Уэлли Брюстер - Wally Brewster

Уэлли Брюстер
Елші Джеймс «Уэлли» Брюстер, кіші..jpg
Доминикан Республикасындағы Америка Құрама Штаттарының елшісі
Кеңседе
2013 жылғы 9 желтоқсан - 2017 жылғы 20 қаңтар
ПрезидентБарак Обама
АлдыңғыРауль Изагирре
Сәтті болдыРобин Бернштейн
Жеке мәліметтер
Туған1960 (59-60 жас)
Lindale, Техас, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларБоб Сатаукей
Алма матерТайлер Джуниор колледжі
Texas A&M University

Джеймс Уолтер Брюстер кіші. (1960 ж.т.), әдетте белгілі Уэлли Брюстерретінде қызмет етті Америка Құрама Штаттарының елшісі дейін Доминикан Республикасы. Ол бірауыздан расталды Америка Құрама Штаттарының Сенаты 14 қараша 2013 ж. Брюстер Америка Құрама Штаттарын Америкада елшілік деңгейінде ұсынған бір жынысты некеде бірінші адам болды. Ол қызметтен 2017 жылдың 20 қаңтарында кеткен.[1] Елші Брюстер қазіргі уақытта Insignias Global халықаралық саяси және брендтік консультациялық фирманың директоры болып табылады. Ол сонымен бірге Атлантикалық кеңестің консультативтік кеңесінде, жаһандық іс-қимыл жөніндегі парламентшілерде және ұлттық демократиялық институтта қызмет етеді.

Ерте өмірі және білімі

Брюстер 1960 жылы дүниеге келген.[2] Тумасы Линдал, Техас, Брюстер А.А. маркетингте Тайлер Джуниор колледжі 1980 жылы Техас штатында және іскери әкімшілік саласында білімін аяқтады Texas A&M University 1983 ж.

Мансап

Брюстер - халықаралық деңгейде танылған дипломат және іскер көшбасшы. Оның мансабы маркетингтен және басқарушылық қызметтерден басталды Даллас аудан. 1996 жылы ол көшіп келді Чикаго General Growth Properties қозғалмайтын мүлікке инвестициялар сенімгерінде жұмыс істеуге, ол маркетинг және коммуникация жөніндегі аға вице-президент болды. 2010 жылы Брюстер Чикагода орналасқан SB&K Global атты өзінің жеке компаниясын құрды.[3]

Брюстер өзінің іскерлік мансабынан басқа, Демократиялық Ұлттық Комитет үшін ЛГБТ Көшбасшылық Кеңесінің Ұлттық тең төрағасы қызметін атқарды және Обама-2012 науқанында бірдей рөл атқарды. Президент үшін қаражат жинау ретінде Барак Обама Қайта сайлау науқаны, Брюстер мен Сатавак 1 000 000 доллардан астам қайырымдылық жинады.[4] Брюстер 30 жылдан астам уақыт бойы Адам құқығы науқанымен (HRC) айналысқан және оның Ұлттық Директорлар кеңесінде қызмет еткен.[3]

Президент Обама Брюстерді орнына 2013 жылдың 21 маусымында Доминикан Республикасындағы елші қызметіне ұсынды Рауль Хамберто Изагирре, мамыр айында денсаулығына байланысты отставкаға кеткен. Санто-Домингодағы АҚШ елшілігі өзінің веб-сайтында бұл номинацияны атап өтті: «Брюсстер мырза мен президент Обама арасындағы тығыз қарым-қатынасты ескере отырып, бұл номинация Доминикан Республикасының АҚШ үшін маңыздылығын көрсетеді».[5] Доминикан Республикасы үкіметінің номинацияны Брюстердің жыныстық ориентациясы тұрғысынан қалай қарайтындығы туралы сұраққа, Доминикан Президентінің заң кеңесшісі Сезар Пина Торибиодан Данило Медина номинация үкіметпен кеңесіп, қарсылық білдірмегенін көрсетті деді.[6]

