Тропикалық дауыл Эмили (2011) - Tropical Storm Emily (2011)

Тропикалық дауыл Эмили
Тропикалық дауыл (SSHWS /NWS )
Emily 2011-08-03 0240Z.jpg
«Эмили» тропикалық дауылы шыңында Кариб теңізі 3 тамызда
Қалыптасқан2011 жылғы 2 тамыз
Таралған2011 жылғы 11 тамыз[1]
(Қалдық төмен 7 тамыздан кейін)
Ең қатты желдер1 минут тұрақты: 50 миль / сағ (85 км / сағ)
Ең төменгі қысым1003 mbar (hPa ); 29.62 др
Өлім4 тікелей, 1 жанама
Зиян5 миллион доллар (2011 ж.) АҚШ доллары )
Зардап шеккен аймақтарАнтиль аралдары, Флорида, Багам аралдары
Бөлігі 2011 жылғы Атлантикалық дауыл маусымы

Тропикалық дауыл Эмили әлсіз болды Атлантикалық тропикалық циклон солтүстіктің көп бөлігіне нөсерлі жаңбыр алып келді Кариб теңізі 2011 ж. бесінші дауыл деп аталады туралы жыл сайынғы дауыл маусымы, Эмили мықты, бірақ нашар ұйымдасқаннан дамыды тропикалық толқын соңғы шілдеде Атлант мұхитын басып өтті. 1 тамызда ол Кіші Антиль аралдары және солтүстік аралдардың көпшілігінде қолайсыз ауа-райы қалыптасып, шоғырландырылды. Екі күннен кейін, желдің ағыны айналымның анықталған орталығымен циклонды болды, бұл Эмили тропикалық дауылының пайда болуын көрсетті. Дауыл Кариб теңізі арқылы өтетін жолда қатты найзағай мен желді жел тудырғанымен, құрылымы бойынша біршама тұрақты емес болып қала берді. 4 тамызда Эмили таулы аймақтардан кейін тропикалық циклон ретінде жарияланды Испаниола оның диффузиялық айналымын одан әрі бұзды. 6 тамызда Кариб теңізінің солтүстік-шығысынан шыққан кезде оның қалдықтары қысқа уақыт ішінде тропикалық дауылға айналды, келесі күні толығымен тарап кетті.

Жел ағынының тұрақсыз құрылымына қарамастан, Эмили көптеген Кариб теңізі елдеріне ауыр ауа-райын әкелді. Желді желдер ағаштарды құлатты және нөсер жаңбыр Кіші Антиль аралдарында кең тасқын суды тудырды. Ең маңызды залал шектелді Мартиника бір өлім болған жерде. Жылы Пуэрто-Рико, тасқын су тұрғын үй мен жолдарға әсер етіп, инфрақұрылымдық шығын ретінде 5 миллион АҚШ долларын қалдырды. Эмили тарағаннан кейін де оның қалдықтары Испаньоланың көп бөлігінде ұзаққа созылған жауын-шашын шығаруды жалғастырды. Тасқындар мен селдер Доминикан Республикасы 7000-нан астам тұрғынды тастап, астанасында үш адамның суға кетуіне себеп болды Санто-Доминго. Көрші Гаити, бөлімінде жүздеген үй су астында қалды Артибонит, олардың тұрғындарын эвакуациялауға мәжбүр етеді. Елдің оңтүстік түбегінде желдің шамалы зақымдануы орын алып, сол аймақта бір адам қайтыс болды.

