Алты аптаның алты би сабағы - Six Dance Lessons in Six Weeks

Алты аптаның алты би сабағы
2001 жылы Лос-Анджелестегі Геффен ойын үйінде алты аптадағы алты би сабағы спектаклінің әлемдік премьерасына театрлық постер
2001 жылғы әлемдік премьераның маусымына арналған театрлық постер
ЖазылғанРичард Альфиери
КейіпкерлерМайкл Минетти
Лили Харрисон
Күні премьерасы7 маусым 2001 ж[1]
Орынның премьерасыГеффен ойын үйі, Лос-Анджелес
Түпнұсқа тілАғылшын
ТақырыпAgeism, төзбеушілік
Жанркомедия, драма
ПараметрСанкт-Петербург жағажайы, Флорида
ХХІ ғасырдың басында (дейін Обергефелл және Ходжес 2015 ж.)
Ресми сайт

Алты аптаның алты би сабағы американдық драматургтің 2001 жылғы пьесасы Ричард Альфиери.[1] Бұл тек екі кейіпкермен ойнаңыз: Баптист-министрдің керемет жесірі Лили Харрисон және гейлер мен акербик биінің нұсқаушысы Майкл Минетти оған би сабақтарын беру үшін жалданды.[2] Оның премьерасы Геффен ойын үйі Лос-Анджелесте (бірге Ута Хаген және Дэвид Хайд Пирс оның екі рөлінде)[1] көшпес бұрын Бродвей.[3] Ол 24 елдегі спектакльдерге барып, 14 тілге аударылды.[2]

Конспект

Лили Харрисон - өзін-өзі сипаттайтын «қатал арды ұсынған»[4] жалғыз тұратын Санкт-Петербург жағажайы үстінде шығанағы жағалауы туралы Флорида. Спектакльдің ашылуында ол аптасына алты рет үйде өтетін би сабағын күтеді.[2] Оның тәрбиешісі - Майкл Минетти, әр түрлі жағдайларға байланысты өз өмірін хормен өмірін тастап кетуге мәжбүр болған ацербикалық гей. Бродвей және би нұсқаушысы ретінде жұмысқа қабылдау.[5] Лили - Майклдың алғашқы клиенті, ал олардың бірінші сабағы оның дөрекі сөйлеуінен және екеуінің де ащы болғандығынан жақсы өтпейді. Әрқайсысы бір-біріне өтірік айтады, Лилия күйеуі көп ұзамай үйге келеді деп сендіреді (шын мәнінде ол өмірін өзі қысып қалған жесір әйел Оңтүстік баптист Министр Майкл өзінің гомосексуализмді де, сүйіктісінің өлімінің азабын да жасыру үшін үйленемін деп мәлімдеді.[4][5] Сабақтар жалғасқан кезде, олардың ортақ сыналғыштығы мен жалғыздығынан мүмкін емес достық пайда болады.[4] Лилиге сабақ қажет емес, керісінше бидің серіктесі болғаны анық, ал жұп сабақтан тыс уақытты бірге өткізеді. Достық дәрежесі Лилидің Майкл үшін матч жасаушы болып ойнайтын деңгейіне дейін өседі, ал Майкл Лилиді денсаулығының нашарлауына қарай күтеді.[6]

Көрнекті қойылымдар

Артур Аллан Зайдельман спектакльді 2001 жылы Лос-Анджелестегі премьерасына арнап режиссер Геффен ойын үйі (бірге Ута Хаген және Дэвид Хайд Пирс )[1] және 2003 жылғы маусымда Coconut Grove Playhouse Майамиде (бірге Rue McClanahan және Марк Хэмилл ).[7] Макклахан Лилидің рөлінен бас тартып, орнына келді Полли Берген өндіріс Бродвейге көшкен кезде.[3][7] Зайдельман режиссерлік режиссурада да режиссерлік етті West End Лондон (бірге Клэр Блум және Билли Зейн ) 2006 ж[4] және Лос-Анджелестің қайта өрлеуі (бірге Constance Towers және Джейсон Граа ) 2008 ж.[8]

Спектакль 2006 жылы Австралияда өндірілген Ансамбль театры содан кейін-көркемдік жетекші Сандра Бейтс, жұптастыру Тодд Маккенни өзінің алғашқы музыкалық емес ойынында Нанчи Хейз.[9][10] Жұп осы рөлдерді он жылдан кейін қайталап, Бейтспен соңғы режиссерлік рөлінде қайта қауышты.[9][11]2016 жылғы жағдай бойынша, бұл театрдың 58 жылдық тарихындағы ең сәтті ойын.[11] Ансамбль театры бірлесіп жұмыс істейді Christine Dunstan Productions, спектакльді гастрольге алып, 2007 ж Хеллманн атындағы аймақтық туристік өндіріс үшін сыйлық.[12]

