Ысырма (2004 фильм) - Shutter (2004 film)

Ысырма
Shutterposter.jpg
Тай фильмінің постері
РежиссерБанджонг Писантханакун
Parkpoom Wongpoom
ӨндірілгенЙодфет Судсавад
ЖазылғанБанджонг Писантханакун
Сопон Сукдаписит
Parkpoom Wongpoom
Басты рөлдердеАнанда Эверингем
Natthaweeranuch Thonmee
Ачита Сикамана
Авторы:Чартчаи понгпрапапан
КинематографияНирамон Росс
ӨңделгенМаноп Боонвипат
Ли Чатаметикол
ТаратылғанGMM Grammy
Феноменді қозғалыс суреттері
Шығару күні
  • 2004 жылғы 9 қыркүйек (2004-09-09)
Жүгіру уақыты
97 мин.
ЕлТайланд
ТілТай
Касса$6,989,456[1]

Ысырма (Тай: ชัตเตอร์ กด ติด วิญญาณ Тату: Кот Тит Винян, «Ысырма: Елестерді түсіру үшін басыңыз»)[2][3] 2004 жылғы тай табиғаттан тыс қорқынышты фильм арқылы Банджонг Писантханакун және Parkpoom Wongpoom; басты рөлдерде Ананда Эверингем, Natthaweeranuch Thonmee, және Ачита Сикамана. Ол дамыған суреттерде көрінетін жұмбақ бейнелерге назар аударады. Фильм үлкен кассалық табысқа ие болды, оны Таиландтағы ең танымал және бүкіл әлемге танымал қорқынышты фильмдердің бірі етті.

Астында ағылшын тіліндегі ремейк бірдей тақырып 2008 жылы шыққан. Сонымен қатар фильм тамил тілінде қайта жасалған Сиви және хинди тілінде Басыңыз.

Сюжет

Достардың кешінен кейін Джейн (Natthaweeranuch Thonmee ) және оның фотограф жігіті Тун (Ананда Эверингем ) Джейн әйелді кездейсоқ басып өтіп, жол апатына ұшырайды. Тун оған көліктен түсуге тыйым салады: олар қызды жолда қалдырып кетіп қалады.

Тун өзінің фотосуреттерінде жұмбақ ақ көлеңкелер мен беттерді таба бастайды. Джейн бұл суреттер олар соққан қыздың елесі болуы мүмкін деп санайды. Апаттан кейін мойын қатты ауырады, Тун маманға барады және оның салмағы әдеттегі салмағынан екі есе артық екенін білгенде қобалжыған. Ол достарына да бұл ұйымның алаңдаушылығына душар болғанымен, ол қудалау идеясын жоққа шығарады.

Джейн қыздың Натре екенін, Тунмен бір колледжде оқыған ұялшақ жас әйел екенін анықтайды. Тун Натрмен бірге Тун достарынан жасырған қарым-қатынаста болғанын мойындайды. Натре Тунды жақсы көрді және қарым-қатынасты үзген кезде өзін-өзі өлтіремін деп қорқытты. Тун өзінің досы Тоннның өзін-өзі өлтіргеніне куә болып, колледждегі тағы екі жақын досының да өз-өзіне қол жұмсағанын анықтайды. Оларды Натрдың аруағы мәжбүрледі деп сенген Тун оның келесі болатынына сенімді болады.

Тун мен Джейн Натрдің анасына барады және Натренің жатын бөлмесіндегі шіріген денесін табады. Натре өзін-өзі өлтірді, бірақ анасы оны өртеуге шыдай алмады. Олар анасын оған тиісті жерлеу рәсімін өткізуге сендіреді, содан кейін Джейн бәрі өз орнына келеді деп үміттенеді. Олар түнді қонақ үйде өткізеді, онда Тун Натренің аруағына тап болады. Қашып кету кезінде ол өрт сөндіру баспалдағынан құлап, жарақат алады.

