын өзгертті ShaoXing Азаматтық операсы (пиньин: 1916 жылы Shào Xing Wén Xì 绍兴文 戏), оның спектакльдерін аймақтық мәдениетті бейнелейтін өнер туындылары ретінде жақсы көрсету. Алайда, ән салу мәнері де, банху ShaoXing Азаматтық операсы қолданған скрипка (сүйемелдеу) Шанхайдағы басқа нәзік опералармен салыстырғанда дамымаған және арсыз. Көп ұзамай ол осы үлкен қалада өзінің беделін және танымалдылығын жоғалтты.
Шенг округіндегі тамырларына қайта оралсақ, ShaoXing Азаматтық операсы сияқты орындаушылар Джиншуй Ванг (жеңілдетілген қытай: 王 金水) орындаушылық және ән мәнерін жақсартуға көп күш жұмсады. Бұл әртістер әр түрлі опера мәнерлерін, соның ішінде Шанхайдан көрген Бейжің операсын бойына сіңірді. Осы процесте Four Gong Pitch (пиньин: Sì Gōng Qiāng, жеңілдетілген қытай: 四 工 腔) осы қоспаның керемет жемісі болды. Бұл музыка әуені ерекше, өйткені әйелдердің ерлер рөлдерін ойнау кезіндегі табиғи емес жағдайын шешті. ShaoXing Азаматтық опера труппасы ән айту стилі мен дыбыстық тәжірибеге жүйелі дайындықты одан әрі дамытты. Ол қолданылды ерху және музыкалық күйге келтіру үшін альтернативті аккомпанент ретінде басқа сызықтық фидалар
Әйелдер көрсеткен опера
Джиншуй Ванг Шэн уезіне оралғанда, оған Шанхайдағы өркендеген көркем атмосфера қатты әсер етті. Осы уақыт аралығында әр түрлі опера түрлерін көріп, әйелдер опера құрудағы іскерлік мүмкіндіктерді көрді. 1923 жылдың ақпанында ол опера қыздарының барлық классын ашты және жас әйелдерді қызықтыруға және марапаттауға үлкен қаражат жұмсады. («Сынып» - бұл мүшелер бір уақытта жұмыс істейтін және оқитын ұйым.)
Алайда, бірінші класс алты жыл ғана өмір сүрді. Ол қыздың оқуы аяқталғаннан кейін алғашқы кәсіби әйелдер труппасына айналды. ХХ ғасырдың 20-жылдарында әйелдердің де, өнер орындаушыларының да әлеуметтік мәртебесі (олар сондай-ақ белгілі) Ксизи, 戏 子) өте кішіпейіл болды. Үкіметтер әйелдер орындайтын опералар өнердің құнын төмендетеді деп ойлады. Үлкен қысым мен шектеулі іскерлік нарық жағдайында әйел суретшілердің алғашқы легі алты жыл тұрмысқа шыққаннан кейін сыныптан кетті.
Бұл суретшілердің жетістіктері назар аударды. Олардың операсының әсері күшейген сайын әйелдер классы көбейе бастады. 1930 жылдардың басында, Чжэцзян провинциясы екі жүзге жуық әйелдер сыныптары және екі мың оқушы болды.[5]
1930 жылдардың басында Шаоксинг-сөздік операның пайда болуы
Сол кездегі Шаосинг Литальді операның пайда болуының екі белгілі түсіндірмесі бар. Соның бірі - экономикалық ынталандыру. 20 ғасырдың басында қытайлық жас әйелдердің күнкөріс көздерін табудың екі ғана мүмкіндігі болды. Олар не сияқты бай отбасына жіберілді жас келін, немесе зауыттарға жұмыс істеу үшін. 1929 ж Wall Street апаты ғаламдық әсер етті. Шанхайдағы көптеген зауыттар жабылып қалды, нәтижесінде әйелдердің көбіне ақша табу үшін әйелдер опера сабақтарына барудан басқа мүмкіндігі болмады. Әдетте бұл әйелдер актерлік шеберліктің үш айлық курсынан өтіп, актерлік шеберліктен көбірек тәжірибе жинау үшін қойылымдарға қатысады.
Тағы бір түсініктеме - Шаоксинг Литальді операның орындау мәнері әйелдер табиғатына сәйкес келеді[дәйексөз қажет ]. Сол кездегі Шэн Каунти газетінің хабарлауынша, жас әйелдер сахнада даңққа бөленуге бейім болғандықтан, Shaoxing Literal Art-тің нәзік және нәзік ерекшеліктері осындай бөлектеу кезінде анағұрлым ерекше болды. Сонымен қатар, Төрт Гонг Цян әйелдер қойылымдарының астында анағұрлым айқын әрі нәзік жұмыс істеді.
