Филипп-ле-Бел туры - Tour Philippe-le-Bel

Филипп-ле-Бел туры
Villeneuve-lès-Avignon, Гард, Франция
Tour Philippe le Bel.JPG
Оңтүстік-батыстан мұнараның көрінісі.
Tour Philippe-le-Bel Францияда орналасқан
Филипп-ле-Бел туры
Филипп-ле-Бел туры
Координаттар43 ° 57′31 ″ Н. 4 ° 47′51 ″ E / 43.95856 ° N 4.79757 ° E / 43.95856; 4.79757Координаттар: 43 ° 57′31 ″ Н. 4 ° 47′51 ″ E / 43.95856 ° N 4.79757 ° E / 43.95856; 4.79757
Сайт туралы ақпарат
ИесіВильнюв-лес-Авиньон коммунасы
Ашық
көпшілік
Иә
ШартСақталған
Сайт тарихы
Салынғанс.1292-1303
СалғанФилипп IV Франция
Филип мұнарасы - оның айналасындағы жәрмеңке

Филипп-ле-Бел туры (Ағылшын: Жәрмеңкедегі Филипп мұнарасы) Бұл ортағасырлық мұнара жылы Villeneuve-lès-Avignon француз терминін белгілеген Сен-Бенезет көпірі арқылы Рона арасында Франция корольдігі және Авиньонның папалық аумағы. Ол француз королі Филипп-ле-Белдің (Филипп IV «Жәрмеңке» ) оның құрылысына кім жауапты болды.

1302 жылы екі қабатты мұнара салынып бітті. Қарсылық білдіргенімен Прованс графы және Авиньон, Филипп-ле-Бел тұрғындары алға басып, а қақпа үйі көпірдің соңында. Мұнарасы мен қақпасы бекіністің бөлігі болды перде бірнеше ғимараттар қоршалған, оның ішінде капелласы мен резиденциясы бар шетелин. XIV ғасырдың ортасында мұнараға үшінші қабат қосылды.

Сен-Бенезет көпірі 1669 жылы қалдырылды, содан кейін бекініс кез-келген пайдалы функцияны тоқтатты. Француз тәжі жөндеу жұмыстарын төлей берді, бірақ кейін Француз революциясы ғимараттар қараусыз қалып, қирандыларға ұшырауға мүмкіндік берді. 1822 жылы Вильнюв-лес-Авиньон қаласы қазіргі мұнарадан басқа барлық бекіністі бұзуға шешім қабылдады. Бұл а Ескерткіштер тарихы 1862 жылы және қазір көпшілікке ашық.

Тарих

Фон

The Мау-Париж келісімі соңында 1229 жылы қол қойылған Альбигенсиялық крест жорығы, оң жағалауындағы француз тәжі жерін берді Рона бастап Понт-Сен-Эсприт Жерорта теңізіне және қалаға бірлескен қызығушылық Авиньон. 1290 жылы француз королі, Филипп IV (Филипп жәрмеңкесі), Авиньонға деген талабын әкесінің туысына берді, Неапольдік Карл II кім болды Прованс графы неке арқылы Прованс Беатрис.[1][2] Нәтижесінде Филипп стратегиялық үлесінен бас тартты Сен-Бенезет көпірі 1177 жылдан 1185 жылға дейін Авиньон қаласы салған Рона арқылы.[3]

The Лангедок көпірдің соңы бір шақырымға жақын болды Бенедиктин Андаон тауындағы Сен-Андре аббаттығы. Эббатея 10 ғасырдың аяғында құрылған және Францияның оңтүстігінде кеңінен таралған 200-ден астам шіркеулер бар үлкен меншікке ие болды.[4] 1290 жылы Филипп IV Адам де Монцельярға нұсқау берді сенчал туралы Бокер, Эстониямен Ронаның оң жағалауын қорғауда ынтымақтастық туралы келісім жасау. The пареаж келісім-шартқа 1292 жылы қол қойылды.[1][5] Бұл аббаттың тапсырғанын білдірді уақытша күш бірақ Авиньон қаласының Ронаның екі жағалауын басқарғысы келетін қалаусыз қысымнан қорғануға мүмкіндік алды.[6]

Құрылыс

Квинтин де Бивердтің мұнарасы мен айналасындағы ғимараттардың жоспары, 1787 ж

1292 жылғы келісім патшаның көпірдің батыс жағына бекініс тұрғыза алатындығын көрсетті.[7][8] 1302 жылға қарай екі қабатты нығайтылған мұнара салынып бітті. Бұл алғашқы құрылыс жұмыстарына а. Ғимараты кірген қабырға, құдық, нан пеші, ас үй және басқа да үй шетелин және күзетшілер.[9]

