Балқан қыздары - The Balkan Girls

«Балқан қыздары»
Георге көпірде қолын беліне қойып тұр.
Бойдақ арқылы Елена Георге
альбомнан Te Ador және Диско-романс
Босатылған6 қаңтар 2009 ж
ЖанрБи-поп
Ұзындық2:58
ЗаттаңбаМысық
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)
  • Ovidiu Bistriceanu
  • Дутă
  • Дарис Мангал
Елена Георге жеке хронология
«Până la stele»
(2008)
"Балқан қыздары"
(2009)
"Диско-романс "
(2010)
Eurovision 2009 байқауы кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Тіл
Композитор (лар)
Лирик (тер)
  • Дутă
  • Александру Пелин
Финалдық көрсеткіш
Жартылай финал
9-шы
Жартылай финалдық ұпайлар
67
Қорытынды нәтиже
19
Қорытынды ұпайлар
40
Кіру хронологиясы
Pe «Pe-o margine de lume» (2008)   
«Отпен ойнау» (2010) ►

"Балқан қыздары»- бұл румын әншісінің әні Елена Георге екінші студиялық альбомының 2009 жылғы арнайы шығарылымы үшін, Te Ador (2008) және үшінші жазба, Диско-романс (2012). Бұл жазылған Лауренью Дю және Александру Пелин, ал өндірісті Дюță, Овидиу Бистрисяну және Дарис Мангал басқарды. Ән ан жақсартылған CD 2009 жылдың 6 қаңтарында Мысық музыкасы. «Балқан қыздары» - бұл а халық - әсер етеді би-поп партияның өмірін тойлайтын ән Балқан қыздар.

Ол Румыния атынан қатысты ішінде 2009 Eurovision ән байқауы жылы Мәскеу алдын-ала таңдау шоуында жеңіске жеткеннен кейін Selecția Națională. Георге Мәскеуде өткен Үлкен финалға тоғызыншы орынға ие болып, жалпы 40 ұпаймен 19-шы орынға ие болды (сайыста Румынияның ең төменгі ұпайларының бірі). Оның кезінде Иеле -шабыттандырылған, негізінен теріс қабылданған шоу, ол «Балқан қыздары» шашты өсіретін және туралған көйлектері бар әйел бишілердің сүйемелдеуімен өтті

Музыка сыншылары Әдетте әнге аралас пікірлер берді, оның ірімшілігін сынай отырып, оның серпінін мақтады. «Балқан қыздары» коммерциялық тұрғыдан жақсы нәтиже көрсетіп, румындықты басып озды Nielsen музыкасын басқару грек, мальт және түрік клубтарында диаграмма және әуе фильмдерін қабылдау. Ол Германия, Ұлыбритания, Нидерланды және Бельгиядағы концерттермен және 2009 жылы наурызда шыққан клиппен насихатталды. Клип оны жер асты клубында бишілерімен бірге бейнеледі.

Фон және босату

«Балқан қыздары» авторы Лауренью Дю және Александру Пелин және продюсерлері Дю, Овидиу Бистрисяну және Дарис Мангал.[4] Ол шығарылды жақсартылған CD 2009 жылдың 6 қаңтарында Мысық музыкасы Румынияда,[4] кейінірек Георгедің екінші студиялық альбомының 2009 жылғы арнайы шығарылымына енгізілді, Te Ador (2008) және оның үшінші рекорды, Диско-романс (2012).[5][6] Ән Георге Евровидениеге қатысу үшін жазылған, ол бір аптада хормен келген Дюмен байланысқа шыққаннан кейін.[1] «Балқан қыздары» - бұл а халық - әсер етеді би-поп өлең.[2][3] Оның мәтіні бас тарту кіреді: «Балқан қыздары, олар ешкімге емес, ешкімге ұқсамайды».[2][7]

Қабылдау және мадақтау

Ән негізінен оң пікірлер алды музыка сыншылары. Қосулы Eurovision.de, шолушы оны Евровидение ән байқауындағы Балқан байланысының әнұраны деп атады және оның халықтық элементтері мен билеу қабілеттерін жоғары бағалады.[2] Уве Гинрихс, өзінің кітабында Handbuch der Eurolinguistik (Еуролингвистиканың анықтамалығы), әнді географиялық аймақтан гөрі адамдар тобына қатысты «Балқан» сөзіне мысал ретінде келтірді.[7] The GuardianКеліңіздер Хайди Стефенс оны «сырлы» деп атап, жылы шолу жасады.[8] 2016 жылы Wiwibloggs «Румыниядағы ең сүйікті« Евровидение »әні қандай?» деген сауалнама, «Балқан қыздары» 300-ден астам дауыспен алтыншы орында.[9]