Метеорологиялық тарихы

Трасса мен дауылдың қарқындылығын бейнелейтін карта Саффир – Симпсон шкаласы

The циклогенез Тропикалық дауыл Эмили күрделі болды, ол шілденің соңынан тамыздың басына бірнеше күн бойы созылды. Шығыс тропикалық толқын - бір экваторға төмен қысым - шілденің төртінші аптасында Африканың батыс жағалауынан шықты, сол кезде ол негізінен ішіне еніп кетті муссон науасы.[2] А-ның оңтүстігінде орналасқан жоғары қысым жотасы, толқын ашық арқылы батыс-солтүстік-батысқа қарай жылжыды Атлант; ол аз тиражбен кең таралымды сақтап қалды атмосфералық жауын-шашын бір-екі күн.[1][3] Уақыт өте келе, кластерлер конвекция кең жүйенің айналасында көбейіп, 30 шілдеде екі ерекше айналым орталығы дамыды.[1][4][5] 31 шілдеде таңертең ұйымда айтарлықтай төмен деңгей пайда болды, және Ұлттық дауыл орталығы (NHC) а болуға жақын екенін атап өтті тропикалық депрессия.[6] Алайда сол күні кейінірек негізгі тираж ұзаққа созылды; көп ұзамай оның батыс бөлігінен бөлініп, жеке тропикалық толқын пайда болды.[7] Бұл жаңа тәртіпсіздік кең таралған конвекцияны және жаңбыр жолағы қысқаша әсер етті Кіші Антиль аралдары.[8] Келесі күні айналымы жақсырақ анықталған сайын доминантты орталығы бар терең конвекцияның жаңа аймағы қалыптасты. Ол арқылы өтті Левард аралдары оның құрылымы біршама жақсарған кезде және жер бетіндегі желдер тропикалық дауыл күшіне жақындады.[1][9] A барлау ұшуы жүйеде айналым орталығы терең конвекцияға жақын анықталған болатын. Жүйе жаңартылды тропикалық дауыл мәртебесі және 0000-де Эмили есімі берілгенДүниежүзілік үйлестірілген уақыт оңтүстігінде орналасқан кезде 2 тамызда Доминика. Өзінің тіршілік етуінің алғашқы кезеңдерінде дауыл оның солтүстігінде болған қатты қысымға жауап ретінде батыс-солтүстік-батысқа қарай үдей түсті.[1][10]

Жақында Эмили Испаниола 3 тамызда.

Жоспарланған жол бойында салыстырмалы түрде құрғақ орта болғандықтан, Эмили алдын ала өтетін жолға дейін біртіндеп күшейеді деп күтілген Үлкен Антиль аралдары.[11] 2 тамызға дейін бірнеше сағат ішінде циклон қарқындылығы мен даму барысында аз өзгерді жолақ ерекшеліктері.[12] Кейін Эмилидің келбеті жақсарды жерсеріктік суреттер және ол жыртықты дамыды орталық тығыз бұлтты; NHC дауыл өзінің шарықтау шегіне жетті деп есептеді тұрақты жел 3 тамызда 0000 UTC дейін 50 миль / сағ (80 км / сағ).[1] Соған қарамастан, барлау оның айналымының нашар ұйымдастырылғанын анықтады және сол кезде бірнеше болжам модельдері жер бетіне түскенге дейін шашырауды қолдады. Испаниола.[13] Жоғарғының жоғарылауы жел қайшы ең терең конвекцияны айналым орталығынан алып тастады және ол дауылдың қалған уақытына дейін қалады.[14][15] 4 тамызда бұлт өрнегі мен конвективті жолақ жоғарғы жаққа қарай орталықтың жанында жақсы ұйымдастырылды кету циклон үстінен кеңейді.[16] Эмили оңтүстіктен оңтүстікке қарай бастады Доминикан Республикасы,[17] мұнда оның әлсіз циркуляциясы көршілес жоғары рельефтің және желдің ығысуының күшеюіне байланысты барған сайын бұзыла бастады. Циклон Hispaniola үстінде үдей түсіп, сол күні 2100 UTC шамасында ашық шұңқырға айналды.[1][18]

Қалдық науа солтүстік-батысқа қарай жылжыды Багам аралдары, мұнда NHC жоғарғы желдің қайшы қозғалысы негізінде қайта құрудың жоғары мүмкіндігін бағалады.[19] Келесі екі күнде ол жылжып кетті Багам аралдары оңтүстіктен шығысқа қарай жүрді Флорида. 6 тамыздың аяғында науада жаңа айналым орталығы дамып, 1800 UTC жанында әлсіз тропикалық депрессияға айналды. Үлкен Багама. Алты сағаттан кейін Эмили тропикалық дауылдың күшін қысқа уақыт ішінде қалпына келтірді, бірақ келесі күні жел қайырмасының күшеюіне байланысты ол қайтадан төмен деңгейге жетті.[20] Төменгі жылдамдықты айналып өтіп, шығыс-солтүстік-шығысқа бағытталған қозғалыс алды Бермуд аралдары ашық Атлантика арқылы шығысқа қарай жүрмес бұрын. Ол терең конвекциялы желдің күші бар желдің кең аумағын қысқа уақытқа сақтап қалды, бұл NHC-ді жүйені қайта қарауға мәжбүр етті.[1][21] Күшті жел ығысуы мен оның жылдам алға жылжуының үйлесуі айтарлықтай дамуды тежеді, ал қалдық 11 тамызда 1200 UTC шамасында, батыстан шамамен 980 миль (1565 км) тарады. Азор аралдары.[1]

