Діріл: Руфус Уайнрайттың жақсысы - Vibrate: The Best of Rufus Wainwright - Wikipedia

Діріл: Руфус Уайнрайттың жақсысы
Vibrate, The Best of Rufus Wainwright.jpg
Greatest хит альбомы арқылы
Босатылған28 ақпан, 2014
ЖанрБарокко поп
Ұзындық1:16:59 (стандартты)[1]
2:14:57 (люкс)[2]
ЗаттаңбаӘмбебап музыкалық кәсіпорындар
Руфус Уайнрайт хронология
Ойыннан тыс
(2012)
Діріл: Руфус Уайнрайттың жақсысы
(2014)
Руфус Уайнрайт: Суретшілер денінен тікелей эфир
(2014)
Бойдақтар бастап Діріл: Руфус Уайнрайттың жақсысы
  1. "Мен және Лиза "
    Шығарылымы: 20 қаңтар, 2014 жыл

Діріл: Руфус Уайнрайттың жақсысы, кейде жай деп аталады Діріл: Ең жақсысы,[3] болып табылады ең жақсы хит альбомы американдық-канадалық әнші-композитор Руфус Уайнрайт, 2014 жылы 28 ақпанда Австралия мен Ирландияда шығарылған Әмбебап музыкалық кәсіпорындар және кейіннен басқа халықтарда.[4][5] Альбомның стандартты шығарылымына Уайнрайттың студиясындағы алты шығарылымнан он сегіз ән, соның ішінде оның әндері кіреді дебюттік альбом (1998), Позалар (2001), Біреуді қалаймын (2003), Екі керек (2004), Жұлдыздарды босатыңыз (2007) және Ойыннан тыс (2012), плюс саундтрек үлестері және бұрын шығарылмаған бір трек («)Мен және Лиза «). Люкс нұсқасында тікелей эфирде де, студияда да жазылған он алты сирек және жарық көрмеген жазбалары бар бонустық диск бар. Таңдаулы -» Chic and Pointless «, бұрын жарыққа шығарылмаған және шығарған Гай Чамберс, және «WWIII», Чамберстің бірлесіп жазған және физикалық формада шығарылғанға дейін әні Дірілдеу.

Жинақтау және онымен байланысты турлар 2013 жылдың желтоқсанында Wainwright-тың ресми сайтында жарияланған болатын. «Ең жақсы хиттер» туры деп аталады Руфус Вайнрайттың үздігі, Уайнрайт 2014 жылдың наурыз-сәуір айлары аралығында Еуропаның және АҚШ-тың жиырмадан астам елдерінде отыздан астам шоуды орындайды. Гастроль 4 наурызда Дублинде басталып, 27 сәуірде Ковентриде аяқталады. Жинақ тректерін Уэйнайт және Нил Теннант. 2014 жылдың 20 қаңтарында шыққан «Мен және Лиза» альбомның қызметін атқарды қорғасын синглы.

Композиция

Wainwright 2010 ж

Стандартты шығарылымы Дірілдеу Вайнрайттың мансабын қамтитын он сегіз тректі қамтиды аттас дебюттік альбом (1998) дейін Ойыннан тыс (2012), оған қоса бұрын шығарылмаған бір трек.[6] Әндерді Wainwright таңдады, оның публицисті және Нил Теннант.[7][8] Жолдары Руфус Уайнрайт қосу «Сәуір ақымақтары »және« Ақымақ махаббат ».[9] «Позалар», «Темекі және шоколадты сүт »және« Сұр бақтар »алғашқыда Вейнрайттың екінші студиялық альбомында пайда болды, Позалар (2001).[10] Бес трек оның үшінші студиялық альбомынан алынған Біреуді қалаймын (2003): "О, қандай әлем «,» Дірілдеу «(альбомның атауы),[8] "Мен бұл не екенін білмеймін «,» Алға немесе алға «және»Сегізде кешкі ас ".[11] "Сіз сүйетін адам « және »Өнер мұғалімі «пайда болды Екі керек (2004).[12] Компиляцияның екі әні алғашында Уайнрайттың бесінші студиялық альбомында пайда болды Жұлдыздарды босатыңыз (2007): "Қалаға бару « және »Tiergarten ".[13] Әндер Ойыннан тыс титулдық тректі және «Кейде сізге керек» қосыңыз.[14] "Халлелужа «, жазылған Леонард Коэн, бастапқыда пайда болды саундтрек 2001 жылғы фильмге Шрек.[15] "Мен және Лиза «, бұрын жарық көрмеген, бірлесіп жазған Гай Чамберс.[6][16]

