Турсо - Thurso - Wikipedia

Бұл мақала Шотландиядағы қала туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Турсо (айырмашылық).

Турсо
Қала
Турсо таудың жағасынан - geograph.org.uk - 8869.jpg
Barrulet thurso wiki.jpg
Турсо Каитесс қаласында орналасқан
Турсо
Турсо
Ішіндегі орналасуы Ақиқат аудан
Халық7,933 [1] (2011 жылғы санақ )
ОЖ торына сілтемеND115685
• Эдинбург183 миля (295 км)
• Лондон508 миля (818 км)
Кеңес аймағы
Лейтенант ауданы
ЕлШотландия
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
Пошта қалашығыТурсо
Пошталық индекс ауданыKW14
Теру коды01847
ПолицияШотландия
ОтШотланд
Жедел жәрдемШотланд
Ұлыбритания парламенті
Шотландия парламенті
Орындар тізімі
Ұлыбритания
Шотландия
58 ° 35′46 ″ Н. 3 ° 31′16 ″ В. / 58.596 ° N 3.521 ° W / 58.596; -3.521Координаттар: 58 ° 35′46 ″ Н. 3 ° 31′16 ″ В. / 58.596 ° N 3.521 ° W / 58.596; -3.521

Турсо (айтылды /ˈθ.rсoʊ/; Шотландия: Турса, Шотланд гель: Инбхир-Терса [ˈIɲɪɾʲ ˈhjɔːrˠs̪ə]) Бұл қала және бұрынғы бург солтүстік жағалауында Таулы аймақ кеңесі туралы Шотландия. Тарихи аймағында орналасқан Ақиқат, бұл Британ материгіндегі ең солтүстік қала.

Ол солтүстік пен оңтүстіктің түйіскен жерінде жатыр A9 жол және батыс-шығыс A836 жол, батыста Форс көпірімен байланысты және Кастлтаун шығыста. 34 миль (55 км) Терсо өзені қала арқылы ағып өтеді Турсо шығанағы және Пентланд Ферт. Өзен сағасы шағын айлақ қызметін атқарады. 2011 жылғы халық санағы бойынша Турсо 7 933 адам болды. Қаланы және оның айналасындағы ауылдық жерлерді қоса алғанда, үлкен Терсо азаматтық приходында 9112 адам болды.

Турсо маңызды рөл атқарды Скандинавия 19-шы ғасырға дейін Еуропаның солтүстігіндегі порттармен сауда жасады, өркендеген балық аулау орталығы, сонымен қатар матамен және тері илеуімен беделге ие болды. 2015 жылғы жағдай бойынша The Dounreay ядролық зерттеу мекемесі 20 ғасырдың аяғында негізінен істен шыққанымен, жергілікті халықтың едәуір бөлігі жұмыс істейді. А санаты бұзылды Ескі Әулие Петр шіркеуі (Әулие Петр Кирк) - Шотландиядағы ең көне шіркеулердің бірі, кем дегенде 1125 жылға дейін бар. Қазіргі шіркеу, Сент-Эндрю және Питер, жобасымен 1832 жылы салынған Уильям Берн готикалық стильде.

Қалашықта негізгі кампус орналасқан Солтүстік Хайленд колледжі және Турсо орта мектебі, 1958 жылы құрылған британдық материктегі солтүстік орта мектеп. Турсо қамалы, 1872 жылы салынған, қираған. Турсо - бұл үй футбол (футбол) команда, Турсо ФК, 1998 жылы құрылған, ойнайтын Солтүстік Каледония лигасы және регби командалары Caithness ұсатқыштары және Caithness RFC.

Турсо теміржол станциясы, 1874 жылы ашылған, ең солтүстік станция болды Сазерленд және Кейтесс теміржолы. Жақын порт Скрабстер дейін паромдық қызмет көрсетеді Оркни аралдары; The Солтүстік сілтеме паром (MVХамнавое ) Скрабстер мен арасында жұмыс істейді Тығырлық.

Этимология

Бастапқыда Турсо Селтик атауымен танымал болған тарводуброн «бұқа суы» немесе «бұқа өзені» мағынасын білдіреді; сол сияқты Дуннет басшысы болды тарведунум «бұқа фортының» тұруы және қала атауының тамыры сонда болуы мүмкін. Норвегиялық ықпал оның атын өзгертті Thjorsá, содан кейін Торса, құдайға негізделген Тор және Тор өзеніндегі орын ретінде аудару.[2][3]

Жергілікті Шотландия аты, Турса,[4] қазіргі заманғы сияқты, скандинавтардан алынады Шотланд гель Инбхир-Терса. Инбхир өзеннің сағасын білдіреді және әдетте ретінде кездеседі Инвер көптеген бұрыштық атауларда.

