Sortes Astrampsychi - Sortes Astrampsychi - Wikipedia

The Sortes Astrampsychi (Astrampsychus туындылары) танымал болды Грек-рим көріпкелдік ежелгі авторлар а деп анықтаған Astrampsychus-ге сілтеме магия жаулап алғанға дейін Персияда өмір сүрген Ұлы Александр,[1] немесе қызмет ететін мысырлық данышпан а Птолемей патша.[2] Басқа уақытта сұрыптар (болжау құралдары) сүйектерді құюды, Sortes Astrampsychi жоқ. Оның орнына сұрақ қоюшы нөмір жазылған алдын ала жазылған сұрақты таңдады; иләһи шабыт шақыра отырып, сұрақ қоюшы сұрақ санына қосылған бірден онға дейінгі санды айтты; содан кейін шешуші сандық индекске жүгіну арқылы мүмкін болатын он жауаптың бірін ұсынды. Мәтін біздің заманымыздың үшінші-алтыншы ғасырларындағы он үш папирус фрагменттерінен және бастап белгілі Византия XIV-XVI ғасырларға жататын, бірақ толық сақталған қолжазбалар.[3] Византия мәтіндері христиан дінінің элементтерін қосады.

Алғысөзінде Сорттары, Автор өзін «Египеттің астрампсисі» деп атап, «король Птоломейге» жүгініп, кітап шынымен де «өнертабыс болды» деп тұжырымдайды. Пифагор философ »деп мақтана отырып,« Король Александр Македония әлемді осы мәселелерді шешудің әдісін қолдану арқылы басқарды ».[4]

Бірқатар кейінгі трактаттар Астрампсихке жалған түрде берілген, соның ішінде есектерді емдеуге арналған кітап, армандарды түсіндіруге арналған нұсқаулық, ақырын астрологияда қолдануға арналған тастар, геомантика бойынша жұмыс және махаббат очерктерінің көлемі.[5]

Ағылшын тіліндегі алғашқы аудармасы Sortes Astrampsychi Стюарт пен Моррелдің авторлары 1998 жылы «Астампсихтің сөздері» деген атпен жарық көрді Ежелгі грек халық әдебиетінің антологиясы; редакторы Уильям Хансен кіріспе, құжаттың тарихы туралы мәліметтермен және оны пайдалану жөніндегі нұсқаулықпен қамтамасыз етеді. 2006 жылы Кай Бродерсеннің немісше аудармасымен грек мәтінінің басылымы төмендегідей болып шығарылды Astrampsychos: Das Pythagoras-Orakel.

Ескертулер

  1. ^ Диоген Лаэртийс 1.2.
  2. ^ Стюарт, б. 291.
  3. ^ Вилли, б. 294.
  4. ^ Стюарт, 291-2 бет.
  5. ^ Оберхельман, б. 11.

Әдебиеттер тізімі

  • Бродерсен, Кай, 2006. Астрампсихос. Das Pythagoras-Orakel. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Дармштадт. ISBN  978-3-534-19652-4
  • Оберхелман, Стивен М., 2008. Византиядағы Dreambooks: аудармадағы алты Oneirocritica, түсініктеме және кіріспемен. Алдершот, Англия; Берлингтон, VT: Эшгейт.
  • Стюарт, Рендалл және Кеннет Моррелл, 1998. «Астрампсихтің сиқыры», 285–324 бб. Ежелгі грек халық әдебиетінің антологиясы, редакциялаған Уильям Хансен. Индиана Унив. Түймесін басыңыз.
  • ван дер Хорст, Питер В., 2010. Шолу туралы Өл Sortes Astrampsychi: Problemlösungsstrategien durch Orakel im römischen Ägypten Авторы: Франциска Нетер. Bryn Mawr классикалық шолу, 2010.08.43.
  • Вилли, Кларисс, 2011 ж. Шолу туралы Өл Sortes Astrampsychi: Problemlösungsstrategien durch Orakel im römischen Ägypten Авторы: Франциска Нетер. Американдық Папирологтар Қоғамының Хабаршысы, т. 8 (2011), 293-5 бб.

Сыртқы сілтемелер