31 қазанда Сенаттың Халықаралық қатынастар комитеті ұсынылған кандидатураны тазартып, Сенаттың қарауына жіберді.[7] Сенат 14 қарашада Доминикан Республикасындағы елші болып тағайындалғанын бірауыздан растады және оны вице-президент ант берді. Джо Байден кезінде ақ үй 22 қарашада.[8][9] Сол күні кешке Брюстер өзінің 25 жылдағы серіктесімен үйленді, жылжымайтын мүлік атқарушы, автор және қоғамдық белсенді Боб Дж. Сатавак. Салтанатты рәсім мен қабылдау кеші өтті Хей-Адамс қонақ үйі, Ақ үйдің жанында.[10]

Доминикан Республикасына келген соң Брюстер өзін және күйеуін таныстырған видеоны елшіліктің веб-сайтына орналастырды.[11]

Доминикан Республикасындағы елші

Ашық түрде номинация гей АҚШ елшісі Доминикан Республикасында дау туғызды. 2013 жылдың шілдесіндегі баспасөз мәслихаты кезінде Кардинал Джесус Лопес Брюстерді а марикон, балама «фагот «Американдық ағылшын тілінде.[a]

АҚШ елшілігінің өкілі Дэниэл Льюис Фут Журналистерге Брюстердің «халықаралық кәсіпкер ретіндегі шеберлігі мен демократия мен адам құқығы туралы» ұсынылғанын айтып, «Брюстер елші ретінде келеді, ол гейлер қоғамдастығының белсендісі ретінде келмейді» деп қосты.[12] Ватиканның Доминикан Республикасындағы елшісі Брюстерді елде қарсы алып, оған: «Егер сіз өзіңіздің елшілігіңіздің қабырғасында жеке өміріңізді сақтасаңыз, сіз мұнда О.К. боласыз», - деді.[13]

2015 жылы 24 наурызда Брюстер АҚШ-тың алты гей елшісінің құрамына кірді және қабылдаушы еліндегі проблемалы қабылдау туралы жалғыз өзі хабарлады. Ол: «Біз Доминикан халқы тұтасымен бұл емес екенін білдік және бұл біз үшін маңызды болды деп ойлаймын. Боб екеуміз биыл 27 жылды бірге тойлаймыз, сол тұрғыдан алғанда екеумізде де өте күшті христиандық сенім бар және сондықтан ешкім маған ешқашан Құдай мені сүймейді деп айта алмайды ».[14]

2015 жылдың 25 қарашасында Брукстер Доминикан Республикасындағы Американдық Сауда Палатасында Алғыс айту күніне арналған түскі ас кезінде сөйлеген сөзінде білім мен қоғамдық қауіпсіздікті жақсарту және шағын бизнеске инвестицияларды қолдау бойынша бірлескен күш-жігерді талқылады. Ол сонымен қатар бизнес қауымдастық үкіметке әйелдер мен азшылықтардың құқықтарын қорғауда прогресске жетуге мәжбүр етуі керек деді. Ол Америка палатасы мен DR бизнес қауымдастығының сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрестегі әрекеттерін жоғары бағалап: «Мен білетін кез келген кәсіпкер американдық болсын, доминикандық болсын, бұл елдегі ең үлкен проблема ретінде сыбайлас жемқорлықты атайды. Сыбайлас жемқорлық қатерлі ісік, ол өсімді тежейді саудаға әсер етеді және заңның әділ қолданылуына жол бермейді ». Ол мұның американдық инвестицияларды тежейтінін айтты және бизнес басшыларын оны үкіметтің жоғары деңгейлеріндегі мәселе етуге шақырды. Ол саяси науқанға қосқан үлесті атап өтті: «лас адамдардан таза ақша болмайды». Брюстер оны Доминикандық істерге араласқаны үшін кейбіреулер сынға алғанын атап өтті: «Олар мен сөйлеген кезде, қандай да бір іс-әрекетке шақырған кезде, мен кейбір реформаның жақтаушысы болған кезде, мен Доминикан Республикасының егемендігін бұзып жатырмын дейді». Ол оның түсініктемелері оның рөлі үшін өте маңызды екенін айтты: «Менің міндетім - президент Обаманы Доминикан Республикасында АҚШ-тың, оның бизнесі мен халқының мүдделерін қорғауға және қорғауға, сонымен бірге адам құқығын қорғауға, халықаралық құқықты қорғауға толық өкілеттікпен өкілдік ету. , және біздің екіжақты қарым-қатынастарымызға ықпал ету » Ескертудің стенограммасында кездеспейтін сөздермен ол өзінің сыншыларын өздерінің риторикасына сәйкес АҚШ-пен байланыстарын үзіп, «АҚШ елшілігіне барып, визаларын тапсыра аламыз» деп шақырды. «.[15]