Тарих

Әулие Петр Киркі, Турсо

Турсоның тарихы, кем дегенде, дәуірге дейін созылады Скандинавия Оркадалық ереже Ақиқат 1266 жылы аяқталған. Шебстер шыңынан жерленген және жерлеу рәсімдері үшін пайдаланылған неолит дәуіріндегі мүйізді қарақұйрықтар шамамен 5000 жыл бұрын пайда болды.[5] Бұл қала маңызды скандинавиялық порт болды және 19 ғасырға дейін бүкіл Еуропаның солтүстігіндегі порттармен сауданың кейінгі тарихына ие болды. 1330 жылы Шотландияның стандартты салмақ бірлігі Турсоның жарлығымен сәйкес келтірілді Дэвид II патша Шотландия, қаланың экономикалық маңыздылығының өлшемі.[6] Ескі Санкт-Петрдің Киркі шамамен 1220 жылдан бастап және 1245 жылы қайтыс болған Кайтесс епископы Гилберт Мюррейден басталады деп айтылады.[7]

1649 жылы Дональд Макалистер Муллах бастаған ирландтықтар Турсоға шабуыл жасап, оларды сэр Джеймс Синклер бастаған тұрғындар қуып жіберді. Жергілікті тұрғындардың бірі, Синклердің қызметшісі Муллахты «қожайынының тонынан түйме кесіп, оны мускеттен атып өлтірді» деп өлтірді.[8] 1811 жылы приходта 3462 халқы бар 592 үй болған.[9] Бұл 1841 жылға қарай 2510 адамға дейін төмендеді.[10] Заң қабылданғаннан кейін 1845 ж Нашар заң актісі,[11] тіркесім кедей үй салынды; жұмыс 1854 жылы басталып, 1856 жылы аяқталды. 149 сотталушыны орналастыруға мүмкіндігі бар ғимарат,[12] Турсо жолының батысында 5 акрлық жерде (2 га) болған және қамтамасыз етілген нашар рельеф Турсо және приходтар үшін Бауэр, Канисбай, Дуннет, Халкирк, Олриг, Reay және Watten.[13] Шотландиядағы көптеген кедейлер пайдаланылмаған,[14] 1924 жылға қарай ғимарат бірнеше жылдар бойы иесіз болды, сондықтан сатылды; кейінірек ол тұрғын үй ретінде пайдаланылды, бірақ 2001 жылға қарай қайтадан бас тартылды.[13]

Қаланың көп бөлігі 19 ғасырда жоспарланған құрылыс болып табылады. 1906 жылы жаңа Корольдік ұлттық құтқару мекемесі Скрабстер айлағы маңында қайық үйі мен сырғанақ жолы салтанатты түрде ашылды. 1956 жылы 10 желтоқсанда болған өрт ғимарат пен оны қиратты Ватсон класындағы 47-құтқару қайығы және жаңа ғимарат пен қайық салынды, келесі жылы іске қосылды.[15] «Үш апа» деп аталатын жаңа құтқару катерін 1971 жылы The Королева Ана. Ірі кеңею 20 ғасырдың ортасында Dounreay болған кезде болды атом электр станциясы құрылған болатын Dounreay 1955 жылы,[16] Қаладан батысқа қарай 9 миль (14 км). Электр станциясына байланысты жұмысшылардың келуі Турсо халқының үш есе өсуіне себеп болды; 1951 жылғы санақ 3000-ды құрады, бірақ 1971 жылы 9000-ға жетті.[17] Бұл Турсо мен жақын маңда шамамен 1700 жаңа үйдің салынуына әкелді Кастлтаун, салынған жеке үйлер мен пәтерлермен араласқан жергілікті билік органдарының тұрғын үй қоспасы Біріккен Корольдіктің атом энергиясы жөніндегі басқармасы.[17] 20 ғасырдың аяғында пайдаланудан шығарылған, 2070 жылдарға дейін бұл орын барлық қалдықтардан тазартылмайды деп есептеледі, сондықтан жұмыспен қамтуды жалғастырады.[18]

Турсо сонымен қатар визиттілік Синклер отбасы Біріккен Корольдіктің Пиражында өткізді.[19] Турсо ұйымдастырды Ұлттық Мед 2010 жылы Гаэль тілі мен мәдениетінің фестивалі солтүстікке қарай бірінші рет өткізілді.[20][21]