Люкс басылымында он алты сирек кездесетін және жарық көрмеген тірі және студиялық жазбалары бар бонустық диск бар. Таңдаулы - бұрын жарыққа шықпаған және Чамберстің шығарған «Сәнді және мағынасыз» және Чамберс бірлесіп жазған «WWIII»; Дірілдеу соңғысының алғашқы физикалық босатылуын белгілейді.[3][6] Крис Коплан Дыбыстың салдары «сәнді және мағынасызды» «Нил Роджерс пен К-ға арналған дискотекалық құрмет» деп сипаттады.[17] Уайнрайттың әкесі жазған «Бір адам жігіт» Лудон Уайнрайт III, бастапқыда пайда болды Позалар.[10] Қосылған нұсқасы Дірілдеу тірі кезінде жазылған KCRW 2001 жылдың маусымында Бутч, Ричард Каусон, Джефф Хилл, Тедди Томпсон және Марта Уайнрайт.[1][3] "Әлем бойынша " (Леннон – Маккартни ) бастапқыда 2002 жылы қайта шығарылған кезде бонустық трек ретінде қызмет еткен Позалар,[18] үшін жазылғаннан кейін шығарылды саундтрек фильмге Мен Сэммін (2001).[19] «Челси қонақ үйі № 2», Коэн және Рон Корнелиус, бұрын бонустық трек ретінде енгізілген Екі керек және сонымен қатар фильм мен саундтректе ұсынылды Леонард Коэн: Мен сенің адамыңмын (2005).[3][20] Басқа саундтректерге «The Maker Makes» кіреді саундтрек дейін Қиын тау (2005), және «La Complainte de la Butte» (Жан Ренуар ), бастап саундтрек дейін Мулен Руж! (2001).[21][22]

«Джерихо» мен «Монтаук» жазылды Суретшілер денінен тікелей эфирде 2012 жылы.[3] Студия нұсқалары бастапқыда пайда болды Ойыннан тыс, «Ащы көз жас» сияқты, ашылу жолы ДірілдеуКеліңіздер бонустық диск.[14] "Егер махаббат бәрі болса " (Ноэль қорқақ ), "Қайталаңыз " (Buddy DeSylva, Джордж Гершвин ) және »Зинг! Жүрегімнің жіптерін айналдырдым " (Джеймс Ф. Хэнли ), барлығы тірі уақытта жазылған Kenwood үйі 2010 жылы Лондонда,[23] Уайнрайттың тірі альбомында орындалды Руфус Карнеги Холлда Джуди жасайды (2007), қайта құру Джуди Гарланд 1961 жылғы альбом Джуди Карнеги Холлда.[24][25] «Мемфис Skyline» және «Марта», сондай-ақ 2010 жылы Kenwood House-та жазылған.[3] Студия нұсқалары бастапқыда пайда болды Екі керек және Барлық күндер түн: Лулуға арналған әндер (2010), сәйкесінше Уейнрайттың алтыншы студиялық альбомы.[26] Дисктің соңғы трегі - а BBC сұхбат Джо Уайли, жазылған Корольдік опера театры бағдарлама бойынша 2011 жылғы 28 шілдеде Концертте.[1][3]

