Владимир Кубиевич - Volodymyr Kubiyovych

Владимир Кубиевич

Владимир Михайлұлы Кубийұлы, сондай-ақ жазылған Кубииович немесе Кубижович (Украин: Володи́мир Миха́йлович Кубійо́вич; 23 қыркүйек 1900, Nowy Sącz, Австриялық Галисия - 1985 жылғы 2 қараша, Париж, Франция ) болды Украин демография мамандығы бар географ, картограф, энциклопедист, саясаткер және мемлекет қайраткері. Аралас Украин және Поляк этникалық фоны, ол украин ұлттық қозғалысын қолдайтын маңызды зияткер болды соғыс аралық Польша және оның осы кезеңдегі ғылыми еңбектері Польшадағы украин этникалық қатысуы туралы, Чехословакия, және Румыния, және этнографиялық Украинаның географиялық шекарасымен.

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс ол басқарды Краков - басып алынған Польшадағы украиндар арасында қоғамдық және қайырымдылық жұмысын ұйымдастыратын Украинаның Орталық Комитеті. Кубийұлы белгілі бір Украин ұлтшыл ұйымдары мен арасындағы ынтымақтастықтың басты жақтаушысы болды Фашистік Германия тәуелсіз украин ұлттық мемлекетіне қол жеткізудің түпкі мақсатымен. Соғыстан кейін ол саяси жұмыстан кетіп, бірақ жетекші ғалымдардың бірі болды Украин диаспорасы батыста. 1945 жылдан кейін және бүкіл уақытта Қырғи қабақ соғыс, Кубиевич Кеңес үкіметінің қатты сынының нысаны болып қала берді, оның кейбір соғыс уақытындағы іс-әрекеттеріне, атап айтқанда оның Украин дивизиясы туралы Ваффен-SS.

Ерте өмір

Кубийұлы 1900 жылы дүниеге келген Nowy Sącz; оның әкесі этникалық украин, ал шешесі этникалық поляк болған және ол шомылдыру рәсімінен өткен Украин грек-католик шіркеуі. 1918 жылдан бастап Кубиевич білім алды Ягеллон университеті жылы Краков. Құлағаннан кейін Австрия-Венгрия, ол қатарында қызмет етті Украин Галисия армиясы сәтсіз поляктармен шайқасты бұрынғы Австрия провинциясының шығыс бөлігін бақылау үшін Галисия. Украин-поляк соғысы аяқталғаннан кейін ол географиядағы оқуға қайта оралды Ягеллон университеті. 1928-1939 жылдар аралығында Кубийұлы осы мекемеде оқытушы ретінде сабақ берді (доцент ), бірақ 1939 жылы одан әрі қызметінен бас тартылды поляк әскери министрлігінің саяси қысымы. 1940 жылы ол профессор болып тағайындалды Украин еркін университеті жылы Прага астында қауіпті тіршілікті сақтап қалды фашистік оккупация. 1931 жылдан бастап Кубий Галисияда негізделген мүше болды Шевченко атындағы ғылыми қоғам Поляк билігі кезінде өзінің ғылыми жұмысын біраз қиындықтармен жүргізді; Кубиевич оның география комиссиясын басқарды.

1939 жылға дейін Кубиовичтің ғылыми жұмыстары география мен демография мәселелеріне шоғырланған Карпат таулары негізінен украин тілінде сөйлейтін азшылық қоныстанған шығыс бескидтер. Осы кезде ол поляктардың этникалық құрамына қатысты ресми статистикаға күмән келтірді соғыс аралық Польша Республикасы және украиндықтардағы ресми сандар өрескел төмендетілген деп санайды. Ол пионер украин тілінің редакторы және авторларының бірі болды Украина және іргелес жерлер атласы (1937) және бірдей ізашар украин тілінде Украина және көрші жерлер географиясы (1938, 1943).

