Сочный қырғын - Sochy massacre

Сочный қырғын
Бөлігі Екінші дүниежүзілік соғыс
Sochy cmentarz mieszkańców zamordowanych.jpg
Сочи ауылын қырғын кезінде неміс фашистері өлтірген поляк құрбандарының зираты. Деген жазуы бар қақпа Декалог «5. Өлтіруге болмайды».
Орналасқан жеріСочи, Люблин воеводствосы, Польша
Күні1 маусым 1943 ж
Өлімдер181-200 өлтірілді
ҚұрбандарПоляк азаматтары
Қылмыскерлер Фашистік Германия, SS
Map of Poland with mark showing location of Sochy (Lublin Voivodeship)
Map of Poland with mark showing location of Sochy (Lublin Voivodeship)
Сочи, Люблин воеводствосы
Сочидің (Люблин воеводствосы) Польшада орналасқан жері

The Сочный қырғын 1943 жылы 1 маусымда ауылда болған Сочи, Люблин воеводствосы жылы Замош округы, Люблин воеводствосы кезінде Германияның Польшаны басып алуы оның тұрғындары, әйелдер мен балаларды қоса алғанда, шамамен 181-200 болған қырғынға ұшырады неміс Орднгсполизей, SS.[1]

Фон

Поляк баласы Чеслава Квока облыстан 26947 нөмірі Замош неміс фашистінде қайтыс болды Освенцим концлагері

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс және Польшаны фашистік Германияның басып алуы (1939-1945), Поляктар террорға және жаппай жаппай ұшырады Неміс репрессия. Қалаларда да, ауылдарда да. Жүздеген поляк ауылдары тыныштыққа, адамдарды қырып-жоюға, бейбіт тұрғындарды өлім жазасына кесуге, өртеуге, көбіне тұтас ауылдарға ұшырады.[2]

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін жасалған толық емес тізімде 299 осындай поляк ауылдарының неміс басқыншылары қиратқанын, мысалы. Раджск, 1942 жылғы 16 сәуір (142 адам өлтірілген); Красово-Честки, 1943 жылғы 17 шілде (259 адам өлтірілген); Склоби, 11 сәуір 1940 (215 өлтірілген); Мичнев, 13 шілде 1943 (203 өлтірілген); Джозефов 1940 ж., 14 сәуір (169 адам өлтірілген); Kitow, 11 желтоқсан 1942 (174 адам өлтірілген); Сюмин 1943 ж., 29 қаңтар (118 адам өлтірілген); Сочи, 1943 жылдың 1 маусымы (181 адам өлтірілген); Боров, 1944 жылғы 2 ақпан (232 адам өлтірілген); Чек, 1944 жылғы 2 ақпан (187 адам өлтірілген); Zецин, 2 ақпан 1944 (368); Джейми, Люблин воеводствосы, 3 наурыз 1944 (147 өлтірілген); Миледжов, 1939 жылғы 6 қыркүйек (150 адам өлтірілген); Kaszyce, 1943 ж. 7 наурыз (117 адам өлтірілген); Крусзе, 1944 жылы 31 тамызда (158 өлтірілген); Липняк-Мажорат, 1944 ж. 2 қыркүйегі (370 адам өлтірілген) және басқалары.[3]

Ең үлкен тыныштандыру операциясы 1942 жылдың қарашасы мен 1943 жылдың тамызы аралығында аймақта өтті Замош жылы Польша бөлігі ретінде немістер отарлауға арналған аймақ үшін немістер таңдаған Generalplan Ost жоспар. 300-ге жуық ауыл 110 мыңнан астам поляк шаруаларын үйлерінен қуып шығарды. Бұл Замош аймағында тұратын халықтың 31 пайызы.[4] Кейбіреулерін алып кетті құл еңбегі неміс тілінде Үшінші рейх. Поляк балалары болу ниетімен жер аударылды Германизацияланған. Көптеген Поляктар жіберілді Освенцим концлагері және Мажданек концлагері өлімге Қалғандары үйлерінен немістерге айдалды Жалпы үкімет. Ондағы тұрғындардың жоспарлары тағы 400 поляк ауылын одан әрі құрту болатын.[5]