Науқан

Лиза Миннелли, альбомның жетекші синглінің тақырыбы, 2011 ж

Жинақ туралы жаңалықтарды Wainwright-тың ресми сайтында 2013 жылғы 9 желтоқсанда жарияланғаннан кейін сауда нүктелері алды.[6] 2014 жылдың қаңтар айындағы санында Гей Таймс, Уайнрайт альбом туралы: «Мен жақында 40-қа қол жеткіздім, және осы уақыт аралығында көп нәрсе болды. Мен анамнан айырылдым, қызым болды, мен опера жаздым, мен тұрмысқа шықтым ... сондықтан біз ақкөңілбіз Мен салаға ыңғайлы жағдайға оралғым келді және Дірілдеу әдемі букумен айналысады. Менің жас кезімнің инкапсуляциясы. Мен әлі жас емеспін, бірақ 40 - бұл доп ойыны ».[27] Интерактивті іріктеуіш жарияланды YouTube және Уайнрайттың ресми сайты 20 ақпан 2014 ж.[28]

«Мен және Лиза» альбом ретінде қызмет етті қорғасын синглы және «боуиге тән поп-рок-баллада» деп сипатталды.[17] Әннің премьерасы BBC радиосы 2 Келіңіздер Демалыс күндері Воган 2014 жылдың 12 қаңтарында және 20 қаңтарда ресми түрде шығарылды.[7][29][30] «Мен және Лиза» Уэйнрайттың қарым-қатынасы туралы Лиза Миннелли,[31] 2006 жылы анасына арналған концерттерінен ренжіген,[32][33] Американдық актриса және әнші Джуди Гарланд.[34] Уэйнайт Гарландтың концерттік альбомын қайта жасады Джуди Карнеги Холлда (1961), кейінірек өзінің жеке альбомын шығарды Руфус Карнеги Холлда Джуди жасайды (2007).[35] Уэйнрайт ән туралы: «Мен трекпен өте дипломатиялық қарым-қатынаста болуым керек. Айталық, бұл аңыз бен өртеу туралы. Айталық, бұл өте ойнақы. Ойнайтын джаб. О, және сен білесің бе, мүмкін хит?»[27] Бельгияда (Фландрия) «Мен және Лиза» кірді Ультратоп 98 нөмірі бойынша синглдер диаграммасы және 59 шыңына жетті.[36][37] Шенеунік лирикалық бейне әні үшін 2014 жылдың 24 ақпанында шыққан.[38][39]

Тур

2013 жылы 11 желтоқсанда Уайнрайттың ресми сайты бүкіл әлем бойынша 23 күндік «ең жақсы хиттер» турын жариялады, оның барысында Уайнрайт 2014 жылдың наурыз-сәуір айларында жиырма елде өнер көрсетеді.[6] Тур деп аталады Руфус Вайнрайттың үздігі,[40][41] 4 наурызда басталды Викар көшесі жылы Дублин, Ирландия.[42][43] 20 желтоқсанда турдың Франциядағы екі шоуды (23 және 25 сәуір) қамтитын ұзартылатындығы белгілі болды.[44] 2014 жылдың қаңтарында Нью-Йорк, Вашингтон, Лос-Анджелес және Сан-Францискоға қосымша концерттер жарияланды,[45][46] плюс Ковентри, Ұлыбритания, турды 27 сәуірге дейін ұзартады.[47] Уэйнрайттың әпкесі, Люси Уайнрайт Рош, ретінде расталды ашылу актісі бірнеше қойылым үшін.[48]

Қабылдау

Дірілдеу музыкалық сыншылардың көпшілігі топтаманың бұрын жарық көрмеген тректеріне түсініктеме бере отырып, жалпы оң қабылдауға ие болды. Fife TodayКеліңіздер Джон Мюррей бонустық дискіде пайда болатын тірі тректерді мақтады.[49] Пит Митчелл Radio Times компиляцияны «оның классикалық стилінің және оны ерекше ететін эксперименталды қырының керемет жиынтығы» деп атады.[31] Жаңа Зеландия журналы Ник Коллингс Rip It Up альбомды Уайнрайт шығармашылығының жанкүйерлері үшін «ләззат» және оның репертуарымен таныс емес адамдар үшін «қатты алтын тұсаукесер» деп атады.[50]