Екінші дүниежүзілік соғыс

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс ол басқарды Украина Орталық Комитеті (UCC) in Краков бұл нацистік оккупация кезінде ресми мойындалған украин қауымдастығы және квази-саяси ұйым. Бұл үшін жауап берді әлеуметтік қызметтер, ардагерлер істері, білім беру, жастар және экономикалық қызмет. Мысалы, Закарпатиядағы су тасқыны мен аштықтан кейін Комитет 30000 баланы құтқарып, қоныстандыра алды. 1943 жылдың аяғында ол 1366 асүйді басқарды және 100000 адамды тамақтандырды. Немістер Замоск аймағында украиналық шаруаларды қарсылық көрсеткені үшін өлтіре бастаған кезде, Кубиевичтің Ханс Франкқа наразылығы бұл қырғынды тоқтата алды. Комитет 7000 студентке арналған тұрғын үй салуға, 1,35 миллион злотый мөлшерінде стипендия беруге және 100-ден астам жастар топтарын, лагерьлер мен спорт клубтарын ұйымдастыруға мүмкіндік алды.[1]

Кеңес-нацистік одақ 1941 жылы маусымда аяқталғаннан кейін, Кубийович «Галисия дивизиясын» құруда немістермен бірге жұмыс істеді, SS Galicia 14-ші Ваффен-Гренадер дивизиясы (1-ші украин) және оны ұйымдастыруда жетекші рөл атқарды. Дивизия Сталинград шайқасынан кейін Германияның шетелдік құрамаларын құру бағдарламасы аясында ұйымдастырылды Ваффен-SS қарсы майданда соғысу кеңес Одағы және оны неміс офицерлері басқаруы керек еді. Бұл шетелдік бөлімшелер негізінен Кеңес өкіметі кезінде орасан зор азап шеккен халықтардан: эстондардан, латыштардан, украиндардан, сонымен қатар этникалық орыстардан алынған еріктілерден құрылды. ROA ). Бөлімнің жақтаушысы және ресми ұйымдастырушысы ҚС болды Brigadeführer Отто Вахтер, жаңадан құрылған Галисия ауданының фашистік губернаторы және бұрынғы губернатор Краков. Ұсыныс жасалды Гиммлер 1943 жылдың 1 наурызында дивизия 28 сәуірде салтанатты түрде ұлықталды.[2] Оның алдында Австрия-Венгрияда құрылған поляк және украин легиондарының мысалдарымен Бірінші дүниежүзілік соғыс, Кубиевич Германия мен жеңіліске ұшырағаннан кейін басталатын хаос пен украин халқының мүдделерін қорғайтын болашақ ұлттық армияның негізі ретінде оның мәні мен құрылымына әсер етеді деп үміттенді. Алайда, немістер дивизияның аты мен аяғында «украин» атауын қолдануға жол бермейді Екінші дүниежүзілік соғыс күткеннен мүлде өзгеше болып шықты.

Соғыс кезінде Кубиевич бірнеше рет жергілікті украин халқына қатысты дөрекі қарым-қатынасқа неміс билігіне наразылық білдірді. Осы материалдың бір бөлігі кейінірек әйгіліге дәлел ретінде келтірілді Нюрнберг сот процестері нацистік әскери қылмыскерлер.[дәйексөз қажет ]

Кейбір украин дереккөздері соғыс кезінде Кубиёвич өзінің қызметтік жағдайын Галициядағы украин-поляк шиеленісін жақсарту үшін пайдаланды және 1944 жылы екі жақтың қатал қарулы жер асты қақтығысын тоқтатуға шақырды деп мәлімдейді.[3] Бұл ақпарат көздері оны үш жүзге жуық адамды (негізінен еврейлерді) нацистік биліктің қудалауынан құтқарды деп есептейді.[3]

Эмиграция

1944 жылы Кубиевич Германияға қоныс аударды, онда ол алғашқыда қоныстанды Американдық оккупация аймағы жылы Батыс Германия, содан кейін көшті Франция. Германияда ол қайта құрды Шевченко атындағы ғылыми қоғам ретінде эмиграция мекеме. Ол 1947 жылдан 1963 жылға дейін оның бас хатшысы, ал 1952 жылдан бастап оның еуропалық филиалының президенті болды.

Жылы жер аудару, Кубиевич украин тілінің бас редакторы болды Украинтану энциклопедиясы (Entsyklopediia ukrainoznavstva, он томдық, 1949–84), украин эмигранттары кезінде қолға алған ең ірі ғылыми жоба Қырғи қабақ соғыс. Көбіне Кубиевичтің өзінің мықтылығын көрсететін жазылған Украинофил көзқарастар, оның энциклопедия, сол кезде Украинадағы орыс тілді кеңестік режим әдейі елемеген және төмендеткен украин ұлттық мұрасын сақтауды көздеді. Кубиевичтікі Энциклопедия осы күнге дейін құнды сілтеме көзі болып қала береді.