Карл II, Прованс графы жаңа бекіністің жағдайына қарсылық білдіріп, мұнара негіздері оның меншігінде салынған көпірдің дәл жанында болғанына наразылық білдірді.[9][10] Қарсылығына қарамастан, 1307 жылы а. Құрылысында жұмыс басталды қақпа үйі көпірдің соңында өтетін жолдың үстінде. Бұл мұнараны басып алған Авиньон тұрғындарының қатты қарсылығын тудырды. Ақырында, 9 айдан кейін 1308 жылдың тамызында қақпаны аяқтауға мүмкіндік беретін бейбіт келісімге қол жеткізілді.[11] Келесі жылдың наурызында (1309), Рим Папасы Клемент V Римнен Авиньонға көшті.

Бекіністі жақын маңдағы Массиф-дес-Анжес пен Коллин-де-Мюргюс қорғанысты қиындатып жіберген. 1350 жылдардың шамасында, екеуінің де билігі кезінде Филипп IV немесе оның мұрагері Иоанн II, мұнараға қосымша қабаты қосылып, жоғарғы жағында төртбұрышты мұнарасы бар. Мұнара тәж кигізілді механика.[12] Тар цилиндрлік күзет мұнарасы кейінірек, мүмкін, 16 ғасырда қосылды.[13][14]

Кезеңінде Avignon Papacy бекініс жоғары шіркеу шенеуніктерімен, князьдармен және әйгілі адамдармен көпірден өтіп, көп белсенділікке ие болды. 1320-1350 жылдар аралығында бірнеше кардинал сарай салды Вильев, көпір арқылы папа сарайы Авиньонда.[15][a] Рона су тасқыны кезінде бірнеше рет көпірдің бөліктері қираған.[17] Содан кейін көпір өте алмайтын болды және өзенді пароммен өтуге тура келді. Оң жағалаудағы айлақ мұнараның түбінде болды. ХVІІІ ғасырдағы суреттер көрсеткендей, бекініске де, портқа да қол жеткізу қазіргі Монте-де-ла-Тур бойымен өтетін өзен жағасынан көтерілетін жолда қақпалармен басқарылған.[12]

1669 жылы Авиньон көпірінен біржола бас тартқан кезде бекініс бұдан әрі пайдалы қызмет атқармады. Бұл әлі күнге дейін сақталды, бірақ 1777 жылы үкіметтің инженері қамалдан бас тартуды ұсынған қысқа баяндама жасады. Мүмкін, нәтижесінде, 1787 жылы Корольдік дю Джени корпусының капитаны Квинтин де Биверд ғимараттардың жай-күйі туралы толық есеп шығарды. Онда жоспар құрылып, ғимараттар патшаға қажет емес деген қорытынды жасалды. Бұл оқиғалар Француз революциясы 1789 жылы, бірақ сақталған құжаттар тарихшыларға бекіністің орналасуын зерттеуге мүмкіндік береді.[18]

Елемеу және жартылай бұзу

Революциямен бірге бекініс ұлттық меншікке айналды және ол енді сақталмады. 1804 жылы бекініс хосписке берілді.Uzès тәркіленген және сатылған басқа мүлікке өтемақы ретінде. Хоспис ескерткішке қызығушылық танытпаса да, 1808 жылы Гард префектура оны сатылымға шығарудан бас тартты, нәтижесінде ескерткіш қирандыға айналды және бұзылды. Бекіту үшін мұнара қабырғасындағы тесік қолданылған паром жолаушыларды Рона арқылы өткізді.[19] 1821 жылдан бастап Вильнюв коммунасы ескерткішті хоспистен 1842 жылға дейін француз королі жалға алды, Луи Филипп I, коммунаға мұнара мен оның тәуелділіктерін алуға рұқсат беретін заң жобасына қол қойды.[20]

1821 жылдан бастап Вильнёв қаласы ескерткішке иелік етпей оны тиімді басқарды, бірақ ғимараттарды жөндеудің орнына қала мұнараның айналасындағы қираған құрылыстарға қауіп төндірді деп сендірді және 1822 жылы оларды бұзып, материалдарды сатуға бұйрық берді. шығындарды жабу.[20] 1834 жылы мұнара айналасындағы әктас жыныстарының бір бөлігі кесіліп, Рона портындағы портқа жаңа шығу бағытын жасады. Тастың бір бөлігі квот салу үшін пайдаланылды, қалғаны жеткізілді әк пештері.[21] Қазір мұнара - ортағасырлық бекіністің тірі қалған жалғыз бөлігі. Жолдар мен автотұрақ салу қоршаған ғимараттардың іздерін түгел дерлік жойып жіберді, бірақ бақытымызға орай архивтерде сақталған көптеген құжаттар мен суреттерді бастапқы құрылымның егжей-тегжейін зерттеуге пайдалануға болады.[22]