Листинг тізімі

Стандартты басылым
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1."Қалаға бару " (бастап.) Жұлдыздарды босатыңыз, 2007)Руфус Уайнрайт[13]4:07
2.«Ойыннан тыс» (бастап.) Ойыннан тыс, 2012)Вайнрайт[14]4:06
3."Мен және Лиза "Гай Чамберс, Вайнрайт[6][16]3:21
4."Халлелужа " (бастап.) Шрек: түпнұсқа кинофильмдегі музыка, 2001)Леонард Коэн[15]4:12
5."О, қандай әлем " (бастап.) Біреуді қалаймын, 2003)Вайнрайт[11]4:25
6."Сәуір ақымақтары " (бастап.) Руфус Уайнрайт, 1998)Вайнрайт[9]5:03
7.«Позалар» (бастап.) Позалар, 2001)Вайнрайт[10]5:01
8."Темекі және шоколадты сүт " (бастап.) Позалар, 2001)Вайнрайт[10]4:42
9.«Дірілдеу» (бастап.) Біреуді қалаймын, 2003)Вайнрайт[11]2:45
10."Сіз сүйетін адам " (бастап.) Екі керек, 2004)Вайнрайт[12]3:45
11."Мен бұл не екенін білмеймін " (бастап.) Біреуді қалаймын, 2003)Вайнрайт[11]4:53
12."Өнер мұғалімі " (бастап.) Екі керек, 2004)Вайнрайт[12]3:53
13.«Алға немесе алға» (бастап.) Біреуді қалаймын, 2003)Вайнрайт[11]6:40
14."Сегізде кешкі ас " (бастап.) Біреуді қалаймын, 2003)Вайнрайт[11]4:34
15.«Ақымақ махаббат» (бастап.) Руфус Уайнрайт, 1998)Вайнрайт[9]5:46
16.«Кейде сізге керек» (бастап.) Ойыннан тыс, 2012)Вайнрайт[14]3:23
17.«Сұр бақтар» (бастап.) Позалар, 2001)Вайнрайт[10]3:06
18."Tiergarten " (бастап.) Жұлдыздарды босатыңыз, 2007)Вайнрайт[13]3:27
Deluxe шығарылым бонустық дискісі
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1.«Ащы көз жас» (бастап.) Ойыннан тыс, 2012)Вайнрайт[14]3:33
2.«Жасаушы жасайды» (бастап.) Қиын тау: түпнұсқа кинофильм саундтрегі, 2005)Вайнрайт[1][21]3:49
3."Әлем бойынша " (бастап.) Позалар [бонустық трек], 2002)Леннон – Маккартни[18]4:09
4.«La Complainte de la Butte» (бастап.) Мулен Руж! Баз Люрманның фильміндегі музыка, 2001)Джордж Ван Парис, Жан Ренуар[1][22]3:08
5.«Челси № 2 қонақ үйі» (бастап.) Екі керек [бонустық трек], 2004)Коэн, Рон Корнелиус[20]3:56
6.«Сәнді және мағынасыз»Вайнрайт[1]3:49
7.«WWIII» (бастап.) Ойыннан тыс [бонустық трек], 2012)Палаталар, Уайнрайт[1][3]3:57
8.«Иерихон» (Тікелей эфирде Суретшілер үйінен)Вайнрайт[14]3:42
9.«Монтаук» (Тікелей эфирде Суретшілер үйінен)Вайнрайт[14]3:54
10."Егер махаббат бәрі болса " (Kenwood House 2010-да тікелей эфирде)Ноэль қорқақ[25]2:40
11."Қайталаңыз " (Kenwood House 2010-да тікелей эфирде)Buddy DeSylva, Джордж Гершвин[25]5:10
12."Зинг! Жүрегімнің жіптерін айналдырдым " (Тікелей эфирде Kenwood House)Джеймс Ф. Хэнли[25]2:36
13.«Мемфис Skyline» (Kenwood House 2010-да тікелей эфирде)Вайнрайт[12]4:46
14.«Марта» (Тікелей эфирде Kenwood House)Вайнрайт[26]3:17
15.«Бір адам жігіт» (KCRW 2001-де тікелей эфирде)Лудон Уайнрайт III[10]4:44
16.«Джо Уайлимен BBC-дің сұхбаты» (Корольдік опера театры 2011)0:58