Басқару

Терсоның солтүстіктен көрінісі

Турсоның а барондық бург Карл I құрған 1633 жылдан басталады.[22] 1975 жылы, астында Жергілікті басқару (Шотландия) Заңы 1973 ж, жергілікті басқару бург құрамына біріктірілді Ақиқат екі деңгейлі аудан Тау аймақ. 1996 жылы, астында Жергілікті басқару және т.б. (Шотландия) Заңы 1994 ж, аудан жойылып, аймақ а унитарлық кеңес аймағы. 1996 жылдан 2007 жылға дейін Турсо қаласы екі-үшпен қамтылды палаталар, әрқайсысы бір кеңесшіні сайлайды бірінші-өткен сайлау жүйесі. 2007 жылы жалғыз Турсо палатасы үш кеңесшіні сайлау үшін құрылған ауыстырылатын дауыс жүйе.[23] 2017 жылы Thurso палатасы Landward Caithness-тің батыс бөлігімен бірге жаңа көп мүшелі палатаға сіңді,[24] Терсо және Солтүстік-Батыс Каитнес деп аталатын жаңа палата бірінші рет таласқа түсті 2017 жылғы Таулы Кеңестің сайлауы. Қазіргі кеңесшілер - Cllr Мэттью Рейсс (тәуелсіз), провост Струан Макки (Шотландиялық консерватор ), Cllr Donnie Mackay (шотландтық консерватор) және Cllr Karl Rosie (Шотландия ұлттық партиясы ).

Жаңа палатаға төрт мүше сайлап, бұл екі палатаның бірі Тау кеңесі Келіңіздер Қасиеттілік палатасын басқару аймағы және кеңес құрамындағы жетінің бірі Caithness, Sutherland және Easter Ross корпоративті басқару аймағы.[25]

Турсо Қауымдастық Кеңесі 1975 жылы бург жойылған кезде құрылды.[15] The қоғамдық кеңес жергілікті басқару деңгейі емес, бірақ ол деңгей ретінде танылады заңды өкілдік. Қоғамдық кеңес палатаның кеңесшілері ұсынған аймақтан біршама кіші ауданды білдіреді. Палата аумағына басқа қоғамдық кеңестердің бөліктері де кіреді.

География

Өзеннен Турсо
Скрабстер айлағы

Турсо - британдық материктегі солтүстік жағалау бойында орналасқан, солтүстікке қарай орналасқан қала Оркни аралдары.[26] Ол солтүстік терминалда орналасқан A9 жол, негізгі жол байланыстырушы Ақиқат Шотландияның оңтүстігімен және батыстан 19,5 миль (31,4 км) Джон o 'круптар және солтүстік-батыстан 20,4 миль (32,8 км) Фит, ең жақын қала.[27] Турсо теміржол станциясы - Ұлыбритания қызмет ететін солтүстік аймақ теміржол желісі, бұл қаланы тікелей Викпен байланыстыратын, уездік қала Каитистің және Инвернесспен бірге. Турсо-мен шектеседі приходтар туралы Олриг және Бауэр шығысқа, Халкирк оңтүстікке, және Reay батысқа қарай созылып жатыр Холборн басы және батыста Кросскир шығанағы Дуннет басшысы және Дуннет шығанағы шығыста.[28] Ол Аляска астанасынан сәл солтүстікке қарай орналасқан Джуно.

34 миль (55 км) Терсо өзені, лосось аулау үшін танымал,[29] қала арқылы ағып өтеді Турсо шығанағы және Пентланд Ферт.[30] Өзен сағасы шағын айлақ қызметін атқарады. Турсо жақсы порты мен жағажайына ие және Пенкленд Ферттен Оркни аралына қарайды Хой және зәулім Хой қарт (негізгі аралдан көрініп тұрған тас үйіндісі).[31]

Климат

Турсо керемет мұхиттық климат (Коппен Cfb), ауа-райы ұқсас Шотланд таулы, Исландия, Аляска Панхандл, Жарты ай жылы Солтүстік Калифорния және Норвегияның батыс жағалауы. Ең жоғары температура 25 ° C немесе 77 ° F (1995 ж. Шілде) және ең төменгі and11 ° C немесе 12.2 ° F (желтоқсан 2010 ж.) Болды. Скандинавиядағы ұқсас ішкі параллельдер континентальды климатқа ие және жылу мен суық толқындардың кеңістігімен ерекшеленеді, әрі қарай Солтүстік Атлантика модераторлық әсерін көрсетеді. Қысқы климат қоршаған теңіз аймақтарына қарағанда шамамен 30 ° C (54 ° F) жылы Хадсон шығанағы ұқсас ендіктер бойынша Канадада. Терсо ағаштардың өсуіне мүмкіндік беретін жұмсақтыққа ие болғанымен, желдің айналасы көбінесе теңіздің солтүстік архипелагтарына ұқсас шөптен тұрады. Оркни және Шетланд. Теңіз жазда да салқын болып қалады және теңіздегі теңіз бетінің температурасы жыл бойына көп өзгермейді.

