Томас Мюллер - Thomas Müller

Томас Мюллер есімді басқа адамдар үшін қараңыз Томас Мюллер (айырмашылық).

Томас Мюллер
Томас Мюллер Тренинг 2017-05 ФК Бавария Муенчен-3 (қиылған) .jpg
Мюллер жаттығу Бавария 2017 жылы
Жеке ақпарат
Толық атыТомас Мюллер[1]
Туған кезі (1989-09-13) 13 қыркүйек 1989 ж (31 жас)[2]
Туған жеріОбербайерндегі Вайлхайм, Батыс Германия
Биіктігі1.86 м (6 фут 1 дюйм)[3]
Ойнау орны (-лары)Шабуылдаушы жартылай қорғаушы
Клуб туралы ақпарат
Қазіргі команда
Бавария
Нөмір25
Жастар мансабы
1993–2000TSV Pähl
2000–2008Бавария
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
2008–2009Мюнхен Бавария II35(16)
2008–Бавария360(122)
Ұлттық команда‡
2004–2005Германия U166(0)
2007Германия U193(0)
2008Германия U201(1)
2009Германия U216(1)
2010–Германия100(38)
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептелген және дұрыс, 16 қараша, 28 қараша 2020 ж. (UTC)
‡ Ұлттық құраманың қақпалары мен мақсаттары 21:41, 19 қараша 2018 (UTC) бойынша дұрыс

Томас Мюллер (Немісше айтылуы: [ˈToːmas ˈmʏlɐ]; 13 қыркүйек 1989 ж.т.) неміс кәсіпқойы футболшы кім ойнайды Бундеслига клуб Бавария және Германия құрамасы. Жан-жақты ойыншы Мюллер а ретінде ойнайды жартылай қорғаушы немесе алға, және әртүрлі шабуылдаушы рөлдерде орналасты шабуылдаушы жартылай қорғаушы, екінші шабуылшы, алға алға және сол сияқты қанат.

Мюллерді позициясы, командада жұмыс істеуі және беріктігі, жұмыс жылдамдығы үшін мадақтады және гол соғуда да, гол құруда да бірізділік көрсетті.[4] Сондай-ақ ол өзінің позитивті позициясынан хабардар болғандықтан, барлық уақыттағы доптан тыс ойыншылардың бірі болып саналады.[5] Оның ойынындағы көптеген мықты жақтарының арқасында, ол кеңінен шабуылдағы ойыншылардың бірі болып саналады.[6]

Баварияның өнімі жастар жүйесі, ол өзінің алғашқы командасына серпіліс жасады 2009–10 маусым кейін Луи ван Гал бас жаттықтырушы болып тағайындалды; ол барлық ойындарды ойнады, өйткені клуб жеңіске жетті лига және кесе екі есе және жетті Чемпиондар лигасының финалы. Мюллер 23 гол соқты 2012–13 маусым өйткені Бавария тарихи жеңіске жетті үш қабат; лига атағы, кубок және Чемпиондар лигасы. Ол бір маусымда 21 беру арқылы Бундеслиганың нәтижелі пастары бойынша рекордын жаңартты (бірге өткізілген үздік бес лиганың рекорды). Лионель Месси жылы Ла Лига ) және 14 гол соқты, өйткені Бавария екінші требльді жеңіп алды 2019–20 маусым.

Мюллер 2010 жылы Германия құрамасына шақырту алды 2010 жылғы әлем чемпионаты Германия алты мәрте ойнағанда бес гол соқты үшінші орын. Ол аталды Үздік жас ойыншы турнирдің жеңімпазы Алтын етік бес гол және үш голмен турнирдің үздік бомбардирі ретінде көмек. At 2014 жылғы әлем чемпионаты ол команданың кубокты жеңіп алуына, бес гол соғып, гол алуға көмектесуінде үлкен рөл атқарды Күміс доп турнирдің екінші үздік ойыншысы және Күміс етік екінші гол соққысы ретінде, және де аталған Әлем кубогының жұлдыздары XI және Dream Team. 2014 жылы Мюллер әлемдегі бесінші үздік футболшы атанды The Guardian.[7] Мюллер - Германия тарихындағы ең көп безендірілген ойыншы, ол 27 кубоктан асып түсті Бастиан Швайнштайгер 26.[8]

Клуб мансабы

Ерте мансап

Мюллер жас кезінде TSV Pähl командасында ойнады, ал 10 жасында[9] ол жергілікті қосылу үшін 50 шақырым (31 миль) жол жүрді Бундеслига Бавария Мюнхен жағында 2000 ж.[3] Ол алға жылжыды жастар жүйесі және екінші орын алған команда құрамына кірді 19 жасқа дейінгі Бундеслига 2007 жылы.[10]

Бавария

Ол өзінің дебютін сол үшін жасады резервтік команда 2008 жылы наурызда ол ауыстырған кезде Стефан Фюрстнер ішінде Регионаллига қарсы матч SpVgg өшіру,[11] ол гол соқты. 2007-08 маусымда ол Регионаллигада тағы екі кездесу өткізді,[12] 19 жасқа дейінгі командада ойнауды жалғастыра отырып. Келесі маусымда «Баварияның» екінші тізбегі жаңадан құрылған құрамға жолдама алды 3. Лига, ал Мюллер өзін негізгі ойыншы ретінде танытты - ол 38 матчтың 32-де ойнады[13] және 15 рет гол соқты[14] оны лиганың бесінші сұрмергені ету.[15]

2008-09 маусым

Мюллер сол кезде менеджер басқарған бірінші командаға тартылды Юрген Клинсманн; ол маусым алдындағы жолдастық кездесулерде пайда болды,[16][17] толық дебютін 2008 жылдың 15 тамызында, оның орнына келген кезде жасады Мирослав Клозе а-ның соңғы он минутында Бундеслига қарсы матч Гамбургер С.В..[18] Мюллер оның өнімділігі жақсы болмады деп ойлағанына қарамастан,[19] ол осы маусымда тағы үш рет Бундеслигада ойнады[13] және оны жасады Чемпиондар лигасы дебюті 2009 жылы 10 наурызда 72 минутта ауыстырылған кезде Бастиан Швайнштайгер 7-1 жеңісінде Sporting CP. Ол «Баварияның» соңғы голын соқты, өйткені олар 12-1 есебімен тең түсті жиынтық.[20]

2009 жылдың ақпанында Мюллер аға команда үшін алғашқы келісімшартқа қол қойды, екі жылдық келісімшарт күшіне енді 2009–10 маусым, резервтегі командаласымен бірге Холгер Бадстубер.[21]

2009–10 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2009–10 Мюнхен Бавария ФК маусымы

Мюллер бірінші команда футболын іздеу үшін қарызға алуға немесе тіпті ауысуға дайын болды,[19] бірақ қашан Луи ван Гал менеджер болып тағайындалды, Мюллер де, Бадштубер де маусымның басынан бастап «Бавария» сапында болды.[22] Алғашқы бірнеше матчта Мюллер тұрақты ойыншы болды, ал 2009 жылдың 12 қыркүйегінде ол алаңға шықты Боруссия Дортмунд және 5-1 жеңісінде екі гол соқты.[23] Үш күннен кейін ол тағы бір гол соқты ұстатқыш 3-0 аралығында Чемпиондар лигасы жеңу Маккаби Хайфа.[24] Ол қыркүйек айын Бундеслиганың ең үздік ойыншысы атауымен аяқтады[25] және оның аты аңызға айналған бұрынғы Бавария мен Германия шабуылшы Герд Мюллер.[26] Хайфа матчынан кейін Мюллер барлық дерлік матчтарда бастапқы XI болды,[27] тек бір матч жетіспейді, Чемпиондар Лигасына қарсы матч Бордо, ол үшін уақытша тоқтатылды,[28] өйткені ол ертерек сол командаға қарсы матчта қуылған болатын.[29]

2010 жылдың ақпанында Мюллер «Бавариямен» 2013 жылға дейін жаңа келісімшартқа отырды.[30] Маусымның екінші жартысында Мюллер негізгі құраманың негізгі стартеры бола берді,[22] әдетте басқалардың қол жетімділігіне байланысты орталық таңқаларлық рөл атқарады кең ойыншылар Франк Рибери және Арьен Роббен. 2010 жылдың сәуірінде ол екінші голды титулдық қарсыластарға қарсы 2-1 есебімен жеңді Шальке 04,[31] және маусымның соңғы лигасындағы матчта ол бірінші болды хет трик мансабының,[32] 3-1 жеңісінде Бохум тиімді қамтамасыз етті Германия атағы Бавария үшін.[33] Тақырып бір аптадан кейін 3-1 жеңісімен расталды Герта БСК,[34][35] Мюллер бастаған матч.[36]

Маусым ішінде ол Бундеслиганың барлық 34 матчында ойнады,[37] 29 бастап, 13 гол және 11 гол жазды көмек.[22] Бавария мен Мюллер қайтадан кірді Берлин келесі аптада, бетпе-бет «Вердер» ішінде ақтық туралы DFB-Покал. Мюллер матчты бастап, «Бавария» 4: 0 есебімен жеңіске жетіп, ішкі матчты аяқтады екі есе.[38] Мюллер жарыс барысында төрт гол соғып, екі нәтижелі пас берді, бұл оны оның басты бомбардиріне айналдырды маусым.[39] Бавария маусымы біріншіні іздеумен аяқталды үш қабат, ішінде 2010 Чемпиондар лигасының финалы қарсы Интер Милан кезінде Сантьяго Бернабеу стадионы Мадридте. Алайда бұлай болмау керек еді, өйткені олар екі голдан да келді - 2: 0 Диего Милито. Мюллер негізгі құрамда болды және негізгі уақытты «Бавариядан» 1: 0 төмен түсіруімен өткізді, бірақ оның соққысы аман қалды Хулио Сезар.[40] Мюллер бұл жеңіліске ерекше көңілі толды,[19] Бірақ ол бірінші маусымды негізгі құрамдағы ойыншы ретінде 52 матч өткізіп, барлық жарыстарда 19 голмен аяқтады.[22]

Спорт журналы жүргізген сауалнамада кикер, оны кәсіпқой әріптестер 2009–10 маусымының ең жақсы жаңалығы ретінде дауыс берді[41] және Бундеслигада аталды Маусым тобы.[42] Мюллер Ван Гаалдың оның жетістікке жетуінде үлкен үлес қосқанын айтады - жаттықтырушы жастар құрамасының ойыншыларын, әсіресе, Аякс және үнемі Мюллерге негізгі құрамда мүмкіндік беріп отырды.Müller spielt bei mir immer«(» менімен, Мюллер әрдайым ойнайды «).[43] Мюллер өз кезегінде Ван Гаалды «данышпан техник» деп сипаттады, ол ойыншыларды «әр уақытта жетілдіруге» мәжбүр етеді.[19]

2010–11 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2010–11 Мюнхендегі Бавария ФК маусымы
Мюллер «Бавариямен» бірге, Санкт-Петербург, Ресей, мамыр 2011 ж

Мюллер қызметінен оралдыӘлем кубогі тағы бір келісімшартты ұзартуға қол қою үшін үзіліс, бұл жолы оның «Баварияда» болу мерзімін 2015 жылға дейін ұзартады.[44] Баварияның әлем чемпионатының барлық қатысушылары сияқты, ол көп нәрсені жіберіп алды маусым алдындағы,[45] және оның бірінші матчы болды Суперкубок 7 тамызда Шальке 04-ке қарсы.[46] Ол алғашқы 11-де аталып, ашылу голын 2-0 есебімен соқты.[47] Екі аптадан кейін ол «Бавария» қақпасын ашты лига маусымы өз алаңында 2-1 есебімен жеңіске жетті Вольфсбург.[48]

Мюллер маусымның бірінші жартысындағы барлық матчтарда, әдетте, стартер ретінде ойнады,[49] бірақ команда нәтижеге ұмтылған кезде Мюллер өткен маусымда гол соғу ерліктеріне тең келе алмады,[49] орындыққа түсіп,[43] және тіпті 2: 0 есебімен жеңіліс жіберіп алғаннан кейін Луи ван Галдан ескерту алды 1. ФК Кайзерслаутерн тамыз айында.[19][50] Ол формада осы батыру туралы философиялық тұрғыдан ойлады, дегенмен[51] және лигадағы сегіз ойыннан кейін голсыз ол 4-1 есебімен жеңіске жетті Айнтрахт Франкфурт 27 қарашада;[52] Ол содан кейін қатарынан лига мен кубок жеңістерінде гол соғып Штутгарт үш аптадан кейін.[53][54] Бұл голдар оның барлық жарыстардағы санын сегіз голға жеткізді[49] және Чемпиондар Лигасындағы 2-0 есебімен жеңіске жетіп, есеп ашуға керемет гол енгізді Рома 15 қыркүйекте.[19][55]