Дайындық

Тропикалық циклон дамуының әлеуеті жоғары болғандықтан, Météo-Франция сары циклон туралы ескертулер Гваделупа және Мартиника, ауа-райының жақындауы туралы ескерту.[22][23] Эмилидің болуына байланысты а төтенше жағдай бүкіл Пуэрто-Рико үшін жарияланды.[24] Шенеуніктер 400-ден астам дауылды баспана дайындауға тапсырыс беріп, тиісті сумен қамтамасыз етті.[25] Дауылдың алдында таңертең мемлекеттік қызметкерлер жұмыстан шығарылды, ал ұлттық сот залдары жабық күйінде қалды.[25] The Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті Пуэрто-Рико және АҚШ-тың Виргин аралдары Эмили өткенше демалуға арналған қайық пен жүзуден аулақ болу.[26] JetBlue Airways рейстер үшін төлемдерден бас тартты Доминикан Республикасы ауа райының қолайсыздығына байланысты.[27] Төрт круиздік кеме, Теңіздердің оазисі, Теңіз бостандығы, Карнавал арманы және Карнавал бостандығы дауылды болдырмау үшін Кариб теңізі арқылы бағыттарын өзгертті.[28]

Жылы Гаити, шамамен 630,000 адам әлі күнге дейін қираған аудандарда шатырларда тұрды 2010 жылғы қаңтардағы жер сілкінісі Эмили келгенге дейін. Дауылға шыға алатын берік құрылымның болмауына байланысты, олар тропикалық циклонды ел аумағынан қалай өткізіп аламыз деген қорқыныш пайда болды. Елдегі төтенше жағдайлар қызметкерлері су басу қаупі бар мыңдаған адамды эвакуациялау үшін 22 үлкен автобус бөлді. Сонымен қатар, тұрғындарды азық-түлікті сақтап, заттарын сақтауға шақырды. The Біріккен Ұлттар қажет болған жағдайда қалпына келтіру жұмыстарына көмектесу үшін елдегі 11,500 әскерді күту режиміне орналастырды. The Халықаралық Қызыл Крест және Қызыл Жарты Ай қоғамдары федерациясы 125,000 адамға көмек көрсеткеннен басқа, азық-түлікпен қамтамасыз ету үшін жедел топтарды күту режиміне қойды.[24] Дауылдың алдында билік елдегі барлық әуежайлар мен қону алаңдарын жапты.[29]

Әсер

Пуэрто-Рикода Эмили тудырған жаңбыр

Кіші Антиль аралдары

Қарқынды жаңбыр белдеулерінде жел күшейіп, жауын-шашын мөлшері 5,90 дюймді (150 мм) құрады Мартиника,[30] көшелерді су басу және үйлерді су басу. Дауыл көтерілген кезде шамамен 5000 тұрғын үй электр қуатын жоғалтты,[31] үзілістер қысқа және аралдың оңтүстік-шығысында болғанымен. Астанасында үлкен көшкін болды Форт-де-Франс топырақтың шамадан тыс қанықтылығына байланысты, 40-қа жуық отбасыны эвакуациялауға мәжбүр етеді.[32] Қала бойынша терең тасқын сулар 29 үйге әсер етті;[33] су басқан үйінде ер адам электр тогына түсіп, ашық сыммен өлтірілген.[34]

Жылы Гваделупа, дауылдың шығыны шектеулі болды; қатты екпіндер көптеген ағаштарды жұлып алып, қоқыстарды көшелер бойына лақтырды Басс-Терр. Бір жол сақтық шарасы ретінде өту кезінде көлік қозғалысына тыйым салынған, бірақ көп ұзамай қайта ашылды.[35] Бұрғылау соққан жел кейбір электр желілерін құлатты Сент-Китс және Невис, аралдағы екі сөнуді тудырды.[36] Дауыл ылғалды күшейтіп, өткінші ағындарды шығарды Виргин аралдары, жалпы саны 1 дюймнан (25 мм) аспайтын. Аймақта жел де шектеулі болды; ең жоғары екпін болған Бак аралы, 52 миль / сағ (83 км / сағ).[37]