Вейнрайттың ресми сайтынан алынған тізімдер тізімі,[6] AllMusic[1][2] және Қақтығыс.[3]

Персонал

AllMusic-тен алынған несиелер.[51][52]

Диаграммалар

Диаграмма (2014)Шың
позиция
Бельгия альбомдары (Ультратоп Фландрия)[53]63
Бельгия альбомдары (Ультратоп Валлония)[54]92
Нидерланд альбомдары (Top 100 альбомы )[55]43
Француз альбомдары (Ұйықтау )[56]121

Шығарылым тарихы

АймақКүніЗаттаңба
Австралия28 ақпан, 2014[57]Universal Music Australia
Ирландия28 ақпан, 2014[43]Universal Music Ireland
Біріккен Корольдігі3 наурыз, 2013[23][58]Universal Music UK
АҚШ3 наурыз, 2014[59]Әмбебап
Канада4 наурыз, 2014[60][61]Universal Music Canada
Испания4 наурыз, 2014[62]Әмбебап музыка Испания
Жаңа Зеландия7 наурыз, 2014[50][63]Әмбебап музыка

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ «Діріл: Руфус Уайнрайттың ең жақсысы». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 13 қаңтар, 2014.
  2. ^ а б Жақа, Мат. «Діріл: Үздік (Deluxe Edition)». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 13 наурыз, 2014.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен Мюррей, Робин (9 желтоқсан 2013). «Руфус Уайнрайт« Үздіктерді дайындайды'". Қақтығыс. ISSN  1743-0801. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  4. ^ МакРей, Дэн (10 желтоқсан, 2013). «Руфус Уайнрайт Канадада алда келе жатқан үздіктермен бірге» діріл «жасайды». Ойын-сауық Tonight Canada. Shaw Media. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  5. ^ «Руфус Уайнрайттың» Дірілдеуі: Руфус Уайнрайттың ең жақсысы «4 наурызда Universal Music Enterprises шығарады». Yahoo!. 2013 жылғы 9 желтоқсан. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  6. ^ а б c г. e f ж «Діріл: Руфус Уайнрайттың ең жақсысы». RufusWainwright.com. 9 желтоқсан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  7. ^ а б «Мен және Лиза премьерасы осы жексенбіде». RufusWainwright.com. 8 қаңтар, 2014 ж. Алынған 24 ақпан, 2014.
  8. ^ а б «Руфус Уайнрайт 20 жылдық даңқ пен гастрольде». Кешкі экспресс. Абердин, Шотландия: Абердин журналдары. 21 ақпан, 2014 ж. Алынған 24 ақпан, 2014.
  9. ^ а б c Анкени, Джейсон. «Руфус Вайнрайт». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  10. ^ а б c г. e f Джонсон, Зак. «Позалар». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  11. ^ а б c г. e f Джонсон, Зак. «Біреуін алғыңыз келеді». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  12. ^ а б c г. Жақа, Мат. «Екі келеді». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  13. ^ а б c Жақа, Мат. «Жұлдыздарды босатыңыз». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  14. ^ а б c г. e f ж Жақа, Мат. «Ойыннан тыс». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  15. ^ а б Эрлвайн, Стивен Томас. «Shrek Original саундтрегі». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  16. ^ а б Кумбс, Саманта (9 желтоқсан 2013). «Rufus Wainwright Best Of альбомы, Vibrate шығарылымы туралы хабарлайды». Үлкен. Giant Digital. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  17. ^ а б Коплан, Крис (13 қаңтар, 2014). «Rufus Wainwright» Мен және Лиза «атты жаңа әндер жинағының үздіктерін жариялады"". Дыбыстың салдары. Алынған 13 қаңтар, 2014.