Оның командасы қысқы демалыста болғандықтан, Мюллер өзінің «кәсіпқой ретінде бірінші жылға сенбейтін дерлік» деп сипаттағаны үшін қалды.[51] Мюллер маусымның екінші жартысын жақсы формада бастады, бірақ командаласымен жанжалдасқан Арьен Роббен, Мюллер «Вердер» Бременде 3: 1 есебімен жеңіске жеткен кезде Роббеннің айып добын сапасыз орындағанына наразы болғанын ашуландырды.[56] Мюллер қайтадан маусымның барлық ойындарында ойнады[57] және 19 гол соқты (лигада 12),[58] бірақ маусым «Бавария» үшін сәтсіз болды, өйткені олар лигада үшінші орын алды,[59] және олардан шығарылды DFB-Покал жартылай финалда Шальке 04[60] және 16 раунд туралы УЕФА Чемпиондар лигасы Интер Милан; Бавария 1-0 есебімен жеңіске жетті Сан-Сиро және Мюллер екінші матчқа 31 минут салып, есепті 3: 1-ге жеткізді, бірақ Интер 88-минутта есепті 3: 3-ке теңестірді. қонақтардың ережелері.[61] Мюллердің тәлімгері Ван Гаал тактикалық, трансферлік және іріктеу саясатындағы икемсіздігі үшін сынға түсті,[62] және сайып келгенде жұмысынан айырылды, орнына ауыстырылды Юпп Хайнкес.[63]

2011–12 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2011–12 «Бавария Мюнхен» маусымы

Бавария бірінші DFB-Покал ойын Мюллерге екі пенальтиді орындағаннан кейін матчтың адамы тағайындалды Марио Гомес және Бастиан Швайнштайгер, содан кейін Мюллер жабылу кезеңінде үштен бірін қосып, 3: 0 есебімен жеңіске жетті Айнтрахт Брауншвейг.[64] Мюллерге бірінші лигадағы голды алу үшін оған бес матч қажет болды; ол оны «Шальке 04» қақпасына «Баварияның» 2: 0 есебімен жеңді. Содан кейін Мюллер «Баварияның» матчтың алғашқы кезеңіндегі үйдегі келесі ойында гол соқты, олар 3: 0 есебімен жеңіске жетті. 2011 жылдың 26 ​​қарашасында Мюллер «Баварияның» 6-0 соққысында жарты сағатта қақпаны тоғытты Ингольштадт ФК, оған екінші DFB-Pokal голын берді.[65] Мюллер биылғы жылдың қысқа тізіміне енді FIFA Ballon d'Or марапаттау.[66] 10 және 15 қаңтарда «Баварияның» жылы достық кездесуінде Мюллер екі ойында үш гол соқты. Үндістан құрамасы (содан кейін «Бавария» 4-0 есебімен жеңіске жетті)[67] және бір голды Баварияның 4-0 есебімен жеңуі Рот-Вейс Эрфурт.[68] Мюллер «Баварияның» Штутгарттағы ВфБ-ны жеңуіне екі нәтижелі пас берді DFB-Покал.

11 ақпанда «Бавария» 1 ойнады. ФК Кайзерслаутерн мен Мюллер 2011 жылдың 24 қыркүйегінен бері жалғасып келе жатқан құрғақшылықты баспен соғып, 2: 0 есебімен жеңді.[69] 2012 жылы 31 наурызда Мюллер өзінің 100-ші ойынын өткізді Бундеслига ойыны қарсы 1. ФК Нюрнберг.[70][71] 2012 жылы 19 мамырда Мюллер Чемпиондар Лигасының финалында алғашқы голды соқты Челси күшті тақырыппен. Көп ұзамай ол ауыстырылды. Бавария, бірақ пенальтиден финалда жеңілді. Мюллер жақында орындықта өткізген уақытына қаншалықты риза еместігін мәлімдеді.[72] Мюллер наразы болғанымен, «Баварияда» қалғысы келетінін айтты.[72] Маусым барысында Мюллер лиганың 34 матчында жеті гол, Германия кубогының бес матчында екі гол және Чемпиондар лигасының 14 кездесуінде екі гол соқты.[73]

2012–13 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2012–13 «Бавария Мюнхен» маусымы

Мюллер бірінші Бундеслига маусымның мақсаты келді Бундеслига чемпиондар SpVgg Гройтер Фюрт 2012 жылы 27 тамызда Баварияның 3: 0 есебімен жеңіске жетті.[74] 2 қыркүйекте ол «Бавария» оңтүстіктегі қарсыластары Штутгартты 6-1 есебімен ойсырата жеңіп алған кезде, ол қақпаны тоқтатты, жаңадан кеңейтілген алаңда 71,000 алдында. Allianz Arena.[75][76] Мюллер «Баварияға» лиганың жаңа маусымында жаңадан алға шыққаннан кейін доп теуіп, рекордтық бастауға көмектесті Фортуна Дюссельдорф 20 қазанда 5: 0 есебімен жеңіп, Баварияның сегізінші жеңісін тіркеді.[77] Үш күннен кейін ол өзінің бірінші голын соқты Чемпиондар лигасы «Бавария» жеңген кезде, пенальтиден гол соғып, маусымның голы Лилль 1-0 Франция жақта жаңадан салынған Grand Stade Lille Metropole.[78]

13 желтоқсанда, Бундеслига маусымының бірінші жартысындағы формасынан кейін Мюллер өзінің Мюнхенде үйде болғанын және «Бавариядан» кетіп бара жатқанда клуб жоқ ... бұдан жақсы клуб жоқтың қасы ».[79] Алты күннен кейін ол Allianz Arena-да оны 2017 жылға дейін сақтап, келісімшартты екі жылға ұзартты.[80] Бундеслигадағы қысқы үзілісте ол лиганың 16 кездесуінде тоғыз гол және жеті нәтижелі пас пен Чемпиондар лигасында тағы үш гол соққан;[79] Бұл оған маусымның жартысында жалпы 13 гол берді, оның ішінде Боруссия Дортмундқа соққысы да Бавариядағы жеңіске жетті 2012 DFL-суперкубогы. Мюллер өзінің алғашқы голын «Баварияның» екінші ойынында үзілістен кейін Штутгарттың ВфБ командасын 2: 0 есебімен жеңіп алды. Мюллер 2 сәуірде Чемпиондар Лигасы науқанындағы бесінші голын соғып, бірінші ойындағы 2: 0 есебімен жеңілісті аяқтады Ювентус ширек финалда итальяндық клубтың Еуропадағы 18 матчтағы жеңіліссіз рекордын аяқтады.[81]

2013 жылдың 23 сәуірінде Мюллер 4-0 есебімен екі гол соғып, бір пас берді Барселона Allianz Arena-да Чемпиондар Лигасының жартылай финалында.[82] Қайтару матчында Мюллер баспен гол соқты, өйткені «Бавария» 3: 0 есебімен жеңіске жетті және «Барселонаға» Чемпиондар Лигасындағы ең ірі жеңілісін сыйлады, жалпы есеп 7-0.[83] Содан кейін Мюллер «Баварияның» Дортмундтағы «Боруссияны» 2: 1 есебімен жеңуінде маңызды рөл атқарды ақтық. 1 маусымда Мюллер финалда пенальти орындады 2012–13 DFB-Pokal.[84] Бавария кубокты 3-2 есебімен жеңіп алып, тарихи үштікті аяқтады. Мюллер осы маусымда жалпы 23 гол соқты (барлық жарыстарды қосқанда), Бундеслигада 13,[85] біреуі Покалда,[85] және Чемпиондар лигасындағы әсерлі сегіздік,[85] ол сонымен бірге біреуін қосты 2012 DFL-суперкубогы оны Бавария 2-1 жеңді.[86]

2013–14 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2013–14 Мюнхен Бавария ФК маусымы
Мюллер 2013 жылы «Бавария» сапында ойнайды

Мюллер бастады 2013–14 маусым Германияның суперкубогында ойнау арқылы жаңа менеджер Пеп Гвардиоланың қол астында.[87] 5 тамызда Мюллер хет-трик жасады, өйткені «Бавария» командасында 5: 0 есебімен жеңіске жетті 2013–14 DFB-Покал бірінші турға қарсы ойын Schwarz-Weiß Rehden. Баварияның ашылуында 2013–14 Бундеслига Мюллер бірінші рет пенальтиді мүлт жіберіп алды. Бірнеше секундтан кейін пенальтиден құтқару қолын сипады Альваро Домингуес бұл тағы бір айыппұлға алып келді Дэвид Алаба ауыстырылды. Осыдан кейін Мюллер: «Мен пенальти тебуге қуаныштымын, бірақ менің ойымша, Дэвид Алаба дәл қазір соққылар үшін басты адам». Ол ойнады УЕФА Суперкубогы.[88]

25 қыркүйекте, қарсы Ганновер 96 ДФБ-Покалдың екінші турында Мюллер екі рет гол соғып, тек екі ойында бес голға жетіп, кубогын соқты. 28 қыркүйекте Мюллер Вольфсбургтегі ВфЛ-ді 1: 0 есебімен жеңіп, жалғыз гол соғып, оған бірінші голын берді. 2013–14 Бундеслига. Мюллер өзінің алғашқы голын соқты 2013–14 УЕФА Чемпиондар Лигасы Науқанның мақсаты және «Бавария» жеңілді Манчестер Сити 3-1 Манчестер стадионы қаласы 2 қазанда. Ол матчта ойнады FIFA клубтар арасындағы әлем чемпионаты.[89]

2014 жылы 17 мамырда Мюллер Дортмундтағы Боруссияны қосымша уақыттан 2: 0 есебімен жеңіп, Баварияның екінші голын соқты. DFB-Pokal 2014 финалы, беру өлу Ротен оныншы лига мен кубок екі есе олардың тарихында.[90] Мюллер турнирдің үздік сұрмергені ретінде бес кездесуде сегіз гол салып аяқтады.[91] Ол маусымды 31 лига матчында 13 гол, DFB-Pokal бес матчында сегіз гол және Чемпиондар лигасының 12 матчында бес гол соғып аяқтады.[92]

2014–15 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2014–15 «Бавария Мюнхен» маусымы

Кейін 2013–14 маусым, Мюллер оны «Баварияда» 2019 жылға дейін сақтайтын жаңа келісімшартқа қол қойды[93] бастап келісім шарт ұсынысын қабылдамады Манчестер Юнайтед.[9][94] Мюллер ойнады Оңтүстік Кәрея чемпион,[95] бұл «Баварияның» алғашқы матчы болды 2014–15 маусым. Бавария матчтан 2-0 есебімен жеңіліп қалды.[95] Оның маусымдағы алғашқы голы қарсы болды Preußen Münster ішінде DFB-Покал 2014 жылғы 17 тамызда.[96] Содан кейін Бундеслиганың ашылу матчында,[97] 2014 жылғы 22 тамызда,[98] Мюллер «Бавария» Бундеслигасындағы маусымның ашылу голын Вольфсбургтың VfL қақпасына соқты.[99] Бавария матчты 2-1 есебімен жеңді.[98]

2015 жылы 11 наурызда Мюллер екі гол соқты Донецк Шахтеры 7-0 жеңісінде[100] бұрынғы командаласы Марио Гомеспен УЕФА Чемпиондар Лигасы тарихындағы ең көп гол соққан неміс ойыншысы ретінде деңгейге жету.[101] Кейін ол 2015 жылдың 21 сәуірінде «Портуға» қарсы 6: 1 есебімен жеңіске жеткенде көшбасшы болды.[102] Ол маусымды лиганың 32 матчында 13 голмен, DFB-Pokal матчында бес гол және Чемпиондар лигасының он матчында жеті голмен аяқтады.[103]

2015–16 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2015–16 «Бавария Мюнхен» маусымы
Мюллер 2015 жылғы жаттығуда

