Valentí Fàbrega - Valentí Fàbrega

Valentí Fàbrega i Escatllar (Барселона, 1931) а Каталон Филолог және Теолог, 1971 жылдан бері тұрады Кельн.

Өмір

Valentí Fàbrega i Escatllar 1931 жылы Барселонада дүниеге келген. Ол 1971 жылға дейін Иезуит ордені. Осы уақыт ішінде ол бірнеше университет дәрежесін алды (Гуманитарлық ғылымдар, Философия және Теология басқалардың арасында). Ол болды Теология ғылымдарының докторы ішінде Инсбрук университеті. Ол протестанттық Теология факультетінде екі жыл оқыды Гейдельберг университеті.[1] Ол иезуиттердің теология колледжінде уақытша оқытушы болды Sant Cugat del Vallès (Барселона) және Комиллас папалық университеті (Мадрид). Оған ғылыми зерттеулер үшін екі жылдық грант бергендіктен Александр фон Гумбольдт атындағы қор, ол 1971 жылы Кельнге қоныс аударды, ал 1975 жылы Германия азаматтығын алды. Онда ол Кельн орта мектебінде ұзақ уақыт мұғалім болды. Латын және Католиктік дін. Кейіннен ол мұғалім болды Кельн университеті, онда ол испан тілі мен әдебиетінен сабақ берді. Ол 1996 жылдан бастап зейнетке шықты. Оның негізгі теологиялық зерттеулері Экклсиология және Эсхатология. 1971 жылдан бастап ол протестанттық теологпен және Германист Инга Вейер-Фабрега.[2]

Жұмыс істейді

Теология

Мақалалар мен конференциялар

  • «Eschatologische Vernichtung bei Paulus», Jahrbuch für Antike und Christentum, 15 (1972), 37-65. (неміс тілінде)
  • «Die chiliastische Lehre des Laktanz», Jahrbuch für Antike und Christentum, 17 (1974), 126-146. (неміс тілінде)
  • «War Junia (s), der hervorragende Apostel (Рим 16,7), eine Frau?», Jahrbuch für Antike und Christentum, 27/28 (1984/1985), 47-64. (неміс тілінде)
  • «Филипподағы Кесариядағы La Perícopa (Mc 8,27-33 y Mt 16,13-23)», «las últimas décadas alemana de la exégesis protestante» Актуальдад библиографасы, 56 (1991), 149-153. (Испанша)
  • «El Eclesiastés o el Libro de Qohélet objeto de intensa тергеу амалдары», Актуальдад библиографасы, 74 (2000), 174-184. (Испанша)
  • «La escatología de Qumrán», Актуальдад библиографасы, 75 (2001), 5-17. (Испанша)
  • «El mite de Babel o la maledicció del plurilingüisme», Ревиста-де-Каталуния, 168 (2001), 36-46. (каталон тілінде)
  • «El Libro de Job: жоспарлар мен келіспеушіліктер», Актуальдад библиографасы, 77 (2002), 5-15. (Испанша)
  • «La escatología de los apocalipsis canónicos (24-27 ж Дан)», Актуальдад библиографасы, 80 (2003), 153-170. (Испанша)
  • «La escatología del apocalipsis de Juan», Актуальдад библиографасы, 81 (2004), 5-23. (Испанша)
  • «El Seol y la muerte en el Antiguo Testamento: dos Investaciones recientes», Актуальдад библиографасы, 88 (2007), 205-209. (Испанша)
  • «Verdad controvertida: Memorias de Hans Küng», Актуальдад библиографасы, 89 (2008), 28-32. (Испанша)
  • «Лактантиус», Reallexikon für Antike und Christentum, XXII (2008), 795-825. (неміс тілінде)
  • «El Ministerio eclesial en la sucesión apostólica», Актуальдад библиографасы, 92 (2009), 175-178. (Испанша)
  • «Una aportación a la actualidad ecuménica alemana», Актуальдад библиографасы, 94 (2010), 152-155. (Испанша)
  • «La Conferència Episcopal Catalana: un somni irrealitzable», Ревиста-де-Каталуния, 279 (2012), 9-20. (каталон тілінде)
  • «Cuestiones abiertas de escatología neotestamentaria», Актуальдад библиографасы, 97 (2012), 5-18. (Испанша)
  • «La discrepancia actual de los objetivos ecuménicos», Актуальдад библиографасы, 98 (2012), 188-194. (Испанша)
  • «Laktanz und die Apokalypse», dentro de: Йорг Фрей, Джеймс А. Келхоффер және Франц Тот (Ред.), Йоханнесапокалипсис, Контекст - Концепте - Резепция, 709-754. (неміс тілінде)
  • «El Jesús histórico», Актуальдад библиографасы, 99 (2013), 42-49. (Испанша)
  • «La escatología del Nuevo Testamento», Актуальдад библиографа, 99 (2013), 61-76. (Испанша)
  • «Мәтіндік мәтіндердің динамикасы», Актуальдад библиографасы, 100 (2013), 175-178. (Испанша)
  • «Polémica en la literatura del cristianismo primitivo», Актуальдад библиографасы, 100 (2013), 205-216. (Испанша)
  • «La crucifixión en la Antigüedad», Актуальдад библиографа, 101 (2014), 42-44. (Испанша)
  • «Una historyia monacal increíble», Актуальдад библиографасы, 102 (2014), 198-201. (Испанша)
  • «Teología y marco social-histórico de la fuente Q en la actual exégesis americana (АҚШ және Канада)», Актуальдад библиографасы, 103 (2015), 41-48. (Испанша)
  • «Los milagros de los evangelios», Актуальдад библиографасы, 104 (2015), 167-174. (Испанша)

