Вирай - Vyraj

Вирай (Беларус: Вырай, Поляк: Wyraj), Вырий (Орыс: Вырий, Ирий, Ирей, Украин: Вирій, Ірій, Ирій), немесе Ирий (Хорват, Чех, Словак: Ирий, Серб: Ириј, Украин: Ирій, Ірій) - бұл мифтік орын Славян мифологиясы қайда «құстар қыстайды және жандар өлімнен кейін жүр »деп кейде анықталады жұмақ.[1] Көктем Вирайдан Жерге келді деп саналады.[2]

Бастапқыда Ертедегі славяндар деп аталатын құдайға байланысты бір ғана Вирайға сенді Род - бұл, ең соңында, теңіздің арғы жағында, ал соңында орналасқан құс жолы.[3] Бұл көбінесе темір қақпаның ар жағындағы бақ ретінде елестетілетін, бұл тіршілік иелеріне кіруге тыйым салады, ол тәжінде орналасқан ғарыштық ағаш. Ал бұтақтарды әдетте адамның жаны деп анықталған құстар ұя салады дейді.[2] Фольклорлық ертегілерге сәйкес, Вырай қақпаларын күзеткен Велес, кейде а. формасын жануарлар қабылдаған raróg, оның кілттерін тырнақтарынан ұстап басқа әлемдер.[3]

Пұтқа табынушы Славян халықтары Құстар қыста Выраджға ұшып кетіп, көктемге қайта оралып, адамның жаны болсын деп ойлады.[3] Кейбір халық ертегілері бойынша, адамның жаны Жерді Вирайға жібереді өртеу оның өлген етінің а пир; дегенмен, ол жұмақта мәңгі қалмайды, біраз уақыттан кейін жүкті әйелдің жатырына оралады (іздері реинкарнация осы сенімнен көруге болады) - а лейлек немесе nightjar.[3]

Этимология

Бұл термин кейде алынған деп айтылады Рай, Славян жұмақ сөзі, бірақ бұл а халықтық этимология.[4] Ол келесіден алынуы мүмкін Прото-славян * rajъ байланысты Парсы rayí (байлық, бақыт).[3] Басқа тілдерге ұқсастықтар да табылды, мысалы: Грек құлақ (көктем), Санскрит Арьяс (бөтен, алыс), немесе Протоинді-еуропалық * -r- (су), бірақ осы үш теорияның ешқайсысы жалпы тануды немесе мақұлдауды таппады.[2]

Жұмақ пен тозақ

Ақырында Вирай идеясы екі бөлек салаға бөлінді, сірә, әсерінен болды Христиандық. Құстарға арналған бір Вирайж көкте орналасқан (қарапайым мифтің тағы бір нұсқасы), ал тағы біреуі христиандардың тозағына ұқсайтын жыландар / айдаһарларға арналған жерасты.[5][3] Кезінде Киев Русінің христиандануы және Польша шомылдыру рәсімінен өту, адамдар елестете алды аспан және тозақ Вырай идеясына негізделген.[6][3]

Қазіргі заманда

Лейлек туылмаған жандар Вирайдан Жерге.[3][7] Бұл идея «лейлек балаларды дүниеге әкеледі» дегенге дейін жеңілдетілді.[8]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Людмила Викторовна Евдокимова (1998). Мифопоэтическая традиция в творчестве (орыс тілінде). ISBN  9785882003561. Алынған 23 тамыз 2014.
  2. ^ а б c Кемпини, Анджей (2001). Encyklopedia mitologii ludów indoeuropejskich [Үндіеуропа халықтарының мифологиясының энциклопедиясы] (поляк тілінде). Варшава: Искри. ISBN  83-207-1629-2.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ Шежевский, Анджей (2004). Славян діні [Славяндардың діні] (поляк тілінде). Краков: Wydawnictwo WAM. ISBN  83-7318-205-5.
  4. ^ Макс Васмер, Этимологический словарь русского языка (М., 1964—1973), с.в. ирей.
  5. ^ Елена Левкиевская (2010). Мифы и легенды восточных славян (орыс тілінде). ISBN  9785457607705. Алынған 23 тамыз 2014.
  6. ^ Левкиевская, Елена (6 сәуір 2019). Мифы и легенды восточных славян. ISBN  9785457607705.
  7. ^ Гиесзтор, Александр (1982). Митология Словян (поляк тілінде). Варшава, Польша: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe. ISBN  83-221-0152-Х.
  8. ^ Якубиек, З. (2009). «Dlaczego bocian przynosił dzieci?». Боцианопедия (поляк тілінде). Алынған 10 наурыз 2011.