Тауар таңбасының айрықшылығы - Trademark distinctiveness

Тауар таңбасының айрықшылығы реттейтін заңдағы маңызды ұғым болып табылады сауда белгілері және қызмет көрсету белгілері. Сауда белгісі тіркеуге жарамды болуы мүмкін, немесе тіркеуге болады, егер ол маңызды сауда маркасының функциясын орындайтын болса және бар айрықша сипат. Тіркеуді континуум деп түсінуге болады, оның бір жағында «табиғатынан айрықша» белгілері, екінші жағында ерекше сипаты жоқ «жалпылама» және «сипаттамалық» белгілері, ал «ұсыныстық» және «ерікті» белгілері осы екі нүктенің арасында орналасқан. «Сипаттамалық» белгілер екінші мағынасы арқылы айрықшалылыққа ие болуы керек, тұтынушылар бұл белгіні қорғаныс үшін бастапқы индикатор ретінде таныды.[1] «Жалпы» терминдер өнімнің немесе қызметтің өзіне сілтеме жасау үшін қолданылады және оларды сауда белгілері ретінде қолдануға болмайды.

Айырмашылық спектрі

Жылы Америка Құрама Штаттарының сауда белгілері туралы заңы, Abercrombie & Fitch Co. v. Hunting World 537 F.2d 4 (2-ші цир. 1976 ж.) Құрылған спектр АҚШ-тағы тауарлық белгілердің айырмашылығы, тауарлық белгілерді әр түрлі қорғау дәрежелеріне ие сыныптарға бөлу. Соттар төменде көрсетілген белгілер туралы жиі айтады «айырмашылық спектрі, «АҚШ-та» деп те аталады «Аберкромби «немесе» Аберромби факторлары «жіктемесі:[2][3][4]

Қызықты белгілер

Eastman Kodak компаниясының логотипі (2006–2016) .svg

A қияли / өзгеше сауда маркасы prima facie тіркеуге тұрарлық және толығымен ойлап тапқан немесе «қияли» белгіден тұрады.[5] Мысалға, »Кодак «фотографиялық тауарларға қарамастан немесе тауарларға қатысты тауарлық белгі ретінде қабылданғанға дейін және пайдаланылғанға дейін ешқандай мағынасы болған жоқ. Ойлап тапқан белгілер неологизмдер бұрын ешқашан табылмаған сөздік.

Ерікті белгілер

Ан ерікті сауда маркасы, әдетте, мағынасыз контекстте қолданылатын кең таралған сөз (мысалы, «алма Мұндай белгілер сауда белгілері ретінде қабылданғанға дейін сөздік мағынасы бар, бірақ сол сөздік мағынасына қатысы жоқ өнімдерге немесе қызметтерге қатысты қолданылатын сөздерден немесе суреттерден тұрады. Ерікті таңбалар тіркеуге бірден құқылы. Тұзды мысалы қолданылса, ерікті белгі болар еді. сияқты телефондар Тұзды телефондар, термин ретінде «тұз «мұндай өнімдермен нақты байланысы жоқ.

Ұсыныс белгілері

A ұсыныс таңба өнімнің немесе қызметтің сипаттамасын, сапасын немесе оған қатысты сипаттаманы көрсетуге ұмтылады, бірақ бұл сипаттаманы сипаттамайды және сипаттаманы анықтау үшін тұтынушының қиялын талап етеді. Ұсынылатын белгілер тұтынушының қабылдау қиялын оятады. Ұсынылатын белгінің мысалдары Blu-ray, «көк» (шын мәнінде) пайдаланатын сыйымдылығы жоғары деректерді сақтаудың жаңа технологиясы күлгін ) лазер және Airbus, коммерциялық ұшақ шығаратын аэроғарыштық корпорация.

Сипаттамалық белгілер

A сипаттама белгі - сөздік мағынасы бар термин, ол осы мағынаға тікелей қатысты өнімдерге немесе қызметтерге байланысты қолданылады.[5] Мысал болуы мүмкін Тұзды тұзды крекермен немесе анчоуспен байланысты қолданылады. Мұндай терминдер «екінші дәрежелі» мағынаға ие болмайынша тіркелмейді, егер таңба соншалықты ерекше болса, адамдар оны белгілі бір брендтің атауымен байланыстырды базар.

