Өзің сияқты қызды ал - Take a Girl Like You

Өзің сияқты қызды ал
TakeAGirlLikeYou.jpg
Бірінші басылым
АвторКингсли Амис
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
ЖанрКомикс-роман
БаспагерГолланч
Жарияланған күні
1960
Медиа түріБасып шығару (мұқаба)
Беттер320 бб

Өзің сияқты қызды ал Бұл комикс-роман арқылы Кингсли Амис. Бұл әңгіме Англияның солтүстігіндегі отбасылық үйінен Лондоннан алыс емес шағын қалаға бастауыш сынып оқушыларына сабақ беру үшін көшіп келген жиырма жастағы Дженни Баннның ілгерілеуінен тұрады. Дженни - «дәстүрлі» Солтүстік жұмысшы қыз, оның қара сұлулығы оның тәрбиесінен алған ескі құндылықтарымен, «некеге дейін жыныстық қатынас жоқ» деген сенімділікпен келіспейтіндігі сияқты адамдарды таң қалдырады. Романның желісі жергілікті жеке орта мектептің 30 жастағы мұғалімі және Дженниді азғыруға тырысқан моральдық жағынан күмәнді Патрик Стендиштің көңіл-күйіне қатысты; Мұның бәрі Дженнидің жаңа оқытушылық жұмысының, Патриктің жұмысы мен оның үй иесі және әріптесі Грэммен және олардың жаңа танысы, жағдайы жақсы және біршама жасы үлкен қала тұрғыны Джулиан Ормеродпен болған бос уақытында орын алады.

Сюжет

Роман Дженни Баннның үйіне келуімен ашылады. Ол өзінің алғашқы мұғалімдік жұмысына орналасу үшін Лондонның сыртындағы шағын қалаға көшіп келген жас, таңқаларлық әдемі, солтүстік қыз. Дженни орта жастағы ерлі-зайыпты Дик пен Марта Томпсонның үйінен бөлме жалдады. Дик аукционшы болса керек, Марта - үй шаруасындағы әйел, ол жалыққан, қыңыр, кейде жас Дженниге ашық қастық жасайды. Томпсондардың басқа үй иесі Анна - өзгермелі жас келіншек, шамасы француз.

Келгеннен кейін жарты сағаттың ішінде Дженни Томпсондардың танысы Патрик Стендишпен кездеседі, ол уақытты жоғалтпастан, кездесуді ұйымдастыруға қоңырау шала аламын ба деп сұрайды. Патрик Дженниді сәнді, заманауи итальян мейрамханасы деп санайтын жерге апарады [бірақ Амис оны провинцияның жалған итальяндық орны деп сипаттайды]. Патриктің сүйкімділігіне бөленген Дженни оны шулы спорттық көлігімен бірге алып жүреді, ол өзінің үйінде емес, Патриктің келісімі бойынша сабақ беретін әріптесі Грэммен бірге тұратын пәтерге барады. Патриктің бұйрығымен грампластинка тыңдау және сүйісу жайлы сессия (бірінші күні Дженни үшін жеткілікті) Патриктің ұйытқысы ретінде еркелетіп жібереді, оны Патрик өзінше қабылдайды, бұл жатын бөлмеге әкеледі. Дженни қайсар болып, оны тоқтату үшін шашын тартады. Дженни Патриктің таңдануына сәйкес, ол өзінің күйеуге шыққанға дейін пәк болып қалуға ниетті екенін айтады.

Романның қалған бөлігінде Дженнидің көзқарасы бойынша Патрикпен қарым-қатынасының барысы, оның жаңа мұғалім ретіндегі қызметі, айналасындағы адамдармен танысу және Джулианның үйіне бару, Грэм мен Диктің асүйде оған ебедейсіз пас беруімен кездесу.

Патриктің көзқарасы бойынша оның мектептегі іс-әрекеті, өмірге көзқарасы және қала маңында ауылда үлкен үйі бар қалалық Джулиан Ормеродпен танысқаннан кейінгі қашу сипатталған. Кітаптың ұзақ бөлімі Джулианмен бірге Лондонға саяхатқа тағайындалды, оған Сохо стрип-клубтарының айналасындағы трал, Джулианның екі ханым достарының пәтеріне бару, содан кейін қалада төрт адамға арналған түн кіреді. оның ішінде Патрикте көп ішуге болатын.