Кардинал Николас де Хесус Лопес Родригес, Санто-Доминго архиепископы, Брюстердің сыбайлас жемқорлық туралы мәлімдемесін қатал деп атады (injerencistas) және оны гейлердің, транссексуалдардың, трансвеститтердің және бисексуалдардың күн тәртібін насихаттады деп айыптады (la kun de los gays, transsexuales, travestis y бисексуалдар). Кейінірек кардинал Брюстерді «әйел» деп атады, ол елшілікте қалып, «үйді күтуі» керек,[16] Брюстер Кардиналдың пікірлері өшпенділік пен маргиналдануды күшейтеді деп жауап берді және ол елшіліктің демократияны ілгерілету және «шуды» елемеу бастамаларына шоғырланатындығын айтты (руидо) оның сыншыларының.[17]

2015 жылдың желтоқсанында АҚШ сенаторы Дик Дурбин хат жіберді Рим Папасы Франциск «Кардинал Родригес жақында берген сұхбатында елшіні қайтадан« фагот »деп сипаттады және Доминикан Республикасында« фагготрианы »дамытуға ниет білдірді деп жалған мәлімдеді». Ол Рим Папасынан Брюстерге шіркеу шенеуніктерінің бұдан кейінгі шабуылдарының алдын алуды сұрады.[18]

2016 жылы 2 наурызда Брюстер грант бөлетінін жариялады АҚШ-тың Халықаралық даму агенттігі (USAID) ЛГБТ бизнес иелерін қолдау үшін жаңадан құрылған Доминикан Республикасының Сауда-өнеркәсіп палатасына қолдау көрсету.[19] Осы хабарламадан кейін USAID директоры Александрия Л.Панехал өзінің агенттік гранттарын талқылау кезінде ЛГБТ мемлекеттік қызметке үміткерлерге сілтеме жасаған көрінеді.[b][21] Кандидат пен сайлау шенеунігінің кейбір қарсылықтарынан кейін,[22] елшілік Доминикан Республикасында немесе басқа елде осындай қаржыландыру бағдарламасының болуын жоққа шығарды.[23]

Кейінірек наурыз айында Доминикандық Евангелиялық Бірлік Кеңесі баспасөз конференциясын өткізді, онда олар Брюстерді айыптады және Брюстерді алып тастау науқанын бастады өтініш механизмі Ақ үй ұсынған. Өтініште президент Обамадан Брюстерді «өзінің ресми міндеттерінде Доминикан Республикасының христиан мәдени құндылықтары мен дәстүрлеріне сәйкес келмейтін ЛГБТ күн тәртібін алға тартқаны үшін» елші етіп алуды сұрады. Оның мысалында ЛГБТ туризмін насихаттау және күйеуін мемлекеттік мектептерге бару туралы келтірілген. Олар оның USAID қаражатын ЛГБТ қызметін қолдау үшін пайдаланып отырғанын айтты. Елші Сюзан Райс түсініктеме берді: «Ол осы Президенттің, осы Ақ үйдің және бүкіл АҚШ үкіметінің толық қолдауына ие және мен ол Доминикан Республикасында Америка Құрама Штаттарының мүдделерін талмай қорғауды жалғастыра беретінін білемін. фанатизм кез келген түрде жалпыадамзаттық құндылықтарға қайшы келеді біз еркін қоғамның табысқа жетуі үшін маңызды деп санайтын әлеуметтік қосылуды алға тартамыз және қолдамаймыз. Біз елші Брюстерді жалпыға бірдей адам құқықтарын алға тартқан кезде қолдай береміз ».[24]