Турсо, Шотландия үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз14.1
(57.4)		14.4
(57.9)		17.8
(64.0)		19.8
(67.6)		22.8
(73.0)		24.3
(75.7)		25.0
(77.0)		24.9
(76.8)		23.0
(73.4)		19.9
(67.8)		16.2
(61.2)		13.8
(56.8)		25.0
(77.0)
Орташа жоғары ° C (° F)6.2
(43.2)		6.6
(43.9)		8.0
(46.4)		10.2
(50.4)		12.7
(54.9)		14.6
(58.3)		16.6
(61.9)		16.6
(61.9)		14.6
(58.3)		11.6
(52.9)		8.5
(47.3)		6.6
(43.9)		11.1
(52.0)
Орташа төмен ° C (° F)0.8
(33.4)		0.8
(33.4)		1.7
(35.1)		3.2
(37.8)		5.2
(41.4)		8.1
(46.6)		10.1
(50.2)		10.2
(50.4)		8.2
(46.8)		5.8
(42.4)		3.2
(37.8)		1.1
(34.0)		4.9
(40.8)
Төмен ° C (° F) жазыңыз−10.6
(12.9)		−10.0
(14.0)		−7.8
(18.0)		−5.3
(22.5)		−2.6
(27.3)		−0.9
(30.4)		1.2
(34.2)		0.6
(33.1)		−3.4
(25.9)		−6.2
(20.8)		−8.8
(16.2)		−11.0
(12.2)		−11.0
(12.2)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)100.4
(3.95)		79.4
(3.13)		82.3
(3.24)		58.0
(2.28)		55.3
(2.18)		63.7
(2.51)		70.5
(2.78)		76.3
(3.00)		96.8
(3.81)		104.0
(4.09)		115.5
(4.55)		110.4
(4.35)		1,002.4
(39.46)
Орташа айлық күн сәулесі36.667.996.4145.3196.3157.3140.9135.2114.176.245.728.71,240.5
Ақпарат көзі: [32]

Экономика

Роттердам көшесі, Турсо

Тарихи тұрғыдан алғанда, Турсо зығыр мата шығарумен танымал болған және тері илеу кәсібі дамыған.[9] Балық аулау әрдайым жергілікті экономиканы басқаруда үлкен маңызға ие болды, және Турсо кеме иелері қауымдастығы кеме қатынасының көп бөлігін елемеді.[33] Порты Скрабстер туралы өтірік 1 1⁄2 миль (2,4 км) батысқа қарай Турсо өзенінің сағасынан және Шотландиядағы ақ балық өнеркәсібінде маңызды рөл атқарады.[34] Скрабстерде Холборн-Хед панасында терең су бар. Портқа айлақ кіреді Хамновое М.В., а оралу / оралу паром басқарады Солтүстік сілтеме Шотланд материгімен байланыстыру Тығырлық Оркниде. Сондай-ақ, үлкен балық арбасы бар және онда жергілікті құтқару қайығы да орналасқан. 2007 жылдың маусымынан бастап тек жазда ғана фаромдық компания басқаратын пароммен жүру аптасына жүреді Смирил сызығы қайта ашылды,[35] Скрабстерді Фарер аралдары, Исландия және Норвегия, бірақ қазір тоқтатылды.[36]

Турсо кішкентайымен мақтана алады мұражай, Caithness Horizons, бірнеше қонақ үйлер мен барлар, әйгілі брендтер бар серфинг-дүкен / кафе және шағын скейтпарк. Сондай-ақ, өлшемі бар British Telecom байланыс орталығы және қаланың батыс жағында орналасқан ҒМ үшін литий-ионды аккумуляторлар шығаратын зауыт Dounreay атом электр станциясы, Caithness-те жұмыспен қамтудың жоғары деңгейін қамтамасыз ету. 2010 жылдың 12 қаңтарында Турсо маңында орналасқан 21 турбиналық қондырғы және 52,5 МВт қуаттылықты қамтамасыз ететін 25000 үйге жететін Baillie жел электр станциясына келісім берілді.[37]