Кітаптар

  • La herejía vaticana, Сигло ХХІ, Мадрид: 1996 ж.[3]
  • Boeci, Consolació de la filosofía, қарастырылған мәтін, кіріспе, сілтемелер, каталон тіліне аударма, Бернат Метге, Барселона: 2002 ж. (каталон тілінде)
  • La dona de sant Pere, Фрагмента, Барселона: 2007 ж.[4]

Каталон әдебиеті

Мақалалар

  • «« Ja veig estar a Déu ple de rialles »(113, 171): Déu en la poesia d’Ausiàs наурыз «, In: De orbis Hispani linguis litteris historia moribus, Festschrift für Dietrich Briesemeister, Аксель Шёнбергер / Клаус Циммерманн (ред.), 353-371. (каталон тілінде)
  • «Ausiàs March i les expectatives apocalíptiques de la Catalunya medieval: un comentari al cant 72», Элс Маржес 54, (1995), 98-103. (каталон тілінде)
  • «О, ту, мал майы (10,9): la problemàtica del fat en la poesia d’Ausiàs March», Revista de L'Aluer, 7 (1996), 251-267. (каталон тілінде)
  • «L’eròtica ovidiana i l’humanisme català: el mite d’Hermafrodit en les« Transformacions »de Francesc Alegre», Revista de l’Alguer, 9 (1998), 257-271. (каталон тілінде)
  • «Quan l’amor esdevé« hàbit vell »: Lectura del poema 121 del cançoner ausiasmarquià», Revista de l’Alguer, 10 (1999), 181-197. (каталон тілінде)
  • «La Consolació de la Filosofia en la versió catalana de Pere Saplana i Antoni Genebreda (1358/1362)», Zeitschrift für Katalanistik / Revista d’Estudis Catalans, 3 (1990), 33-49. (каталон тілінде)
  • "El Decameró català en la versió de 1429: Бернет д’Асттың жаңа романы (I, 2) ", Zeitschrift für Katalanistik / Revista d’Estudis Catalans, 5 (1992), 39-63. (каталон тілінде)
  • "Les Transformacions del Poia Ovidi segons la versió de Francesc Alegre: el mite de Pigmalió ", Zeitschrift für Katalanistik / Revista d’Estudis Catalans, 6 (1993), 73-96. (каталон тілінде)
  • «El mite de Mirra en la versió de Джоан Ройс де Корелла «, in: Vestigia fabularum, La mitología antiga a les literities Catalana i castellana entre l’Edat Mitjana i la Moderna, Роджер Фридлайн және Себастьян Ноймистер (ред.), Curial / PAM, (2004), 179-189. (каталон тілінде)
  • «« Com castigar malícia de fembra »(Терч дел Crestià, Мен, қақпақ. 95): La narrativa de Франческ Эксименис en el seu контексттік доктриналық », Estudis de Llengua i Literatura catalanes, Әртүрлі Альберт Хауф 2, LXIII (2011), 17-29. (каталон тілінде)

Кітаптар

  • «Veles e vents»: El Contestte ertetic a la poesia d’Ausiàs наурыз, Pagès редакторлары, Ллейда: 1998 ж. (каталон тілінде)

Испан әдебиеті

  • «Die Rezeption der Antike in Góngoras« La fábula de Polifemo y Galatea »: Farbe, Licht und Schatten in seiner Darstellung der Tageszeiten», in: Dulce et decorum estologiam colere, Festschrift für Dietrich Briesemeister, Sybille Große und Axel Schönberger, Domus Editoria Europea, Берлин (1999), 211-231. (неміс тілінде)
  • «Amor y religión en el drama de Don Álvaro o La fuerza del sino», dentro de: Pasajes, Passages, Passagen, Homenaje христиан Вентзлаф-Эггеберт, Сюзанн Грундвальд / Клаудия Хаммершмидт / Валери Хайнен / Гуннар Нильсон (ред.), Севилья университеті (2004), 19-214. (Испанша)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Осы фактілер туралы өмірбаяндық ақпарат. (каталон тілінде)
  2. ^ Өмірбаяндық ақпарат оның жеке блогынан алынды (неміс тілінде).
  3. ^ Кітаптың қысқаша мазмұны. (Испанша)
  4. ^ Бұл кітап туралы ақпарат газетте El Punt 2008 жылғы 2 қаңтарда. (каталон тілінде)

Сыртқы сілтемелер