Ұлы Гэтсби (1949 фильм) - The Great Gatsby (1949 film) - Wikipedia

Ұлы Гэтсби
Ұлы-Гэтсби-Плакат-C10126101.jpeg
Түпнұсқа фильм постер
РежиссерЭллиотт Нугент
ӨндірілгенРичард Майбаум
Сценарий авторы
НегізделгенҰлы Гэтсби
арқылы Ф. Скотт Фицджеральд
Басты рөлдерде
Авторы:Роберт Эмметт Долан
КинематографияДжон Ф. Сейц
ӨңделгенЭллсворт Хогланд
Өндіріс
компания
Paramount картиналары
ТаратылғанParamount картиналары
Шығару күні
  • 1949 жылғы 13 шілде (1949-07-13)
Жүгіру уақыты
91 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса2 миллион доллар[1]

Ұлы Гэтсби 1949 жылы түсірілген американдық драмалық фильм Эллиотт Нугент, және өндірген Ричард Майбаум, сценарийден Ричард Майбаум және Сирил Хьюм. Ол 1925 жылғы романға негізделген Ұлы Гэтсби арқылы Ф. Скотт Фицджеральд. Музыкалық есеп Роберт Эмметт Долан және кинематография Джон Ф. Сейц. Өндіріс жобаланған Роланд Андерсон және Ганс Драйер және костюмдер Эдит Хед.

Фильм басты рөлдерді ойнайды Алан Лэдд, Бетти Филд, Макдональд Кери, Рут Хусси, және Барри Салливан, және ерекшеліктері Шелли Уинтерс және Ховард Да Силва, соңғысы кейінірек пайда болды 1974 жылғы нұсқа.

Сюжет

Лонг-Айленд зонасында салтанатты кештер өткізетін Джей Гэтсбидің жұмбақ кейпі көршісі Ник Кэррэйуиден Никтің немере ағасы Дейзи Бьюкененмен жеке шай ұйымдастыруын сұрайды. Гэтсби оны соғысқа аттанар алдында жақсы көрген екен.

Қазір бай адам, Гэтсби оны қайтарғысы келеді, бірақ Дейзи Том Бьюкененге үйленіп, қызы бар. Алайда ол бақытсыз және күйеуі жанармай құю бекеті иесінің әйелі Миртл Уилсонмен қарым-қатынаста болғанын біледі.

Дэйзи Гэтсбінің назарын құптайтын сияқты. Олар оның досы Джордан Бейкермен және Никпен қалада араласады. Дэйзи Гэтсбимен кетіп бара жатып, машинаның дөңгелегін алып, көшеде Миртлді қағып өлтіреді. Уилсон басында оның әйелін Том қасақана өлтірді деп санайды, бірақ апат үшін Гэтсби кінәлі. Оны өзінің сарайының бассейнінде жүргенде Уилсон атып тастайды, ал оның жерлеу рәсіміне Джордан мен Ник қана қатысады.

Кастинг

Өндіріс

Бұл романның қазіргі фильмнен кейінгі екінші бейімделуі болды.жоғалтты 1926 үнсіз нұсқасы.

Өндіруші Ричард Майбаум Алан Лэддпен бірге жұмыс істеген O.S.S. және екі адам дос болды.[2] Майбаум 1986 жылы өндіріске әкелетін оқиғалар туралы ой қозғады:

Мен осындай үйлестіруші Алан [Лэдд] сияқты әдемі қимылдаған басқа актерді ешқашан көрген емеспін. Әдемі, терең дауыс. Барлығы оның актер емес екенін айтты, бірақ олар қателесті. Ол өзінің не істеп жатқанын білді. Ол тым қарапайым, ұялшақ, интроверт болатын. Бірақ оның сенімін жеңіп алғаннан кейін, сіз еш жамандық жасай алмайсыз. Paramount Алан Лэддті күмәнді актер ретінде байланыстырды, бірақ мен оларға сенбедім. Мен оның үйінде болдым, ол мені екінші бөлмеге көтерді, онда оның бөлмесі осы жерде болатын гардероб болды. Ол оны ашты, онда жүздеген костюмдер, спорттық курткалар, шалбар мен костюмдер болуы керек. Ол маған қарап: «Окие баласына жаман емес пе, ия?» Менде қаздардан безеулер пайда болды, себебі мен Гэтсби Дэйзиді өзінің сарайын көрсету үшін апарғанда, оның гардеробын көрсетіп: «Менің Англияда маған киім сатып алатын адам бар. Ол басында бірнеше заттарды жібереді. әр маусымның, көктем мен күздің ». Мен өзіме: «Құдайым, ол Ұлы Гэтсби!» Дедім. Ол бір жағынан Ұлы Гэтсби болды. Жетістік оған Гэтсбидегідей шешілді. Ол кино жұлдызы бола отырып, дәл осындай сәттілік аурасына ие болды, бірақ оны қалай басқаруды білмеді. Оның дәл сондай ұқыпты сөйлеуі, басқарылатын мәнері, мұқият модуляцияланған дауысы болды.[3]

