Барнсқа қарсы Батыс - West v. Barnes

Барнсқа қарсы Батыс
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1791 жылдың 2 тамызында дауласқан
1791 жылы 3 тамызда шешім қабылдады
Істің толық атауыБарнсқа қарсы Батыс
Дәйексөздер2 АҚШ 401 (Көбірек )
2 Далл. 401
Холдинг
Сот «төменгі соттардан осы сотқа себептерді жою туралы қате жазбалар соттың кеңсе кеңсесінде ғана жүйелі түрде шығара алады» деп есептеді.
Сот мүшелігі
Бас судья
Джон Джей
Қауымдастырылған судьялар
Джеймс Уилсон  · Уильям Кушинг
Кіші Джон Блэр  · Джеймс Иределл
Іс қорытындысы
КөпшілікБірауыздан

Барнсқа қарсы Батыс, 2 АҚШ (2 Далл.) 401 (1791), бірінші болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты шешім және алғашқы іс ауызша дау.[1][2] Ван Стафорст Мэрилендке қарсы (1791) бұрын орнатылған Барнсқа қарсы Батыс бірақ сот істі қарағанға дейін шешті: Батыс 1791 жылы 2 тамызда дауланып, 1791 жылы 3 тамызда шешілді. Коллет пен Коллетке қарсы (1792) сотта қаралған алғашқы апелляциялық іс болды, бірақ ол тыңдалмай тұрып тоқтатылды.[3] Жоғарғы Соттың баяндамашысы Александр Даллас соттардың толық пікірлерін жарияламады Барнсқа қарсы Батыс, ол кезде елдің әр түрлі газетінде жарияланған, бірақ ол шешімдердің қысқартылған мазмұнын жариялады.

Сот, сайып келгенде, процессуалдық негіздер бойынша істі шешті қате жазбасы (шағым) он күн ішінде шығарылуы керек Америка Құрама Штаттары Жоғарғы Сотының хатшысы Род-Айлендтегі талапкерге жақын орналасқан төменгі сот емес, федералдық жарғы талап еткендей. Осы істің нәтижесінде Конгресс бұл процедураны ақырында 1792 жылғы «Процесс және өтемақы туралы» заңның тоғызыншы бөлімімен өзгертті, бұл аудандық соттарға осы жазбаларды шығаруға мүмкіндік берді, осылайша астанадан алыста тұратын азаматтарға көмектесті.[4]

Фон

Бұл алғашқы ықтимал жағдайлардың бірі болды Америка Құрама Штаттарында соттық қарау онда соттың күшін жою мүмкіндігі болған кезде Род-Айленд қарызды төлеу туралы мемлекеттік жарғы қағаз ақша келісімшартты орындау кезінде. Сот заң шығарушы органға құрметпен қарап, сот бақылауын жүргізбеді. Сот ақыр соңында процессуалдық негізде өтініш беруші Уильям Вестке қарсы шешім қабылдады.[3][5]

Уильям Уэст фермер болды, анти-федералист жетекшісі, революциялық соғыс генералы және бастап судья Ституат, Род-Айленд. Батыс а ипотека оның фермасында сәтсіздіктен сірне 1763 жылы Дженкес отбасына Дәлелдеу. Батыс ипотека бойынша төлемдерді жиырма жыл бойы жүргізіп, 1785 жылы мемлекеттен а. Жүргізуге рұқсат сұрады лотерея қалғанын төлеуге көмектесу. Революция кезіндегі қызметіне байланысты мемлекет оған рұқсат берді. Түсімнің көп бөлігі төленді қағаз ақша алтынның немесе күмістің орнына. Батыс он күн ішінде ақша жинау үшін мемлекеттік судьяға «орналастыру» жолымен, мемлекеттік заңмен рұқсат етілгендей, қағаз валютадағы төлемді ұсынды.[4]

