Қош болудың дұрыс емес жағы - The Wrong Side of Goodbye - Wikipedia


Бірінші басылым (жарияланым. Кішкентай, қоңыр )

Қош болудың дұрыс емес жағы - американдық қылмыс авторының 29-шы романы Майкл Коннелли және он тоғызыншы роман, Лос-Анджелес полиция департаментінің детективі Гарри Бош. Ол 2016 жылы жарық көрді.[1]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Бұл роман жартылай зейнеткер Гарри Боштың екі тергеу кезегімен ауысып тұрғанын табады. Жеке детектив ретінде оны миллиардер индустриалист Уитни Вэнс шақырады. Егде жастағы, ешқашан үйленбеген Вэнс Боштан өзінің байлықты қалдырып кете алатын мұрагері бар-жоғын білу үшін ескі дос қызының ізіне түскенін қалайды. Қосымша жұмыс істейтін волонтер ретінде Сан-Фернандо, Bosch сериалды зорлаушыны іздеуге қатысады.

Колледжде 18 жасар Вэнс 16 жасар Вибиана Дуартемен сегіз айлық романс құрды. Олардың тиісті отбасылары ерлі-зайыптыларға қарсы болды: Дуартенің әкесі Вэнстің католик емес екенін ұнатпады, ал Вэнстің евгеник әкесі ұлының мексикалықпен кездесуіне келіспеді. Ол бір-бірін соңғы рет 1950 жылы көргенде жүкті болуы мүмкін. Бош құпиялылық тәртібімен тергеу жүргізіп, Вэнстің Доминик Сантанелло есімді ұлы болғанын анықтайды, ол анасының суицидінен сәл бұрын туылған және туылғаннан кейін көп ұзамай асырап алған. Сантанелло болды әрекетте қаза тапты кезінде Вьетнам соғысы, сондықтан Bosch әрі қарай сұрауы керек. Ол Доминиктің әжесінің атымен Вибиана Веракрус деп аталатын қызы болғанын анықтайды. Вибиана Веракрус суретші және мүсінші ретінде тірі және белсенді. Бош почта арқылы өзінің ұзақ уақыт бойы қызмет еткен жеке көмекшісі және хатшысы Ида Форсайтқа 10 миллион доллар беретін Вэнстің қолымен жазылған өсиет алады, ал қалған мүлкі мұрагеріне, сондай-ақ орындаушы ретінде Бошты атайды. Бош өзінің туған ағасын жалдайды Мики Хэллер оны ұсыну. Вэнс өз үстелінен өлі табылған кезде тергеушілер алдымен оның табиғи себептерден қайтыс болды деп сенген, бірақ бірнеше күннен кейін Бошқа қарияның өлтірілгені туралы хабарлайды. Істегі сәйкессіздіктерді ескере отырып, Бош ақырында Вэнс өледі деп ойлаған кезде Ида Форсайт бастаған алаяқты анықтайды. Ол Вансты өзінің сырникасын таппау үшін қысқа аурудан айыққан кезде өлтіргенін мойындайды. Вибиана Веракрус Вэнстен алған мұрасын көршілес аудандар ретінде қалуы үшін көршілес ауданды қайта құрғысы келетін әзірлеушілерді сатып алу үшін пайдаланады.

Гарри тергеп жатқан қатарлас қылмыстарды сериалдық зорлаушы жасаған, оларда Screen Cutter кодты аты бар, оның құрбандардың үйлеріне кіру әдісі бойынша. Тергеу барысында барлық құрбан болғандардың қалалық код офицері жиі баратын аудандарда өмір сүргені анықталды, сондықтан Бош Сан-Фернандо полициясының бұрынғы офицері, мисогинистік көзқарасымен танымал болған Доквайлерге күдіктенді. Ертерек күштерді қысқарту кезінде офицер Доквейлер қалалық кодексті орындауға ауыстырылды. Bosch полиция бастығы мен полиция капитанын кепілге алған Доквейлерді атып тастайды және жаралайды. Содан кейін Бош өзінің серіктесі Белла Лурдты тауып, құтқаруы керек, оны Доквейлер өзі де экран кескіші ретінде күдіктене бастағанда ұрлап әкеткен.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Маслин, Джанет (9 қараша 2016). «Шолу: Майкл Коннеллидің« Қош болудың дұрыс емес жағы », жылдам жолдармен жүретін құпия». New York Times. Алынған 7 мамыр 2017.