«Балқан қыздары» Eurovision ән байқауының алдында бәс тігу ықтималдығы төмен болды,[10] және француз журналының редакторы Таза адамдар бұл «шынымен де құлаққапта қалмайды» деп жазды.[11] Алайда, ән Румыниядан озып кетті Nielsen музыкасын басқару чарт 2009 жылдың сәуірінде грек, мальт және түрік клубтарында ойнады.[1][12] 2010 жылы România Actualități радиосы, «Балқан қыздары» «Жылдың эстрада әні» номинациясында ұсынылды.[13]

Музыкалық видео және насихаттау

Георге «Балқан қыздары» клипінің премьерасын өткізді TVR1 Келіңіздер Danutz S. R. L. 2009 жылғы 15 наурызда,[14][15] оның артынан YouTube келесі күні босатыңыз.[16] Оны Драгон Булига көпірлердің жанында түсірген Арджен округі және Бухарест күміс шіркеу клубы. Георге алды атпен жүру видеоға арналған сабақтар.[14] Хореографияны Пол Георге жасады, ал Кэтлин Энач стилист ретінде жалданды.[17] Әнші бейнебаян кезінде аттан түсіп, екі аналықпен жерасты клубына кіріп, сол жерде жерлестерімен бірге билейді.[16] Үшін жасалған нұсқада Әйелдер күні науқан Радио 21, Георге станцияның әйел қызметкерлерімен билейді.[18]

Евровидение ән байқауының алдында «Балқан қыздарын» насихаттау үшін Георге турнесін бастады Берлин 2009 жылдың наурыз айының басында және ITB Berlin. Ол Берлин баспасөзіне сұхбат беріп, әнін жергілікті радио мен теледидарларға жіберді.[19] Әнші бұл әнді Евровидениеге дейін Ұлыбританияда, Нидерландыда және Бельгияда орындады,[1] және конкурстан кейін бірнеше рет.[20][21]

Eurovision-да

Ұлттық іріктеу

2009 жылдың 31 қаңтарында Selecția Națională «Евровидение» байқауына румындық талапкерді таңдау үшін өтті. Кәсіби қазылар алқасының дауысы (12 ұпай) және қоғамдық теледидар (10 ұпай) қорытындысы бойынша 22 ұпай жиналғаннан кейін байқауға ел атынан «Балқан қыздары» таңдалды.[22] Георге жеңісіне румындық жанкүйерлер таласты тау жынысы топ Blaxy Girls, «Құрметті мама» үшін 18 ұпаймен екінші орынды иеленді.[23]

Мәскеуде

Төмен киінген жымиған Георге
Георге Мәскеуде өткен «Евровидение-2009» байқауында, өзінің орындауында киген ет түсті көйлек киіп

Eurovision 2009 байқауы Олимпиадалық жабық арена Мәскеуде сәйкесінше 12 және 14 мамырда екі жартылай финалдан және 16 мамырда финалдан тұрды. Eurovision ережелеріне сәйкес, қатысушы елдер мен қабылдаушы елдерден басқа барлық елдерҮлкен Төрт «(Франция, Германия, Испания және Ұлыбритания) финалда бәсекеге түсу үшін жартылай финалдан өтуі керек болды; әр жартылай финалдан үздік он ел финалға өтті.[24] Георге бірінші жартылай финалда 14-ші орындады, оның алдында Македония содан кейін Финляндия, және оның алдында Үлкен финалда 22-ші ән айтты Украина содан кейін Біріккен Корольдігі.[24]

Георгедің әйел бишілері Selecția Națională Мәскеуде де би биледі, ал Люция Думитреску фондық вокалды ұсынды. Орыс Кеден шенеуніктер 100 килограмның (220 фунт) мақсаттарына күмән келтірді шыны талшық -және-полиуретан Әншінің айналасындағылар оны елге әкелген кезде шоуда қолданылатын тақ.[10] Георге хореография және графика шабыттандырды Иелес, әйел зат Румын мифологиясы.[10] Дайындық туралы әнші EuroVisionary-ге берген сұхбатында:

Мен [...] біз барлық күштерімізбен, қиялымызбен, идеяларымызбен және әрине, «шоудың» мағынасын білетін адамдардың талантымен үлес қосқанымызға сендіре аламын. [...] Тек менің орындауым барлығына деген оптимистік сезімді оятып, шоуды тамашалайтындардың барлығына өзімнің рахатым мен музыкаға деген сүйіспеншілігіммен бөліскісі келеді. Егер сіз түсіндіру, би және сценография арқылы сендіре білсеңіз, онда жұртшылық пен қазылар алқасы сізді бағалайды.[1]

Оның өнері «түтін бұлтынан» басталды, одан әншінің артында бишілер пайда болды «шашты өру, жауапсыз танс және ұсақталған су перісі фроктары ».[8] Олар тас болып көрінгенді айналдыра отырып, тас түріндегі тақта отырған Горхені ашты.[3][10] Ол «Балқан қыздары» әнін ет киімінде және 14 сантиметрлік көйлекпен орындады (5,5 дюйм) биік өкшелі аяқ киім, бишілердің сүйемелдеуімен.[15] Спектакльге жауап негізінен теріс болды. Eurovision.de сайтында Стефан Шарр әншінің жеткізілімін «жіңішке», ал оның орындауын «түссіз және онша әсерлі емес» деп атады.[3] The GuardianКеліңіздер Стефенс Георгедің келбетін британдық әншінің келбетімен салыстырды Гэрли Хэлливелл,[8] және Дана Кобуз Журналул фондық бишілерді Иелеспен салыстырды.[10] Британдық баспасөз Георгеді айыптады ерінді синхрондау Евровидение ережелерімен тыйым салынған «Балқан қыздарына».[25]

Румынияға берілген ұпайлар

Төменде жарыстың бірінші жартылай финалы мен Үлкен финалында Румынияға берілген ұпайлардың тізімі келтірілген. Ел бірінші жартылай финалда 67 ұпаймен тоғызыншы болды, оның онын Португалия және сегіз Израиль.[26] Үлкен финалда Румыния 40 ұпаймен 19 орынға жетті, оның 12-сі Молдова және жеті Испания,[27] бұл сайыста Румынияның ең төмен ұпайларының бірі.[28]

Листинг тізімі

  • Румындық кеңейтілген CD[4]
  1. «Балқан қыздары» (Евровидение нұсқасы) - 2:58
  2. «Балқан қыздары» (Дэвид Ди Джей Ремикс) - 4:00
  3. «Балқан қыздары» (DJ Daronee ремиксі) - 3:26
  4. 8 JPG кескін файлы
  5. «Балқан қыздары» (жарнамалық музыкалық видео)