Дэвид Леонард Барнс Дженкстің мұрагері және белгілі адвокат, кейінірек федералдық судья, сайып келгенде, федералдық сотқа шағым түсірді әртүрлілік юрисдикциясы алтын немесе күміс төлем қажет болғандығын растап, қағаз ақшадан бас тартты. Ресми дайындықтың болмауына қарамастан, Батыс өзін ұсынды pro se 1791 жылы маусым айында аудандық сотта бас судьяға дейін Джон Джей, Associate Justice Уильям Кушинг, және Генри Марчант. Олар оның дәлелдерін қабылдамады. Содан кейін Батыс барлық заңдық нұсқауларды орындауға тырысып, қате туралы Жоғарғы Сотқа шағымдануға тырысты. Батыс Филадельфияға саяхат жасай алмады, сондықтан ол өзін таныстырды Уильям Брэдфорд, кіші., Оның өкілі ретінде Пенсильванияның бас прокуроры. Апелляциялық шағымда Барнс процедуралық бұзушылықтарға назар аударды. Барнс бұл құжатқа Жоғарғы Соттың хатшысы емес, Род-Айлендтегі аудандық соттың хатшысы, қажет болған жағдайда, қол қойды және мөрмен бекітті деп мәлімдеді. Мұны Батыс 1791 жылы Филадельфияға он күн ішінде ауыр сапарға баруы керек болғанына қарамастан дәлелдеді. Батыс бұл процедуралық мәселеде ұтылып, ақыры өз шаруашылығынан бас тартуға мәжбүр болды.[4]

Пікірлер

Соттың пікірі мерзімді газеттерде кеңінен қамтылды, өйткені 1791 жылы соттың ресми репортері әлі жарияланбаған, ал сериялық пікірлер газеттерде қайта жарияланып, қазіргі уақытта Джеймс Р.Перридің мақалаларында қол жетімді. 1789-1800 жж. АҚШ Жоғарғы Сотының деректі тарихы, 6 том, «Батыс қарсы Барнс», 3-27 бб. [5]. Бес соттың әрқайсысы а сериялық пікір қателік туралы және әділ соттар сәтсіз қарады жалпы заң штаттар мен революцияға дейінгі прецедент Ағылшын сот практикасы оның ішінде кокс және Blackstone трактаттар. Бірқатар судьялар федералды жарғы туралы ескертпелерін білдірді және он күндік заңдық мерзімде өтініш берудің балама нұсқаларын ұсынды, бірақ соған қарамастан әрбір сот төрелігі бұл ережені тек Конгресстің күші бар деп санап, жарғының мағынасын кеңейтуден бас тартты.[4] Қорытындыда Даллас репортер Джон Джейдің сөзін келтіріп, істі қорытындылады ұстау келесідей:

Батыс, талапкер қате, Барнс және т.б.

Тоқсанның бірінші күні, Брэдфорд сотқа ұсынылған, а жазу, а деп болжау қате жазбасы, Род-Айленд ауданы бойынша аудандық сот отырысының хатшысының кеңсесінен шығарылып, сол сотқа жіберілді және осы себепті олар шығарған сот шешімі мен іс жүргізуді қайтаруға бұйрық берді: содан кейін ол сотталушының ережесі бойынша көшті осы себеп бойынша жіберілген қателіктерге қайта қосылыңыз.

Барнс, сотталушылардың бірі (соттың кеңесшісі) жазбаның дұрыс емес кеңседен шыққандығына жарамды екеніне қарсылық білдірді: және даудан кейін,

СОТ бірауыздан пікір білдірді, бұл соттың себептерін төменгі соттардан алып тастау жөніндегі қателіктер үнемі сот кеңсесінің кеңсесінде ғана шығарыла алады.