Мюллер маусымды ойында бастады Оңтүстік Кәрея чемпион Вольфсбург VfL-ге қарсы.[104] Ол бастады лига маусымы Гамбургер С.В. қақпасына екі гол соғып,[105] қарсы мақсат 1899 Хоффенхайм,[106] екі гол Леверкузен - Байер,[107] және қарсы мақсат «Аугсбург» ФК[108] алғашқы төрт матч күнінде. Ол пенальтиден «Байер Леверкузенге» қарсы гол соққан болатын[107] және Аугсбург.[108] Ол Бундеслиганың келесі үш кездесуінде гол соға алмады.[109] Ол пенальтиді айып добын өзгерте алмады Майнц 05 жетінші матч күні.[110] Бундеслиганың кезекті голы ол сегізінші матчта Дортмундтың Боруссиясына екі гол соққан кезде келді.[109] Голдардың бірі пенальтиден соғылды.[111] Оның гол соғуы басқа жарыстарда жалғасты. Ол екінші айналымда Вольфсбург қақпасына екі гол соқты DFB-Покал,[112] және Чемпиондар Лигасында екі гол соқты Олимпиакос,[113] екі гол Арсенал,[114] және Олимпиакосқа қарсы қарымта матчтағы гол.[115] Үйдегі Олимпиакосты жеңген кезде гол соғып, Мюллер УЕФА Чемпиондар лигасының 50 ойынында жеңіске жеткен ең жас ойыншы болып, рекордты жеңіп алды Лионель Месси 14 айға.[116]

2015 жылдың 9 желтоқсанында Мюллер 46 минутта Франк Риберидің орнына 0: 2 есебімен жеңіске жетті. Загребтің Динамосы.[117] Ол матчта пенальтиін төтеп бере алмады[118] топтық кезеңді алты ойыннан бес голмен аяқтады.[109] 2015 жылдың 18 желтоқсанында Мюллер «Бавариямен» 2021 жылға дейін клубта ұстап, жаңа келісімшартқа отырды.[119] 2015 жылғы 19 желтоқсанда,[120] Бавария Ганноверді 96 1-0 есебімен жеңді[120] пенальтиден Мюллердің голымен.[121] Бавария матчтан кейін қысқы демалысқа кетті.[121] Мюллер лиганың бірінші жартысын 17 кездесуден 14 голмен аяқтады.[109] Оған алты мүмкіндікте пенальтиден бес гол соғу кіреді.[109] Ол қысқы демалысқа дейін барлық жарыстарда 25 кездесуде 21 гол соққан.[104][109]

2016 жылғы 12 наурызда Мюллер «Вердер» командасын 5: 0 есебімен жеңіп, доп соқты.[122] Төрт күннен кейін, «Бавария» екінші ойында «Ювентусты» 1: 2 есебімен артта қалдырды Чемпиондар лигасының 1/8 финалы, ол 91 минуттық теңестіруші голды соқты, ол қосымша уақытта «Бавария» 4-2 есебімен жеңіске жетті (жалпы 6-4).[123] 2016 жылы 19 сәуірде Мюллер екі голды да «Бавария» DFB-Pokal жартылай финалында «Вердер» командасын 2: 0 есебімен жеңген кезде соқты. Кездесудегі оның алғашқы голы клубтағы барлық жарыстардағы 150-ші голы болды.[124] 2016 жылдың 3 мамырында Мюллер айып добын орындады Ян Облак өз алаңында Чемпиондар Лигасының жартылай финалдық екінші матчында Атлетико Мадрид. Матч Баварияның 2-1 жеңісімен аяқталды, бірақ команда нокаутқа түсті қонақтардың ережелері.[125] Ол маусымды 31 лига матчында 20 гол, 5 Германия кубогы матчында 4 гол және Чемпиондар лигасының 12 матчында 8 гол соғып аяқтады.[109] Ол Германия Суперкубогында гол соға алмады.[104] Барлық жарыстарда 32 голмен бұл Мюллердің осы уақытқа дейінгі ең жемісті маусымы болды.

2016–17 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2016–17 «Бавария Мюнхен» маусымы

Мюллер маусымды жеңіске жетіп, гол соғып бастады 2016 Германия суперкубогы Боруссия Дортмундқа қарсы 14 тамыз 2016 ж.[126] Лигада Мюллер үйдегі ойын кезінде гол соққанға дейін 999 минут бойы гол соға алмады Вольфсбург 76-минутта.[127] Ол аяқтады 2016–17 маусым 29-да бес гол соғу арқылы Бундеслига Германия кубогында үш кездесуде гол жоқ, тоғызда үш гол Чемпиондар лигасы сыртқы көріністер.[128] Мюллер Бундеслигадағы мансабындағы ең жақсы 12 нәтижелі пас болған.[129]

Немістің бірнеше футбол мамандары ұнайды Лотар Маттеус кінәлі менеджер Карло Анчелотти Мюллердің қақпа алдындағы күресі үшін. Анчелотти көбіне жақсы көретін Тиаго Алькантара шабуылшының артында ойнайтын ойыншы ретінде Мюллердің позициясы. Мюллерді Еуропадағы және Бундеслигадағы маңызды матчтарға жиі жинады.[130]

2017–18 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2017–18 Бавария Мюнхендегі маусым

Мюллер бастады 2017–18 маусым 2017 Германия Суперкубогында ойнау арқылы.[131] Оның орнына 67 минут қалғанда ол ойында ашылды Кингсли Коман.[131] Оның маусымдағы алғашқы голы төртінші матчта Майнцқа қарсы болды Бундеслига.[132] 21 қаңтарда 2018 ол Бундеслигадағы «Вердер» қақпасына екі гол соқты, матчтағы екінші голы оның жарыстағы 100-ші голы болды.[133] 20 ақпанда 2018 жылы Мюллер екі гол соқты Бешикташ жылы Чемпиондар лигасы.[134]

Мюллер Бундеслиганы 14 паспен алға шығарды. Мюллер сондай-ақ лиганың 29 матчында сегіз гол соқты.[135] Жалпы, ол барлық жарыстардағы 45 матчта 15 голмен маусымды аяқтады.

2018–19 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2018–19 «Бавария» Мюнхендегі маусым

Мюллер бастады 2018–19 маусым бастап бастау арқылы Германия суперкубогы.[136] Мюллер ойынның алғашқы екі күнінде гол соқты Бундеслига маусымы.[137] Ол екінші раундта гол соқты Германия кубогы қарсы Родингхаузен, С.В..[138] Ол екі гол соқты Фортуна Дюссельдорф Бундеслигада 24 қараша 2018 ж.[139] 2018 жылдың 12 желтоқсанында Мюллер Чемпиондар лигасындағы 105-ші матчын қарсы ойында өткізді Аякс сондықтан бұрынғы клубтың аңызын теңестіру Филипп Лам «Бавариядағы» Чемпиондар лигасында рекордтық ойыншы ретінде.[140] Сол матчта Мюллер мансабында бірінші рет қызыл қызыл қағаз үшін қызыл қағаздан қуылды.[141][142] Нәтижесінде екі матчтық ойын тоқтатылды.[143] 2018 жылдың 15 желтоқсанында Мюллер «Бавария» сапында өзінің 300-ші Бундеслигасында «Ганновер 96» командасына қарсы ойынын өткізді.[144]

2019 жылы 18 мамырда Мюллер өзінің жетінші қатарынан Бундеслига чемпиондық атағын жеңіп алды, өйткені «Бавария» 78 ұпаймен Дортмундтан екі ұпай жоғары аяқтады. Бұл Мюллердің сегізінші Бундеслига титулы болды. Бір аптадан кейін Мюллер өзінің бесінші жеңісіне қол жеткізді DFB-Покал «Бавария» жеңілгендей Лейпциг 3-0 2019 DFB-Pokal финалы.[145] Ол барлық жарыстардағы 45 матчта 9 голмен маусымды аяқтады.

2019–20 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2019-20 Мюнхендегі Бавария ФК маусымы

2019 жылдың 2 қарашасында Мюллер өзінің «Бавариядағы» 500-ші бәсекелік ойынына қатысып, 1965 жылы клуб Бундеслигаға көтерілгеннен бері осы көрсеткішке жеткен «Баварияның» 10-шы ойыншысы болды.[146] Келесі айда ол Бундеслига маусымының бірінші жартысында 11 пасты тіркеген алғашқы ойыншы болып, өз командасының Вольфсбургты 2: 0 есебімен жеңіп, жаңа рекордқа қол жеткізді.[147] 2020 жылдың 7 сәуірінде Мюллер келісімшартты «Баварияда» 2023 жылға дейін сақтай отырып жалғастырды.[148] Ол Бундеслиганың 20-шы пасын 30-шы матчта «Байер» Леверкузенге қарсы қонақта өткізіп, осы маусымда ең көп пас берген рекордын жаңартты. Кевин Де Брюйне және Эмиль Форсберг.[149] Ол 34 матчта рекордтық маусымды аяқтау үшін «Вольфсбургқа» қарсы матчта тағы бір пас берді.[150]

14 тамызда Мюллер допты голға айналдырды 2019–20 УЕФА Чемпиондар Лигасы ширек финал Барселонамен аяқталды, ол аяқталды 8–2 жеңу.[151] Кейіннен Бавария 1-0 есебімен жеңіске жетті Пари Сен-Жермен ішінде ақтық, олардың алтыншы Чемпиондар Лигасы, Мюллердің Чемпиондар Лигасының екінші титулы болды.[152] Ол маусымды лиганың 33 матчында 8 гол, Германия кубогының алты матчында екі гол және Чемпиондар лигасының 10 матчында 4 гол соғып аяқтады.

2020–21 маусым

Сондай-ақ оқыңыз: 2020–21 «Бавария Мюнхен» маусымы

2020 жылдың 18 қыркүйегінде Мюллер «Шальке 04» -ті 8: 0 есебімен жеңіп, осы маусымдағы алғашқы голын соғып, бір пас берді.[153] Кейін ол жеңіске жетті УЕФА Суперкубогы және Оңтүстік Кәрея чемпион оның клубтық мансабындағы 27-ші трофейі болу; демек, ол Германия тарихындағы ең безендірілген ойыншы болып, өзінің бұрынғы «Бавария» командаласы жеңіп алған 26 трофейдің алдыңғы рекордын жаңартты. Бастиан Швайнштайгер.[8]

Халықаралық мансап

Томас Мюллер Германия үшін 13 нөмірін киеді, ол неміс аңызында танымал болған Герд Мюллер оның аты туралы кім айтты; «ол керемет ойыншы болады».[154]
Мюллер Германиямен 2011 ж
Мюллер а UEFA Euro 2012 іріктеу қарсы матч Австрия.

Мюллер ұсынды Германия 2004 ж. бастап 16 жасқа дейінгі балалардан бастап әр түрлі жастар деңгейінде.[155] 2009 жылдың тамызында ол шақырылды 21 жасқа дейінгі команда дебюті үшін 3-1 мейірімді жеңілу түйетауық.[156] Ол 21 жасқа дейінгі жасөспірімдер үшін алты рет жеңіске жетті және бір гол соқты,[157] 11-0 соққыларының сегізіншісі Сан-Марино.[158]

Сол жылдың қазан айында Мюллердің «Бавария» сапындағы тұрақты ойындары себеп болды Германия құрамасы менеджер Йоахим Лёв оны шақыру үшін көпшілік алдында қарау,[159][160] Бавария Мюнхен кеңесінің алғашқы құлықсыздығына қарамастан;[161] келесі айда Мюллер командаға жолдастық кездесу өткізді Кот-д'Ивуар.[162] Алайда бұл ұлттық құраманың қайтыс болуымен тұспа-тұс келді қақпашы Роберт Энке, қарсы матчтың жойылуына әкелді Чили сол аптада.[163] Жаңа ойыншыларды сынап көру мүмкіндігі аз және 21 жасқа дейінгі жасөспірімдер өте маңызды іріктеу ойындары үшін 2011 жылғы Еуропа чемпионаты, Лёв және 21 жасқа дейінгі менеджер Rainer Adrion Мюллер 21 жасқа дейінгі деңгейде қажет екенін сезді, ал Мюллер 21 жасқа дейінгілерге қайта шақырылды.[164]

Ол кезекті кездесуге, жаттығу жиынына аға құрамға қайта оралды Зиндельфинген 2010 жылдың қаңтарында,[165] және келесі матчқа жолдастық кездесу өткізді Аргентина наурызда.[166] Ол өзінің алғашқы ойынын «Бавариямен» өзінің үй стадионы - Альянс Аренада, XI стартында бастады. Ол 66-минутта дебютанттың орнына ауыстырылды Тони Кроос Германия 1-0 есебімен жеңілді.[167]