Жалпы терминдер

A жалпы термин натрий хлоридімен байланысты қолданған кезде «тұз» сияқты, оған байланысты қолданылатын өнімдердің немесе қызметтердің жалпы атауы. Жалпы термин бизнес тауарлары мен қызметтерін басқа кәсіпкерлердің өнімдерінен немесе қызметтерінен ажырату үшін маңызды сауда белгілері функциясын орындауға қабілетті емес, сондықтан ешқандай заңдық қорғанысқа ие бола алмайды.[5] Себебі, кез-келген адам, оның ішінде басқа өндірушілер де, қандай-да бір ұйымның меншікті сауда маркасын пайдаланбай, өнімге сілтеме жасау үшін қолдануы мүмкін белгілі бір термин болуы керек. Ерекше сипатты жоғалтқаннан кейін жалпыға айналатын белгілер белгілі жалпы сауда белгілері. Жалпы терминнің қате жазылуы болып табылатын белгілер (мысалы, кеңістікті жою) терминнің жалпы мағынасын өзгертпейді.[6][7] Аспирин таблеткасы - Bayer AG тіркелген сауда белгісі. Аспирин - Америка Құрама Штаттарында ауырсынуды басатын ацетилсалицил қышқылының жалпы атауы (АСА деп те аталады).[8] Тағы бір мысал - «киберпанк «, бұл Америка Құрама Штаттарында тіркелген сауда белгісі болып табылады R. Talsorian Games Inc. ол үшін рөлдік ойын үстелі[9] және Еуропалық Одақ шеңберінде CD Projekt SA «ойындар мен онлайн-ойын қызметтері» үшін[10] (әсіресе біріншісінің видеоойын бейімдеуі ) және Sony Music ойындардан тыс пайдалану үшін.[11] Тауар таңбасына құқық, әдетте, елге тән. Осылайша, бір елде жалпыланған белгі, мысалы, Аспирин мысалы, басқа елде әлі де қолданылуы және сауда маркасы ретінде танылуы мүмкін.[12]

Айырмашылықты бағалау

Тауар таңбалары бойынша сот ісін жүргізу кезінде соттардан көбінесе олардың арасындағы айырмашылықты сұрайды ұсыныс және сипаттама бір жағынан және арасында сипаттама және жалпы екіншісінде белгілер. Себебі, қиялдағы және ерікті таңбалар сияқты ұсыныстық белгілер тауарлық белгілерді қорғауға құқылы деп есептеледі, ал сипаттаушы белгілер тауар өндірушінің өкілі ретінде белгілі бола бастаса, қорғауға құқылы, ал жалпы белгілер ешқашан қорғауды ала алмайды.[13]. Жоғарыда келтірілген мысалдардан терминнің айрықша сипаты термин қолданылған өнімдермен немесе қызметтермен тығыз байланысты екенін көруге болады.

Таңбаның айрықша сипатын бағалаудың жалпы әдісі тұтынушының таңбаға реакциясын қарастыру болып табылады.[5] Таңба өздігінен тіркелуі мүмкін, егер тұтынушы бұрын соңды белгісімен кездеспеген болса. Екінші жағынан, егер ол тиісті өнімдердің немесе қызметтердің қандай-да бір сипаттамалары туралы (мысалы, олар дәмді, ірі, өткір, қара немесе тәтті болса, жемістерге қатысты болса) хабардар етсе, оны тіркеу мүмкін емес. Басқа жағдайда, белгі тіркеуге жатпауы мүмкін.

Сипаттамалық белгінің тағы бір мысалы - өнімнің немесе қызметтің шыққан жерін көрсететін географиялық сөз немесе сөйлем болуы мүмкін. Мысалға, Хьюстон негізделген балмұздақ «Хьюстон балмұздақтары» атауының Хьюстон тек сипаттамалық деген сөзбен сауда маркасын қорғаудан бас тартуы мүмкін. Алайда оларда «Солтүстік полюстегі балмұздақ» деген сәттілік болуы мүмкін. Екінші жағдайда, Солтүстік полюс географиялық орналасуы болғанымен, балмұздақ нақты уақытта жасалынбайды Солтүстік полюс және ешбір ақылға қонымды адам солтүстік полюс сөзбе-сөз сипаттама береді деп ойламайды.[14]

Сондықтан өнімді немесе қызметті анықтайтын немесе сипаттайтын немесе жалпы пайдаланылатын немесе ретінде қолданылатын белгілер географиялық көрсеткіштер, әдетте сауда белгілері ретінде тіркелу мүмкін емес, және қоғамдық домен кез келген адам үшін пайдалануға арналған.[5] Мысалы, «алма» сияқты жалпы терминді немесе «қызыл» немесе «шырынды» сияқты сипаттамалық терминдерді алмаға қатысты тіркеу мүмкін болмады.