Paramount романға қатысты фильм құқығын иеленді. Майбаум мұны Лэдд пен оның әйелі Сьюге көрсетіп, «оларға ұнады; олар аздап күмәнді болды, бірақ мен олармен сөйлестім» дейді.[3] Кейінірек Майбаум бұны ішінара ұнататынын «өйткені бұл оған әдеттегі экшннен жылдамдықтың өзгеруі және оның Голливуд ойлағаннан гөрі актер екенін дәлелдеу мүмкіндігі болар еді» деді.[2]

Paramount фильмді Лэддпен бірге түсіргісі келмеді - Фицджеральдтың беделі 1946 жылы ондай күшті болған жоқ - бірақ Майбаум мен Лэдд табандылық танытты. Фильмді жасау жоспары 1946 жылы жарияланды, оның сценарийін Майбаум және Сирил Хьюм.[4] Алайда бұл цензураға байланысты бірнеше жылдарға ығыстырылды. «The Джонстон кеңсесі жаңасын бастаудан қорқатын сияқты джаз циклі «Майбаум 1946 жылы баспасөзге айтқан.[5]

Майбаум ақырында цензура мәселелерін айналып өтіп, сценарийдің басында Ник пен Джорданның сөздерінен үзінді келтірді Мақал-мәтелдер «Адамға дұрыс болып көрінетін жол бар, бірақ оның соңы - өлім жолдары». Майбаум 1986 жылы цензураны бәсеңдеткен деп айтты, өйткені ол «адамгершіліктің дауысын берді ... Мен мұны істеуім керек еді, менің ойымша, бұл бәрі дұрыс емес және Фицджералдқа ұқсамайды. Мұндай мораль жасау - ол ешқашан жасамаған нәрсе» ; ол әрдайым жанама болатын. Бұл фильмді түсіру үшін мен төлеген баға болды. «[6] Жоба ресми түрде 1947 жылдың қазан айында қайта іске қосылды.[7]

Майбаум тіпті бұл кезде дейді Джозеф Брин цензуралар сценарийді мақұлдады, Paramount өндірісті кейінге қалдырды. «Олар сценарийді сәбіз ретінде Аланға тағы бірнеше фильмдер түсіру үшін пайдаланды, әр жолы оның келесі фильмі болады деп уәде берді Гэтсби«деп жазды продюсер.» Екі жылдан кейін ол бүлік шығарды және тоқтата тұруға қорқытты. Мұны жасады ».[2]

Бастапқы режиссер болды Джон Фарроу бірге фильмдер түсірді Алан Лэдд және Үлкен сағат Майбауммен. Алайда Майбаум режиссер екеуі Дэйзидің кастингіне келіспеді дейді:

Біз кейіпкердің ... әдемі, сүйкімді, тұрақсыз қыз екендігіне келіскенбіз. Фарроу менімен салыстырғанда гламур мен сұлулыққа үлкен мән берді. Голливуд әдемі қыздарға толы болды. Мен «20-шы жылдардағы дисгармоникалық әңгіме» деп аталатын нәрсені, нәзік, көңілі қалған жоғалған ұрпақтың шынайы үнін басқара алатын актриса алғым келді ... Бізге обсессивті деп сендіретін керемет актриса керек болды ол одан туындаған махаббат «[2]

Фарроу қалаған Джин Тирни, бірақ Майбаум итеріп жіберді Бетти Филд. Студияның өндіріс жетекшісі Генри Гинсберг Майбаумға соңғы сөзін айтты, нәтижесінде Фарроу фильмді тастады.[8][2] Фарроудың орнына директор Элиот Нюгент келді.[9] Майбаумның айтуынша, Нюджент Бетти Филдке кастинг өткізуге құлшыныс танытқан және Алан Лэддке қатысты ескертпелері болғанымен, Майбаумнан бұл пікірлерін сақтаған. Кейін Майбаум фильм барысында Нугенттің «сәл шешімсіз» болғанын айтты, содан кейін режиссердің сол кезде психикалық ауруға шалдыққанын анықтады.[2]