Эволюция
Пекин операсы және басқа дамыған қытайлық опера түрлерінің тәжірибесіне сүйене отырып, Чжэцзяндағы ауылдық жерлерді халық әні мен баллада әнінен бастау алады. Кунку, Юэчжу операсы 1930 жылдардың басында Шанхайда танымал болды. Кезінде Екінші қытай-жапон соғысы, Ючжу орындаушылары Шанхайда жаңа стильдегі әдебиеттерден әсер алған Южужу спектаклін реформалау қозғалысын бастады ( Жаңа мәдениет қозғалысы ), Батыстық драма және кино, олардың операларын Қытайдағы басқа түрлерден айтарлықтай ерекшелендіреді. Режиссерге бағытталған жүйе бөлік немесе көріністі қалай орындау керектігін белгілейтін сюжеттік жүйені ауыстырды. Кейіпкерлердің жеке басы мен психологиясын бейнелеуге баса назар аударылды. Жаңа тақырыптағы опералар әзірленді, соның ішінде бейімделу Лу Синь «Жаңа жылдық құрбандық» романы <祝福>.[6]
Қытай Халық Республикасы құрылғаннан кейін Юеджу операсын үкімет және Қытай коммунистік партиясы басында, және 1950-ші жылдардың аяғында және 1960-шы жылдардың басында танымал болды. Осы кезеңде драмалық реализм мен экспрессионизмге баса назар аударылды.[6] Алайда, кезінде Мәдени революция, басқа дәстүрлі қытайлық өнер түрлері сияқты, Юэчжу спектакльдері заңсыз деп танылды, бұл оның дамуында елеулі кері кетулер тудырды. 1980-ші жылдардан бастап, Юэчжу қайтадан танымал бола бастады, ал жаңа ойын-сауық формалары оларды сынап жатыр.
Юджу операсының ерекшеліктері талғампаз және жұмсақ, махаббат туралы әңгімелер айтуға жарайды. Бастапқыда оны тек ер адамдар ғана орындайтын, бірақ әйелдер топтары 1923 жылдан бастап стильде өнер көрсете бастайды, ал 1930 жылдары форма тек әйелдерге айналады.[7]
Екі кезеңдегі қарындастар Шаосинг операсы қатысатын 1964 жылғы фильм. Жаңа дәуірде Шаосинг операсы ұлттық материалдық емес мәдени мұралар тізіміне енді[8]
Көрнекті актерлар
- Юань Сюэфен
- Ван Венжуан
- Фу Куансианг
- Lv Ruiying
- Чжан Юнся
- Джин Цайфэн
- Ци Ясиан
- Би Чунфанг
- Фан Руйжуан
- Ин Гуйфанг
- Сю Юлан
- Лу Цзиньхуа
- Чжу Шуйжао
- Чжао Чиганг
- Мао Вейтао
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б Мелвин, Шейла (1999-09-04). «Шаоксин операсының бекінісіне». The New York Times.
- ^ Ма Хайли | (2012 ж.) «Шанхайдағы оқыту мен өнімділікті дамыту ЮэДжу", 3:3, 334-348 дои:10.1080/19443927.2012.720122.
- ^ Юеджу операсы: Ғасырлық өнер Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine
- ^ а б c г. Цзян, Джин (2009). Ерлерді ойнайтын әйелдер: ХХ ғасырдағы Шанхайдағы Юэ операсы және әлеуметтік өзгерістер. Вашингтон Университеті. ISBN 978-0-295-98844-3.
- ^ Гао, И ұзақ. Юэ операсының тарихи тарихы 越剧 史话 (1 басылым).上海 文艺 出版社.
- ^ а б Мэй, Вэйдонг; Mei, Wei (2013). Қытайдың дәстүрлі операсын бағалаймыз (Бірінші басылым). New Star Press. б. 200. ISBN 7513306869.
- ^ «Юеджу операсының туған жері 100 жылдығы». China Daily-ден қайта басу, 6 сәуір, 2006 ж. Қытай Интернет-ақпарат орталығы. Алынған 2 тамыз 2010.
- ^ https://wenku.baidu.com/view/5fee1d3768dc5022aaea998fcc22bcd126ff42ca.html
Санат