Пуэрто-Рико

Пуэрто-Риконың маңында аз қозғалғанда, Эмили аралдың көптеген бөліктеріне ұзақ уақыт бойы тропикалық дауыл жағдайын әкелді. Жауын-шашынның ең көп мөлшері оңтүстік аймақтарда болды; Кагуас дауыл кезінде жаңбырдың жалпы ұзақтығы (209 мм) 8,22-ді құрады.[1] Қатты жел зақымданған электр торы, шамамен 18500 тұтынушыға электр қуатын беру; дауыл кезінде шамамен 6000 адам ауыз сусыз қалды.[38] Баспанаға ондаған тұрғындар эвакуацияланды, атап айтқанда қауіпті аймақтарға жақын тұрғындар.[39] Жауын-шашын 10 дюймге дейін (250 мм)[40] үш өзеннен асып кетті, нәтижесінде су тасқыны мен жабылды PR-31 магистраль және PRI-3 қиылысу.[38] Бүкіл арал бойында бірнеше басқа жолдар көшкіндер мен құлаған заттардың әсерінен өте алмады;[41] инфрақұрылымдық залал алдын-ала болжам бойынша 5 миллион доллардан асты.[42] 280 мыңға жуық қызметкердің екі күндік жұмыстан шеттетілуі - аумақтың жұмыс күшінің шамамен 30 пайызы - жергілікті экономикаға айтарлықтай әсер етіп, 55 миллион долларға шығынға ұшырады.[43]

Жылы Сан-Лоренсо, 25 отбасы көпір құлап қалу қаупі туғанда оқшауланған.[44] Су басқан үйлер мен бей-берекет көшелер туралы хабарланды Сейба, муниципалитетте бір тұрғын қақпа құлады.[45] Агроөнеркәсіп кешені де дауылдан шығынға ұшырады; жылы Ябукоа, қатты жаңбыр 1200 шайып кетті гектар (490 ха ) of банан көшеттер.[46]

Испаниола

Доминикан Республикасының тропикалық циклондары мен олардың қалдықтары
Ең танымал қорытындылар
Атмосфералық жауын-шашынДауылОрналасқан жеріСілтеме
Дәрежеммжылы
11001.539.43Флора 1963 жПоло Барахона[47]
2905.035.63Noel 2007Анжелина[48]
3598.023.54Клео 1964 жПоло[47]
4528.020.79Эмили 2011Нейба[49]
5505.219.89Жанна 2004 жIsla Saona[50]
6479.818.89Inez 1966Поло[51]
7445.517.54Төрт дауыл 1944Гондо Валле[52]
8391.415.41Бес дауыл 1935 жБарахона[53]
9359.914.17Ханна 2008 жОвейдо[54]
10350.013.78Т.С. 1948 жБаягуана[55]

Ұйымдастырылмаған болса да, Эмили және оның қалдықтары жауын-шашынның көп мөлшерін жауып тастады Доминикан Республикасы, ең көбі 21 дюймге (528 мм) дейін Нейба. Басқа зардаптармен қатар, қатты су тасқыны және оқшауланған лай көшкіндері 56 елді мекендерді қоршаған аудандардан оқшаулауға қалдырды.[56] Дауыл бүкіл ел бойынша 7534 адамға дейін қоныс аударды, оның 1549-ы дауылды баспанаға паналайды.[57] Бірнеше сағат бойы жауған жауын-шашын кейбір өзендердің тасуына әкелді, бірақ іргелес аудандарға айтарлықтай зақым келмеген.[58] Теңізде, сілкіністер өрескел толқындарды тудырды, бұл кеме қатынасы мен мұхит жағалауындағы үйлерге әсер етті.[56] Шығысында Санто-Доминго, екі адам ісіп жатқан өзенге түсіп, суға батып кетті. Суға батудың үшінші өлімі астананың басқа жерлерінде су тасқыны салдарынан орын алды.[59]