Көрнекті орындар

Қосымша ақпарат: Турсо, Тауда көрсетілген ғимараттардың тізімі
Ескі Әулие Петр шіркеуі (Әулие Петрдің Киркі)

The А санаты келтірілген қираған Ескі Әулие Петр шіркеуі (Әулие Петр Кирк) - бұл Шотландиядағы кем дегенде 1125 жылға есептелген көне шіркеулердің бірі, және ол бір кездері Каитес епископтары басқарған округ үшін басты шіркеу болған.[8] Шіркеу қылмыстық әрекетке қарсы тыңдаулар өткізіп, ұсталғандарға қалай жаза қолдану керектігін анықтады. 1701 жылы голландиялық теңізшімен қарым-қатынаста болған әйелдің басын қырып, көпшілік алдында ұятқа қалдырды.[8]

Қазіргі шіркеу, Сент-Эндрю және Питер, жобасымен 1832 жылы салынған Уильям Берн Готикалық стильде қабырғалары тірелген және төртбұрышты мұнара.[38] Құбыр мүшесі қосылды Норман және сақал 1914 ж. және 1922 ж Оскар Патерсон «Тұқым себуші» сияқты кейбір витраждарға үлес қосты. 2013 жылы зиратта бейіттер бұзылды.[8] Holburn Head маяк Приход аумағында 1862 жылы Дэвид пен Томас Стивенсонның жобасымен аяқталды және содан бері В санаты мәртебесіне қол жеткізді.[39]

Holburn Head маяк

Swanson Thurso галереясында жыл бойы көрмелер өткізіліп, әйнек өнері көрсетіледі Ян Пирсон.[40] Caithness Horizons ғимаратында мұражай бар, сонымен қатар көрмелер өткізіледі. Қонақ үйге 103 бөлмелі Royal Hotel кіреді,[41] Pentland қонақ үйі, Су жағалауындағы үй, Мюррей үйі және В санаты Грузия еліндегі сарайда Турсо қаласынан батысқа қарай 4 миль жерде орналасқан Forss House қонақ үйін тізімге енгізді.[42] Сэр Джон алаңында сәндік бақ пен мүсін қалаға сыйға тартты Сэр Толлемах Синклер атасын еске алу Сэр Джон Синклер, «Шотландияның алғашқы статистикалық есебін құруға және Кайтнестегі ауылшаруашылық реформаларының бастаушысы» үшін жауапты жергілікті қайраткер.[43] С санатындағы субұрқақты 1894 жылы сэр Джордж Синклердің ұлы салған. Сонымен қатар, Трелл-Стрит пен Мэнсон жолының қиылысында орналасқан Шалғынды құдықтың құдық үйі ерекше назар аударады, ол ғасырлар бойы Турсо үшін алғашқы сумен жабдықтау болды. Ағымдағы құдық, төбесі конустық, 1823 жылы аяқталды.[44]

Турсо қаласындағы соғыс мемориалы 1922 жылдан бастап жобаланған Перси Портсмут.[45]

Білім

Pennyland House

Негізгі кампус Солтүстік Хайленд колледжі, бұрын Thurso колледжі, оны құрайтын бірнеше серіктес колледждердің бірі болып табылады Таулы және аралдар университеті. Ядролық жұмыстан шығару, шаштараз, ойын-сауық және гольфты басқару сияқты әртүрлі пәндер бойынша бірнеше сертификат, диплом және дәреже курстарын ұсынады. UHI-мен іргелес Турсо орта мектебі, Ұлыбритания материгіндегі солтүстік орта мектеп, 1958 жылы құрылған. Қалада сонымен қатар Пеннилэнд, Миллер академиясының бастауыш үш мектебі бар.[a] және жағымды тауы.[47] Маунт-жағымды бастауыш мектебінде а Шотланд гель орта бірлік, Caithness-тегі тілді жаңғырту бөлігі.[20] 2011 жылғы санаққа сәйкес, қаланың үш және одан жоғары жастағы 110 тұрғыны (1,43%) гель тілінде сөйлейді, ал 181-інде (2,35%) белгілі бір тіл бар.[48] Қалада 1996 жылы Crilileagan Inbhir Thersa атты гельдік балалар бақшасы құрылды.[49]

Caithness Horizons - 2008 жылы ашылған шағын мұражай.[50] Қазір мұражайда 1958 жылы Шотландияның алғашқы жұмыс жасайтын ядролық реакторы болған Dounreay материалдарын сынау реакторының (DMTR) басқару бөлмесінен панельдер орналасқан.[51]