Майбаумның айтуынша, Алан Лэдд Бетти Филдті сүйуден бас тартқан сәттен бастап түсірілім біртіндеп өтті. Лэдд оның көптеген жанкүйерлері балалар екенін және ол үйленген әйелді сүйген кейіпкерді ойнағысы келмейтінін айтты. Майбаум оны дауламақ болды, бірақ сәтсіз болды. Алайда Лэддс Гэтсби экранда Field Daisy-ді соңғы фильмдегі бір көріністе сүйеді.[2]

Қабылдау

Майбаумның айтуынша, фильм «қаржылық тұрғыдан жақсы шыққан, бірақ пікірлер әр түрлі болған. Сыншылар Джон Фарроу мен сияқты Бетти Филдтің Дэйзиі туралы әр түрлі пікір айтты. Біреулер оны мінсіз, ал басқалары оны өте қателесті деп ойлады. Алан көбіне таңқаларлықтай қабылдады жеке хабарландырулар, менің қанағаттанушылығым неден туындады Чарльз Брэкетт Барлық сценарий авторлары үшін есте сақтау туралы маған: «Сіз Скотт Фицджеральдтың қайта тірілуін бастадыңыз» деді.[2]

The New York Times ' заманауи шолу фильмді «Скотт Фицджеральдтың классикалық әңгімесіне негізделген, бірақ романның азуы жетіспейтін ақсақ, сентиментальды роман» деп атады.[10] Сәйкес Әртүрлілік, фильм 1949 жылы АҚШ пен Канададағы танымал фильмдер арасында 45 орынға ие болды.[11]

Қалпына келтіру

2012 жылы 1949 жылғы фильмнің жаңа басылымы шығарылды.[12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «1949 жылдың ең жақсы диқандары». Әртүрлілік. 4 қаңтар 1950 ж. 59.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Майбаум, Ричард (1973 ж. 15 шілде). «'Ұлы Гэтсби 'екі ұрпақтың фарозын жұмыс істейді:' Гэтсби 'фарроу отбасын жұмыс істейді'. Los Angeles Times. б. 14.
  3. ^ а б Maibaum p 280
  4. ^ «PAT O'BRIEN» BIG ANGLE «ЖҰЛДЫЗДАРЫ: Қылмыстық драманы» Bombardier «-» Гэтсби «Авторы қайта қалпына келтірген» New York Times. 1946 жылдың 26 ​​ақпаны. 31.
  5. ^ Брэди, Томас Ф. (13 қазан 1946). «Голливудтағы Alarum». The New York Times. 65, 67 бет. Алынған 8 желтоқсан, 2018. Өндірістік кодекстің әкімшілігі «төмен моральдық тонға» байланысты оқиғадан толық бас тартуға шақырды. [...] «Джонстон кеңсесі» дейді Майбаум, «жаңа джаз циклін бастаудан қорқатын сияқты». «Ұлы Гэтсби» алғаш рет 1926 жылы түсірілген және сол декаденттік дәуірдің моралистерінен аз сын алған
  6. ^ Майбаум p 281-282
  7. ^ «СУРЕТТЕР ЖӘНЕ ХАЛЫҚ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТПЕЛЕР: Нью-Йоркте тағы бір кинотаспа алу - билет салығын азайту - Addenda by A.H. WEILER». New York Times. 26 қазан 1947. б. X5.
  8. ^ «Mary Armitage's FILM CLOSE-UPS». Пошта. Аделаида. 1948 ж. 27 наурыз. Б. 2 Қосымша: ЖЕКСЕНБІ ЖУРНАЛ. Алынған 4 наурыз, 2012 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  9. ^ ТОМАС Ф.БРЕДИ (13 ақпан 1948). «КИНОДАҒЫ ЖАҚСЫЛЫҚТЫ АЛМАСТЫРАДЫ: Paramount атымен» Ұлы Гэтсби «, Фицджеральд романының ремейки» деп аталады. New York Times. б. 26.
  10. ^ «Қысқаша шолу». The New York Times. 1949 жылғы 17 шілде. 188. Алынған 7 қаңтар, 2019.
  11. ^ Әртүрлілік 4 қаңтар 1950 б
  12. ^ Music Box театры, Чикаго. Музыкалық қорап күнтізбесі 2012 жылдың тамыз айы, 29 бет. Мұрағатталды 16 маусым 2012 ж., Сағ Wayback Machine
  • Майбаум, Ричард. Backstory: Голливудтың Алтын ғасырының сценаристерімен сұхбат, 1986

Сыртқы сілтемелер