Тауар таңбаларын таңдау және пайдалану кезінде бірінші кезекте ерекше ерекшеленетін белгілерге назар аудару керек, өйткені олар ең күшті айрықша сипатқа ие және алынған айырмашылықты белгілеу үшін пайдаланудың дәлелдерін қажет етпейді. Қиялсыз, ерікті немесе ұсынылған термин табиғи түрде айрықша және тіркелген болуы мүмкін, егер алынған айырмашылықты дәлелдеусіз, бұл категориялар сөздерді қамтитын сауда белгілеріне қатысты оңай қолданылғанымен, тауарлық белгілердің барлық түрлеріне қатысты бірдей жалпы принциптер қолданылады. Мысалы, қарағайдың пішіні қарағай хош иісті өнімдерде қолданылған кезде сипаттамалық сипатта болады.

Сатып алынған айырмашылық

Айырмашылық сипаты жоқ тауар белгісі (яғни, өзіне тән емес белгі) prima facie тіркелмейді.[15] Алайда, көптеген юрисдикциялар, егер тауар белгісінің иесі, әдетте сілтеме жасау арқылы көрсете алса, мұндай белгілерді тіркеуге мүмкіндік береді. пайдалану дәлелі, нарықтағы тұтынушылар таңбаны тек белгілі бір тауарларда немесе анықталған қызметтерге байланысты белгілі бір коммерциялық шығу тегімен немесе қайнар көзімен (мысалы, тауар белгісінің иесі) байланыстырады. «Пайдалану» лицензия алушының немесе басқа тараптың рұқсат етілген пайдалануын қамтуы мүмкін. Егер тауарлық белгілер кеңсесі белгілердің айрықша сипатқа ие болғандығын дәлелдейтініне қанағаттанса сияқты факт, содан кейін белгі тіркеу негізінде қабылдануы мүмкін сатып алынған айырмашылық.

Қолданудың қолайлы дәлелдерінің сипаты мен дәрежесі юрисдикциялар арасында әр түрлі болады, дегенмен ең пайдалы дәлелдемелерге әдетте сатылым көрсеткіштері, жарнама мен жарнамалық шығындардың егжей-тегжейлері және жарнамалық материалдардың мысалдары кіреді. Тұтынушыларға сауалнама жүргізу сонымен қатар тұтынушылардың тауар белгісінің иесімен және оның өнімдерімен немесе қызметтерімен басқаша ерекше белгіні байланыстыратындығын анықтауға көмектеседі. Әдетте, пайдалану дәлелдемелері белгілі бір уақыт кезеңін қамтыса (мысалы, тауар таңбасына өтінім берілген күнге дейін үш жыл) және тіркеуге сұрау салынатын юрисдикция шеңберінен шыққан жағдайда ғана қолайлы немесе маңызды болуы мүмкін.

Сатып алынған айрықшалылық терминологиясы Еуропа Одағы және Достастық сияқты юрисдикциялар Австралия, Гонконг және Біріккен Корольдігі, және жалпы құқықтық юрисдикциясы АҚШ (бұл терминді де қолданады екінші мағынасы). АҚШ-та, егер тауарлық белгі тіркелген күннен бастап кем дегенде бес жыл бойы қолданылған болса, онда таңбаны пайдалану мен тіркеу «дауласпайтын» болуы мүмкін (мысалы, қолданбағаны үшін күшін жоюға жарамсыз, бірақ болу үшін емес жалпы ). Мұндай жағдайларда USPTO талассыздық туралы өтініштің формальды талаптарға сәйкес келетіндігін тексереді және растайды, бірақ тіркеуге заң бойынша дауласпайтынын тіркеуге қатысты сот ісін жүргізу кезінде ғана анықтауға болады.