Спорт

Турсо су спортының әуесқойларына танымал

Thurso өзінің қуатты ісінуімен ерекшеленеді серфинг және байдарка, ауданда серфингтен халықаралық чемпионаттар өткізіліп тұрады.[52] Бұл серферлерді бүкіл әлемнен тартады,[53] Сондай-ақ серфингтен Еуропа чемпионаты және шотландтық серф бойынша байдаркада ескек есуден Шотландия чемпионаты Каитнесте өтті, оның негізгі қызметі - Турсо Шығыс. Сал бойынша жыл сайынғы жарысты жағалау күзеті қауымдастығының солтүстік жағалауы филиалы ұйымдастырады.[54]

Футбол командасы, Турсо ФК (лақап аты «Викингтер»), 1998 жылы құрылған және Солтүстік Каледония лигасы. Caithness ұсатқыштары болып табылады регби лигасы клубта ойнау Шотландия регби-лигасы Конференция 1-ші дивизион, ал Caithness RFC болып табылады регби одағы қатысатын клуб Каледония.[55] Жергілікті жеңіл атлетика клубы - Caithness әуесқой жеңіл атлетика клубы (C.A.A.C.); тосқауылшы Мойра Макбит 1986 жылы Достастық ойындарының спортшысы болған.[56] Турсо Таулы аймақтағы ең үлкен жүзу клубы - Турсо әуесқой жүзу клубы (TASC), құрамында 250-ден астам мүшесі бар.[57] Thurso Боулинг клубы көршілес Tesco супермаркет. Сондай-ақ, жазда округтің айналасындағы трассаларда екі аптада бір рет жарыс өткізетін Caithness мотокрос клубы ерекше назар аударады.[58]

Көлік

Турсо теміржол станциясы

Турсо теміржол станциясы 1874 жылы ашылды. Бұл солтүстік станция болды Сазерленд және Кейтесс теміржолы.[59] Станция Highland Railway Company 19 ғасырдың аяғында[60] сіңіп кетпес бұрын Лондон, Мидленд және Шотландия теміржолы 1923 ж.[61] және ол қазір Қиыр Солтүстік сызық.[62]

Жақын порт Скрабстер дейін паромдық қызмет көрсетеді Оркни аралдары. The A9 Турсо-ны жалғайтын магистральдық жол Инвернесс, Перт, M90 автожолы және Орталық белдеу паром терминалында аяқталады.[63] Stagecoach Турсо-дан автобус қызметтерін көрсету Фит және Джон О 'Гроц, және қалааралық қызмет Гельмсдейл және Инвернесс.[64]

Егіз қалалар

Турсо Брилонмен, Германиямен егіз. Клайв Кэмпбелл, 2-ші Турсодағы скауттардың жетекшісі Джоахим Бриллмен, 1971 жылы Лондондағы Гилвелл саябағында Брилон скауттарының жетекшісі Джоахим Бриллмен кездесті. Брилл 1972 жылы өз тобын Турсоға әкелді; Брилонға екіжақты сапар 1973 жылы болды, ол кезде Кэмпбелл Ханс Виттелермен кездесті, ол Брилонның тағы бір жетекшісі, ол онымен тығыз достық қарым-қатынас орнатты. Көп ұзамай Брилл Билефельдке көшіп келді, бірақ Кэмпбелл мен Виттелер отбасыларының, сондай-ақ олардың сәйкес скауттық топтарының арасындағы тығыз достық жалғасып, 1979 жылы қалалар ресми түрде бауырластыққа ие болды.Турсо мен Брилоннан келген скауттар үнемі кездесулерін жалғастыруда және 2019 40-шы жыл мерейтойға орай Турсоға келген 60 неміс скауттарымен және Брилоннан келген 12 азаматтық қонақтармен ресми туысқандықтың мерейтойы.

Көрнекті адамдар

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Бастапқыда Миллер институты, 1958 жылы Турсо орта мектебі Дунрэй атом электр станциясына қосылған адамдардың ағымы үшін салынған кезде бастауыш мектеп болып өзгерді.[46]