Таралу уақытына байланысты Эмили көршісін аямады Гаити бастапқыда күтілген қиратудан. Кем дегенде 235 адам Джакмель және Табарре, сондай-ақ 65 тұтқын Гонавес және Miragoâne, дауылдың биіктігінде эвакуация қажет.[40] Жылы Артибонит, азаматтық қорғау топтары шамамен 300 тұрғынды эвакуациялады.[40] Жауын-шашыннан су тасқыны басталып, бүкіл ел бойынша 300-ден астам үйге зақым келді, ал бірнеше үйге зиян келтірді тырысқақ емдеу орталықтары жойылды.[60] Жаңа өрттің пайда болу қаупі бар, мүмкін ластанған суларды зарарсыздандыру үшін арнайы стерилизаторлар таратылды.[61] Дене жақын маңдағы жырадан шығарылды Les Cayes, бірақ өлімнің нақты себебі даулы болды; аудандағы тағы бір адам құлаған ағашқа соғылғаннан кейін жарақат алды.[62] Қатты жел салдарынан материалдық шығындар болды Léogâne және Джакмель.[60]

Басқа жерде

Эмилидің мұрагері шығыста нөсерлі жаңбыр жауды Куба, кейбір өзендердің тасуына себеп болды. Зиянды тасқын сулар жолдар бойына жайылды Сантьяго-де-Куба, мұнда 37 үй балшықтан зардап шекті. Тропикалық депрессияға қайта оралу кезінде Эмили ұзақ уақытқа созылған жауын-шашынның мөлшерін азайтты Багам аралдары; сәйкесінше қатты найзағай туралы ескерту жарияланды Үлкен Багама және іргелес сулар.[63] Жауын-шашынның жалпы мөлшері 7,9-ға дейін (200 мм) тіркелген.[64]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Кимберлейн, Тодд Б; Cangialosi, Джон П. (2012-01-13). Тропиктік циклон туралы есеп Тропикалық дауыл Эмили (AL052011): 2-7 тамыз 2011 ж (PDF) (Есеп). Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2012-01-13.
  2. ^ Тичачек, Майк (2011-07-26). «Тропикалық ауа-райын талқылау». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  3. ^ Тичачек, Майк (2011-07-27). «Тропикалық ауа-райын талқылау». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  4. ^ Тичачек, Майк (2011-07-28). «Тропикалық ауа-райын талқылау». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  5. ^ Формоза, Майк (2011-07-29). «Тропикалық ауа-райын талқылау». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  6. ^ Берг, Робби (2011-07-31). «Ауа-райының графикалық тропикалық болжамы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  7. ^ Левицкий, Джеффри (2011-08-01). «Тропикалық ауа-райын талқылау». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-09-11.
  8. ^ Франклин, Джеймс; Бреннан, Майкл (2011-07-31). «Ауа-райының графикалық тропикалық болжамы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  9. ^ Стюарт, Стэйси (2011-08-01). «Ауа-райының графикалық тропикалық болжамы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  10. ^ Бреннан, Майкл (2011-08-01). «Тропикалық дауыл Эмили туралы пікірталас нөмірі». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-01.
  11. ^ Бреннан, Майкл (2011-08-02). «Эмили туралы тропикалық дауыл» пікірталас нөмірі «. Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-02.
  12. ^ Бреннан, Майкл (2011-08-02). «Эмили туралы тропикалық дауыл» №3 пікірталас «. Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-02.
  13. ^ Авила, Ликсион (2011-08-02). «Тропикалық дауыл Эмилидің төртінші талқылауы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-02.
  14. ^ Бреннан, Майкл (2011-08-02). «Бесінші рет тропикалық дауыл Эмилиді талқылау». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-02.
  15. ^ Ликион, Авила (2011-08-03). «Эмилидің сегізінші тропикалық дауылы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-04.
  16. ^ Ликсион, Авила (2011-08-04). «Эмили туралы тропикалық дауыл. Он екі саны». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-04.
  17. ^ Ликсион, Авила (2011-08-04). «Эмилидің тропикалық дауылының он екі саны».. Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-04.
  18. ^ Ликсион, Авила (2011-08-04). «Эмилидің он үштегі тропикалық дауылы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-04.