Президент Данило Медина 2016 жылдың мамырында екінші мерзімге қайта сайланған Брюстерге және оның сыншыларының айыптауларына қатысты пікір білдірмеді, оның әкімшілігінде ешкім жоқ.[13]

Брюстердің және басқа елшілік қызметкерлерінің елшінің күйеуімен бірге мектептерге баруына жол бермеу үшін сот шешімін талап еткен талап 2016 жылдың 5 сәуірінде тоқтатылды. Судья бұл талапты «мүлдем жол берілмейді» деп атады.[25] Сәуір айының соңында көмекші епископ Виктор Масаллес Брюстердің ЛГБТ құқықтарын ДР-да қолдауы «идеологиялық отарлаудың» мысалы болды деп мәлімдеді. Рим Папасы Франциск және ол АҚШ үкіметі өзінің конституциясын өзгерту үшін Санто-Домингоға қысым жасады деп күдіктенді. Ол Брюстердің «өзінің белсенділігін өзінің елші ретіндегі рөлімен айыра алмайтындығын» көрсетті және ол: «... біз одан ұлт ретінде, мәдениет ретінде, өзіндік қолданысы бар ел ретінде зардап шегіп отырмыз. әдет-ғұрып және оның заңдары. Ол біздің ұлттық өзін-өзі анықтау құқығымызды [алып тастауға] тырысады ».[26]

Доминикан Республикасындағы ЛГБТ белсенділері Брюстерге олардың көрнекілігін арттыруға және сол жерде гомосексуализмге қатысты стигманы жоюға көмектесті деп сенді. Өкілі Біріншіден, адам құқықтары 2015 жылдың аяғында елдегі ЛГБТ құқықтарының жағдайы туралы есеп берген АҚШ-тағы ақпараттық-насихаттау ұйымы: «Барлығы, егер олар бұл туралы әртүрлі пікірлер білдірсе де, бұл жалпы позитивті болды деп ойлаған сияқты болды. Елші Брюстердің болуы шынымен де үлкен сұхбатқа түрткі болды ».[27][28] Трансгендерлер құқығын қорғаушылардың бірі: «Бұл елшінің келуі бізде болуы мүмкін ең үлкен нәрсе» деді.[13] Доминикандық ЛГБТ құқығын қорғаушы, «Диверсидад Доминикананың» атқарушы директоры Розанна Марзан үкіметтің Брюстерге қарсы шабуылдарға жауап бермеуін айыптап: «Брюстерге жасалған шабуылдар да бізге жасалған шабуылдар» деп жазды. Ол жалғастырды:[29]

Елшіге қарсы жек көрінішті риторика қолданушылар нақты мақсаттарды көздейді. Олардың ішінде біз Доминикандық ЛГБТ азаматтық қоғам белсенділері ретінде католиктік және евангелиялық шіркеулер иерархиялары ұйымдастырған жеккөрушілік, зорлық-зомбылық пен стигматикалық дискурстан және оларды қолдайтын консервативті адамдардан қорғану үшін жасаған күштерімізді тоқтату үшін.

