Айдағы Уитти - Whitey on the Moon

"Айдағы Уитти«бұл 1970 жыл айтылған сөз өлеңі Гил Скотт-Херон. Ол Скотт-Херонның алғашқы альбомындағы тоғызыншы трек ретінде шығарылды 125-тегі кішігірім әңгіме және Lenox. Бұл туралы айтады медициналық қарыз кезінде болған кедейлік Аполлон-Ай қонуы. Өлең ғарыш бағдарламасына жұмсалған ресурстарды сынға алады Қара американдықтар маргиналдануды бастан кешірді. «Айдағы Уитти» 2018 жылы көрнекті болды өмірбаяндық фильм туралы Нил Армстронг, Бірінші адам. Бұл сондай-ақ HBO’ның екінші сериясында көрсетілген Lovecraft елі.

Фоны, жазбасы және мазмұны

Гил Скотт-Херон жазушы мен қайраткердің мәлімдемесі бойынша «Айдағы Уитти» жазуға шабыттандырғанын мәлімдеді Eldridge Cleaver, ол ғарыш бағдарламасы АҚШ-ты ішкі проблемалардан алшақтатады деп тұжырымдады.[1] Скотт-Херон өлең шығарардан бұрын жазда жазған. Скотт-Херонның анасы бас тартуды және қорытынды сызықты ұсынды.[1]

«Whitey on the Moon» Скотт-Херонның 1970 жылғы дебюттік альбомының тоғызыншы трегі ретінде шықты, 125-тегі кішігірім әңгіме және Lenox.[2] Скотт-Херон өлең айтады,[3] көше поэзиясында кең таралған барабан сүйемелдеуімен қатар. Оның ұзақтығы екі минуттың ішінде.[4] Алайда альбом жиі сипатталады тікелей эфирде жазылған ішінде Түнгі клуб жылы Нью-Йорк қаласы, бұл шын мәнінде студияда тірі тобырды модельдеу үшін аудиториямен бірге жазылған.[1] «Айдағы Уитти» Скотт-Херонның егеуқұйрық шаққан «қарындасы Неллдің» оқиғасын баяндайды Нил Армстронг Айға түседі. Содан кейін оны емдеу үшін пайда болатын медициналық қарыздар және соның салдарынан алғашқы қажеттіліктерге қымбаттайтын шығындар туралы айтылады Ай қону. Мұның соңы келесі шоттар түскен кезде Скотт-Херон оларды «Айдағы Уитиге арнайы пошта арқылы жібереді» деген мысқылдық уәдемен аяқталады.[4] Өлеңнің алғашқы жолдары келесідей:

Жасаған егеуқұйрық менің қарындасым Неллді тістеп алды.
(Айдағы Уитимен бірге)
Оның беті мен қолдары ісіне бастады.
(және Уитти Айда)
Мен дәрігердің ақысын төлей алмаймын.
(бірақ Уитти Айда)
Он жылдан кейін мен әлі төлеймін.
(Уитти айда болған кезде)[5]

Талдау, қабылдау және қайта пайдалану

«Айдағы Уитти» мысал ретінде сипатталды афрофутуризм немесе «мәдениетке, технологияға және келешекке» қатысты қара әлеуметтік ой.[4] Поэма АҚШ-тың ғарыштық бағдарламасын үкіметтің қаражатын пайдалануды маргиналдаумен байланыстыра отырып, сынға алады Қара американдықтар.[4] Өлең үкіметтің немқұрайдылығын кедейліктің себебі ретінде анықтайды, бұған дәлел Марвин Гайе 1971 ж. әні »Ішкі қалалық блюздер (Мені Холлерге айналдырыңыз) ",[4] және ғарыштық бағдарламаның кімге пайдасы болғандығы туралы сұрақ қойды.[6][7] Скотт-Херон арасындағы байланыс капитализм АҚШ-та кедейлік, қоршаған ортаны жою және милитаризм оның басқа да көптеген еңбектерінде болды.[4] 1970 ж. Кезінде елдің өзінің ғарыштық бағдарламасына тым көп қаражат жұмсағандығы туралы көзқарас АҚШ-та кеңінен таралды және оны саясаткерлер де, Президент те қосады. Ричард Никсон.[6][8] Ғарыштық бағдарламаның бұл сыны «Айдағы Уитейде» өзінің эпителіне жету ретінде сипатталды.[7]