2010 жылғы әлем чемпионаты

Мюллер Германияның уақытша 27 адамының қатарына қосылды жасақ үшін 2010 FIFA Әлем кубогы Мюнхеннің «Бавария» жеті ойыншысымен бірге.[168] Команданың оқу-жаттығу жиынында велосипедтен құлап түскенде, ол қатты қорқады Оңтүстік Тирол,[169] Мюллер тек үстірт жарақаттар алып, турнир құрамы 23 ойыншыға дейін қысқарған кезде турнирдің соңғы кезеңін жасады.[170] Оған бөлінді нөмір 13,[171] әдетте жарақаттанушылар киеді капитан Майкл Баллак,[171] және бұрын Мюллердің аттас есімі қолданған Герд.[171] Ол өзінің екінші халықаралық қақпағын әлем чемпионатының алдындағы соңғы қыздыру матчында жарты матчтың орнына келген кезде алды Пиотр Троховский 3-1 жеңісінде Босния және Герцеговина.[172] Ол Германиядағы Әлем кубогы науқанының бірінші ойынын бастап, үшінші голды - өзінің бірінші халықаралық деңгейдегі а 4-0 жеңіс аяқталды Австралия,[173] бұл процесте Германияның айлық мақсаты жеңімпазы.[174] Ол Германияның барлық топтық ойындарында ойнады, өйткені олар аяқтады D тобы; ол екі рет гол соғып, бір рет пас берді 4-1 жеңіс аяқталды Англия 16 турында.[175] Германияның үшінші минутында 4-0 ширек финал жеңу Аргентина, ол турнирдегі төртінші голымен есеп ашты.[176] Алайда, ол турнирдің екінші брондауын бірінші жартыжылдықта алды, а гандбол[177] үшін тоқтатылды жартылай финалдық жеңіліс қарсы Испания. Мюллер Испания ойыны кезінде өзін ойнай алатын кез-келген нәрсеге қарағанда әлдеқайда қобалжығанын айтты.[19] Ол командаға оралды үшінші орын плей-офф қарсы Уругвай Бірінші голды соқты, ол турнирдегі өзінің бесінші голы болды, өйткені Германия 3-2 есебімен жеңіп, қола медаль алды.[178] Команданың жетістігі ұлттық құрама сәтсіздікке ұшырағаннан кейін жасалған бірқатар өзгерістердің шарықтау шегі болды Евро 2000. Немістер бұрын Германиямен байланыспаған ашық, шабуылға бейім стильді ерекше атап өтті, олардың қатарына Мюллерді қоса, көрнекті жас ойыншылар кірді, Сами Хедира және Месут Өзил.[179]

Мюллер бес голмен бірлескен топ ретінде аяқталды гол соғушы турнирдің Ол тапты Алтын етік осы мақсаттармен және оның үшеуімен көмек.[180] Ол сондай-ақ жеңіп алды Үздік жас ойыншы сыйлығы басқа кандидаттардың үстінен Андре Айью туралы Гана және Джовани дос Сантос туралы Мексика.[181] Екі марапатта да ол неміс командаласының орнын басты, Мирослав Клозе және Лукас Подольски сәйкесінше, бастап 2006.[182]

2010 жылдың қазанында ол аталды қысқа тізім үшін FIFA Ballon d'Or Германиядағы төрт әріптесімен бірге марапатталды.[183] Мюллер өзінің әлем кубогындағы жетістігі туралы ой қозғай отырып: «Мен негізінен сәттілікке қол жеткіздім, мен формаға дәл уақытта соққы бердім» деді.[51]

Еуро-2012

Мюллер Германияның барлық онын бастады іріктеу ойындары үшін Еуро-2012, өйткені команда финалға 100% рекордпен жолдама алды. Мюллер жеті голға пас берді,[184] оның үшеуі 6-2 есебімен жеңіске жетті Австрия 2011 жылдың қыркүйек айында Германияның ақтық кезеңге екі ойыннан қалғанын біліп алды.[185] Ол науқанда үш рет гол соқты, екі гол 4-0 есебімен жеңілді Қазақстан 2011 жылдың наурызында,[186] үшіншісі 3-1 есебімен жеңді түйетауық сол жылдың қазанында.[187]

Мюллер Йоахим Лёвтың құрамына енді Еуро-2012,[188] жартылай финалда немістер нокаутқа түскен Италия.[189]

2014 жылғы әлем чемпионаты

Мюллер (№13) жеңісті жеңіп алғаннан кейін Германиямен бірге тойлайды 2014 FIFA Әлем кубогы.

Мюллер өзінің алғашқы голын соқты Әлем кубогына іріктеу 2013 жылы 22 наурызда голдар, Германияның ашылған және соңғы голын сырт алаңда 3: 0 есебімен жеңді Қазақстан.[190] Ол Австрияны 3: 0 есебімен жеңіп алды Фарер аралдары Германияның сәтті біліктілік науқанында оған төрт гол беру.[191][192]

2014 жылы 16 маусымда Германияның ашылу матчында 2014 жылғы әлем чемпионаты,[193] Мюллер турнирдің алғашқы хет-трикін жасады және 4: 0 есебімен жеңіске жетіп, матчтың басты адамы атанды Португалия.[194] Сонымен қатар, ол сондай-ақ нысанаға алынды Пепе 37 минутта бастың соққысы, нәтижесінде португалдық қорғаушы алаңнан қуылды.[193][194] Ол қызыл қағазға апаратын жағдайды «артық ойнадым» деп жоққа шығарды.[195] 26 маусымда Мюллер топтың соңғы матчындағы жалғыз голды АҚШ немістердің жеңуіне көмектесу үшін G тобы және неміс жаттықтырушысы Йоахим Лёв пен американдық жаттықтырушы Юрген Клинсманның келіссөздерден қорқып, теңдесі жоқ ойнау 1982.[196]

8 шілдеде ол Германияның алғашқы голын 7–1 Жартылай финал Бразилияның жеңілісі.[197] Бұл гол Германияның өз тарихындағы 2000-шы голы болды. Мюллер енді өзінің алғашқы екі әлем чемпионатының әрқайсысында кем дегенде бес гол соқты, бұл оны тек үшінші ойыншыға айналдырды (кейін Teófilo Cubillas және командаласы Мирослав Клозе).[198] Мақсатпен ол тең түсті Гельмут Рахн Әлем кубогының 10 голымен.[198]

11 шілдеде Мюллер ФИФА-ның он адам тізіміне енді Алтын доп турнирдің үздік ойыншысы үшін сыйлық.[199] Команданың Әлем кубогының жеңісінде үлкен рөл ойнаған Мюллер жеңіске жетті Күміс етік бес голмен турнирдің екінші гол соғушысы ретінде,[200][201] және де аталған Әлем кубогының жұлдыздары XI.[202]

Еуро-2016

Мюллер Германияның іріктеу науқанында он матчтың тоғызында өнер көрсетті UEFA Euro 2016, тоғыз гол соғып, Германия іріктеу тобында бірінші орынды иеленді Еуро-2016.[203]

Мюллер Германия Еуро-2016 финалында өткізген алты матчтың барлығында бастады. Ширек финалда Италиямен ойында,[204] Мюллердің соққысы бірінші болып сақталды пенальти сериясы турнир кезінде.[204] Содан бері Германия бірінші рет буллитте гол соға алмады Uli Stielike жіберіп алды 1982 жылғы әлем чемпионаты.[204] Германия буллит сериясында 6–5 есебімен жеңіске жетті.[204] Мюллердің турнир бойындағы формасының нашарлығы Германияның мүмкіндігіне нұқсан келтірді. Ақырында, Мюллер турнирді өзінің атына Еуроға гол қоспай аяқтады.[205]

2018 жылғы әлем чемпионаты

Мюллерді Германияның соңғы 23 адамдық құрамына менеджер Йоахим Лёв таңдады 2018 FIFA Әлем кубогы.[206] Мюллер Германияға қарсы үш матчта да ойнады Мексика, Швеция және Оңтүстік Корея. Мюллер Мексика мен Швецияға қарсы ойынды бастады, бірақ Оңтүстік Кореяға қарсы ойыншы ретінде шықты. Мюллер гол соғып үлгере алмады, өйткені Германия топтық кезеңде Әлем кубогынан айрылды.[207]

2019 жылғы 5 наурызда ұлттық құраманың жаттықтырушысы Йоахим Лёв өзінің клубтағы серіктестерімен бірге Мюллерсіз жақын болашаққа жоспар құратынын растады Жером Боатенг және Mats Hummels.[208] Мюллер бұл шешімнен кейін Лювтің өзін және оның «Бавариядағы» әріптестерін неге тастауға шешім қабылдағанына «ашуланғанын және таңданғанын» айтты.[209]

Ойын мәнері

Мюллердің рөлін шабуылдаушы жан-жақты сипаттауға болады,[179] әр түрлі шабуыл позицияларында ойнауға қабілетті жан-жақты ойыншы. Ол арқылы келген кезде жастар жүйесі, ол, ең алдымен, а ретінде қарастырылды жартылай қорғаушы,[19] бірақ негізгі құрамға кіргеннен бері ол шабуылдаушы рөлдерде қолданыла бастады. Мюнхеннің Бавариясы әдетте а ойнайды 4–2–3–1 Мюллер көбінесе орталықтың артындағы үш шабуылшы жартылай қорғаушының бөлігі болып табылады шабуылшы. Ол кез-келген шабуылдаушы ортаңғы рөлде ойнай алады, бірақ әдетте «Бавария» үшін орталықта ойнайды,[210] сонымен қатар, әсіресе Германия үшін оң қанатта ойнады.[211] Ол кейде шабуылдаушы және шабуылшы ретінде орталық шабуылдаушы рөлінде пайдаланылды,[4][212][213] немесе тіпті екінші шабуылшы ретінде.[4][213]

Оған физикалық күш жетіспесе де,[214] Мюллерді жетілуімен мақтады,[215] техника,[216] хабардарлық, тактикалық зерде және позиция.[51][214] Ол өзінің байсалдылығымен ерекше атап өтілді; Германия менеджері Йоахим Лёв «қысымға төзбейтінін» айтты[19] және «Баварияның» бұрынғы менеджері Луи ван Гал оның үлкен психикалық күші бар екенін айтты.[51] Мақсаттың тұрақты голы және жасаушысы,[217] Мюллер бұқаралық ақпарат құралдарында доптан ақылды қозғалысы және шабуылдауларын уақытты үлестіре білгені үшін мақталды;[213][218] ол өзін оппозициядағы олқылықтарды таба алатын ойыншы ретінде сипаттайды қорғаныс бірақ дриблингке немесе жеке-жеке ойнауға шебер емес.[19] Мюллер бұл рөлді сипаттайды Раумдеутер,[219][220] сөзбе-сөз «ғарыштық аудармашыға» аударылатын термин (cf. Жарақат, «арман аудармашы»). 2014 жылғы әлем чемпионаты кезінде Германия менеджері Йоахим Лёв Мюллердің «әдеттен тыс ойыншы екенін және сіз оның жүгіру жолдарын нақты болжай алмайсыз, бірақ оның бір мақсаты бар, ол« мен қалай гол соға аламын? »» Деп мәлімдеді.[221] Мюллер өзінің шабуылдаушылық қабілетімен қатар, топтық жұмысымен, беріктігімен және қорғаныстағы жұмыс жылдамдығымен де жоғары бағаланды.[4][222][223]

Жеке өмір

Мюллер дүниеге келді Обербайерндегі Вайлхайм, Бавария.[224] Ол жақын ауылда өсті Pähl, ол әлем кубогындағы ерліктері кезінде БАҚ назарына ие болды.[225] Оның ата-анасы - Клаудиа және Герхард, ал оның ағасы Симон бар, ол екі жарым жас кіші.[225] Фермада жұмыс істейтін жартылай кәсіби ат спортымен айналысатын ұзақ уақыт бойы сүйіктісі Лиза Тредеге үйленді,[226] 2009 жылдың желтоқсанында екі жыл айналысқаннан кейін.[227] 2011 жылдың маусымында ол елші болды YoungWings, зардап шеккен балаларға көмектесетін қайырымдылық қайтыс болу немесе жарақат.[228] Ол Рим-католик.[229]

Мансап статистикасы

Клуб

Матч бойынша 2020 жылғы 28 қараша
Клуб, маусым және жарыс бойынша сыртқы келбеттері мен мақсаттары
КлубМаусымЛигаҰлттық кубокЕуропаБасқаБарлығыСілтеме
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Мюнхен Бавария II2007–08Аймақтық лига31———31[12]
2008–093. Лига3215———3215[14][89]
Барлығы3516———3516
Бавария2008–09Бундеслига40001[a]1—51[14][89]
2009–10Бундеслига34136412[a]2—5219[37]
2010–11Бундеслига3412538[a]31[b]14819[57][89]
2011–12Бундеслига3475214[a]2—5311[73]
2012–13Бундеслига28135113[a]81[b]14723[85][89]
2013–14Бундеслига31135812[a]53[c]05126[89][92]
2014–15Бундеслига32135110[a]71[b]04821[103]
2015–16Бундеслига31205412[a]81[b]04932[89][109]
2016–17Бундеслига295309[a]31[b]1429[89][128]
2017–18Бундеслига2985410[a]31[b]04515[131][132]
2018–19Бундеслига326636[a]01[b]0459[136][137]
2019–20Бундеслига3386210[a]41[b]05014[230][231]
2020–21Бундеслига94114[a]02[d]1166[232]
Барлығы360122573312146134551205
Жалпы мансап395137573312146134586221
  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Сыртқы түрі УЕФА Чемпиондар лигасы
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Көрініс Оңтүстік Кәрея чемпион
  3. ^ DFL-Supercup-тағы ойындар, УЕФА Суперкубогы және FIFA клубтар арасындағы әлем чемпионаты
  4. ^ DFL-Supercup және UEFA Суперкубогындағы ойындар

Халықаралық

2018 жылдың 19 қарашасында өткен матчқа сәйкес[233]
Ұлттық құраманың және жылдың пайда болуы мен мақсаттары
Ұлттық командаЖылҚолданбаларМақсаттар
Германия
2010125
2011135
2012130
201396
20141510
201565
2016155
201761
2018111
Барлығы10038
2018 жылдың 19 қарашасында өткен матчқа сәйкес. Ұпайлар мен нәтижелер бірінші кезекте Германия қақпасына енеді.[234][235]
Томас Мюллер соққан халықаралық голдар тізімі
ЖоқКүніӨтетін орныҚарсыласГолНәтижеКонкурс
113 маусым 2010Муса Мабхида стадионы, Дурбан, Оңтүстік Африка Австралия3–04–02010 FIFA Әлем кубогы
227 маусым 2010 жТегін мемлекеттік стадион, Блумфонтейн, Оңтүстік Африка Англия3–14–1
34–1
43 шілде 2010Кейптаун стадионы, Кейптаун, Оңтүстік Африка Аргентина1–04–0
510 шілде 2010Нельсон Мандела Бей стадионы, Порт-Элизабет, Оңтүстік Африка Уругвай1–03–2
626 наурыз 2011 жФриц-Уолтер-Стадион, Кайзерслаутерн, Германия Қазақстан2–04–0UEFA Euro 2012 квалификациясы
73–0
82011 жылғы 7 қазанTürk Telekom стадионы, Стамбул, Түйетауық түйетауық2–03–1
911 қараша 2011 ж«Олимпийский» ұлттық спорт кешені, Киев, Украина Украина3–33–3Достық
1015 қараша 2011 жVolksparkstadion, Гамбург, Германия Нидерланды1–03–0
116 ақпан 2013Stade de France, Сен-Денис, Франция Франция1–12–1
1222 наурыз 2013 жылАстана Арена, Астана, Қазақстан Қазақстан1–03–02014 FIFA Әлем кубогына іріктеу
133–0
1414 тамыз 2013Фриц-Уолтер-Стадион, Кайзерслаутерн, Германия Парагвай2–23–3Достық
156 қыркүйек 2013 жылAllianz Arena, Мюнхен, Германия Австрия3–03–02014 FIFA Әлем кубогына іріктеу
1610 қыркүйек 2013 жылТорсвелур, Торшавн, Фарер аралдары Фарер аралдары3–03–0
171 маусым 2014Боруссия-паркі, Мёнхенгладбах, Германия Камерун1–12–2Достық
1816 маусым 2014 жItaipava Arena Fonte Nova, Сальвадор, Бразилия Португалия1–04–02014 FIFA Әлем кубогы
193–0
204–0
2126 маусым 2014 жItaipava Arena Pernambuco, Ресифи, Бразилия АҚШ1–01–0
228 шілде 2014 жМинейра, Белу-Оризонти, Бразилия Бразилия1–07–1
237 қыркүйек 2014 жWestfalenstadion, Дортмунд, Германия Шотландия1–02–1UEFA Euro 2016 квалификациясы
242–1
2514 қараша 2014 жСтадион Нюрнберг, Нюрнберг, Германия Гибралтар1–04–0
262–0
2729 наурыз 2015 жБорис Пайчадзе атындағы «Динамо» аренасы, Тбилиси, Грузия Грузия2–02–0
284 қыркүйек 2015 жылBornheimer Hang стадионы, Франкфурт, Германия Польша1–03–1
297 қыркүйек 2015 жХэмпден паркі, Глазго, Шотландия Шотландия1–03–2
302–1
3111 қазан 2015Red Bull Arena, Лейпциг, Германия Грузия1–02–1
324 маусым 2016Arena AufSchalke, Гельзенкирхен, Германия Венгрия2–02–0Достық
334 қыркүйек 2016 жылUllevaal Stadion, Осло, Норвегия Норвегия1–03–02018 FIFA Әлем кубогының квалификациясы
343–0
358 қазан 2016Volksparkstadion, Гамбург, Германия Чех Республикасы1–03–0
363–0
3726 наурыз 2017 жТофиқ Бахрамов атындағы республикалық стадион, Баку, Әзірбайжан Әзірбайжан2–14–1
3823 наурыз 2018 жылEsprit Arena, Дюссельдорф, Германия Испания1–11–1Достық

Құрмет

Бавария[236]

Германия

Жеке

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «FIFA World Cup Russia 2018: Ойыншылар тізімі: Германия» (PDF). FIFA. 15 шілде 2018. б. 12. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 6 желтоқсан 2019 ж.
  2. ^ «Томас Мюллер: Шолу». ESPN. Алынған 27 маусым 2020.
  3. ^ а б «Томас Мюллер». Бавария Мюнхен. Алынған 27 маусым 2020.
  4. ^ а б c г. «Томас Мюллер» (неміс тілінде). DFB. Алынған 18 қазан 2015.
  5. ^ «Томас Мюллер Бундеслига».
  6. ^ «Томас Мюллер ағартқыш туралы есеп».
  7. ^ «Үздік 100 футболшы - интерактивті». The Guardian. 21 желтоқсан 2014 ж. Алынған 18 қазан 2015.
  8. ^ а б «Мюллер» Бавария «DFL Суперкубогын көтергеннен кейін Германия тарихындағы ең безендірілген ойыншы болды | Goal.com». www.goal.com. Алынған 1 қазан 2020.
  9. ^ а б Линч, Дэвид (20 тамыз 2014). «Мюллер» Ман Юнайтедтің «астрономиялық ұсынысынан бас тартты деп мәлімдеді». Манчестер кешкі жаңалықтары. Алынған 20 тамыз 2014.
  10. ^ «Биография» (неміс тілінде). DFB. Алынған 17 тамыз 2014.
  11. ^ «Шпион фон Томас Мюллер 2007/2008 жж.» [2007–2008 жылдардағы Томас Мюллердің пайда болуы] (неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 28 қаңтар 2010.
  12. ^ а б «Мюллер, Томас» (неміс тілінде). кикер. Алынған 21 ақпан 2014.
  13. ^ а б «Шпиель фон Томас Мюллер 2008/2009 жж.» [Томас Мюллердің 2008–2009 жылғы маусымдағы көріністері] (неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 28 қаңтар 2010.
  14. ^ а б c «Мюллер, Томас» (неміс тілінде). кикер. Алынған 21 ақпан 2014.
  15. ^ «Torjäger der 3. Liga 2008/2009» [3-ші Лига 2008–2009 жж.] (Неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 28 қаңтар 2010.
  16. ^ «Жылтыр Бавария» қарсыластарына сигнал жіберді «. Бавария. 31 шілде 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 19 наурызда.
  17. ^ «FCB-ді мықты итальяндықтар жоққа шығарды». Бавария. 5 тамыз 2008 ж. Алынған 28 қаңтар 2010.
  18. ^ «Троховски гамбургер мораль» [Троховский Гамбургтың командалық рухын марапаттайды]. кикер (неміс тілінде). 15 тамыз 2008 ж. Алынған 23 маусым 2011.
  19. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Мюллер ертегісі». Чемпиондар журналы. УЕФА (44): 26–29. Желтоқсан 2010.
  20. ^ «Лавсабонның» Спортингі «үшін» Баварияның «он шақты қоры». The Guardian. 10 наурыз 2009 ж. Алынған 23 маусым 2011.
  21. ^ «Badstuber und Müller unterschreiben» [Бадштубер мен Мюллер белгісі] (неміс тілінде). Бавария. 16 ақпан 2009 ж. Алынған 31 қаңтар 2010.
  22. ^ а б c г. «Шпиель фон Томас Мюллер 2009/2010 жж.» (неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 31 қаңтар 2010.
  23. ^ «Ribery dankt es van Gaal» [Рибери Ван Галға ризашылық білдіреді]. кикер (неміс тілінде). 23 маусым 2011 ж. Алынған 31 қаңтар 2010.
  24. ^ «Филиппо Инзаги дубль Миланға Марсельден асып түседі». The Guardian. 15 қыркүйек 2009 ж. Алынған 23 маусым 2011.
  25. ^ «Ein kleiner Trost: Mit dem 3. Titel ans Kap» [Кішкентай жұбаныш: үшінші атаумен Кейпке] (неміс тілінде). кикер. 27 мамыр 2010 ж. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  26. ^ «Мюллер Германияны алға ұрып жатыр». FIFA. 29 қыркүйек 2009 ж. Алынған 31 қаңтар 2010.
  27. ^ «Томас Мюллер». ESPN. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  28. ^ «Гуркуф Бавария мен Ден Абгрундта өлді» [Гуркуф «Баварияны» тұңғиыққа алып келеді]. кикер (неміс тілінде). 3 қараша 2009 ж. Алынған 23 маусым 2011.
  29. ^ «Бавария unterliegen im Kuriositätenkabinett» [Бавария қызықты матчта жеңіліп қалды]. кикер (неміс тілінде). 21 қазан 2009 ж. Алынған 23 маусым 2011.
  30. ^ «Ван Буйтен болашақты» Баварияға «тапсырады». УЕФА. 5 ақпан 2010. Алынған 11 ақпан 2010.
  31. ^ Хонигштейн, Рафаэль (3 сәуір 2010). «Мюнхендегі» Бавария «өзін-өзі құттықтайды. The Guardian. Алынған 24 маусым 2011.
  32. ^ «Мюллер армандауды жалғастыра береді». Бавария. 2 мамыр 2010 ж. Алынған 4 мамыр 2010.
  33. ^ Хонигштейн, Рафаэль (1 мамыр 2010). «Шальке екінші орынды иеленуден әдемі нәрсе табады». The Guardian. Алынған 24 маусым 2011.
  34. ^ Хонигштейн, Рафаэль (10 мамыр 2010). «Екі күндік кештер, көз жасы, төбелес және қоштасу Бундеслиганың финалын білдіреді». The Guardian. Алынған 24 маусым 2011.
  35. ^ «Чемпиондар Мюнхенді гүлденумен аяқтайды». Бавария. 8 мамыр 2010 ж. Алынған 8 мамыр 2010.
  36. ^ «Роббен сеттс ден летзтен Акзент зум 22. Титель». kicker.de (неміс тілінде). 8 мамыр 2010 ж. Алынған 30 маусым 2020.
  37. ^ а б «Мюллер, Томас» (неміс тілінде). кикер. Алынған 21 ақпан 2014.
  38. ^ «Erneute Bavaria-Party in Berlin» [Берлиндегі тағы бір Бавария партиясы]. кикер (неміс тілінде). 15 мамыр 2010 ж. Алынған 24 маусым 2011.
  39. ^ «Torjäger des DFB-Pokals 2009/2010» [2009–10 жылдардағы Германия кубогының ең үздік голисттері] (неміс тілінде). fussballdaten.de. 15 мамыр 2010 ж. Алынған 15 мамыр 2010.
  40. ^ «Интер Чемпиондар лигасының финалында жеңіске жетті, өйткені Диего Милито» Баварияны «құлатады. The Guardian. 22 мамыр 2010. Алынған 24 маусым 2011.
  41. ^ «Müller ist 'Aufsteiger der Saison'" [Мюллер - жылдың жаңасы] (неміс тілінде). Бавария. 31 мамыр 2010 ж. Алынған 1 маусым 2010.
  42. ^ «Бавария еркектері 2009–10 ойыншылардың наградаларында басым». Бавария. 13 шілде 2010. Алынған 16 шілде 2010.
  43. ^ а б ""Müller spielt immer «? Nimmer!» ["Müller always plays?" Never!] (in German). Abendzeitung München. 7 қараша 2010 ж. Алынған 24 тамыз 2011.
  44. ^ "Müller extends stay at Bayern until 2015". Бавария. 6 тамыз 2010. Алынған 7 тамыз 2010.
  45. ^ "First pre-season session for World Cup stars". Бавария. 2 тамыз 2010. Алынған 7 тамыз 2010.
  46. ^ «WM-Helden Müller und Klose treffen». кикер (неміс тілінде). 7 тамыз 2010. Алынған 21 ақпан 2014.
  47. ^ "Bayern holen den ersten Titel" [Bayern take the first title] (in German). Бундеслига. 7 тамыз 2010. Алынған 29 шілде 2011.
  48. ^ "Schweinsteiger der Matchwinner zum Auftakt" [Schweinsteiger the match-winner from the start]. кикер (неміс тілінде). 20 тамыз 2010. Алынған 20 тамыз 2010.
  49. ^ а б c "Spiele von Thomas Müller in 2010/2011" (неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 1 қараша 2014.
  50. ^ "1. FC Kaiserslautern – Bayern München 2:0, 1. Bundesliga, Saison 2010/11, 2.Spieltag – Spielanalyse" [1. FC Kaiserslautern 2–0 Bayern München, Bundesliga season 2010–11, matchday 2 – match report]. кикер (неміс тілінде). 27 тамыз 2010. Алынған 1 қаңтар 2011.
  51. ^ а б c г. e "Müller's marvellous year". Бавария. 28 желтоқсан 2010. Алынған 1 қаңтар 2011.
  52. ^ "Müller nutzt Nikolovs Patzer" [Müller takes advantage of Nikolov's blunder]. кикер (неміс тілінде). 27 қараша 2010 ж. Алынған 29 шілде 2011.
  53. ^ «Gomez und Müller als kongeniales Duo» [Gomez and Müller – A Symbiotic Partnership]. кикер (неміс тілінде). 19 желтоқсан 2010 ж. Алынған 29 шілде 2011.
  54. ^ "Rasse, Klasse und erneut Tore satt in Stuttgart" [Pace, class and more goals in a packed game in Stuttgart]. кикер (неміс тілінде). 22 желтоқсан 2010. Алынған 29 шілде 2011.
  55. ^ "Van Gaal thrilled by Müller's textbook strike". Бавария. 16 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 19 желтоқсан 2010.
  56. ^ "Robben hits out at Muller". ESPN Soccernet. 2011 жылғы 30 қаңтар. Алынған 31 қаңтар 2011.
  57. ^ а б "Müller, Thomas" (неміс тілінде). кикер. Алынған 21 ақпан 2014.
  58. ^ "Thomas Müller". ESPN FC. Алынған 20 маусым 2014.
  59. ^ "1. Bundesliga: Spielpaarungen, Tabelle und Ergebnisse der Saison 2010/11 am 34. Spieltag" [Bundesliga: fixtures, table and results of the 2010–11 season on the 34th matchday]. кикер (неміс тілінде). 14 мамыр 2011 ж. Алынған 18 мамыр 2011.
  60. ^ "Raul trifft einmal, Neuer hält alles – Bayern k.o." [One goal from Raul, and Neuer unbeatable: Bayern are knocked out]. кикер (неміс тілінде). 2011 жылғы 2 наурыз. Алынған 18 мамыр 2011.
  61. ^ Nesha Starcevic (15 March 2011). "Goran Pandev strikes late as Inter leave Bayern Munich devastated again". The Guardian. Алынған 18 мамыр 2011.
  62. ^ Honigstein, Raphael (14 сәуір 2011). "Van Gaal's failings were many". Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 28 тамыз 2011.
  63. ^ "Louis van Gaal sacked by Bayern Munich". The Guardian. 10 сәуір 2011 ж. Алынған 18 мамыр 2011.
  64. ^ "Müller bestraft Braunschweiger Ungeschicktheit" (неміс тілінде). kicker.de. 1 тамыз 2011. Алынған 4 қаңтар 2012.
  65. ^ "Pechvogel Pisot öffnet den Bayern das Tor" (неміс тілінде). kicker.de. 26 қараша 2011 ж. Алынған 4 қаңтар 2012.
  66. ^ "Men's shortlists for FIFA Ballon d'Or Gala 2011 revealed". FIFA.com. 1 қараша 2011. Алынған 4 қаңтар 2012.
  67. ^ "Brace for Müller as FCB ease past India". Бавария Мюнхен. 10 қаңтар 2012 ж. Алынған 16 қаңтар 2012.
  68. ^ "FCB ease past Erfurt in perfect final warm-up". Бавария Мюнхен. 15 қаңтар 2012 ж. Алынған 16 қаңтар 2012.
  69. ^ "Müller: Erst Torschütze, dann Spaßvogel" (неміс тілінде). merkur-online.de. 12 ақпан 2012. Алынған 17 ақпан 2012.
  70. ^ "Lahm und Müller jubilieren" [Lahm and Müller celebrate] (in German). Бавария Мюнхен. 31 наурыз 2012. Алынған 31 наурыз 2012.
  71. ^ "Thomas Müller". Бундеслига. Алынған 31 наурыз 2012.
  72. ^ а б "Teams alerted as Muller reveals Bayern anger". ESPN (Ұлыбритания). 8 маусым 2012 ж. Алынған 9 маусым 2012.
  73. ^ а б "Müller, Thomas" (неміс тілінде). кикер. Алынған 21 ақпан 2014.
  74. ^ "Bayern can 'only get better'". Бундеслига. 27 тамыз 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 7 маусымда. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  75. ^ Wittmann, Gerry (2 September 2012). "Bayern München 6 – 1 Stuttgart – Heynckes' Team Again Dominant". Оңтүстік Кәрея чемпион. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  76. ^ Mayer-Lodge, Christopher (2 September 2012). "Bayern hit Stuttgart for six". Бундеслига. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 7 маусымда. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  77. ^ "Bayern continue perfect start". ESPN FC. 20 қазан 2012 ж. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  78. ^ Burke, Chris (23 October 2012). "Müller spot kick secures victory for Bayern". УЕФА. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  79. ^ а б Uersfeld, Stephan (13 December 2012). "Muller: Bayern the pinnacle". ESPN FC. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  80. ^ Uersfeld, Stephan (19 December 2012). "Muller inks new deal at Bayern". ESPN FC. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  81. ^ James, Andy (2 April 2013). "Bayern take command against Juventus". УЕФА. Алынған 2 сәуір 2013.
  82. ^ "Bayern Munich crush Barcelona with Thomas Müller leading the rout". The Guardian. 23 сәуір 2013. Алынған 24 сәуір 2013.
  83. ^ Hunter, Graham (1 May 2013). "Clinical Bayern complete Barcelona conquest". UEFA.com. Алынған 7 маусым 2013.
  84. ^ Koylu, Enis (1 June 2013). "Bayern Munich 3–2 Stuttgart: Gomez at the double as Bavarians survive Schwaben fightback to complete treble". goal.com. Алынған 7 маусым 2013.
  85. ^ а б c г. "Müller, Thomas" (неміс тілінде). кикер. Алынған 21 ақпан 2014.
  86. ^ "Thomas Müller". goal.com. Алынған 7 маусым 2013.
  87. ^ «Reus eröffnet und beendet den Torreigen». кикер (неміс тілінде). 27 шілде 2013 ж. Алынған 21 ақпан 2014.
  88. ^ «Neuer hält den Supercup fest». кикер (неміс тілінде). 30 тамыз 2013. Алынған 21 ақпан 2014.
  89. ^ а б c г. e f ж сағ "Thomas Müller » Club matches". Әлемдік футбол. Алынған 25 қараша 2015.
  90. ^ «Бавария Германия Кубогының финалында Дортмундты 2: 0 есебімен жеңді». USA Today. 17 мамыр 2014 ж. Алынған 18 мамыр 2014.
  91. ^ "Die Statistiken zum DFB-Pokalfinale 2014". Deutscher Fußball-Bund (неміс тілінде). 18 мамыр 2014 ж. Алынған 18 мамыр 2014.
  92. ^ а б "Müller, Thomas" (неміс тілінде). кикер. Алынған 17 мамыр 2014.
  93. ^ "Bayern Munich: Philipp Lahm and Thomas Muller sign new deals". BBC Sport. 11 маусым 2014 ж. Алынған 11 маусым 2014.
  94. ^ "Mueller: I rejected more money at United". ESPN (Ұлыбритания). 20 тамыз 2014. Алынған 20 тамыз 2014.
  95. ^ а б "Aubameyang köpft BVB zum Supercup-Sieg". кикер (неміс тілінде). 13 тамыз 2014. Алынған 13 тамыз 2014.
  96. ^ "Götze, Müller, Alaba und Pizarro – FCB auf Kurs". кикер (неміс тілінде). 17 тамыз 2014. Алынған 17 тамыз 2014.
  97. ^ Dunbar, Ross (24 June 2014). "Bayern to open season against Wolfsburg as Bundesliga fixtures confirmed". Deutsche Welle. Алынған 23 тамыз 2014.
  98. ^ а б "Robben macht's besser als Malanda". кикер (неміс тілінде). 22 тамыз 2014. Алынған 23 тамыз 2014.
  99. ^ "Bayern mühen sich zum Erfolg gegen Wolfsburg" (неміс тілінде). Die Welt. 22 тамыз 2014. Алынған 23 тамыз 2014.
  100. ^ «FC Bavaria dust ins Viertelfinale» (неміс тілінде). Süddeutsche Zeitung. 11 наурыз 2015 ж. Алынған 12 наурыз 2015.
  101. ^ «Мюнхен Бавариясының ойыншысы Томас Мюллер: Сіз осындай матч алғыңыз келеді». ESPN. Алынған 13 наурыз 2015.
  102. ^ Starcevic, Nesha (21 April 2015). "Bayern routs Porto reach Champions semis". Toronto Star. Associated Press. Алынған 22 сәуір 2015.
  103. ^ а б "Müller, Thomas" (неміс тілінде). кикер. Алынған 16 мамыр 2015.
  104. ^ а б c «Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle». kicker.de (неміс тілінде). 1 тамыз 2015. Алынған 1 тамыз 2015.
  105. ^ "Doppelpack: Es müllert zum Auftakt" (неміс тілінде). кикер. 14 тамыз 2015. Алынған 25 қараша 2015.
  106. ^ "Lewandowski erweitert seine Serie gegen Baumann" (неміс тілінде). кикер. 22 тамыз 2015. Алынған 25 қараша 2015.
  107. ^ а б "Strahlemann Müller lässt Bayer alt aussehen" (неміс тілінде). кикер. 29 тамыз 2015. Алынған 25 қараша 2015.
  108. ^ а б "Müller bleibt vom Punkt cool" (неміс тілінде). кикер. 12 қыркүйек 2015 ж. Алынған 25 қараша 2015.
  109. ^ а б c г. e f ж сағ "Thomas Müller". kicker.de (неміс тілінде). Алынған 5 желтоқсан 2015.
  110. ^ "FCB siegt dank Lewandowski im Schongang" (неміс тілінде). кикер. 26 қыркүйек 2015 ж. Алынған 28 қараша 2015.
  111. ^ "Erst Müller eiskalt, später Lewandowski konsequent" (неміс тілінде). кикер. 4 қазан 2015. Алынған 28 қараша 2015.
  112. ^ "Bayern wirft den Titelverteidiger raus – dank Müller und Costa". кикер. 27 қазан 2015. Алынған 25 қараша 2015.
  113. ^ "Doppelter Müller bringt den FC Bayern auf Kurs" (неміс тілінде). кикер. 16 қыркүйек 2015 ж. Алынған 25 қараша 2015.
  114. ^ Magowan, Alistair (4 November 2015). "Bayern Mun 5 1 Arsenal". BBC Sport. Алынған 25 қараша 2015.
  115. ^ Matar, Daniella (24 November 2015). "Barcelona, Bayern Munich advance in Champions League". Toronto Star. Associated Press. Алынған 25 қараша 2015.
  116. ^ "This season's Champions League record-breakers". УЕФА. 12 желтоқсан 2015.
  117. ^ "Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg" (неміс тілінде). кикер. 9 желтоқсан 2015 ж. Алынған 10 желтоқсан 2015.
  118. ^ "Robert Lewandowski helps Bayern Munich ease past Dinamo Zagreb". The Guardian. Reuters. 9 желтоқсан 2015 ж. Алынған 10 желтоқсан 2015.
  119. ^ «Der FC Bayern verlängert mit vier Superstars» (неміс тілінде). Die Welt. 18 желтоқсан 2015. Алынған 21 желтоқсан 2015.
  120. ^ а б "Minimalistische Münchner siegen dank Müllers Elfmeter" (неміс тілінде). кикер. 19 желтоқсан 2015. Алынған 21 желтоқсан 2015.
  121. ^ а б "Bayern Munich's win at Hannover overshadowed by Guardiola speculation". The Guardian. Reuters. 19 желтоқсан 2015. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  122. ^ "Bayern Munich hit Werder Bremen for five as Thomas Müller bags brace". The Guardian. 12 наурыз 2016 ж. ISSN  0261-3077. Алынған 17 наурыз 2016.
  123. ^ Lewis, Aimee (16 March 2016). "Bayern Munich 4–2 Juventus". BBC Sport. Алынған 17 наурыз 2016.
  124. ^ "Daten: Müller zieht an Hoeneß vorbei". Спорт1 (неміс тілінде). 20 сәуір 2016 ж. Алынған 22 сәуір 2016.
  125. ^ "Bayern 2 Atletico 1: Guardiola pays heavy penalty for Muller miss as Atleti reach final on away goals". Телеграф. 3 мамыр 2016. Алынған 4 мамыр 2016.
  126. ^ "Bayern Munich 2–0 Borussia Dortmund: Carlo Ancelotti wins first German trophy". BBC Sport. 14 тамыз 2016. Алынған 14 тамыз 2016.
  127. ^ "Bayern Munich 5 Wolfsburg 0: Muller breaks duck as hosts go top". FourFourTwo. 10 желтоқсан 2016. Алынған 10 желтоқсан 2016.
  128. ^ а б "Thomas Müller". kicker.de (неміс тілінде). Алынған 20 мамыр 2017.
  129. ^ "Bundesliga Scorer 2016/17". kicker.de (неміс тілінде). Алынған 30 маусым 2020.
  130. ^ Adams, Tom (29 August 2017). "Lothar Matthäus believes Carlo Ancelotti is at fault for Thomas Müller's drop off". bavarianfootballworks.com. Алынған 4 наурыз 2018.
  131. ^ а б c "Bayerns erster Titel dank Flippertor und Ulreich". kicker.de (неміс тілінде). 5 тамыз 2017. Алынған 5 тамыз 2017.
  132. ^ а б "Thomas Müller". kicker.de (неміс тілінде). Алынған 20 ақпан 2018.
  133. ^ "4:2! Bremen erweist sich als große Hürde". kicker.de (неміс тілінде). кикер. Алынған 20 ақпан 2018.
  134. ^ "Müller spielt den Türöffner bei Bayerns Gala" (неміс тілінде). кикер. Алынған 20 ақпан 2018.
  135. ^ "Robert Lewandowski, Thomas Müller and the Bundesliga's 2017/18 chart-toppers". bundesliga.com. Алынған 2 шілде 2018.
  136. ^ а б "FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied". kicker.de (неміс тілінде). кикер. Алынған 19 тамыз 2018.
  137. ^ а б "Thomas Müller". kicker.de (неміс тілінде). кикер. Алынған 28 қараша 2018.
  138. ^ "Wagner schießt pomadige Bayern ins Achtelfinale". kicker.de (неміс тілінде). кикер. Алынған 28 қараша 2018.
  139. ^ "90.+3! Lukebakio schockt die Bayern mit Tor drei". kicker.de (неміс тілінде). кикер. Алынған 28 қараша 2018.
  140. ^ "Bayern Munich and Ajax deliver six-goal thriller on memorable European night". dw.com. 12 желтоқсан 2018. Алынған 2 қаңтар 2019.
  141. ^ "Thomas Muller sent off as Robert Lewandowski double sees Bayern claim top spot in Group E". ESPN. Reuters. 12 желтоқсан 2018. Алынған 12 желтоқсан 2018.
  142. ^ "Ajax 3 3 Bayern". BBC Sport. Алынған 2 қаңтар 2019.
  143. ^ "Zwei Spiele Sperre für Müller – Bayern legt Berufung ein" (неміс тілінде). Süddeutsche Zeitung. 11 қаңтар 2019. Алынған 11 қаңтар 2019.
  144. ^ "Hannover vs Bayern match report". bundesliga.com. 12 желтоқсан 2018. Алынған 15 желтоқсан 2018.
  145. ^ «Роберт Левандовски» Бавария «ДФБ Кубогының финалында» РБ Лейпцигті «жеңіп, дубльді бекіту үшін доп тебуде». bundesliga.com. Алынған 27 мамыр 2019.
  146. ^ "Milestone for Thomas Müller". Бавария. Алынған 8 маусым 2020.
  147. ^ «Мюнхендік» Бавариядан «Томас Мюллер Бундеслигадағы нәтижелі пастың жаңа рекордын жасады. Бундеслига. 23 желтоқсан 2019. Алынған 23 желтоқсан 2019.
  148. ^ "Bayern Munich: Thomas Muller signs new contract". BBC Sport. 7 сәуір 2020. Алынған 8 сәуір 2020.
  149. ^ «Мюнхендік» Бавариядан «Томас Мюллер Бундеслигадағы нәтижелі пастың жаңа рекордын жасады. Бундеслига. 7 маусым 2020. Алынған 8 маусым 2020.
  150. ^ Webber, Tom (27 June 2020). "Wolfsburg 0–4 Bayern Munich: Muller makes history as champions celebrate 100-goal title triumph". Goal.com. Алынған 27 маусым 2020.
  151. ^ «Барселона мен Бавария Мюнхенге қарсы - Футбол матчының қысқаша мазмұны - 2020 жылғы 14 тамыз - ESPN». ESPN.com. Алынған 14 тамыз 2020.
  152. ^ "Bayern win sixth Champions League title in 1–0 victory against PSG". euronews.com. 25 тамыз 2020.
  153. ^ «Бавария Мюнхен 8-0 ФК Шальке 04». BBC Sport. 18 қыркүйек 2020.
  154. ^ "Gerd Muller: Thomas will break records". FIFA.com. 18 маусым 2014 ж. Алынған 20 маусым 2014.
  155. ^ "Thomas Mueller – Biografie" [Thomas Müller – Biography] (in German). Германия футбол қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 22 шілдеде. Алынған 30 маусым 2010.
  156. ^ "Türkei vermiest Adrions Debüt" [Turkey spoil Adrion's debut]. кикер (неміс тілінде). 11 тамыз 2009 ж. Алынған 31 қаңтар 2010.
  157. ^ "U 21-Nationalteam Männer – Nationalspieler Thomas Müller" [Under-21 men's national team – player Thomas Müller] (in German). DFB. Алынған 31 қаңтар 2010.
  158. ^ "San Marino – Germany 0:11 (0:5)". DFB. 17 қараша 2009 ж. Алынған 25 желтоқсан 2010.
  159. ^ "Löw bleibt – wenn alle bleiben" [Löw stays – if everyone stays]. кикер (неміс тілінде). 12 қазан 2009 ж. Алынған 20 қазан 2009.
  160. ^ "DFB-Team trifft auf Drogba & Co" [DFB team encounters Drogba & Co.]. кикер (неміс тілінде). 20 қазан 2009 ж. Алынған 20 қазан 2009.
  161. ^ "Rummenigge empfiehlt langen Urlaub" [Rummenigge recommends long holiday] (in German). Bild. 3 наурыз 2010. Алынған 23 тамыз 2011.
  162. ^ "Aaron Hunt wins Germany call-up after turning back on England". The Guardian. 6 қараша 2009 ж. Алынған 6 қараша 2009.
  163. ^ "Müller proud after call to Germany set-up". Бавария. 27 қаңтар 2010 ж. Алынған 1 ақпан 2010.
  164. ^ "Müller hat Verständnis für Löw" [Müller understands Löw]. кикер (неміс тілінде). 17 қараша 2009 ж. Алынған 31 қаңтар 2010.
  165. ^ «Роберт Хут бәрінен бұрын» [Robert Huth is back]. кикер (неміс тілінде). 21 қаңтар 2010 ж. Алынған 31 қаңтар 2010.
  166. ^ «DFB-Team mit Müller und Kroos» [German national team with Müller and Kroos]. кикер (неміс тілінде). 26 ақпан 2010. Алынған 26 ақпан 2010.
  167. ^ "Löw-Elf misslingt der Härtetest" [Löw's team fail the acid test]. кикер (неміс тілінде). 4 наурыз 2010 ж. Алынған 3 тамыз 2011.
  168. ^ "Hans-Jörg Butt called up to Germany's preliminary World Cup squad". The Guardian. 6 мамыр 2010 ж. Алынған 3 тамыз 2011.
  169. ^ "Painful start for Müller, Ribéry's role open". Бавария. 26 мамыр 2010 ж. Алынған 1 маусым 2010.
  170. ^ «Әлем Чемпионаты 2010: Германия Андреас Бекті құрамнан шығарды». BBC. 1 маусым 2010. Алынған 1 маусым 2010.
  171. ^ а б c "Müller erhält Ballacks Nummer" [Müller takes Ballack's number]. кикер (неміс тілінде). 1 маусым 2010. Алынған 1 маусым 2010.
  172. ^ "Deutschland – Bosnien-Herzegowina 3:1" [Germany 3–1 Bosnia-Herzegovina]. кикер (неміс тілінде). 3 маусым 2010. Алынған 4 маусым 2010.
  173. ^ "Germany – Australia". FIFA. 13 маусым 2010. Алынған 14 маусым 2010.
  174. ^ "ARD Sportschau – Tor des Monats – Tor des Monats Juni 2010" [ARD Sports show – Goal of the Month June 2010] (in German). ARD. Маусым 2010. Алынған 28 тамыз 2011.
  175. ^ "Germany – England 4:1". FIFA. 27 маусым 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 7 наурызда. Алынған 27 маусым 2010.
  176. ^ "Argentina – Germany". FIFA. 3 шілде 2010. Алынған 3 шілде 2010.
  177. ^ "Argentina – Germany 0:4" [Argentina 0–4 Germany]. кикер (неміс тілінде). 3 шілде 2010. Алынған 3 шілде 2010.
  178. ^ "Uruguay – Germany". FIFA. 20 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 7 наурызда. Алынған 10 шілде 2010.
  179. ^ а б Honigstein, Raphael (2 шілде 2010). "How Germany reinvented itself". Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 10 тамыз 2011.
  180. ^ а б «Алтын етік». FIFA. 11 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 17 наурызда. Алынған 11 шілде 2010.
  181. ^ а б "Muller claims two coveted crowns". FIFA. 11 шілде 2010. Алынған 10 шілде 2010.
  182. ^ "Müller: Torschützenkönig und "Bester Junger Spieler"" [Müller top goalscorer and best young player]. кикер (неміс тілінде). 11 шілде 2010. Алынған 12 шілде 2010.
  183. ^ "Shortlists for first FIFA Ballon d'Or gala revealed". FIFA. 26 қазан 2010 ж. Алынған 28 қазан 2010.
  184. ^ "Spiele von Thomas Müller in 2010/2011" (неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 12 қазан 2010.
  185. ^ "Deutschland – Österreich 6:2, EM-Qualifikation, Saison 2010/11, 9.Spieltag – Spielanalyse, Aufstellung, Torschützen und alle Infos zur Spielpaarung" [Germany 6–2 Austria, European Championship qualification, season 2010–11, matchday 9 – Match analysis, line-ups and all match information] (in German). кикер. 2011 жылғы 2 қыркүйек. Алынған 2 қыркүйек 2011.
  186. ^ "Deutschland – Kasachstan 4:0, EM-Qualifikation, Saison 2010/11, 5.Spieltag" [Germany 4–0 Kazakhstan, Euro 2012 qualification, matchday 5]. кикер (неміс тілінде). 26 наурыз 2011 ж. Алынған 26 наурыз 2011.
  187. ^ "Gomez bringt Deutschlands Rekordjäger auf Kurs" [Gomez keeps Germany's record-breakers on course] (in German). кикер. 2011 жылғы 7 қазан. Алынған 8 қазан 2011.
  188. ^ Ruppert, Axel (28 May 2012). "Cacau among omissions from final Germany squad". UEFA.com. Алынған 30 маусым 2020.
  189. ^ Adams, Sam (28 June 2012). "Balotelli sends Italy past Germany to EURO 2012 final". UEFA.com. Алынған 30 маусым 2020.
  190. ^ "Kazakhstan 0–3 Germany". ESPN FC. 22 наурыз 2013 жыл. Алынған 2 сәуір 2013.
  191. ^ "Germany – Austria 3:0". worldfootball.net. 6 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 30 маусым 2020.
  192. ^ "Deutschland feiert glanzlosen Sieg". Der Spiegel (неміс тілінде). 10 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 30 маусым 2020.
  193. ^ а б Starcevic, Nesha (16 June 2014). "World Cup: Thomas Mueller scores hat trick as Germany routs Portugal". Salvador, Brazil: Toronto Star. Associated Press. Алынған 16 маусым 2014.
  194. ^ а б Орнштейн, Дэвид (16 маусым 2014). «Германия 4-0 Португалия». BBC. Алынған 16 маусым 2014.
  195. ^ Уерсфельд, Стефан (16 маусым 2014). «Мюллер: Мен Пепе қызылға әсер еткен жоқпын». ESPN FC. Алынған 17 маусым 2014.
  196. ^ «Мюллер голы жеңеді, бірақ АҚШ тарих жасайды». ESPN. 26 маусым 2014 ж. Алынған 26 маусым 2014.
  197. ^ Найт, Бен (8 шілде 2014). «Германия әлем чемпионатының сюрреалистік жартылай финалында Бразилияны бұзады». Deutsche Welle. Алынған 9 шілде 2014.
  198. ^ а б Tyers, Alan (9 шілде 2014). «Бразилия - Германия, Әлем кубогы-2014: болғанымен». Телеграф. Алынған 9 шілде 2014.
  199. ^ «Әлем кубогы-2014: ФИФА« Алтын доптың »қысқа тізімін жариялады». BBC. 11 шілде 2014 ж. Алынған 12 шілде 2014.
  200. ^ а б c «Томас Мюллер әлем кубогының марапаттарын алды». FIFA.com. Халықаралық Футбол Ассоциациясы (FIFA). 6 қазан 2014 ж. Алынған 15 ақпан 2018. Томас Мюллер (C) adidas күміс допты FIFA World Cup 2014 ™ екінші үздік ойыншысы ретінде және adidas күміс бөтелкесін adidas group (L) бас атқарушы директоры Герберт Хайнерден және оның ағасы Саймон Мюллерден Әлем кубогының екінші үздік гол соғушысы үшін күміс бөтелкені алады. (R) Герцогенаурахтағы adidas штаб-пәтерінде.
  201. ^ а б c «Мюллер әлем кубогының құрметті құрметіне ие болды». FIFA.com. Халықаралық Футбол Ассоциациясы (FIFA). 6 қазан 2014 ж. Алынған 15 ақпан 2018. Мюллерді FIFA-ның Техникалық зерттеу тобы (TSG) әлемдегі ең үлкен футбол жарысында көрсеткен керемет ойындары үшін танып, adidas Silver Ball-ді Әлем кубогының екінші үздік ойыншысы ретінде алды. [...] Бес гол және үш нәтижелі паспен ол adidas күміс етігін 2014 жылғы әлем чемпионатында ең жоғары гол соққан екінші орынды иеленді, бұған дейін ол төрт жыл бұрын Оңтүстік Африкада «Алтын етікті» жеңіп алды.
  202. ^ «adidas Golden Boot». FIFA.com. Алынған 16 шілде 2014.
  203. ^ «Германия мен Польша Еуро-2016 іріктеуін аяқтады; Ирландия плей-оффқа шығады». ESPN. 11 қазан 2015. Алынған 20 қазан 2015.
  204. ^ а б c г. McNulty, Phil (2 шілде 2016). «Германия 1 1 Италия». BBC Sport. Алынған 2 шілде 2016.
  205. ^ «Kein EM-Tor: Müller geht mit sich hart ins Gericht». t-online.de (неміс тілінде). 14 шілде 2016. Алынған 30 маусым 2020.
  206. ^ «Германия Мануэль Нойермен бірге әлем кубогының соңғы құрамын Лерой Санесіз жариялады». Deutsche Welle. Алынған 4 маусым 2018.
  207. ^ «Томас Мюллер». fifa.com. Алынған 13 шілде 2018.
  208. ^ «Löw plant ohne Müller, Hummels, Boateng» [Люв Мюллер, Хуммельс, Боатенгсіз жоспар жасайды]. DFB.de (неміс тілінде). Германия футбол қауымдастығы. 5 наурыз 2019. Алынған 6 наурыз 2019.
  209. ^ «Томас Мюллер Йоахим Лёвтің Германияның болашағы жоқ деп айтқанынан кейін» ашулы «. theguardian.com. Алынған 27 мамыр 2019.
  210. ^ «Бавариядан бас тарту» [Баварияда көңіл-күй өзгереді] (неміс тілінде). кикер. 2011 жылғы 15 ақпан. Алынған 13 қыркүйек 2011.
  211. ^ «Клозе жаңа ұрпақтан әсер алды». Тәуелсіз. 5 шілде 2010 ж. Алынған 7 қыркүйек 2011.
  212. ^ «Бавария Мюнхен - Санкт-Паули ФК 3: 0, 1. Бундеслига, Сайсон 2010/11, 16. Шпильтаг - Шпиланализ» [Бавария Мюнхен 3-0 Сент-Паули, Бундеслига маусымы 2010–11]. кикер (неміс тілінде). 11 желтоқсан 2010. Алынған 1 қаңтар 2011.
  213. ^ а б c «Томас Мюллер: әлемдік футболдағы ең бағаланбаған ойыншы». Бундеслига. Алынған 15 сәуір 2020.
  214. ^ а б «Карло Анчелотти Томас Мюллердің» Бавариядағы «рөлінде: мен ақымақ емеспін». ESPN FC. 18 қаңтар 2017 ж. Алынған 20 қыркүйек 2017.
  215. ^ «Томас Гердтің ізімен». Бавария. 27 маусым 2010 ж. Алынған 30 маусым 2010.
  216. ^ «Руни Мюллерді мақтауға арналған хорға қосылды». Бавария. 16 маусым 2010 ж. Алынған 30 маусым 2010.
  217. ^ «Томас Мюллер» (неміс тілінде). fussballdaten.de. Алынған 24 сәуір 2010.
  218. ^ Грез, Матиас (13 наурыз 2018). «Футболдағы алғашқы» Раумдеутер «: Томас Мюллердің шығармасы». CNN. Алынған 15 сәуір 2020.
  219. ^ «Томас Мюллер им Гесппрах» (неміс тілінде). Süddeutsche Zeitung. 9 қаңтар 2011 ж. Алынған 4 сәуір 2013.
  220. ^ «Джеймс Родригес» Зехнер «ретінде ме? Томас Мюллер» Раумдеутер «ме? Немістің футбол позициялары түсіндірді ...» Бундеслига. 12 желтоқсан 2017. Алынған 29 қазан 2018.
  221. ^ «2014 Worldcup Германия-Гана матчына шолу». BBC. 21 маусым 2014 ж. Алынған 21 маусым 2014.
  222. ^ Маркотти, Габриэль (22 сәуір 2015). «Бавария Мюнхенінің Томас Мюллері: әдеттегіден тыс болғанда». ESPN FC. Алынған 15 сәуір 2020.
  223. ^ «Томас Мюллер -» Баварияның «қаңтар айындағы үздік ойыншысы». Бавария Мюнхен. 6 ақпан 2020. Алынған 15 сәуір 2020.
  224. ^ «Томас Мюллер: профиль». worldfootball.net. ОЛ: ШПИЛ. Алынған 27 маусым 2020.
  225. ^ а б «Томас Мюллер - Pähl feiert seinen WM-Helden» [Томас Мюллер - Паль әлем кубогының кейіпкерін тойлайды] (неміс тілінде). Süddeutsche Zeitung. 15 шілде 2010 ж. Алынған 4 тамыз 2011.
  226. ^ Галлер, Стефан (22.06.2012). «Pferde statt Prada» (неміс тілінде). sueddeutsche.de. Алынған 15 шілде 2014.
  227. ^ «Томас Мюллер unter der Haube» [Томас Мюллер түйінді байлайды] (неміс тілінде). Бавария. 2 желтоқсан 2009 ж. Алынған 10 шілде 2010.
  228. ^ «Мюллер YoungWings елшісі рөлін алады». Бавария. 20 маусым 2011 ж. Алынған 23 маусым 2011.
  229. ^ «Мюллер:» дін gehört dazu"". Спорт1 (неміс тілінде). 8 қараша 2016. Алынған 13 қыркүйек 2017.
  230. ^ «Sancho glänzt in doppelter Rolle: BVB gewinnt Supercup». kicker.de (неміс тілінде). 3 тамыз 2019. Алынған 3 тамыз 2019.
  231. ^ «Томас Мюллер». kicker.de (неміс тілінде). Алынған 23 тамыз 2020.
  232. ^ «Томас Мюллер». kicker.de (неміс тілінде). Алынған 28 қараша 2020.
  233. ^ «Томас Мюллер». kicker.de (неміс тілінде). Алынған 8 маусым 2018.
  234. ^ «Томас Мюллер - халықаралық матчтардағы голдар». RSSSF. 22 қаңтар 2019. Алынған 5 қазан 2017.
  235. ^ «Мюллер, Томас». Ұлттық футбол командалары. Алынған 26 наурыз 2018.
  236. ^ «Т.Мюллер». Футбол. Алынған 17 тамыз 2014.
  237. ^ «Бавария Мюнхен Чемпиондар Лигасын жеңіп алды: Бавариялықтардың Еуропаның королі болуына әлеуметтік медиа қалай қарады». espn.com. 23 шілде 2020. Алынған 23 шілде 2020.
  238. ^ «Матч туралы есеп: Германия - Аргентина». FIFA. Архивтелген түпнұсқа 17 тамыз 2019 ж.
  239. ^ «Матч туралы есеп: Уругвай - Германия». FIFA. Архивтелген түпнұсқа 1 сәуірде 2019 ж.
  240. ^ «Castrol индексі үздік 11». FIFA.com. Алынған 17 тамыз 2014.
  241. ^ «Арман тобы». FIFA.com. Алынған 17 тамыз 2014.
  242. ^ «Хави әлемнің үздік футболшысы деп танылды». Әлемдік футбол. 16 желтоқсан 2010 ж. Алынған 17 желтоқсан 2010.
  243. ^ «Браво сыйлығы». RSSSF. Алынған 13 ақпан 2010.
  244. ^ «Томас Мюллерді Баварияның Құрмет белгісі орденімен марапаттады». Бавария Мюнхен. 3 желтоқсан 2019. Алынған 3 желтоқсан 2019.
  245. ^ «FIFA Ballon d'Or 2014 - дауыс беру нәтижелері» (PDF). FIFA.com. 12 қаңтар 2015 ж. Алынған 12 қаңтар 2015.
  246. ^ «FIFA Ballon d'Or 2015 - дауыс беру нәтижелері» (PDF). FIFA.com. 12 қаңтар 2015 ж. Алынған 12 қаңтар 2015.
  247. ^ «ESM-Top-11: Nur Torres und Ivanovic durchbrechen Bundesliga-Phalanx» (неміс тілінде). kicker.de. 12 маусым 2013. Алынған 17 тамыз 2014.
  248. ^ Чаудхури, Арунава (7 тамыз 2013). «2012/13 UEFA Еуропаның үздік ойыншысы: Месси, Рибери және Роналду қысқа тізімге енеді». спорт. Алынған 28 маусым 2020.
  249. ^ «Neuer und Robben unter den Top 3 Europas». Бавария Мюнхен (неміс тілінде). 14 тамыз 2014. Алынған 28 маусым 2020.
  250. ^ «Еуропаның үздік ойыншысы: Бэйл, Гризманн немесе Роналду». UEFA.com. 5 тамыз 2016. Алынған 28 маусым 2020.
  251. ^ «Роберт Левандовски УЕФА-ның Жылдың үздік ойыншысы сыйлығын жеңіп алды». UEFA.com. 1 қазан 2020. Алынған 1 қазан 2020.
  252. ^ «УЕФА Чемпиондар лигасының маусымдағы құрамы». UEFA.com. 28 тамыз 2020. Алынған 28 тамыз 2020.
  253. ^ «FIFA FIFPro World XI: резервтік командалар - FIFPro Дүниежүзілік Ойыншылар Одағы». FIFPro.org. 15 қаңтар 2015 ж. Алынған 1 қазан 2017.
  254. ^ «2015 XI Әлем: резервтік командалар - FIFPro Дүниежүзілік Ойыншылар Одағы». FIFPro.org. 11 қаңтар 2016 ж. Алынған 1 қазан 2017.
  255. ^ «2016 Әлем 11: резервтік командалар - FIFPro Дүниежүзілік Ойыншылар Одағы». FIFPro.org. 9 қаңтар 2017 ж. Алынған 1 қазан 2017.

Сыртқы сілтемелер