Сыбайлас жемқорлыққа қарсы және адам құқығын қорғаудағы жұмысы үшін елші Брюстер көптеген марапаттарға ие болды, оның ішінде 2016 ж., 100 сыртқы ой-пікір журналдары, 2016 OUT 100 және АҚШ Мемлекеттік департаменті жоғары дипломаттарға ұсынған Сьюзан Кобб сыйлығының финалисті.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ 2016 жылы сәуірде Санто-Доминго көмекші епископы епископ Виктор Масаллес Кардиналдың тілін қорғады. Санто-Доминго көмекші епископы Пабло Седано мәлімдеме жасады: «Мен ол елге келмейді деп үміттенемін, өйткені мен оның келетіндігін білемін, ол азап шегеді және кетуге мәжбүр болады». Евангелия христиандары да тағайындауды айыптады.
  2. ^ Панехалдың сөздері келтірілген: «Ustedes saben que estamos en una campaña electoral y hay algunos candidatos-como ustedes saben-que vakilan la ciudadanía dominicana, incluidos los miembros de la comunidad LGBT, y también el fortalecimiento de legaceses deinaceses deinanaceses la comunidad LGBT en la República Dominicana ».[20] (Ағылшын тілі: «Сіз біздің сайлау науқанында екенімізді білесіз және бәріңіз білетіндей Доминикан азаматтығын ұсынатын кейбір кандидаттар бар, оның ішінде ЛГБТ қауымдастығының мүшелері, сонымен қатар ЛГБТ қоғамдастығының мүдделерін білдіретін Доминикан ұйымдарының нығаюы Доминикан Республикасы ».)[21]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ревесз, Рейчел (20 қаңтар, 2017). «Дональд Трамп АҚШ-тың барлық шетелдік елшілерін орнына ешкім алмастырды». Тәуелсіз. Алынған 20 қаңтар, 2017.
  2. ^ «Джеймс Уолтер Брюстер кіші (1960–)». АҚШ мемлекеттік департаменті, тарихшы кеңсесі. Алынған 29 наурыз, 2016.
  3. ^ а б «Президент Обама әкімшіліктің негізгі жазбаларын жариялады» (Баспасөз хабарламасы). Ақ үй, Баспасөз хатшысының кеңсесі. 2013 жылғы 21 маусым. Алынған 29 қараша, 2013.
  4. ^ «Доминикан Республикасындағы Елші: Джеймс» Уолли «Брюстер кіші кім?». allgov.com. 2013 жылғы 9 шілде. Алынған 29 қараша, 2013.
  5. ^ Фельсенталь, Кэрол (15 шілде 2013). «Консервативті Доминикандықтар гей чикаголықтардың елшілік номинациясын атып тастай ма?». Чикаго журналы. Алынған 14 наурыз, 2016.
  6. ^ Физер, Эзра (2013 ж. 1 шілде). «Доминикан Республикасында АҚШ елшілігінің гей-кандидаты сынға алынып, мақталды». Майами Геральд. Алынған 14 наурыз, 2016.
  7. ^ Пекет, Джулиан (31 қазан 2013). «Сенат панелі 24 елшіні және басқа да дипломатиялық кандидаттарды босатады». Төбе. Алынған 14 наурыз, 2016.
  8. ^ «Сенат Джеймс» Уэллиді «Брюстерді АҚШ-тың Доминикан Республикасындағы елшісі етіп растады» (Баспасөз хабарламасы). Америка Құрама Штаттарының елшілігі: Доминикан Республикасы. Алынған 29 қараша, 2013.
  9. ^ «Елші Брюстер өз міндеттерін орындау үшін елге келді» (Баспасөз хабарламасы). Америка Құрама Штаттарының елшілігі: Доминикан Республикасы. 26 қараша, 2013 ж. Алынған 29 қараша, 2013.
  10. ^ «Уэлли Брюстердің шынымен де үлкен күні: АҚШ елшісі ретінде ант беріп, Боб Сатавакпен үйленеді». Жаңа азаматтық құқықтар қозғалысы. 2013 жылғы 22 қараша. Алынған 29 қараша, 2013.
  11. ^ Уэлли Брюстер (2013). Джеймс «Уэлли» Брюстер Эмбададор және Лос-Анджелес Доминикана (мов) (Бейне). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube. Алынған 14 наурыз, 2016.