Тауар таңбасының маңызды функциясы тауарлардың немесе қызметтердің коммерциялық қайнар көзін немесе шыққан жерін анықтау болып табылады, мысалы, дұрыс таңбаланған тауар белгісі оның шыққан жерін көрсетеді немесе шығу белгісі ретінде қызмет етеді. Тауарлық белгіні осылайша пайдалану тауарлық белгіні пайдалану деп аталады. Белгілі бір айрықша құқықтар тіркелген белгіге бекітіледі, ол тауарлық белгіні бұзғаны үшін іс-әрекет жасау арқылы жүзеге асырылуы мүмкін, ал тіркелмеген тауарлық белгілер құқықтары жалпы заңға сәйкес орындалуы мүмкін. өту.

Сауда белгілеріне құқықтар, әдетте, тауарлардың немесе қызметтердің белгілі бір түріне немесе ассортиментіне байланысты белгіні пайдалану және / немесе тіркеуден (төменде қараңыз) туындайды. Кейде осы диапазоннан тыс тауарларға немесе қызметтерге қатысты таңбаның қолданылуын болдырмау үшін заңды шаралар қолдану мүмкін болса да (мысалы, өткізу үшін), бұл тауар белгісі туралы заң бұл белгіні қарапайым халықтың қолдануына жол бермейді дегенді білдірмейді. . Кәдімгі сөзді, сөз тіркесін немесе басқа белгіні тауарлық белгінің иесі белгілі бір тауарларға немесе қызметтерге қатысты басқа тауарлық белгілерге қарсы наразылықтар болмаса, сол белгілерге қатысты айрықша құқықтарды сақтай алатын дәрежеде ғана көпшілікке жария етуден алып тастауға болады. Екі тұжырымдамадағы жағдайлық зерттеу үшін қараңыз Apple Corps v Apple Computer.

Айырмашылықты сақтау

Егер сот тауар белгісі болды деген шешім шығарса «жалпы «жалпы пайдалану арқылы (таңба бұдан былай маңызды тауарлық белгінің функциясын орындай алмайтындай және қарапайым тұтынушы бұдан былай оған айрықша құқықтар қосылады деп санамайтындай), тиісті тіркеу де жарамсыз деп танылуы мүмкін.[5]

Мысалы, Байер компанияның сауда белгісі »Аспирин «Америка Құрама Штаттарында жалпы ережеге ие болды, сондықтан басқа компаниялар бұл атауды қолдануы мүмкін ацетилсалицил қышқылы сонымен қатар (бұл әлі күнге дейін сауда белгісі болғанымен Канада ). Xerox ксерокс үшін және Жабысқақ пластырь өйткені жабысқақ таңғыштар - бұл белгілі бір елдерде жалпыға ортақ болып жариялану арқылы өлімге әкеліп соғу қаупі бар сауда белгілері, бұл тиісті сауда белгілерінің иелері белсенді түрде болдырмауға тырысады. Таңбалардың жалпыға айналуына жол бермеу үшін сауда белгілерінің иелері веб-парақтардың авторларынан бастап сөздік редакторларына дейін сауда маркасын дұрыс қолданбайтындармен жиі байланысып, олардың дұрыс қолданылуын тоқтатуды сұрайды.