Оралғанда Бангкок, Джейн фотосуреттерді жинайды. Фильмдердің бірінде Натрдің Тунның пәтеріндегі кітап шкафына қарай жорғалап бара жатқандығы туралы бірнеше суреттер көрсетілген. Джейн кітап сөресінің артында жасырылған негативтер жиынтығын табады. Ол оларды Тунның достары - өзін-өзі өлтіргендер - Натреге жыныстық зорлық-зомбылық көрсетіп жатқан фотосуреттерді табу үшін дамытады. Оның бұл тұжырымынан жиіркеніп, енді Натренің оған ескерту жасағысы келгеніне сенімді болып, көзіне жас алған Джейн Тунмен кездеседі. Тун зорлаудың куәсі болғанын, бірақ достарына тосқауыл қою үшін ешнәрсе жасамағанын және сол фотосуреттерді өзі түсіргенін мойындайды. Ол мұны құрдастарының қысымынан жасағаны және ешқашан өзін кешірмегенін айтады, бірақ Джейн оны тастап кетеді.

Натре оны әлі күнге дейін мазалайтынын білген Тун үйдің барлық бөлмелерін суретке түсіре бастайды, бірақ оны көрмейді. Ол камераны ашуланып лақтырады, тек ол сөніп, Тунды суретке түсіру үшін Натрені иығында отырғанын көрсетіп, мойнындағы ауырсыну мен қос дене салмағының себебін ашты. Натре оның көзін жауып, тепе-теңдікті жоғалтып, терезеден құлап кетеді.

Соңғы көріністе таңылған Тунның құлап, Джейн оған барған кезде аурухана төсегінде отырғанын көрсетеді. Есік жабық тұрған кезде, әйнектегі шағылыс Натренің әлі де оның иығында отырғанын көрсетеді.

Қабылдау

Сыни жауап

27 шолудың негізінде ол 59% «шірік» рейтингке ие Шіріген қызанақ.[4]

Қоғамдық реакция

Тайландтық кассада №1-де 867 800 доллар жиналған фильм ашылды және екінші демалыс күндері 607 300 доллар жинап, үздіктер қатарында қалды.[5] Фильм Таиландта жалпы сомасы 2 584 600 доллар жинады, бұл жылдың ең көп кіріске жеткен бесінші фильмі болды.[6]

Фильм 2005 ж. Ең үздік фильм номинациясы бойынша Golden Kinnaree сыйлығына ұсынылды Бангкок халықаралық кинофестивалі және әлемдегі кішігірім фестивальдарда түрлі марапаттарға ие болды. Фильм әсіресе жақсы қабылданды Тайланд және Сингапур.

Ремейктер

Ысырма (2004)
(Тай )
Фото (2006)
(Телугу )
Сиви (2007)
(Тамил )
Ысырма (2008)
(Ағылшын )
Басыңыз (2010)
(Хинди )
Ананда ЭверингемНанду
Ананд ретінде тіркелген
Йоги СринивасанДжошуа ДжексонShreyas Talpade
Natthaweeranuch ThonmeeАнджалиДжаяшри РаоРэйчел ТейлорСадха
Ачита СикаманаМуктаАнуджа АйерМегуми ОкинаСнеха Уллал

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ысырма кезінде Box Office Mojo
  2. ^ Фюрман, Арника (2016 ж. 19 мамыр). Аруақ тілектері: қазіргі заманғы Таиланд киносындағы сексуалдылық және әдеттегі буддизм. Duke University Press. ISBN  9780822374251 - Google Books арқылы.
  3. ^ Ысырма қосулы IMDb
  4. ^ «Ысырма (2004)». Шіріген қызанақ. Алынған 7 сәуір 2020.
  5. ^ "Ысырма Тайландта » кезінде Box Office Mojo. 2011-12-18 аралығында алынды.
  6. ^ «2004 жылға арналған Тайланд жыл сайынғы кассасы» кезінде Box Office Mojo. 2011-12-18 аралығында алынды.

Сыртқы сілтемелер