Мұнара а Ескерткіштер тарихы 1862 ж.[1][23]

Тірі қалған мұнара

Бірінші қабаттың жоспары. Батыс қабырғаның ұзындығы 16 м (52 фут) құрайды.
Мұнараның көлденең қимасы солтүстікке бағытталған. Құрылымның жалпы биіктігі 39 м (128 фут).

Мұнара - алғашқы бекіністің тірі қалған жалғыз элементі. Ол көлбеу тасты негізде отырады және орташа өлшемдері 13,4 15,7 м (44 х 52 фут) болатын төртбұрышты жоспарлы. Ол негізге жақын карьерден қайықпен әкелінетін әктас блоктардан тұрғызылған Форт Сент-Андре.[24][b] Төменгі қабаттың сыртқы қабырғалары мен бірінші қабаттың көп бөлігі салынған рустикалы ashlar (бастық ).[24]

Әр қабатта жалғыз үлкен бөлме бар үш қабат бар. Төбелердің биіктігі 7,5 м (25 фут).[26] Едендер ғимараттың солтүстік-батыс бұрышында орналасқан ені 1 м (3 фут 3 дюйм) болатын жақсы сақталған тар спиральды баспалдақпен біріктірілген.[26] Баспалдақ жоғарғы жағынан тік бұрышты мұнарамен қорғалған. Баспалдақтың алғашқы екі деңгейінде сыртқы қабырғада жарық қабылдайтын ойықтар орналасқан.[24] Төбенің террасасы жерден 27 м (89 фут) биіктікте орналасқан. Мұнара тағы 7 м (23 фут) жобалайды, ал күзет мұнарасы құрылым үшін жалпы биіктігі 39 м (128 фут) болатын тағы 5 м (16 фут) кеңейтеді.[14][24] Қабырғалардың төменгі қабатында қалыңдығы 2,4 м (7 фут 10 дюйм), бірінші қабатында 2,2 м (7 фут 3 дюйм), ал екінші қабатында 2,0 м (6 фут 7 дюйм).[24]

Мұнара ғасырлар бойы бірқатар өзгерістерге ұшыраған. Төменгі екі қабатты 1302 ж. Аяқтады, ал үшінші қабат 1350 ж. Қосылды. Күзет мұнарасы 15-16 ғасырларда қосылды, ал 18 ғасырда кейбір саңылаулар бұғатталды. Сонымен қатар, 20-шы ғасырда қалпына келтіру жұмыстары кезінде кейбір өзгерістер жасалды.[27] Солтүстік және шығыс жақтарындағы тастан жасалған тастар аймақтары қорғаныс байланысының қалдықтары болып көрінеді перде. Шығыс жағында қабырғаның үстіңгі бөлігімен өтетін жолға кіруді қамтамасыз еткен есік бар, ал солтүстік жағында дәл осындай есік алдын-ала жабылып, есіктермен жабдықталған көрсеткі. Бұл позициялардағы перде қабырғасының ешқашан салынғандығы туралы ешқандай дәлел жоқ және қабырға ешқашан жүзеге асырылмаған бастапқы жоспардың бөлігі болған болуы мүмкін.[28] Мұнараның батыс қабырғасында бұрандалы баспалдақпен жалғасатын екі жабық есік бар. Бұлар қол жеткізу үшін қолданылған болуы мүмкін гардеробтар (дәретханалар).[29]

Мұнараның шығыс бетінде а астында үш ойылған ойық орналасқан сорғыш зеңі. Олар түсінікті түрде түсіндірілмегенімен, жоғарғы екеуі Францияның және Сен-Андре аббаттығының королі екені сөзсіз. Үш раушаннан тұратын қиғаш қатарға ие үшінші өрім, бәлкім, сол сияқты Рим Папасы Клемент VI Авиньон қаласын кім сатып алды Джоанна I Неапольдікі 1348 жылы.[30]