Кубийұлы кейін бас редактор болды Украина: қысқаша энциклопедия екі томдықта жарық көрді (1963–71), тақырыптық бөлігінің ағылшынша аудармасы Entsyklopediia ukrainoznavstva. Он томдық алфавиттік бөлімнің қайта қаралған және кеңейтілген ағылшын тіліндегі басылымы осы атаумен жарық көрді Украина энциклопедиясы жылы Канада 1980-90 жж., және тек Кубийұлы қайтыс болғаннан кейін аяқталды. Қазіргі уақытта ол онлайн режимінде.

Оның жер аудару кезінде Франция, Кубийұлы еркін әлемдегі ең көрнекті украин ғалымы ретінде айтарлықтай беделге ие болды. Ол сондай-ақ беделді поляк зиялысының құрметіне ие болды, Ежи Гедройч, Париждің тағы бір тұрғыны және ол өзінің өмірбаянында Кубиевичті соғыс кезінде өзін жақсы ұстады деп ойладым деп жазды («Zachowal się świetnie»). 1991 жылы, кейін Украина тәуелсіздік жариялады Кеңестерден Украинадағы ғалымдар Кубиевичтің негізгі еңбектерін, әсіресе оның энциклопедияларын қайта бастыра бастады, оларды отандық оқырмандарға алғаш рет қол жетімді ете бастады.

Өзінің кейінгі жылдарында Кубиевич өзінің соғыс аралық Польшадағы, Екінші дүниежүзілік соғыстағы және Германия мен Франциядағы эмигранттардың ғылыми өмірін бастан өткерген оқиғаларын сипаттайтын үш томдық естеліктер шығарды. Қырғи қабақ соғыс. Олардың ішіндегі ең ауқымдысы украин тіліндегі том болды Мен 85 жастамын (Париж-Мюнхен, 1985).

Владимир Кубиович 1985 жылы 2 қарашада қайтыс болды Париж.

Заманауи мұра

Владимир Кубиевич украин туралы пошта кеңсе тауарлары элемент.

Құлағаннан кейін кеңес Одағы, Кубиевичке қатысты дұшпандық кеңестік үгіт-насихат желісі өзінің ресми мәртебесінен айрылып, оның орнын ұлтшылдықпен ауыстырды. Оның еңбектері, оның энциклопедиялары, Украинада басылып шықты, қазір олар кең таралымда. 2000 жылы алдын ала мөр басылған конверт шығарылды Украин пошта қызметі Кубиёвичтің туғанына 100 жыл.

Әдебиеттер тізімі

Жалпы
  • Кубижович, Владимир (ред.) (1963). Украина: қысқаша энциклопедия. Торонто: Торонто университеті баспасы. ISBN  0-8020-3105-6.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  • «Кубиджовиц, Владимир». Украина энциклопедиясы. II. Торонто: Торонто университеті баспасы. 1988. б. 697.
  • Шаблии, Олех (1996). Владимир Кубииович: Entsyklopediia zhyttia i tvorennia (Владимир Кубийович: өмір мен шығармашылық энциклопедиясы) (украин тілінде). Париж-Львов: Феникс. Кәсіби географ жазған оның өмірі мен шығармашылығы туралы украин тілінде жанашырлықпен және егжей-тегжейлі баяндау.
Кезекте
  1. ^ Мирослав Юркевич. (1986). Неміс әскери құрамаларындағы және неміс әкімшілігіндегі галисиялық украиндар. Жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Украина: тарихы және оның салдары: симпозиум (Юрий Бошык, Роман Ващук, Андрий Винники, Ред.). Эдмонтон: Альберта университеті, Канададағы украинтану институты Press pg. 69
  2. ^ Базиль Дмитрышын, «Фашистер және» Галисия «СС ерікті дивизиясы», Американдық славян және Шығыс Еуропалық шолу, Т. 15, No 1. (1956 ж., Ақпан), 3-6 б.
  3. ^ а б Dovidnyk z istoriï Ukraine, 3 томдық, мақала «Кубийович Еділ »(Т. 2), Киев, 1993-1999, ISBN  5-7707-5190-8 (т. 1), ISBN  5-7707-8552-7 (т. 2), ISBN  966-504-237-8 (т. 3).

Сыртқы сілтемелер