Дәйексөздер

  1. ^ Тау профилі, Таулы Кеңес, мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 17 қарашада, алынды 28 желтоқсан 2017
  2. ^ Өріс, Джон (1984). Жер аттарын анықтау. Shire басылымдары. ISBN  978-0852637029.
  3. ^ Миллс, А.Д. (2011). Турсо. Британдық жер атауларының сөздігі. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780199609086. Алынған 10 маусым 2015.
  4. ^ «Шотланд тіліндегі шотланд жерінің атаулары». Шотланд тіл орталығы. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  5. ^ «Caithness жел электр станциясы маңындағы неолиттік мүйізді қарақұйрықтар сканерленді». BBC News. BBC. 21 наурыз 2012. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  6. ^ Митчелл 1825, б. 385.
  7. ^ Макфадден 1999 ж, б. 301.
  8. ^ а б в г. «Турсо қаласындағы ескі Петр шіркеуіндегі бейіттер бұзылды». BBC. 26 сәуір 2013 жыл. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  9. ^ а б Рис 1819, б. 603.
  10. ^ Ұлттық пайдалы циклопедия, ІV том, (1848), Лондон, Чарльз Найт, б.16
  11. ^ «Нашар көмек», Шотландия архивтік желісі, мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 қыркүйекте, алынды 20 қаңтар 2015
  12. ^ Күйеу (1885), б. 438
  13. ^ а б Хиггинботам, Петр. «Терсо комбинациясы, Caithness». workhouses.org. Алынған 6 маусым 2015.
  14. ^ Хиггинботам (2012), 1845 жылғы шотландтық кедей заң
  15. ^ а б «Турсо». Visitoruk.com. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  16. ^ Үшінші жол. Hymns Ancient & Modern Ltd. Ltd. сәуір 1986 ж. 5.
  17. ^ а б UKAEA Dounreay тарихы мен жетістіктері (PDF), UKAEA, мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 10 маусымда, алынды 10 маусым 2015
  18. ^ «Dounreay-ді жою: монументалды тапсырма», Инженер, 19 мамыр 2008 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 қыркүйекте, алынды 22 маусым 2015 - арқылы Highbeam Research
  19. ^ Groot 1993, б. 236.
  20. ^ а б «Гаит орта мектебінің алғашқы сенім бөлімі». BBC News. 30 шілде 2013 ж. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  21. ^ «Mod орындарының тізімі». Сабхал Мур Остайг. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  22. ^ Жарияланымдар. 1855. б. 753.
  23. ^ «Тау кеңесі». Alexgraham.org.uk. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  24. ^ «Тау кеңесі - кеңесшілерді табыңыз».
  25. ^ Уилсон, П. (2007 ж., 13 ақпан), «Жұмыс орындарын өзгерту кезінде фунтты үнемдеу жөніндегі кеңес», Баспасөз және журнал, б. 4
  26. ^ Аткинсон 2010, б. 929.
  27. ^ Google (14 желтоқсан 2014). «Турсо» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  28. ^ Krauskopf 2001, б. 9.
  29. ^ «Лорд Турсо өзінің танымал лосось өзенін 2 миллион фунт стерлингке сатады». Шотландияға, HighBream Research арқылы қол жеткізілді (жазылу қажет). 8 қазан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 9 сәуірде. Алынған 7 маусым 2015.
  30. ^ Льюис 1848, б. 534.
  31. ^ Тайт және Джонстон 1836, б. 640.
  32. ^ «климат: Турсо». Office-пен кездестім. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда. Алынған 8 желтоқсан 2014.
  33. ^ Абердин журналы - Сенбі, 1 наурыз 1879 ж., 8 бет Британдық газеттер мұрағаты (жазылу қажет). Тексерілді, 14 желтоқсан 2014 ж.
  34. ^ «Шотландияның теңіз атласы: балық аулау». Шотландия үкіметі. Наурыз 2011. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 маусымда. Алынған 10 маусым 2015.
  35. ^ «Скрабстермен Солтүстік Атлантикалық байланыстың қайта ашылуы - Таулы аймақ». Тау кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 14 желтоқсан 2014 ж. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  36. ^ «Жазғы пароммен жүзу тоқтатылды». BBC. 11 қараша 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 3 сәуірде. Алынған 23 маусым 2015.
  37. ^ «Жаңалықтар шығарылымы: жел электр станциясының екі схемасы бекітілді». Шотландия үкіметі. 12 қаңтар 2010. мұрағатталған түпнұсқа 3 ақпан 2013 ж.