Қозғалыс бас тартты.[6]

Салдары

Әділет Джеймс Иределл басқару ережесіне ренжіп, президент Вашингтонға заңдарды өзгерту туралы хат жазды, бұл тек Жоғарғы соттың хатшысына қателіктер шығаруға мүмкіндік берді. 1792 жылғы Процесс және өтемақы туралы заң болашақ сот ісін жүргізушілер үшін мұндай қиындықтардың алдын алу үшін заңды өзгертті.[7]

Шешімнен бірнеше ай өткен соң, 1791 жылы 9 қарашада Барнс ипотекалық фермадан Батысты шығару үшін тағы бір шығарылым костюмін әкелді. Ол сотқа шағым түсірді Аудандық сот Род-Айленд ауданы үшін. Әділет Джей, әділеттілік Кушинг және судья Генри Марчан екінші рет сот процедурасын өткізді. Олар Уильям Уэст өзінің қарызын төлеуді 16 қыркүйекте Род-Айленд судьясына тапсырды деп шешті, сондықтан Барнс оны мемлекет жарғысына сәйкес он күн өндіріп алуға мәжбүр болды. Род-Айлендтің «тұру» заңы сол айдың 19-ында тоқтатылды, сондықтан он күндік мерзім үш күн өткендіктен толығымен орын ала алмады, сондықтан заңға сәйкес келмеді. Барнс соңында жеңіске жетті шығару жағдайда, бірақ ол Батыс фермасын күйеу баласына сатқандықтан, Весттің отбасын фермадан шығаруда қиындықтар туындады. Весттің мүлкі қайтыс болғаннан кейін дауды жалғастыра берді, нәтижесінде бірінші айналым туралы шешім қабылданды Батыс пен Рендаллға қарсы 1820 жылы.

Сәйкес Коттер және Алабама, «1791 жылға дейін бұл тәжірибе қате туралы хатты тек жоғарғы сот кеңсесінің кеңсесінен бере алады. Муссина мен Кавазосқа қарсы, ([73, US 355], 6 Wall. 355), бұл туралы Батыс пен Барнсқа қарсы шешім ... 1792 жылғы актінің тоғызыншы бөлімін қабылдауға алып келді деп айтылған, бұл 1004 бөлімі болды. Қайта қаралған жарғы ... «(Коттер Алабамаға қарсы G. S. R. Co., 61 F. 747, 748 (6-цир. 1894)).

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Тимоти В.Ларсон, «Вестке қарсы Барнс: Бірінші Жоғарғы Сот шешімі», Род-Айленд адвокаттар қауымдастығы журналы, Шілде / тамыз 2010, бет. 13-15 (59-AUG RIBJ 13)
  2. ^ АҚШ-тың Жоғарғы Сотының ең алғашқы хаттама туралы жазбалары PDF (қол жетімділік 24 сәуір, 2009 ж.)
  3. ^ а б Тимоти У. Ларсон, «Вестке қарсы Барнс: Бірінші Жоғарғы Сот шешімі», Род-Айленд адвокаттар қауымдастығы журналы, Шілде / тамыз 2010, бет. 13-15 [1]
  4. ^ а б c г. Джеймс Р. Перри, 1789-1800 жж. АҚШ Жоғарғы Сотының деректі тарихы, 6 том, «Батыс қарсы Барнс», 3-27 бб. [2]
  5. ^ Федералдық соттардың мемлекеттік заңнаманы сотта қараудың алғашқы істері, Чарльз Уоррен, Йель заң журналы, 1922, б. 22-23. (арқылы қол жеткізілді JSTOR )
  6. ^ Америка Құрама Штаттарының және Пенсильвания штатының бірнеше соттарында қаралған және шешілген істер туралы есептер: федералды үкіметтің орталығында өткізілдіарқылы Александр Джеймс Даллас, Фредерик Чарльз Брайтли, Америка Құрама Штаттары. Жоғарғы Сот, Америка Құрама Штаттары, басылымы: 2, «Аврора» кеңсесінде репортер үшін басылып шығарылған, 1906 ж., Тармақ ескертулері: 2-б., Бет. 401 (348)[3]
  7. ^ Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты: әділеттілікке ұмтылу, Кристофер Л.Томлинс, Хоутон Миффлин компаниясы, American Bar Foundation басылымы: суретті басып шығарды Хьютон Миффлин Харкорт, 2005 ж.ISBN  0-618-32969-2, ISBN  978-0-618-32969-4, бет. 37 [4]