  18. ^ а б Джонсон, Зак. «Позалар [АҚШ-тың бонустық трегі]». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  19. ^ Джонсон, Зак. «Түпнұсқа саундтрек: Мен Сэммін». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  20. ^ а б Джурек, Том. «Түпнұсқа саундтрек: Леонард Коэн: Мен сенің адамыңмын». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  21. ^ а б Джурек, Том. «Gustavo Santaolalla: Brokeback Mountain (Original Motion Picture Soundtrack)». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  22. ^ а б Коленштейн, Брэд. «Түпнұсқа саундтрек: Мулен Руж». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  23. ^ а б «Руфус Уайнрайт» ең жақсы «коллекцияны шығарады». NME. Лондон, Ұлыбритания: IPC Media. 2013 жылғы 9 желтоқсан. ISSN  0028-6362. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  24. ^ Лахей, Эндрю. «Руфус Карнеги Холлда Джуди жасайды». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  25. ^ а б c г. Жоспарлаушы, Линдсей. «Джуди Карнеги Холлда». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  26. ^ а б Жақа, Мат. «Барлық күндер түн: Лулуға арналған әндер». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  27. ^ а б «Руфус бойынша әлем». Гей Таймс. № 428. Millivres Prowler тобы. Қаңтар 2014. 58-63 бб. ISSN  0950-6101. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 2 ақпанда. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  28. ^ «Діріл: интерактивті сынама». RufusWainwright.com. 20 ақпан, 2014 ж. Алынған 24 ақпан, 2014.
  29. ^ «BBC Radio 2: Эдди Ридер және Григорий Портермен: музыка ойналды». BBC радиосы 2. 12 қаңтар, 2014 ж. Алынған 15 қаңтар, 2014.
  30. ^ Ресми шығарылым:
  31. ^ а б Митчелл, Пит (7 наурыз, 2014). «Руфус Уайнрайт: Мен Лиза Миннеллидің қайталанатын кошмарымын». Radio Times. Жедел медиа компаниясы. ISSN  0033-8060. OCLC  240905405. Алынған 7 наурыз, 2014.
  32. ^ Каплан, Джеймс (4 сәуір, 2011). «Сұрақ-жауап: Руфус Уайнрайт Джуди Гарландтың тұрақты шағымында». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Конде Наст. ISSN  0733-8899. Алынған 25 қаңтар, 2014.
  33. ^ «Лиза Миннелли - Руфус Уайнрайт Техастағы сахнада Лиза Миннеллиді қазып алды». Contactmusic.com. Алынған 25 қаңтар, 2014.
  34. ^ Уайтвей, Дэвид (20 қаңтар, 2014). «Бірыңғай шолу: Руфус Уайнрайт - 'Мен және Лиза'". Дыбыспен танымал. Алынған 25 қаңтар, 2014.
  35. ^ «Руфус Карнеги Холлда Джуди жасайды». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 25 қаңтар, 2014.
  36. ^ «100 ULTRATIP: 2014 ж. 01.02» (голланд тілінде). UltraTop.be. Алынған 7 наурыз, 2014.
  37. ^ «Руфус Вайнрайт - Мен және Лиза» (голланд тілінде). UltraTop.be. Алынған 19 наурыз, 2014.
  38. ^ «Руфус Вайнрайт - Мен және Лиза». YouTube. 24 ақпан, 2014 ж. Алынған 24 ақпан, 2014.
  39. ^ «Мен және Лиза лирикасының видео премьерасы Facebook-те». RufusWainwright.com. 24 ақпан, 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 24 ақпан, 2014.
  40. ^ «Концерт: Руфус Вайнрайт - Ауф» Үздік тур"" (неміс тілінде). Rundfunk Берлин-Бранденбург. 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 1 ақпанда. Алынған 15 желтоқсан, 2013.