  38. ^ «Әулие Петр мен Сент-Эндрю шіркеуі, Турсо». Шотландия шіркеуінің сенімі. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  39. ^ «Холбурн басы». Солтүстік маяк тақтасы. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  40. ^ «Турсо». Visitscotland.com. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  41. ^ «Royal Hotel». Bespokehotels.com. Архивтелген түпнұсқа 14 желтоқсан 2014 ж. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  42. ^ Уилсон 2012, б. 262.
  43. ^ «Турсо». Caithness.org. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  44. ^ «Шалғындық құдық». Шотландияның ежелгі және тарихи ескерткіштері жөніндегі корольдік комиссия. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  45. ^ http://warmemscot.s4.bizhat.com/warmemscot-ftopic1115.html
  46. ^ Рамзи, Пэт, «Біздің мектеп туралы», Миллер академиясының бастауыш мектебіне арналған анықтамалық 2015–2016 жж, мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 10 маусымда, алынды 10 маусым 2015
  47. ^ «Pennyland бастауыш мектебі». Тау кеңесі. Алынған 14 желтоқсан 2014.[тұрақты өлі сілтеме ]
  48. ^ «2011 жылғы шотланд санағы (кесте QS211SC)». Scotlandscensus.gov.uk. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  49. ^ «Шотландтық гельдік өлкетану» (PDF). Linguae-celticae.org. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  50. ^ «Шотландияның мұражайлары: Caithness Horizons». Мұражайлар Галереялар Шотландия. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  51. ^ «Турсодағы мұражайға Dounreay бақылау бөлмесі берілді». BBC News. 5 желтоқсан 2014 ж. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  52. ^ Кокс, Роджер (16 қараша 2013). «Турсо әлі күнге дейін әлемдік деңгейдегі толқындармен мақтана алады». Шотландия. Алынған 8 желтоқсан 2014.
  53. ^ Мейсон 2011, б. 12.
  54. ^ «Thurso Bay Raft Race». Caithness.org. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  55. ^ «Caithness регби футбол клубы: тарихы: CRFC 1962 - бүгінгі күн». Pitchero.com. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  56. ^ «Caithness эстафетасын көтерушілер» деп аталды. Джон О'Гроат журналы. 12 маусым 2014 ж. Алынған 13 желтоқсан 2014.
  57. ^ «Турсо әуесқой жүзу клубы». Thursoasc.org.uk. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  58. ^ «Caithness Moto-X клубы». sport.caithness.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 маусымда. Алынған 10 маусым 2015.
  59. ^ «Сазерленд пен Кейтесс теміржолы». 15. Теміржол журналы. 1904 ж. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  60. ^ Кэмпбелл 1920 ж, б. 150.
  61. ^ Whitehouse & Thomas 2002, б. 204.
  62. ^ «Қиыр солтүстік сызық: Турсо мен Уикке Инвернесс». ScotRail. Алынған 23 маусым 2015.
  63. ^ «Шотландияның тәуелсіздігі: менің жолым және магистраль». The Guardian. 29 тамыз 2014. Алынған 7 маусым 2015.
  64. ^ «Кесте 51336 77» (PDF). Stagecoach тобы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 22 маусымда. Алынған 7 маусым 2015.
  65. ^ 1949 ж, б. xii.
  66. ^ Чемберлин 1960 ж, б. 584.
  67. ^ Забецки 2015 ж, б. 283.
  68. ^ Ларкин 2011, б. 10.
  69. ^ Harper's Weekly. Harper's Magazine Company. 1879. б.95.
  70. ^ Қалалық 1860, б. 194.
  71. ^ Британдық сыншы. Ривингтон мен Ф. 1826. б. 158.
  72. ^ Брак 2011, б. 24.
  73. ^ Спайсер 2004 ж, б. 132.
  74. ^ Debus 1968, б. 783.
  75. ^ Zemans 1985, б. 7.
  76. ^ «Селтиктен Гари Макай-Стивен үлкен уақытқа оралды». Шотландия. Алынған 22 маусым 2015.
  77. ^ «McGhee жеті апталық тоқтата тұруды тоқтатты». Шотландия. Алынған 22 маусым 2015.
  78. ^ «Шәкірт Алекс Эпштейн колледж кәсіпкерлер күніне қатысады». Солтүстік Хайленд колледжі. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 маусымда. Алынған 22 маусым 2015.
  79. ^ «Шотландия менеджері Мартин Ренни: Мен жүрегіммен Сеулді Кореяда жаңа клуб ашуға жұмсаймын». The Daily Record. Алынған 22 маусым 2015.
  80. ^ «Уильям Дэвид Росс». Giffordlectures.org. 18 тамыз 2014 ж. Алынған 22 маусым 2015.
  81. ^ Браунинг 1898, б. 154.
  82. ^ Оливер мен Бойдтың Эдинбург альманахы және ұлттық репозиторий ... Оливер және Бойд. 1912. б. 751.
  83. ^ «Нағыз детектив: Джек Рипперді аулаған шотланд». BBC News. 14 тамыз 2014. Алынған 22 маусым 2015.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер