Азапты оқиғалардың үлгісі - The Pattern of Painful Adventures

Осы атаудағы 2008 жылғы қойылымды қараңыз Азапты оқиғалардың үлгісі (радиопьеса).

Азапты оқиғалардың үлгісі (1576) - проза роман.[1] Кейінгі басылым, 1607 жылы басылған Валентин Симмес және жариялады Натаниэль майы, бойынша салынған Уильям Шекспир оның ойыны үшін Перикл, Тир ханзадасы.[2] Кем дегенде бір аралық басылым болды, шамамен 1595 ж.[3]

Бұл ертегінің Лоуренс Твайн аудармасы болды Тирлік Аполлоний бастап Джон Гауэр Келіңіздер Конфессио Амантис (орта ағылшын өлеңінде). Ол сондай-ақ француз тілінен аударылған дейді.[4] Уильям Генри Шофилд Шекспир екі дереккөзді де қолданған деп мәлімдеді.[5]

Ескертулер

  1. ^ Дэвид Скил, Периклдер: сыни очерктер (2000), б. 66.
  2. ^ «Перикл, Тир ханзадасы Уильям Шекспирдің пьесасы». www.william-shakespeare.info.
  3. ^ Лаура А. Лумис, Англиядағы ортағасырлық романс: циклдік емес метрикалық романстардың қайнарлары мен аналогтарын зерттеу (1969), б. 165.
  4. ^ http://www.rsc.org.uk/picturesandexhibitions/action/viewExhibition?exhibitionid=7§ionid=6
  5. ^ Уильям Генри Шофилд, Ағылшын әдебиеті Норманды жаулап алудан Чосерге дейін, б. 306.

Сыртқы сілтемелер