  41. ^ «Hudební génius Rufus Wainwright uchvátí v březnu Prahu». MusicServer.cz (чех тілінде). IMEG Ltd. 2013 жылғы 15 желтоқсан. ISSN  1803-6309. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  42. ^ Ақ, Стивен (9 желтоқсан, 2013). «Музыкалық жаңалықтар: Руфус Уэйнрайт Викар-стритте ойнайды». Журналист. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  43. ^ а б «Rufus Wainwright Vicar Street Dublin 2014 концерті 4 наурыз сейсенбіге бекітілді!». Музыка сахнасы. Дублин, Ирландия. 2013 жылғы 10 желтоқсан. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  44. ^ «Жаңалықтар: 20 желтоқсан: Франциядағы Руфус күндері». RufusWainwright.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2013.
  45. ^ «Руфус АҚШ-тағы күндерін жариялайды». RufusWainwright.com. 2014 жылғы 13 қаңтар. Алынған 24 ақпан, 2014.
  46. ^ «Екінші Сан-Франциско шоуы қосылды!». Rufus Wainwright.com. 17 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 21 қаңтар, 2014.
  47. ^ «Ұлыбританияда жаңа шоу жарияланды». RufusWainwright.com. 20 қаңтар, 2014 ж. Алынған 24 ақпан, 2014.
  48. ^ Люси Уэйнрайт Рош:
  49. ^ Мюррей, Джон (23 ақпан, 2014). «Жақсының жақсысының бірі». Fife Today. Джонстон Пресс. Алынған 24 ақпан, 2014.
  50. ^ а б Коллингтер, Ник (16 қаңтар, 2014). «Руфус Вайнрайт - Мен және Лиза». Rip It Up. Hark Entertainment. ISSN  0114-0876. Алынған 21 қаңтар, 2014.
  51. ^ «Діріл: Руфус Уайнрайттың үздігі: Несиелер». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 13 қаңтар, 2014.
  52. ^ «Діріл: Үздік (Deluxe Edition): Несиелер». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 13 наурыз, 2014.
  53. ^ «Ultratop.be - Rufus Wainwright - Руфус Уайнрайттың үздігі - дірілдеу» (голланд тілінде). Медия. Тексерілді, 19 наурыз 2014 ж.
  54. ^ «Ultratop.be - Rufus Wainwright - Руфус Уайнрайттың үздігі - дірілдеу» (француз тілінде). Медия. Тексерілді, 19 наурыз 2014 ж.
  55. ^ «Dutchcharts.nl - Руфус Уайнрайт - Руфус Уайнрайттың үздігі - дірілдеу» (голланд тілінде). Медия. Тексерілді, 19 наурыз 2014 ж.
  56. ^ «Lescharts.com - Руфус Вайнрайт - Руфус Уайнрайттың үздігі - дірілдеу». Медия. Тексерілді, 19 наурыз 2014 ж.
  57. ^ ЛеФевр, Жюль (18 желтоқсан 2013). «Аптадағы альбом жаңалықтары: 18 желтоқсан 2013 жыл». AU шолу. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  58. ^ «Rufus Wainwright Ұлыбритания мен Ирландия шоуларының триосы туралы хабарлайды - билеттер туралы мәліметтер». NME. Лондон, Ұлыбритания: IPC Media. 2013 жылғы 13 желтоқсан. ISSN  0028-6362. Алынған 14 желтоқсан, 2013.
  59. ^ «Rufus Wainwright: Діріл: Үздіктер: Релиздер». AllMusic. Rovi корпорациясы. Алынған 21 желтоқсан, 2013.
  60. ^ «Діріл: Руфус Уайнрайттың ең жақсысы 04 наурызда Канадада шығарылады». Желдеткіштер. 2013 жылғы 9 желтоқсан. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  61. ^ Godmere, Emma (6 қаңтар, 2014). «2014 жылғы канадалық альбом шығарылды: толық тізім». CBC музыкасы. Алынған 10 қаңтар, 2014.
  62. ^ «El recopilatorio con lo mejor de Rufus incluye una nueva canción:» Мен және Лиза"" (Испанша). Әмбебап музыка Испания. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 4 ақпан, 2014.
  63. ^ «Руфус Уайнрайт» коллекцияның «үздіктерін» жариялады. Voxy. Веллингтон, Жаңа Зеландия: Digital Advance Limited. 2013 жылғы 12 желтоқсан. Алынған 12 желтоқсан, 2013.

Сыртқы сілтемелер