  19. ^ Стюарт, Стэйси (2011-08-05). «Ауа-райының графикалық тропикалық болжамы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-05.
  20. ^ Бреннан, Майкл; Стюарт, Стэйси (2011-08-07). «Эмили бойынша тропикалық дауыл он төртінші кеңес». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-09.
  21. ^ Пасч, Ричард (2011-08-09). «Ауа-райының тропикалық болжамы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 2011-08-09.
  22. ^ Сен-Джозеф, Лейла (2011-08-01). «Météo: la Martinique en alerte jaune циклон». kelDOM (француз тілінде). COMantilles. Алынған 2011-08-02.
  23. ^ Қызметкер-жазушы (2011-07-31). «METEO: Alerte jaune cyclonique». Франция-Антиль аралдары (француз тілінде). Франция Антил аралдары. Мартиника. Алынған 2011-08-02.
  24. ^ а б Даниэль Трентон (2011-08-03). «Эмили тропикалық дауылы үшін Гаити келесі». Браунсвилл Хабаршысы. Freedom Communications. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 3 тамызында. Алынған 2011-08-03.
  25. ^ а б Қызметкер репортері (2011-08-01). «Поберто-Рикодағы Гобиерно-де-Маянада ешқандай шабындық жоқ». El Nuevo Día (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-02.
  26. ^ «Жағалау күзеті теңізшілерді Пуэрто-Рикодағы, АҚШ-тың Виргин аралдары тропикалық дауыл жағдайына дайын болуға, сақ болуға шақырады». Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті. 2011 жылғы 2 тамыз. Алынған 2011-08-02.
  27. ^ «Операцияларды жаңарту». JetBlue Airways. 2011-08-02. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 3 тамызында. Алынған 2011-08-02.
  28. ^ Слоан, Джин (2011-08-02). «Эмилидің тропикалық дауылы Кариб теңізінде круиздік кемелерді шашыратады». USA Today. Ганнет компаниясы. Алынған 2011-08-02.
  29. ^ Логистикалық кластер (2011-08-31). «Гаитидегі операциялық жағдай туралы есеп 2011 ж. Тамызы». ReliefWeb. Алынған 2011-09-07.
  30. ^ «Ауа-райы LAMENTIN AERO тамыз 2011, Мартиника». Geodata.us. 2011 жыл. Алынған 2011-11-03.
  31. ^ «Tempête Emily: un mort à la Martinini» (француз тілінде). Франция Télévisions. AFP; Франция 2. 2011-08-03. Алынған 2011-08-03.
  32. ^ «Martinique / tempête: un mort électrocuté». Ле Фигаро (француз тілінде). Dassault тобы. France-Presse агенттігі. 2011-08-02. Алынған 2011-08-03.
  33. ^ «Fort-de-France durance touché par la tempête Emily». Le Point (француз тілінде). Артемис. France-Presse агенттігі. 2011-08-03. Алынған 2011-08-04.
  34. ^ Шомеро-Ламотта, Доминик (2011-08-02). «Tempête Emily: un mort en Martinique». L'Express (француз тілінде). France-Presse агенттігі. Алынған 2 тамыз 2011.
  35. ^ Қызметкер-жазушы (2011-08-02). «Tempête Emily: премьер-министрлер мен Гваделупа». Франция-Антиль аралдары (француз тілінде). Франция Антил аралдары. Мартиника. Алынған 2011-08-04.
  36. ^ Қызметкер-жазушы (2011-08-02). «Эмили тропикалық дауылы аймаққа қатты жел, жаңбыр әкеледі». Сент-Китс-Невис бақылаушысы. Сент-Китс-Невис баспа бірлестігі. Архивтелген түпнұсқа 2016-03-05. Алынған 2011-09-16.
  37. ^ Блэкберн, қуаныш (2011-08-03). «Эмили оңтүстікке өтеді, В.И.-ге аз әсер етеді». Виргин аралдары күнделікті жаңалықтар. Times-Shamrock Communications. Архивтелген түпнұсқа 2012-07-18. Алынған 2011-08-05.
  38. ^ а б Альварадо-Леон, Херардо Э. (2011-08-03). «Emily fue un ensayo». El Nuevo Día (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  39. ^ Менчака, Джерохим О. (2011-08-04). «Эмили пор ла Исла қаласындағы 30 баспана». El Nuevo Día (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  40. ^ а б c Морган, Кертис; Роблз, Фрэнсис; Барон, Амели (2011-08-05). «Эмилидің тасқыны 4 адамды өлтірді». Miami Herald. McClatchy компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-14. Алынған 2011-08-05.
