Тірі Будда - The Living Buddha - Wikipedia
 Ұлыбританиядағы алғашқы басылым (жарияланым.) Knopf ) | |
| Автор | Пол Моранд |
|---|---|
| Түпнұсқа атауы | Bouddha тірі |
| Аудармашы | Эрик Саттон |
| Ел | Франция |
| Тіл | Француз |
| Баспагер | Éditions Grasset |
Жарияланған күні | 1927 |
Ағылшын тілінде жарияланған | 1927 |
| Беттер | 247 |
Тірі Будда (Француз: Bouddha тірі) - француз жазушысының 1927 жылғы романы Пол Моранд. Онда Шығыс Азия корольдігінің мұрагер князі Джалидің Лондонға және Парижде қайыршы болып өмір сүретін Еуропаға сапар шегіп, оның қызына ғашық болғанға дейінгі оқиғалары баяндалады. Ку-клукс-клан көшбасшы және оның артынан Америкаға. Кітап 1927 жылы ағылшын тілінде жарық көрді, оны Эрик Саттон аударды.[1]
Қабылдау
Роуз Ли жазды Bookman: «Кітаптағы оқиғалар керемет фантастикалық, бірақ оларды қоздыратын психология күлкілі шындық. Нәтижесінде Шығыс пен Батыстың жолдары галалиялық жеңілдігімен және әзіл-қалжыңымен жасалған күрделі және тым терең сатира емес».[2] Теодор Пурди, кіші Сенбі шолу жазды: «Морандтың Нью-Йорктегі өте галлдық нұсқасында осы рақым жылы, сондай-ақ Джалидің лагерьге баруы екіталай көрінісіне таңдану мүмкін Бой де Булонь, Пулдің тапсырысымен жасалған және париждік деми-монденің жақсы бөлігінен қайыр-садақа алатын факир. Бірақ оның стилі мен ақыл-ойы тым зейінді, тым жарқын және икемді, бұл әңгімедегі жалаң, ақылға қонымсыз фактілер ретінде көрінуіне жол бермейді. ... Нәтижесі таңқаларлық, әдеттегі шеберлік канондары арқылы түсіндірілмейді және оқуға мұқият енеді. «[3]
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Тірі Будда». WorldCat. Алынған 2015-05-30.
- ^ Ли, Роуз (тамыз 1928). «Қолдар теңіз арқылы». Bookman. б. 710. Алынған 2015-05-30.
- ^ Пурди кіші, Теодор (1928-04-28). «Жас Раджах». Сенбі шолу. б. 819. Алынған 2015-05-30.
Сыртқы сілтемелер
- Тірі Будда француз баспагерінің веб-сайтында (француз тілінде)