Тыныштандыру және шығару поляктардың Люблин басшылығымен аймақ болды SS Люблин ауданындағы командир және полиция, SS-Brigadeführer Одило Глобоцник. Алғашқы жер аудару 1942 жылдың 27-28 қарашасында түнде болды.[6] Желтоқсан айының соңына дейін 34 мыңға жуық поляктар тұратын 60 ауыл акцияға тартылды. Операцияның екінші кезеңі 1943 жылдың қаңтар айының ортасынан наурыз айының соңына дейін созылды және негізінен Хрубишов повиаты аудандарын қамтыды. Ол кезде 63 ауыл қоныс аударған.[7]

Терроризм Неміс оккупанттары қоныс аударған халықтың пассивті қарсылығымен және қарулы реакциясымен кездесті Поляктардың қарсыласу қозғалысы.[8] Партизан отрядтары Шаруалар батальоны, Үй армиясы және Халық сақшысы тоқтатуға тырысты қылмыстар және тыныштандыру және қоныс аудару іс-әрекеттері, немістердің экономикалық және коммуникациялық объектілеріне шабуыл жасады, сондай-ақ немістер мен олардың поляк ауылдарын басып алған отаршыларынан кек алды.[9][10] Қарсылық Поляк партизаны байланысты неміс әскерлерінің қиын жағдайына байланысты Шығыс майданы (Екінші дүниежүзілік соғыс) оккупанттарды жер ауыстыруды уақытша тоқтатуға мәжбүр етті. Олар 1943 жылдың маусым айының соңғы күндерінде қайта жалғасты. Бұған дейін немістер бейбітшілікті күшейту операцияларын бірқатар жүргізді Замош аймақ. Олардың бірі жәбірленуші болды ауыл туралы Sochy коммунасында Цвирзиниек.[11]

Тыныштандыруға себеп тұрғындардың ынтымақтастығы болса керек Sochy поляк партизанымен бірге.[12][13][14] Куәгерлердің айтуынша, қырғынға аз уақыт қалғанда, Гестапо ауылда халықтың өзін поляктардың қарсылығына деген көзқарасын зерттейтін партизандармын деген агенттер пайда болды. Сочиді жою немістердің Замош аймағында және Польшада жасаған көптеген тыныштандыруларының бірі болды.[15]

Қырғын

Сочи кентінің немістер өлтірген тұрғындарының денелері
Бала, неміс фашистерінің Сочидегі қырғынының құрбаны
Сочи ауылындағы қырғынның құрбандары

1943 жылы 1 маусымда таңертең неміс әскерлері келді Sochy. Тыныштандыру экспедициясына негізінен немістер кірді Орднгсполизей Замошта тұрған офицерлер.[16] Олар сонымен бірге жүруі керек еді SS мүшелері мен украин немесе орыс тілді әріптестері.[17][18][19] Сочи ауылы алқапта орналасқан. Немістер осы аңғардың баурайында болды, содан кейін ауылды қатты кордонмен қоршап алды.[20] Тұрғындар немістерді көргенде, жақын арада қоныс аудару шаралары басталады деп күткендіктен, заттарын үйлерінен шығара бастады.[21]

Бірақ немістер ауылға кіріп, жүйелі түрде қырғын бастады. Әйелдер, балалар, ерлер мен қарттар өлтірілді.[22][23] Ішінде сол жақтағы жаралылармен бірге ғимараттар өртенді.[24] Сондай-ақ, құрбандарды өртеніп жатқан ғимараттарға лақтыру жағдайлары болды.[25] Тыныштандыру кезінде бүкіл отбасылар өлтірілді.[26]

Таңғы сағат 8:00 шамасында неміс полициясы Сочи қаласынан шегінді.[27] Содан кейін 7-ден 10-ға дейін келді[28][29] Люфтваффе ауылды бомбалаған және пулеметтерге оқ атқан авиация[30] және қанды қырғынның бірінші кезеңін жасырған тұрғындары жасырынған жақын маңдағы егістіктер.[31] Ол кезде он шақты адам өлтірілген.[32] Бұл жаулап алынған Польшада неміс басқыншыларының бүкіл ауылды тыныштандыру кезінде әскери авиацияны қолдануы туралы алғашқы оқиға болды.[33]

Тыныштандыру кезінде неміс Люфтваффе поляк ауылдарын да бомбалады: Сочи, Люблин воеводствосы, Момоти Долн, Момоти Горн, Павлов, Челм округі, Токары, Люблин воеводствосы, және Klew.[34]

Қанды қырғын құрбандарының саны 181,[35] 182,[36] 183[37][38][39] немесе шамамен 200 адам.[40] Ауыл тұрғындарының жартысына жуығы қаза тапты.[41] Кейбір адамдар ауылдың сыртында болды. Чеслав Мадайчиктің айтуынша, 106 ер адам, 53 әйел және 24 бала[42] жәбірленушілердің қатарында болған, басқа ақпарат көздері 108 ер адам мен 54 әйел немесе 103 әйел мен бала өлтірілген деп айтады.[43][44] The 1939–1945 жылдары Польшада фашистік басқыншы жасаған қылмыстар орындары мен фактілерінің тізілімі тыныштандырудың анықталған 159 құрбандарының есімдерін қамтиды.[45] Қалғаны белгісіз жерленген. Ауыл толығымен өртеніп кетті; тек үш тұрғын үй мен екі қора аман қалды.[46]

Эпилог

Немістер муниципалдық билікке құрбандарды жерлеуді ұйымдастыруды бұйырды. Үйінділер мен үйінділердің арасынан айналасындағы қалалардың тұрғындары 25-ке жуық ауыр жаралыларды тапты. Олар ауруханаға жеткізілді Билгорай.[47] Сочидің өлтірілген тұрғындары жеті қабірге жерленді.[48]

Қанды қырғын кеңінен жаңғырды. Туралы есептер Поляк жерасты және бұл туралы жерасты баспасөзі хабарлады.[49] Сочиді қырып, тыныштандырғаны үшін кек алу үшін Поляк жерасты мемлекеті Адам Пиотровский басқарған үй армиясының, жалған. «Долина», Ян Туровскийдің лақап аты. «Норберт» және Тадеуш Кунцевичтің жалған сөздері. «Подкова» неміс отарлаушылары басып алған Сиедлиска ауылына шабуыл жасады (1943 ж. 5/6). Жерасты көздерінің хабарлауынша, 60 адам қаза тауып, 140 шаруа қожалығы өртенген.

Мемориал

Поляктар ауылды қалпына келтірді. Букова-Горадан Сочи ауылының әсем көрінісі

Сочи ауылында неміс фашистік басқыншылары жүргізген қырғын құрбандарының жаппай қабірлері бар зират бар. Жазуы бар қақпа - өсиеттерінің бірі Декалог «5. Сен өлтірме» («Ние забижаж») зиратқа апарады. Сондай-ақ құрбан болғандарды еске алу үшін ескерткіш тұрғызылды, олардың арасында 45-ке жуық балалар, 52-ге жуық әйелдер, 88-ге жуық ер адамдар болған. Сонымен қатар зират жанында Сочи кентінің тұрғындарының тыныштандырылуы мен жойылғаны туралы ақпарат беретін тақта бар. Неміс басқыншылары, үш тілде: Поляк, Неміс және Ағылшын.

Мәдениетте

Ақын шығармашылығы Тереза ​​Ференц, тоғыз жасар бала ретінде, Сочинің тыныштандырылуынан аман қалып, ондағы ата-анасынан да айырылған, Сочидегі және Екінші дүниежүзілік соғыстағы қырғынға сілтеме жасайды.[50]

Сочинің тыныштандырылуына байланысты отбасылық жарақат «Автор Тереза ​​Ференцтің қызы болып табылатын« Кішкентай жойылу »(Маля Заглада) (2015 жылғы шығарылым) кітабының басты тақырыбы, Анна Янко.[51]

Анна Янконың кітабы негізінде «Кішкентай жойылу» (Маля Заглада) атты деректі фильм құрылды.[52][53]

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Дэвис, Норман (2008). Boże Igrzysko. Полиски Тарихы [Құдайдың ойын алаңы. Польша тарихы] (поляк тілінде). Краков: Знак. ISBN  978-83-240-0654-0., б. 918.
  2. ^ Лукас, Ричард С. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 жж [Балалар жылады ма: Гитлердің еврей және поляк балаларына қарсы соғысы, 1939-1945 жж] (поляк тілінде). Poznań: Replika. ISBN  978-83-7674-730-9.
  3. ^ Дэвис, Норман (2008). Boże Igrzysko. Полиски Тарихы [Құдайдың ойын алаңы. Польша тарихы] (поляк тілінде). Краков: Знак. ISBN  978-83-240-0654-0., б. 918.
  4. ^ Лукас, Ричард С. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 жж [Балалар жылады ма: Гитлердің еврей және поляк балаларына қарсы соғысы, 1939-1945 жж] (поляк тілінде). Poznań: Replika. ISBN  978-83-7674-730-9., б. 148.
  5. ^ Дэвис, Норман (2008). Boże Igrzysko. Полиски Тарихы [Құдайдың ойын алаңы. Польша тарихы] (поляк тілінде). Краков: Знак. ISBN  978-83-240-0654-0., б. 918.
  6. ^ Лукас, Ричард С. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 жж [Балалар жылады ма: Гитлердің еврей және поляк балаларына қарсы соғысы, 1939-1945 жж] (поляк тілінде). Poznań: Replika. ISBN  978-83-7674-730-9., 142-143 беттер.
  7. ^ Микода, Жанина (1994). Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939–1945 жж. Województwo zamojskie [1939–1945 жылдары Польшада фашистік басқыншы жасаған қылмыстар орындары мен фактілерінің тізілімі. Zamość воеводствосы] (поляк тілінде). Варшава: GKBZpNP-IPN. ISBN  83-903356-0-3., б. 8.
  8. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. I, б. 6.
  9. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. I, б. 6-9.
  10. ^ Jaczyńska, Agnieszka (2012). Sonderlaboratorium SS. Замойщицна: «pierwszy obszar osiedleńczy» w Generalnym Gubernatorstwie [SS Sonderlaboratorium Zamość: Бас үкіметтегі «алғашқы елді мекен».] (поляк тілінде). Люблин: Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Lublinie. ISBN  978-83-7629-383-7., б. 365.
  11. ^ Микода, Жанина (1994). Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939–1945 жж. Województwo zamojskie [1939–1945 жылдары Польшада фашистік басқыншы жасаған қылмыстар орындары мен фактілерінің тізілімі. Zamość воеводствосы] (поляк тілінде). Варшава: GKBZpNP-IPN. ISBN  83-903356-0-3., б. 8.
  12. ^ Файковский, Йозеф; Religa, Jan (1981). 1939–1945 жж [Поляк ауылдарындағы нацистік қылмыстар 1939–1945 жж] (поляк тілінде). Варшава: Książka i Wiedza., б. 456.
  13. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 177.
  14. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 398.
  15. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 177.
  16. ^ Файковский, Йозеф; Religa, Jan (1981). 1939–1945 жж [Поляк ауылдарындағы нацистік қылмыстар 1939–1945 жж] (поляк тілінде). Варшава: Książka i Wiedza., б. 456.
  17. ^ Мадайчик, Чеслав (1965). 1939–1945 жылдардағы Гитлеровский терроры. Zestawienie większych akcji represyjnych [Поляк ауылдарындағы нацистік терроризм 1939–1945 жж. Негізгі репрессиялық әрекеттердің тізімі] (поляк тілінде). Варшава: Państwowe Wydawnictwo Naukowe., б. 108.
  18. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  19. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 178.
  20. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 178.
  21. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 178.
  22. ^ Файковский, Йозеф; Religa, Jan (1981). 1939–1945 жж [Поляк ауылдарындағы нацистік қылмыстар 1939–1945 жж] (поляк тілінде). Варшава: Książka i Wiedza., б. 456.
  23. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  24. ^ Файковский, Йозеф; Religa, Jan (1981). 1939–1945 жж [Поляк ауылдарындағы нацистік қылмыстар 1939–1945 жж] (поляк тілінде). Варшава: Książka i Wiedza., б. 456.
  25. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  26. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  27. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  28. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  29. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  30. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  31. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  32. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  33. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  34. ^ Лукас, Ричард С. (2012). Zapomniany Holokaust. 1939-1945 жж [Ұмытылған Холокост. Поляктар Германияның оккупациясы кезінде, 1939-1944 жж] (поляк тілінде). Сөз: Dom Wydawniczy Rebis. ISBN  978-83-7510-832-3., б. 68.
  35. ^ Дэвис, Норман (2008). Boże Igrzysko. Полиски Тарихы [Құдайдың ойын алаңы. Польша тарихы] (поляк тілінде). Краков: Знак. ISBN  978-83-240-0654-0., б. 918.
  36. ^ Jaczyńska, Agnieszka (2012). Sonderlaboratorium SS. Замойщицна: «pierwszy obszar osiedleńczy» w Generalnym Gubernatorstwie [SS Sonderlaboratorium Zamość: Бас үкіметтегі «алғашқы елді мекен».] (поляк тілінде). Люблин: Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Lublinie. ISBN  978-83-7629-383-7., б. 159.
  37. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  38. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  39. ^ Янковский, Анджей (2009). «Wieś polska na ziemiach okupowanych przez Niemcy w czasie II wojny światowej w postępowaniach karnych organów wymiaru sprawiedliwości RFN» [Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Германия басып алған жерлердегі поляк селосы Германияның сот органдарының қылмыстық іс жүргізуінде]. Глаукопис 13–14 (поляк тілінде). ISSN  1730-3419., б. 199.
  40. ^ Файковский, Йозеф; Religa, Jan (1981). 1939–1945 жж [Поляк ауылдарындағы нацистік қылмыстар 1939–1945 жж] (поляк тілінде). Варшава: Książka i Wiedza., б. 456.
  41. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II, б. 397.
  42. ^ Мадайчик, Чеслав (1965). 1939–1945 жылдардағы Гитлеровский терроры. Zestawienie większych akcji represyjnych [Поляк ауылдарындағы нацистік терроризм 1939–1945 жж. Негізгі репрессиялық әрекеттердің тізімі] (поляк тілінде). Варшава: Państwowe Wydawnictwo Naukowe., б. 108.
  43. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  44. ^ Jaczyńska, Agnieszka (2012). Sonderlaboratorium SS. Замойщицна: «pierwszy obszar osiedleńczy» w Generalnym Gubernatorstwie [SS Sonderlaboratorium Zamość: Бас үкіметтегі «алғашқы елді мекен».] (поляк тілінде). Люблин: Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Lublinie. ISBN  978-83-7629-383-7., б. 159.
  45. ^ Микода, Жанина (1994). Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939–1945 жж. Województwo zamojskie [1939–1945 жылдары Польшада фашистік басқыншы жасаған қылмыстар орындары мен фактілерінің тізілімі. Zamość воеводствосы] (поляк тілінде). Варшава: GKBZpNP-IPN. ISBN  83-903356-0-3., 127-131 беттер.
  46. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 176.
  47. ^ Файковски, Йозеф (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [Ауыл өртеніп жатыр. Нацистік оккупация кезінде поляк ауылының жойылуы] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., б. 179.
  48. ^ Микода, Жанина (1994). Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939–1945 жж. Województwo zamojskie [1939–1945 жылдары Польшада фашистік басқыншы жасаған қылмыстар орындары мен фактілерінің тізілімі. Zamość воеводствосы] (поляк тілінде). Варшава: GKBZpNP-IPN. ISBN  83-903356-0-3., б. 131.
  49. ^ Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., T. II 83–84 және 173.
  50. ^ Павлик-Копек, Александра. «Teresy Ferenc. Dom jako figura artystyczna w poezji. Wstęp do problematyki» [Тереза ​​Ференц поэзиясындағы көркем тұлға ретінде үй. Мәселелерге кіріспе]. Colloquia Litteraria UKSW 2/2015 (поляк тілінде).
  51. ^ «Анна Янко Анжелус сыйлығының қысқа тізімінде!». 6 қыркүйек 2016 ж. Алынған 25 қаңтар 2020.
  52. ^ «Mała Zagłada» [Кішкентай жойылу] (поляк тілінде). 24 қараша 2019. Алынған 25 қаңтар 2020.
  53. ^ «Mała Zagłada» [Кішкентай жойылу]. Алынған 27 қаңтар 2020., IMDB-де.

Библиография

  • Дэвис, Норман (2008). Boże Igrzysko. Historia Polski [Құдайдың ойын алаңы. Польша тарихы] (поляк тілінде). Краков: Знак. ISBN  978-83-240-0654-0.
  • Лукас, Ричард С. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 [Балалар жылады ма: Гитлердің еврей және поляк балаларына қарсы соғысы, 1939–1945,] (поляк тілінде). Poznań: Replika. ISBN  978-83-7674-730-9.
  • Лукас, Ричард С. (2012). Zapomniany Holokaust. 1939-1945 жылдардағы полицейлер оқуы [ұмытылған Холокост. Поляктар Германияның оккупациясы астында, 1939-1944] (поляк тілінде). Сөз: Dom Wydawniczy Rebis. ISBN  978-83-7510-832-3.
  • Файковский, Йозеф; Religa, Jan (1981). Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939–1945 [нацистік қылмыстар поляк ауылдарындағы 1939–1945] (поляк тілінде). Варшава: Książka i Wiedza.
  • Jaczyńska, Agnieszka (2012). Sonderlaboratorium SS. Zamojszzzyzna: «pierwszy obszar osiedleńczy» w Generalnym Gubernatorstwie [SS Sonderlaboratorium Zamość: Бас үкіметтегі «алғашқы елді мекен».] (Поляк тілінде). Люблин: Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Lublinie. ISBN  978-83-7629-383-7.
  • Янковский, Анджей (2009). «Wieś polska na ziemiach okupowanych przez Niemcy w czasie II wojny światowej w postępowaniach karnych organów wymiaru sprawiedliwości RFN» [Германияның сот органдарының қылмыстық іс жүргізуінде Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Германия басып алған жерлердегі поляк селосы]. Глаукопис 13–14 (поляк тілінде). ISSN 1730-3419.
  • Мадайчик, Чеслав (1965). 1939–1945 жылдардағы Гитлеровский терроры. Zestawienie większych akcji represyjnych [1939–1945 жылдардағы поляк ауылдарындағы нацистік террор. Негізгі репрессиялық әрекеттер тізімі] (поляк тілінде). Варшава: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
  • Мажичик, Чеслав (1979). Замойщикызна - Sonderlaboratorium SS. Zbiór dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej. T. I i II [Zamość - Sonderlaboratorium SS. Нацистік оккупация кезеңіндегі поляк және неміс құжаттарының жинағы. T. I және II.] (Поляк тілінде). Варшава: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza.
  • Микода, Жанина (1994). Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939–1945 жж. Województwo zamojskie [1939–1945 жылдары Польшада фашистік басқыншы жасаған қылмыстар орындары мен фактілерінің тізілімі. Zamość воеводствосы] (поляк тілінде). Варшава: GKBZpNP-IPN. ISBN  83-903356-0-3.
  • Павлик-Копек, Александра. «Teresy Ferenc. Dom jako figura artystyczna w poezji. Wstęp do problematyki» [Тереза ​​Ференц поэзиясындағы көркем тұлға ретінде үй. Мәселелерге кіріспе]. Colloquia Litteraria UKSW 2/2015 (поляк тілінде).

Сыртқы сілтемелер