Тауар таңбасын дұрыс пайдалану дегеніміз белгіні an ретінде қолдануды білдіреді сын есім, а ретінде емес зат есім немесе а етістік,[16][17][18][19] дегенмен, белгілі бір сауда белгілері үшін зат есім ретінде қолданыңыз, ал етістіктер жиі кездеседі. Мысалға, Adobe «терминін қолданып көптеген веб-авторларға электронды хаттар жібердіфотошоп «оларға Adobe® Photoshop® бағдарламалық жасақтамасымен өзгертілген» деген терминді ғана қолдану керектігін ескерту. Xerox сонымен қатар «сіз құжат» xerox «жасай алмайсыз, бірақ оны Xerox Brand көшірмесін машинада көшіруге болады» деген баспа жарнамаларын сатып алды. «Тағы бір танымал мысал - сөзді қолдану»фраппучино «бойынша Старбакс клиенттер кез-келген аралас кофе сусынын білдіреді, дегенмен қызметкерлерге мұндай сусындарға қатысты тек «фраппучино аралас кофе» немесе «frappuccino аралас крем» деп айтуға нұсқау беріледі. Бұл ереже тез және жылдам емес, дегенмен; мысалы, Lexis-Nexis «Shepardize» үшін АҚШ-та сауда белгісін тіркеуге алады, Reg № 1743711, және «веб-парақтағы шепардтықты» Шепардтың дәйексөздері деп аталатын кітаптар сериясындағы «дәйексөздерді іздеу процесі» деп анықтайды.[20] Мұндай күш-жігер ұзақ мерзімді перспективада генеризмнің алдын алуда сәтті болуы мүмкін немесе сәтсіз болуы мүмкін, бұл белгі иесінің күш-жігеріне аз тәуелді болады және көпшілік бұл белгіні қалай қабылдайтындығына және қолданатынына байланысты. Шын мәнінде, заңды түрде тауар таңбасын иеленушінің нақты сәттілікке қарамастан, оның тауар белгісін жалпылама болуына жол бермеуге тырысатындай көрінуі маңызды.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Баттерсби, Григорий Дж. (2003). Сауда маркасы және авторлық құқыққа қатысты даулар: сот ісін жүргізу формалары және талдау. Гримес, Чарльз В., Нью-Йорк, Нью-Йорк: Aspen Publishers. ISBN  0-7355-3515-9. OCLC  51098248.
  2. ^ Abercrombie & Fitch Co. v. Hunting World 537 F.2d 4 (2-цир. 1976)
  3. ^ «Сауда белгілері және жалпы терминдер». Халықаралық сауда маркалары қауымдастығы. Алынған 2013-01-23.
  4. ^ «Аберкромбиді жіктеу туралы заң және құқықтық анықтама». US Legal, Inc. Алынған 2013-01-23.
  5. ^ а б c г. e f Радхакришнан, Р. (2008). Зияткерлік меншік құқығы: Мәтін және істер. Баласубраманиан, С. Нью-Дели: Excel кітаптары. ISBN  978-81-7446-609-9. OCLC  769888924.
  6. ^ «In re NetEnterprise, Inc., сериялық нөмірі 76219917» (PDF). USPTO. 2005-04-20.
  7. ^ "'NETENTERPRISE 'Интернет-бизнеске арналған жалпы «дейді TTAB». TTABlog. 2005-05-17.
  8. ^ «Аспирин: денсаулыққа пайдасы, қолданылуы және қауіптері». www.medicalnewstoday.com. Алынған 2020-04-12.
  9. ^ CYBERPUNK - Сауда белгісі туралы мәліметтер - Юстия
  10. ^ КИБЕРПАНК - Еуропалық Одақтың зияткерлік меншік басқармасы
  11. ^ Франк, Аллегра (6 сәуір 2017). «Witcher студиясы» Cyberpunk «сауда маркасына қатысты алаңдаушылықты азайтады». Көпбұрыш. Vox Media. Алынған 14 мамыр 2020.
  12. ^ «ASPIRIN бренді немесе аспирин таблеткасы? Америка Құрама Штаттарында» генерицидтің «бас ауруын болдырмау». www.inta.org. Алынған 2020-04-12.
  13. ^ Миллер, Мэтью (13 тамыз, 2020). «Тауар таңбаларына арналған спектр».
  14. ^ Уотерс, Болдуин Шелстон; Анджела Саттон (шілде 2001). «Жақсы атпен сауда жасау». Іздеу.
  15. ^ Ұлыбритания. Патенттік бюро. (1976). Сауда белгілерінің ғасыры: 1976 жылы 100 жылдық мерейтойын атап өтетін Сауда белгілері тізілімінің жұмысына және тарихына түсініктеме. Moorby, R. L., Myall, D. G. A., Dyer, F. J. Ward. Лондон: H.M.S.O. ISBN  0-11-511719-9. OCLC  2647046.
  16. ^ «Тауар таңбасын қалай дұрыс пайдалану керек?». Ақпарат және баспа туралы жиі қойылатын сұрақтар. Халықаралық сауда маркалары қауымдастығы. Алынған 2006-09-03.
  17. ^ «Әрдайым тауар таңбасын сын есім ретінде қолданыңыз, оған сәйкес зат есім дескрипторы (-лары) қосылады». Сауда белгілері және брендтер. 3Com Legal. Алынған 2006-09-03.
  18. ^ «Рұқсаттар және тауарлық белгілер туралы нұсқаулар». Adobe. Алынған 2006-09-03.
  19. ^ Пуллум, Джеффри К. «Сауда маркасын дұрыс пайдалану жөніндегі нұсқаулық». Алынған 2006-12-05.
  20. ^ «Зиммерманның ғылыми-зерттеу басшылығымен қоштасу». www.lexisnexis.com. Алынған 2019-09-12.

Сыртқы сілтемелер