Тед (Бамфи-қан сорғыш) - Ted (Buffy the Vampire Slayer)
| "Тед" | |
|---|---|
| Буффи Вампирді өлтіруші эпизод | |
| Эпизод жоқ. | 2 маусым 11-бөлім |
| Режиссер | Брюс Сет Грин |
| Жазылған | Дэвид Гринволт Джосс Ведон |
| Өндіріс коды | 5V11 |
| Түпнұсқа эфир күні | 8 желтоқсан 1997 ж |
| Қонақтардың көрінісі | |
| |
"Тед«- бұл екінші маусымның 11-бөлімі Буффи Вампирді өлтіруші. Бұл жазылған Дэвид Гринволт және Джосс Ведон, және қонақ басты рөл атқарды Джон Риттер Тед сияқты.
Баффи анасының жаңа сүйіктісі Тедке жылы бола алмайды. Оның шиеленісіп бара жатқан жанжалы өлімге әкеп соқтыратын нәтижеге жеткенде, Баффидің кінәсі қорқынышқа айналады - Джойсқа кез-келген адам ойлағаннан да үлкен қауіп төнеді.
Сюжет
Буффи анасы Джойс өзінің жаңа досы, компьютерлік бағдарламалық жасақтама сатушысы Тед Бьюкененді таныстырады. Ол Баффиге Джойспен кездескеніне біраз уақыт болғанын айтады. Баффи Тедтің 50-ші жылдарындағы ситком мәнеріне ыңғайсызданады және оның миниатюралық гольф ойынына таңданбайды. Сол түні Баффи вампирді өлтірместен бұрын оны ерекше қанды целлюлозаға ұрып, мазасызданады Джайлс бір нәрсе оны алаңдатады. Буффи сұрайды Періште оның заттарды қабылдағаны үшін. Ол анасына оның өмірінде ер адам қажет екенін айтады, сондықтан ол оған күмәнданудың пайдасын тигізуі керек.
Гольф ойыны нашар жүреді. Баффи басқалардың көзіне көрінбеуге тырысқанда, Тед байқап қалып, оны шапалақпен қорқытады.
Баффи Тедтің жұмыс орнына кіріп барады, қызғанышты әріптесі оның «машина» деген лақап атқа ие екендігі туралы айтады. Сондай-ақ, ол екі айдан кейін үйлену тойын жоспарлап жатқанын біледі.
Кешкі ас кезінде Тед келісімді жоққа шығарады, бірақ Джойсқа олар олардан үміттенетінін айтады. Баффи өлтіру үшін тайып тұрды және қайтып оралғанда, Тед оның күнделігін оқып шыққанын білді. Ол Джойсқа «Өлтіруші» туралы айтпайды деп қорқытады сызықтың саусақтары. Ол оған қарсы шығып, оны ұрып жібереді. Нәтижесінде төбелес кезінде Тед баспалдақтан қағылады. Импульсті таба алмаған кезде Джойс оны өлді деп жариялайды.
Полициямен сөйлескеннен кейін келесі күні Баффи кінәлі сезінеді. Виллоу, Ксандер және Корделия Тедтің өмірін тереңірек зерттейді - Тедтің печеньесі есірткіге тәуелді; Корделия Тедтің 1957 жылдан бері төрт әйелі болғанын, олардың бәрі жоғалып кеткенін анықтайды. Сол түні Джайлз патрульде жүргенде, Саннидейл Жоғары мұғалім Дженни күнтізбесі оны таң қалдырады және одан аулақ болғаны үшін кешірім сұрайды. Вампир шабуыл жасайды, Дженни кездейсоқ Джилзді арбамен атып тастайды. Жеңіл ғана жарақат алған Джайлз білікті өз денесінен шығарып, оны вампирге тігу үшін пайдаланады.
Баффи өз бөлмесінде реанимацияланған Тедті табады; олар қайтадан шайқасады, ал Баффи оны кескенде Тедтің робот екенін анықтайды. Тед Баффини есінен тандырады да, Джойсты табу үшін қашып кетеді, бірақ оның жекпе-жекте келтірген зияны оны тұрақсыздыққа душар етеді. Тед таңданған Джойспен кездеседі, бірақ ол дұрыс жұмыс жасамай жатып, өзінің шын ниетін ашады; Джойс қарсы болған кезде, Тед зорлық-зомбылық көрсетіп, оны нокаутқа жібереді. Баффи содан кейін оянады және оны өлтіретін табамен Тедті нокаутқа жіберді. Сонымен қатар, Scooby Gang Тедтің 1950 жылдардың стилінде безендірілген бункерін зерттейді; Ксандер Тедтің алдыңғы төрт әйелі - бәрі өлі екенін табады.
Банда ертеңіне Баффиге барлық айыпты алып тастап, мектепке барады және олардың Тед туралы ашқан жаңалықтарын талқылайды. Шамасы, нағыз Тед Бьюкенен 1950 жылдары әйелі оны тастап кеткен ауру, бірақ керемет, өнертапқыш болған. Шарасыздықтан ол өзінің робот нұсқасын жасады. Робот Тедтің әйелін ұрлап, тұтқында өлгенше бункерінде ұстады. Содан кейін робот Тедтің қайтыс болған әйеліне ұқсайтын басқа әйелдерді іздеп тауып, Джойспен кездескенге дейін бұл әрекетті қайталады.
Өндіріс
- Тиллердегі Виллоу жолдарының бірі кесілген:[1]
Тал: Мен жай ғана айтып отырмын, егер Тенниль басқарған болса, оның кішкентай капитан шляпасы болған болар еді.
- Алдыңғы эпизод бірнеше рет Тараканың бұйрығын тоқтатты және келісімшарт орындалғанға дейін тоқтаудан бас тартқанына қарамастан, Анхель Баффини өлтіру туралы келісімшарттың жай ғана жойылғанын және бұл бұйрық серияда ешқашан айтылмайтынын көрсетеді.
- «Тед» Хэллоуин мерекесі кезінде түсірілген. Актерлік құрам мен экипаждың көптеген мүшелері түсірілім алаңына костюммен келді; Кристин Сазерленд (Джойс) Тедтің бірінші әйелі сияқты 1950-ші жылдары киінген, ал Сара Мишель Геллар Доротидің атынан шыққан Оз сиқыры, итімен бірге, Тото.[1]
- Баффи мен Тедтің соңғы қарсыласуының түсірілімдері кезінде Сара Мишель Геллар және Джон Риттер науқас болды. Геллар тұмаумен ауырған, ал Риттер өткен түннен тамақтан уланған.[1]
- Риттер бұл эпизод өзінің өгей қызын түсінуіне әсер етті деп мәлімдеді.[2]