Тодд Маккенни (тізерлеп) және Нанчи Хейз (тұрып) алты аптаның алты би сабағы спектаклінде әткеншекті билеп жатыр
Тодд Маккенни (аузындағы қызыл раушан) және Нанчи Хейз алты аптаның алты би сабағы пьесасы кезінде танго билеп жатқанда
Тодд Маккенни мен Нанчи Хейз алты аптадағы алты би сабағы спектаклінде вальс билеген кезде
Тодд МакКенни қолымен Нанчи Хейстің иығында, алты аптадағы алты би сабағы пьесасын көрсету кезінде телефон соғып жатыр
Тодд Маккенни және Нанчи Хейз бірге өнер көрсету Алты аптаның алты би сабағы - билеу әткеншек (жоғарғы сол жақта), танго (жоғарғы оң жақта) және вальс (төменгі сол жақта) - 2016 жылғы Клар Хаулінің суреттері Ансамбль театры өндіріс Конкурс театры, Чэтсвуд

Жоғарыда аталған қойылымдардан басқа, бұл пьеса 14 тілге аударылған[2] Амстердам, Афины, Берлин, Билефельд, Бонн, Будапешт, Дюссельдорф, Гамбург, Хельсинки, Стамбул, Иерусалим, Йоханнесбург, Мадрид, Мюнхен, Прага, Зальцбург, Сан-Паулу, Сеул, Штутгарт, Тель-Авив, Токио, және Вена.[13] Сәйкес Әртүрлілік, пьеса кеңінен шығарылды,[14] және баспагер Сэмюэль француз оны «ұлттық және халықаралық деңгейде үлкен жетістікке жеткен» «өте танымал» пьеса ретінде сипаттайды.[15] Пьесаның сайтында оны «халықаралық хит және әлемдегі ең көп шығарылған пьесалардың бірі» деп сипаттайды.[2]

Бейімделулер

Альфиери дамыды Алты аптаның алты би сабағы ішіне сценарий режиссері Зейдельман болған және басты рөлді сомдаған 2014 жылы фильм бейімделуіне арналған Гена Роулэндс және Шайен Джексон басты рөлдерде.[14] Шолу агрегаторы Шіріген қызанақ фильмнің жалпы мақұлдау рейтингі 45%, 11 шолуға негізделген, деп хабарлайды орташа өлшенген 5.5 / 10 рейтингі.[16] Metacritic, ол тағайындайды нормаланған рейтинг негізгі сыншылардың пікірлеріне сегіз сыншыға негізделген «аралас немесе орташа шолуларды» көрсете отырып, фильмге 100-ден 50-ден орташа балл берді.[17]

Қолжазба

  • Альфиери, Ричард (2005). Алты аптаның алты би сабағы. Samuel French, Inc. ISBN  9780573602795.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Оксман, Стивен (10 маусым 2001). «Шолу: 'Алты аптаның алты би сабағы'". Әртүрлілік. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  2. ^ а б c г. e «Ричард Альферидің» Алты аптаның алты би сабағы «халықаралық хит-пьесасы - Пьеса». sixdancelessonsinsixweeks.com. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  3. ^ а б Ганс, Эндрю (21 қараша 2003). «23 қарашаны алты аптаның ішінде алты би сабағы жабылады». Playbill. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  4. ^ а б c г. Биллингтон, Майкл (2006 жылғы 2 желтоқсан). «Алты аптадағы алты би сабағы». The Guardian. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  5. ^ а б Браун, Питер (30 қараша 2006). «Алты аптадағы алты би сабағы». londontheatre.co.uk. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  6. ^ Альфиери, Ричард (2005). «Он апта - бонустық сабақ». Алты аптаның алты би сабағы. Samuel French, Inc. 81–83 бб. ISBN  9780573602795.
  7. ^ а б Джонс, Кеннет (2003 жылғы 27 маусым). «Rue McClanahan Bway-дің алты би сабағынан бас иеді; Гамилл билеуге дайын». Playbill. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  8. ^ Студт, Шарлотта (5 қараша 2008). "'Алты аптаның алты би сабағы'". Los Angeles Times. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  9. ^ а б Халлетт, Брюс (2006 ж. 13 ақпан). «Алты аптадағы алты би сабағы». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 12 тамыз 2014.
  10. ^ Хантсдэйл, Джастин (17 ақпан 2016). «Театр аңыздары Тодд Маккенни мен Нанчи Хейз жүректерді жылытуға арналған ойын үшін бірігеді». ABC News. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  11. ^ а б Гук, Крис (3 ақпан 2016). «Он жылдан кейін Маккенни мен Хейз алты би сабағын сахнада тағы бір айналып өту үшін алып келеді». Daily Telegraph. Алынған 27 қыркүйек 2016.
  12. ^ «Helpmann Awards - өткен үміткерлер мен жеңімпаздар». Helpmann марапаттары. 2016. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  13. ^ «Ричард Альфиеридің» Алты аптаның алты би сабағы «халықаралық хит-пьесасы - ірі өндірістер». sixdancelessonsinsixweeks.com. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  14. ^ а б Чанг, Джастин (16 желтоқсан 2014). «Фильмге шолу: 'Алты аптаның алты би сабағы'". Әртүрлілік. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  15. ^ Сэмюэль француз (2016). «Алты аптадағы алты би сабағы». samuelfrench.com. Алынған 12 қараша 2016.
  16. ^ «Алты аптаның алты би сабағы (2014 ж.)». Шіріген қызанақ. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  17. ^ «Алты аптаның алты би сабағы (Шығу күні: 12 желтоқсан, 2014 ж.)». Metacritic. Алынған 29 қыркүйек 2016.