Диаграммалар

Диаграмма (2009)Шың
позиция
Румыния (Nielsen музыкасын басқару )[12]1

Шығарылым тарихы

ЕлКүніПішімЗаттаңба
Румыния[4]6 қаңтар 2009 жЖақсартылған CDМысық

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Елена Георге Балкан қыздары туралы айтады»"". EuroVisionary. 11 сәуір 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  2. ^ а б c г. «Румыния: Елена» [Румыния: Елена] (неміс тілінде). Eurovision.de. ARD. 9 наурыз 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 тамызда. Алынған 11 ақпан 2018.
  3. ^ а б c г. Schaar, Stephan (12 мамыр 2009). «Kleine Überraschungen beim ersten Halbfinale» [Бірінші жартылай финалдағы тосын сыйлар] (неміс тілінде). Eurovision.de. ARD. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 18 шілдеде. Алынған 11 ақпан 2018.
  4. ^ а б c г. Балқан қыздары (CD жалғыз). Елена Георге. Мысық музыкасы (Штрих-код: 6420565005571). 2009 ж.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  5. ^ Te Ador (Лайнер жазбалары / CD кітапша). Елена Георге. Бухарест, Румыния: Мысық музыкасы (Штрих-код: 6420565005571). 2009 ж.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  6. ^ Диско-романс (Лайнер жазбалары / CD кітапша). Елена Георге. Лондон, Біріккен Корольдігі: Blanco y Negro Records (Штрих-код: 8421597071860). 2012 жыл.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  7. ^ а б Гинрихс, Уве (2010). «Handbuch der Eurolinguistik». ISBN  9783447059282. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  8. ^ а б c Стефенс, Хайди. «Хайди Стефенс: Eurovision 2009 Liveblog». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 11 ақпан 2018.
  9. ^ Хонкюк, Богдан (24 сәуір 2016). «Сауалнама: Румыниядан сүйікті» Евровидение «қандай ән?». Wiwibloggs. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 4 шілдеде. Алынған 3 ақпан 2018.
  10. ^ а б c г. e «Elena şi ielele ei se pun pe vrăjit europenii» [Елена және оның Иелесі еуропалықтарды таң қалдырды]. Журналул (румын тілінде). 11 мамыр 2009. мұрағатталған түпнұсқа 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  11. ^ «Eurovision 2009: құйыңыз Патрисия, ça Kaas ... pendant qu'un prodige norvégien pulvérise le record du concours!» [Eurovision 2009: Патриция үшін бұл Каас ... ал норвегиялық вундеркинд байқау рекордын жаңартады!] (Француз тілінде). Таза адамдар. 17 мамыр 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 қыркүйекте. Алынған 11 ақпан 2018.
  12. ^ а б «Cele mai ascultate hituri» (румын тілінде). Котидианул. 16 сәуір 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 3 желтоқсанында. Алынған 15 шілде 2017.
  13. ^ «Premiile Muzicale Radio Romania Actualitătii 2010 austost decort! Vezi câştigătorii…» [2010 жылғы актуалды Румыния радиосы таратылды! Жеңімпаздарды қараңыз ...] (румын тілінде). Радар де Медиа. 15 наурыз 2010 ж. Алынған 13 ақпан 2018.
  14. ^ а б «Elena a lansat videoclipul» Балқан қыздары"" [Елена «Балқан қыздары» бейнеклипін шығарды] (румын тілінде). Viva.ro. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  15. ^ а б «Елена лансат клипул» Балқан қыздары"" [Елена «Балқан қыздарына» клип түсірді]. Журналул (румын тілінде). 16 наурыз 2009. мұрағатталған түпнұсқа 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  16. ^ а б «Елена - Балқан қыздары (ресми видео) Eurovision 2009». YouTube. 16 наурыз 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 наурызда. Алынған 11 ақпан 2018.
  17. ^ Скрис де Ади (15 наурыз 2009). «Бейнеклип Елена Георге - Балқан қыздары» (румын тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 маусымда. Алынған 11 ақпан 2018.
  18. ^ Скрис де Ади (11 наурыз 2009). «Балкан радиосының 21 қызы. Елена Георге бейнеклипі» (румын тілінде). Urban.ro. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  19. ^ «Елена Георге інчепе промовария» [Елена Георге акцияны бастайды] (румын тілінде). UTV. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 2 шілдеде. Алынған 11 ақпан 2018.
  20. ^ «Елена Георге - Балқан қыздары (LIVE @ Eurovision. Aleșii!)». YouTube. 12 ақпан 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  21. ^ «Eurovision România. Elena Gheorghe şi Ad Libitum Voices, Салитина Турда туралы» [Eurovision Румыния. Елена Георге мен Ad Libitum Voices әндері Салина Турда] (румын тілінде). DC жаңалықтары. 11 ақпан 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 11 ақпан 2018.
  22. ^ Selecția Națională 2009 ж. 31 қаңтар 2009 ж.
  23. ^ «Vezi românii care au ishtirok, de-a lungul vremii, la Eurovision» [Евровидениеге қатысатын барлық румындықтарды қараңыз]. Либертатея (румын тілінде). 14 мамыр 2011 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 ақпан 2018 ж. Алынған 3 ақпан 2018.
  24. ^ а б Eurovision 2009 байқауы. Мәскеу, Ресей. 12-14 мамыр 2009 ж.CS1 maint: күн форматы (сілтеме)
  25. ^ Taut, Codrin (18 мамыр 2009). «Caru 'cu vedete: Елена Георге ойнату кезінде» [Caru 'cu vedete: Елена Георге ойнату үшін айыпталды] (румын тілінде). HotNews. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 21 мамырда. Алынған 11 ақпан 2018.
  26. ^ «Eurovision 2009 жартылай финалы 1 нәтиже». Eurovision әлемі. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 3 ақпан 2018.
  27. ^ «Eurovision 2009 нәтижелері: дауыс беру және ұпайлар». Eurovision әлемі. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 3 ақпан 2018.
  28. ^ «Румыния Eurovision-дағы дауыс беруде және ұпайларда». Eurovision әлемі. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 3 ақпан 2018.