  12. ^ Кэрролл, Рори (29 қараша, 2013). «Доминикан Республикасындағы гейлердің АҚШ елшісін тағайындағанына христиан басшылары ашуланды». The Guardian. Алынған 29 қараша, 2013.
  13. ^ а б c Лондон, Эрнесто (4 сәуір, 2016). «Доминикан Республикасындағы гейлердің мақтанышы мен алалаушылықтары». New York Times. Алынған 4 сәуір, 2016.
  14. ^ Лаверс, Майкл К. (25.03.2015). «Newseum панеліне АҚШ-тың гей елшілері қатысады». Washington Blade. Алынған 14 сәуір, 2016.
  15. ^ Рейес, Патриа (26 қараша, 2015). «Embajador EEUU dice corrupción en RD es un cáncer» [АҚШ елшісі ДР-дағы сыбайлас жемқорлық қатерлі ісік дейді]. Тыңдау Диарио (Испанша). Алынған 14 сәуір, 2016. сукиас персонасы жоқ. Оның ескертпелерінің толық мәтінін қамтиды.
  16. ^ Томас, Хуан Эдуардо (2015 жылғы 1 желтоқсан). «Лопес Родригес Джеймс Брюстерге қарсы нәтижеге қол жеткізді» [Лопес Родригес елші Джеймс Брюстерді жарып жіберді]. Тыңдау Диарио. Алынған 15 сәуір, 2016. Сіз өзіңіз үшін мета және эмбадада, және сіз өзіңізбен бірге боласыз, сіз де, сіз де, сіз де, сол кезде де, сіз де өз кезегіңізде боласыз.
  17. ^ Паниагуа, Юрис (3 желтоқсан 2015). «Ембажадор ЕЭО Лопес Родригеске деген жауап береді» [АҚШ елшісі кардинал Лопес Родригестің сынына жауап берді]. CDN. Алынған 15 сәуір, 2016.
  18. ^ Чакраборти, Барнини. «Мемлекеттік департамент АҚШ елшісіне қарсы гейлердің жала жабуынан кардиналға қарсы тұрды». FoxNews.com. Алынған 23 желтоқсан, 2015.
  19. ^ «АҚШ Доминикандық гейлердің сауда палатасын ашты». Доминикан бүгін. 2016 жылғы 2 наурыз. Алынған 20 сәуір, 2016.
  20. ^ «ЕАЭБ Эмбажадоры және USAID қаржыландыруы үшін кандидаттардың бірі болып табылады және LGTB» (Испанша). DAI. 2016 жылғы 3 наурыз. Алынған 20 сәуір, 2016.
  21. ^ а б «Вашингтонның гомосексуалды күн тәртібі Доминикан Республикасының саясатына бағытталған». Доминикан бүгін. 2016 жылғы 4 наурыз. Алынған 20 сәуір, 2016.
  22. ^ «Доминикан Республикасының шенеуніктері Вашингтонның гейлерлік итермесін кері қайтарады. Доминикан бүгін. 2016 жылғы 5 наурыз. Алынған 20 сәуір, 2016.
  23. ^ «Доминикан Республикасындағы АҚШ елшілігі USAID директорының түсініктемесін түсіндірді». Доминикан бүгін. 2016 жылғы 7 наурыз. Алынған 20 сәуір, 2016.
  24. ^ Лленас, Брайан (11 наурыз, 2016). «Доминикандық шіркеу жетекшілері АҚШ-тың гей елшісін кетіру туралы петицияны бастады». FoxNews Латино. Алынған 14 наурыз, 2016.
  25. ^ «Tribunal declara unadmisible recurso de amparo presentado contra embajador Джеймс Брюстер». El Nuevo Diario (Испанша). 2016 жылғы 5 сәуір. Алынған 6 сәуір, 2016.
  26. ^ Сан-Мартин, Инес (30 сәуір, 2016). «Епископ АҚШ өкілін ЛГБТ-ны жақтайтын күн тәртібін алға тартты деп айыптайды». CRUX. Алынған 6 мамыр, 2016.
  27. ^ Абиу Лопес, Эзекиель (28.03.2016). «Доминикандықтар ЛГБТ құқығының АҚШ гей дипломатымен ілгерілеп жатқанын көреді». Washington Post. Associated Press. Алынған 1 сәуір, 2016.
  28. ^ Брэкен, Эми (13 сәуір, 2016). «Бұл құқық қорғаушы Доминикан Республикасының алғашқы ашық конгресстің гей-мүшесі болғысы келеді». Халықаралық қоғамдық радио. Алынған 13 сәуір, 2016.
  29. ^ Марзан, Розанна (27.04.2016). «Брюстерге шабуыл - бұл ЛГБТ Доминикандықтарға шабуыл». Washington Blade. Алынған 27 сәуір, 2016.
Дипломатиялық лауазымдар
Алдыңғы
Рауль Изагирре
Доминикан Республикасындағы Америка Құрама Штаттарының елшісі
2013–2017
Сәтті болды
Робин Бернштейн