Жазу Атлант 2011 жылы Скотт-Херон қайтыс болғаннан кейін Алексис Мадригал «Айдағы Уитти» алды деп мәлімдеді ғарышқа ұшу «біз өзіміздің техникалық жетістіктерімізді орналастырғымыз келетін дерексіз, әмбебап саладан». Мадригал бұл өлеңде «Американың« қонған айдың даңқын »қайсысы» алғандығы және «ақты айға» қою құны қанша деген сұрақтар туындайтынын қосты.[9] Скотт-Херонның 2014 жылғы өмірбаяны «Айдағы Уитти» «прозалық өлеңнің інжу-маржаны» ретінде сипаттады, ол сыни тұрғыдан жақсы қабылданды және бұл Айдың қонуын «құрметпен қамтуға» қарсы қарама-қарсы нүкте болды.[1]

2018 фильм Бірінші адам, а өмірбаяндық фильм туралы Нил Армстронг, көрнекті «Айдағы Уитти» бар. Директор Дэмьен Шазель және жазушы Джош Сингер Бағдарламаның құнына қарсы болғандардың «құмарлық сезімдерін» бейнелеуге тырысты: Әнші «әдемі қантпен жабылған оқиға» туралы «шпонды жұлып алуға» мүдделі екенін мәлімдеді.[6] Фильмде өлең кадрлар бойынша оқылады Аполлон-1 апаты және ғарыш бағдарламасына наразылық білдірген адамдар.[6] Ол орындады Леон көпірлері, және фильмнің саундтректер альбомына енгізілген.[10] Өлең HBO сериясының екінші бөлімінде де ерекше қолданылады Lovecraft елі. «Уитси Айда» деп аталатын эпизод дебюті 2020 жылы 23 тамызда өтті.[11]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Барам, Маркус (2014). Гил Скотт-Херон: Адамның бөліктері. Әулие Мартиннің баспа тобы. 72-75 бет. ISBN  978-1-250-01279-1.
  2. ^ Буш, Джон. «Гил Скотт-Херонның 125-тегі және Ленокстегі шағын әңгімесі». AllMusic. Алынған 4 маусым, 2020.
  3. ^ «Айдағы Гил Скотт-Херон Уитти». AllMusic. Алынған 4 маусым, 2020.
  4. ^ а б c г. e f Лойд, Дженна М. (2015). "'Whitey on the Moon ': ғарыш, нәсіл және қара мобильділік дағдарысы ». Монтегарияда, Лиз; Ақ, Мелисса күз (ред.). Мобильді тілектер: әділеттіліктің саясаты және эротикасы. Палграв Макмиллан. 41-52 бет. дои:10.1057/9781137464217_4. ISBN  978-1-349-56684-6. (жазылу қажет)
  5. ^ Широ, Маттис (2012 ж. 11 наурыз). «Айдағы Whitey, тағы да?». Huffington Post. Алынған 4 маусым, 2020.
  6. ^ а б c г. Рао, Соня (13 қазан 2018). «Неліктен« Бірінші адам »Гил Скотт-Херонның« Айдағы Уитей »өлеңімен ерекшеленеді'". Washington Post. Алынған 4 маусым, 2020.
  7. ^ а б Фредерик Регард (2015). ХІХ ғасырдағы арктикалық барлау: солтүстік-батыс өткелін ашу. Маршрут. 11-12 бет. ISBN  978-1-317-32152-1.
  8. ^ Arlin Crotts (2014). Жаңа ай: су, барлау және болашақ мекендеу. Кембридж университетінің баспасы. 71-72 бет. ISBN  978-0-521-76224-3.
  9. ^ Мадригал, Алексис С. (28 мамыр, 2011). «Гил Скотт-Херонның өлеңі, Айдағы Уитти'". Атлант. Алынған 4 маусым, 2020.
  10. ^ Холмс, Линда (11 қазан 2018). «Алғашқы адам айлықты, қайғыны және әйгілі серуендеуді қарастырады"". Ұлттық қоғамдық радио. Алынған 5 маусым, 2020.
  11. ^ Монике, Джоэль (23 тамыз 2020). «Lovecraft елінде,» Whitey's On the Moon «және біз ғашықпыз». AV клубы. Алынған 24 тамыз, 2020.