Бірінші қабат

Мұнараның бірінші қабатын күзетшілер иеленген шығар.[24] Солтүстік жағында шағын қораппен қорғалған кіреберіс бар бретеш сыртқы жағынан және а кісі өлтіру кіреберістен жоғары.[24][c] Бөлмеде төрт жақты қорап бастап шығатын екі шығанақта қабықшалар. Кіршіктері безендірілмеген, бірақ екі төбесі бар бастықтар розеткаларымен ойылған акантус жапырақтары. Бөлме алты саңылаумен жарықтандырылған, оның төртеуі тас орындықтармен қамтамасыз етілген ұяларға орналастырылған.[d] Жалғыз терезе шығыс қабырғада орналасқан және көпірге қарай көрінетін еді.[e] Басқа бес саңылау - бұл көрсеткі.[33] Үлкен шұңқырлы Каминде түтін мұржасы бар, ол солтүстік қабырғаның қалыңдығында орналасқан. Жазда оны қалың ағаш жапқыштар жауып тастайтын еді.[34]

Кейбір қабырғаларда қабырғаға салынған суреттердің іздері бар. Каминнің үстінде ер адамның басының контуры ашық түстермен бейнеленген, олар бір кездері үлкенірек дизайнның бір бөлігі болған болуы керек. Доғалы тауашалардың екеуінде, сонымен қатар батыс қабырғада әрең көрінеді, қызыл очерк сызықтарындағы бір-біріне жалғасқан алтыбұрышты өрнек бар, ол үлкен бес раушан гүлінің айналасында жапырақты бұйралаумен безендірілген. Дизайн сол кезеңнен басталған аудандағы бірнеше басқа ғимараттың интерьерін безендіруге қолданылғанға ұқсас.[35]

Бірінші қабат

Бірінші қабат бөлмесіндегі оюдың жоғары сапасы оның негізгі қабылдау орны ретінде қызмет ету үшін жасалғандығын көрсетеді. Қабырғалық қойма бірінші қабаттағыдай екі шығанаққа бөлінген, бірақ алты баған мен төбенің бастары ұсақ оюланған бюсттермен немесе жапырақтармен безендірілген.[35] Бөлмені алты тесікке жарықтандырады. Осы төртеуінің терезелері, ал екеуі ғана көрсеткі. Камин батыс қабырғаға орнатылған.[33]

Шығыс қабырғасында өлшемдері қарапайым екінші кіреберіс бар.[f] Ғимараттың сыртқы жағында есік ешқашан тұрғызылмаған пердемен қоршау ретінде болуы мүмкін тастан жасалған тастан жоғары орналасқан. Кіре берісте бастапқыда ағаш баспалдақ қызмет еткен шығар, бірақ шлюз салынған кезде ол тікелей кіруге мүмкіндік берді шетелин резиденциясы. 18 ғасырдың басында мұнараның екі жоғарғы қабаты түрме ретінде пайдаланылған кезде есіктер мен төрт тауашалар жабылды. Олар 1970 жылдары жүргізілген қалпына келтіру жұмыстары шеңберінде бұғаттан шығарылды.[36][g]

Екінші қабат

XIV ғасырдың ортасында мұнараға екінші қабат қосылған кезде, ертеректегі террасаның көлбеу төбесі сақталып, жаңа бөлменің еденіне айналды.[24] Қабырғалық қойнау төменгі екі қабаттағыдай екі емес, үш шығанаққа бөлінеді. Кесілген бағаналар мен төбелік бастықтар бірінші қабаттағыларға қарағанда аз шеберлікпен орындалады.[35] Бөлме бастапқыда алты ұяның саңылауларымен жарықтандырылды, оның екеуі терезелер, төртеуі жебелер болды. Жебе сұққыштары барлар мұнара түрме ретінде пайдаланылған кезде бұғатталып, ашылмаған.[38] Нишалардың доғалары төменгі қабаттардағыдан ерекшеленеді; оларда бар огив жартылай дөңгелек формадан гөрі пішін.[34] Камин солтүстік қабырғаға орнатылған.[34] Бөлменің оңтүстік-батыс бұрышында гардеробқа кіреберіс бар. Позиция таңқаларлық, өйткені ол шабаншаның кварталдарынан жоғары болған болар еді және құрылым бастапқыда бартизан жоғарғы қабаттары түрме ретінде пайдаланылған кезде оны гардеробқа айналдырды.[34]

Террас

Террастың үш жағы бар механика үлкен қолдау парапетімен қабықшалар. Бұрыштарда қорғаушыларға мұнара жақтарын бақылауға мүмкіндік беретін жартылай цилиндрлік корелленген мұнаралар (бартизандар) орналасқан. The кренеллация парапет 1980 жылдары жүргізілген қалпына келтіру жұмыстарына жатады.[34]