  41. ^ Қызметкер репортері (2011-08-03). «Эмили: Sigue las incidencias minuto a minuto». El Nuevo Día (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  42. ^ Alcaide, Maria D. (2011-08-05). «Pérdidas de 5 millones in carreteras». Химия (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  43. ^ EFE (2011-08-04). «El cese de operaciones del Gobierno por» Emily «acarreó pérdidas millonarias». Ла Пренса (Испанша). La Prensa Foundation. Архивтелген түпнұсқа 2014-08-12. Алынған 2011-08-05.
  44. ^ Бас тарту, Алекс Ф. (2011-08-04). «Сан-Лоренцодағы тұрғындарға дайындық шаралары». Химия (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  45. ^ Қызметкерлер жазушысы (2011-08-03). «Ceiba Alcalde de Culpa de Emili ақпараты». Химия (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  46. ^ Роза, Барбара Дж. Ф .; Бас тарту, Алекс Ф .; Сааведра, Мело V .; Doll, Sara J. (2011-08-05). «Эмилидің эмальдары». Химия (Испанша). Grupo Ferré-Rangel. Алынған 2011-08-05.
  47. ^ а б Рот, Дэвид М. (18 қазан, 2017). «Максима тропикалық циклон нүктесі». Жауын-шашын туралы тропикалық циклон туралы мәліметтер. Америка Құрама Штаттарының ауа-райын болжау орталығы. Алынған 26 қараша, 2017.
  48. ^ Браун, Даниэл П (17 желтоқсан, 2007). Тропикалық циклон туралы есеп: Ноэль дауылы 2007 ж (PDF) (Техникалық есеп). Америка Құрама Штаттарының ұлттық дауыл орталығы. б. 4. Алынған 25 сәуір, 2016.
  49. ^ (Испанша) «Lluvias dejan 3 muertos y 7.000 evacuados». Хой. Периодико Хой. Associated Press. 2011-08-05. Алынған 2011-08-05.
  50. ^ (Испанша) Уго дель Хесус Сегура Сото (2005-07-18). «Inundaciones rápidas en la República Dominicana» (PDF). Centro de Estudios Hidrográficos. б. 57.
  51. ^ ONAMET. Boletin Climatologico Mensual: Septiembre. 2007-03-09 шығарылды.
  52. ^ ONAMET. Boletin Climatologico Mensual: Agosto. 2007-03-09 шығарылды.
  53. ^ ONAMET. Boletin Climatologico Mensual: Octubre. 2007-03-09 шығарылды.
  54. ^ Браун, Даниэл П; Кимберлейн, Тодд Б; Ұлттық дауыл орталығы (2009-03-27). Ханна дауылы (PDF ) (Тропикалық циклон туралы есеп). Америка Құрама Штаттарының Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілігінің Ұлттық ауа-райы қызметі. Алынған 2012-06-01.
  55. ^ ONAMET. Boletin Climatologico Mensual: Mayo. 2007-03-09 шығарылды.
  56. ^ а б «Lluvias dejan 3 muertos y 7.000 evacuados». Хой (Испанша). Периодико Хой. Associated Press. 2011-08-05. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-19. Алынған 2011-08-05.
  57. ^ Паниагуа, Сойла; Розарио, Ивелиссе (2011-08-04). «Emily deja 7,534 таңдау және 47 comunidades aisladas». Хой (Испанша). Периодико Хой. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-19. Алынған 2011-08-05.
  58. ^ Bonilla, Teofilo (2011-08-05). «Эмилидің азаюы». El Nacional (Испанша). Ахора! Жарияланымдар. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-25. Алынған 2011-08-05.
  59. ^ «Emily deja tres muertos en Dominicana». El Universal (Испанша). Compañía Periodística Nacional. Associated Press. 2011-08-05. Алынған 2011-08-05.
  60. ^ а б Кінәсіз, Клерна (2011-08-05). «Haïti. Dégâts limités après le passage d'Emily». Париж матчы (француз тілінде). Lagardère тобы. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-20. Алынған 2011-08-06.
  61. ^ WZZM 13 арна (2011-08-05). «Гаитидегі суды зарарсыздандыратын жергілікті компания». ABC. Ганнет компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2013-02-09. Алынған 2011-08-06.
  62. ^ «Haïti: la tempête Emily a fait un mort et de nombreuses familles sinistrées». La Presse (француз тілінде). Геска тобы. France-Presse агенттігі. 2011-08-05. Алынған 2011-08-06.
  63. ^ Нанкоо-Рассел, К. (2011-08-08). «Эмили ГБ-ны тұрақты жаңбырмен ағады». Nassau Guardian. Алынған 2011-09-07.
  64. ^ Гутро, Роб (2011-08-10). «2011 жылғы дауыл маусымы: Эмили тропикалық дауылы (Кариб теңізі)». НАСА. Алынған 2011-09-07.

Сыртқы сілтемелер