Біршама уақыт Дженни мен Патрик алаңсыз «тұрақты» кезеңді ұнатады, бірақ бұл Патрик үшін жеткіліксіз, өйткені ол өзін жыныстық жағынан ашуландырады. Соңында ол Дженниге ультиматум қояды: немесе онымен жыныстық қатынасқа түседі немесе қарым-қатынас аяқталады, ал Дженни солай болады дейді. Патрик, Грэмнің жоқтығын қамтамасыз еткеннен кейін, оның пәтеріне келуін күтеді, бірақ ол келмейді. Сонымен, Патрик Дженнидің келмеуінен кейін оның есігін қағатын қызбен, ол тек мектеп оқушысы ғана емес, сонымен қатар оның директорының қызы болып табылатын қызбен жыныстық қатынасқа түседі.

Патрик пен Дженни ажырасып кеткен сияқты көрінер еді, бірақ Джулианның үйіндегі бос және біраз бүлік кешінде Патрик алғашқы сағаттарда қонақтардың бір бөлмесінде шаршап-шалдығып тұрған Дженниді пайдаланады. Джулиан Патриктің мінез-құлқына келіспейді және Дженниге түсіністікпен қарайды, ол алдымен қатты ренжіді және Патрикті енді ешқашан көргісі келмейтінін айтты. Кейінірек Дженни оған деген сезімі үшін болған оқиғаны сөзсіз қабылдайды. Мұнда айқын «бақытты» жоқ.

[Көптеген жылдар өткен соң, Амис бірнеше жылдан кейін жалғасын жариялады, Қыздармен қиындықтарПатрик пен Дженни үйленген, балалармен әлі (Дженнидің көңілі қалған жоқ) және Патрик әлі күнге дейін белсенді болып келеді.]

Стиль

Амистің стилі, ХХ ғасырдың ортасындағы басқа жазушылардың стиліне ұқсас, бірақ жазушыларға ұқсамайды Джеймс, Вулф және Джойс, «нео-реалист» ретінде сипатталған. Рабиновиц бұл нео-реалистік жазушылар туралы жазады

Олардың стильдері қарапайым, уақыт тізбегі хронологиялық болып табылады және олар аңыздарды, символдарды немесе сана ағынының ішкі әңгімелерін қолданбайды.

— Рабиновиц[1]

Роман әлемін оқырманның физикалық әлеміне мүмкіндігінше жақындату үшін Амис толық кездейсоқ детальдар болып көрінетін нәрсені егжей-тегжейлі сипаттауға үлкен қамқорлық жасайды; мысалы, үйдің минуты мұқият сипатталады (және әзілмен):

[Ас үйдің] есігінде тағы бір кішкентай жез қаққыш бар еді, бұл жолы есекке мінген діндар адамды бейнелейді. Бөлме ұзын тар бөлме болатын, одан әрі қарайғы есік және үлкен, сопақша, буф-түсті пеш бар. Шаштары қызыл, күлгін көйлек киген орта бойлы әйел пешке бірдеңе жасап жатқан, бірақ олар кірген кезде тоқтады.

— Рабиновиц[2]

Сюжеті Өзің сияқты қызды ал дәстүрлі реалистік конвенцияларға сүйенеді және онымен салыстырылды Кларисса (Сэмюэль Ричардсон, 1748). Ұнайды Кларисса, Дженни Банн жас, әдемі және әдепті, әрі қызды қорғауға тырысады, ал келесі шабуылға мүмкіндік береді.[3]

Фильм

Өзің сияқты қызды ал 1970 жылы түсірілген, режиссер Джонатан Миллер арқылы бейімделуден Джордж Мелли. Ол жұлдызды Хейли Миллс, Оливер Рид, Шейла Хэнкок, Рональд Лейси, Джон Берд, Ноэль Харрисон, Эйми Макдональд және Пенелопа Кит. Үш бөлімді теледидар сериялары бейімделген Эндрю Дэвис 2000 жылы жасалған.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рубин Рабиновиц Ағылшын романындағы экспериментке қарсы реакция, 1950–1960, б. 9.
  2. ^ Рубин Рабиновиц Ағылшын романындағы экспериментке қарсы реакция, 1950–1960, б. 9.
  3. ^ Рубин Рабиновиц Ағылшын романындағы экспериментке қарсы реакция, 1950–1960, 43-4 бб

Дереккөздер

  • Фарс және қоғам: Кингсли Амистің диапазоны, Р.Б.Баркер, Висконсин заманауи әдебиеттегі зерттеулер, т. 2, No3 (Күз, 1961), 27–38 б