Мұнара Вильню-лес-Авиньон коммунасына тиесілі және көпшілікке ашық. Бірінші қабаттағы бөлме сурет көрмелерін өткізуге арналған. Бірінші қабаттағы бөлмеде Филипп-ле-Бел және Понт Сен-Бенезет турларының тарихы туралы көрме орналасқан.[39]

Суреттік жазба

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Кардинал Наполеон Орсини (1263-1342) бекіністің солтүстігінде Роше-де-Салюцке сарай салған. Сарайдың кейбір қабырғалары мен бөліктері сақталған.[16]
  2. ^ Өзеннің оң жағалауымен сүйрейтін жол 17 ғасырдың соңында салынды.[25]
  3. ^ Мұнараның негізгі кіреберісі ені бойынша тек биіктігі 1 м (3 фут 3 дюйм).[14]
  4. ^ Нишалардың биіктігі 3,2 м (10 фут) және ені 1,98 м (6 фут 6 дюйм).[31]
  5. ^ Терезе 1,32 м × 1,04 м (4 фут 4 дюйм 3 дюйм 5 дюйм).[32]
  6. ^ Шығыс қабырғадағы бірінші қабат есігі 1,98 - 0,95 м (6 фут 6 дюйм 3 дюйм 1) құрайды.[34]
  7. ^ Бұғатталған тауашалар Дюамельдің 1879 жылғы басылымының 6-суретте көрсетілген.[37]
  8. ^ 1856 жыл сурет аңызында келтірілген. Бұл дұрыс емес болуы мүмкін, өйткені Maigret (2002) бойынша ғимараттар осы күнге дейін бұзылған.[20]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Maigret 2002, б. 5.
  2. ^ Falque 1908, б.111 Piéces Justificative I.
  3. ^ Maigret 2002, б. 16 5-ескерту.
  4. ^ Barruol 2001 ж, б. 209.
  5. ^ Дюамель 1879, б.85-86, б. 306, Pièces Justificatives I, II.
  6. ^ Паян 2001 ж, 157-159 беттер.
  7. ^ Дюамель 1879, б.85-86, б. 306, Pièces Justificatives II.
  8. ^ Менард 1744, б.114 Preuve LXXXVI.
  9. ^ а б Maigret 2002, б. 6.
  10. ^ Falque 1908, б.111 Piéces Justificative II.
  11. ^ Maigret 2002, 6-7 бет.
  12. ^ а б Maigret 2002, б. 7.
  13. ^ Maigret 2002, б. 1 27-ескерту.
  14. ^ а б c Дюамель 1879, б.292.
  15. ^ Maigret 2002, 7-8 бет.
  16. ^ Faucherre & Sournia 2013 жыл, 15-19 бет.
  17. ^ Maigret 2002, б. 17 Ескерту.
  18. ^ Maigret 2002, 8, 19 б.
  19. ^ Maigret 2002, б. 8-9.
  20. ^ а б c Maigret 2002, б. 9.
  21. ^ Maigret 2002, 9-10 бет.
  22. ^ Maigret 2002, б. 10.
  23. ^ Тарихи ескерткіштер: Филипп-ле-Бел де тур, Мәдениет министрлері және байланыс: Mérimée мәліметтер базасы, алынды 2 наурыз 2013.
  24. ^ а б c г. e f ж сағ Maigret 2002, б. 13.
  25. ^ Faucherre & Sournia 2013 жыл, б. 31.
  26. ^ а б Дюамель 1879, б.293.
  27. ^ Maigret 2002, 12-13 бет.
  28. ^ Faucherre & Sournia 2013 жыл, 20-21 бет.
  29. ^ Faucherre & Sournia 2013 жыл, 10-11 бет.
  30. ^ Maigret 2002, 15-16 бет.
  31. ^ Maigret 2002, б. 18 98-ескерту.
  32. ^ Maigret 2002, б. 18 97-ескерту.
  33. ^ а б Maigret 2002, б. 22 7-сурет.
  34. ^ а б c г. e f Maigret 2002, б. 14.
  35. ^ а б c Maigret 2002, б. 15.
  36. ^ Maigret 2002, 13-бет; 18 94-ескерту; 22 7-сурет.
  37. ^ Дюамель 1879, б.290/291 6-сурет.
  38. ^ Maigret 2002, 14, 18 б. 7 сурет.
  39. ^ «Тур Филипп ле Бел», www.tourisme-villeneuvelezavignon.fr (француз тілінде), Office de Tourism, Villeneuve-lès-Avignon, алынды 19 маусым 2013.

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

  • «Тур Филипп ле Бел», www.tourisme-villeneuvelezavignon.fr (француз тілінде), Office de Tourism, Villeneuve-lès-Avignon, алынды 19 маусым 2013.