Шиидің жеке мәртебесі туралы заң - Shia Personal Status Law

The Шиидің жеке мәртебесі туралы заң, деп те аталады Шиа отбасылық заңы, заңы болып табылады Ауғанстан 2009 жылдың ақпанында бекітілген Ауғанстан президенті Хамид Карзай қолы. Заңның күйеуі мен әйелі арасындағы жыныстық қатынасқа қатысты бөлігі халықаралық тақырыптарға айналды. The Біріккен Ұлттар Ұйымының Әйелдерді дамыту қоры, НАТО, Канада, АҚШ, Германия және басқа халықтар бұл заңды шиит әйелдеріне қысым көрсетіп, олардың ерлі-зайыптылық қатынастарындағы көптеген құқықтарын алып тастайтындығын сезінетіндіктен қайта қарауды сұрады. 132-бап ең шиеленісті болып, шиит әйелдері күйеуінің талаптарына жыныстық тұрғыдан бағынуға міндетті екенін және аурумен ауырған жағдайларды қоспағанда, күйеуімен кем дегенде төрт күнде бір рет жыныстық қатынасқа түсуі керек деп көрсетеді. жұбайын зорлау.[1][2][3][4]

Заң тек әсер етеді Шиа Ауғанстан конфессиясы, шамамен алты миллион адам.[5] Отбасылық мәселелер бұрын әдеттегі заңмен шешілген, сондықтан бұл өткен істерді жақсарту болып саналады. Кейбір ауған саясаткерлері ерлерге қарағанда әлсіз әйелдерді қорғайды деп санайды.[5] Шиа шенеуніктері жаңа заң Ауғанстандағы шииттер мен сунниттік мұсылман діндерінің арасындағы айырмашылықтарды сақтайды деп мәлімдейді.[4]

Саясат

Жоғары санаттағы шиит діни қызметкері қаржыландырған түпнұсқа жоба Асиф Мохсени, 2006 жылы парламентке жіберілді, ол 3 жылдай болды.[6] Кейбір өзгертулерден кейін заң жобасы төменгі палата туралы Ауғанстан парламенті 2009 жылдың 7 ақпанында, содан кейін жоғарғы үй сол айда.[6]

Халықаралық сынға жауап ретінде Хамид Карзай «Біз өз одақтастарымыздың халықаралық қоғамдастықтағы мәселелерін түсінеміз .... Егер бізді алаңдататын бірдеңе болса, онда біз міндетті түрде [діни абыздарымызбен] кеңесіп, оны парламентке жібереміз» деді.[7][8]

Сенатор Хумейра Намати заңнаманың Жоғарғы Палатада (парламентте) талқыланбаған және оқылмағанын растады. Ол жай Жоғарғы Сотқа жіберілді.[9][10]

Президенттік сайлау тамызда болды, Ауғанстанның Жоғарғы соты Карзайдың билікте қалуы мүмкін екендігіне келісім берді. Дәл осы санкциядан кейін шииттердің отбасы туралы заңы жүзеге асты.[10]

«Дауыстар туралы. Карзай шииттерді тыныштандыруға асығуда, өйткені сайлау жүріп жатыр». әйел-депутат Шинкай Карохаил: «шииттер арасында қалыпты көзқарастар бар, бірақ өкінішке орай біздің депутаттар, заң шығарушылар экстремистерге сенеді» [9][10]

«Бұл заңның сезімталдығына және кейбір шиит депутаттарының қысымына байланысты, парламент оны басқа барлық заң жобаларына арналған бап-бап емес, пакет ретінде мақұлдады», - дейді әйел депутат Сабрина Сақиб.[11]

Заң жобасын сынаушылар оны шиит дінбасыларын тыныштандыру үшін қабылданды деп санайды Ислам фундаменталистері.[10]

Адам құқықтары жөніндегі топтар мен Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі Жоғарғы Комиссарының хабарлауынша, бұл бөліктер некедегі зорлауға санкция береді.[8]

Халықаралық деңгейде заңдарды еске түсіретін қарсылықтар болды Талибан режим.[12] 1996 және 2001 жылдар аралығында Талибан Ауғанстандағы басқарушы билік болды. Сол уақыттарда Талибан заңы әйелдерге жұмыс істеуге және оқуға тыйым салады, әйелдерді толығымен жасыру керек бурка және олар ер адамдар отбасы мүшесісіз қоғамдық орындарда бола алмады.[3][11] «Бұл заң Карзайдың қол қоюы керек емес, өйткені некеде өзара келісім болуы керек, бірақ батыстықтардың түсінуі керек, бұл бізге тәліптер бізге қатысты жаман әрекет жасағаннан гөрі әлдеқайда жақсы», - деді Шапера. Аззизула[13]«» Талибанның астында мені бурка киюге мәжбүр етті, ал менің қарындасымды тек көзін көрсеткені үшін аяғынан бір рет ұрып тастады. Енді мен бурка кимаймын, солай ілгерілеу. «[дәйексөз қажет ]

Халықаралық реакция

«Ауғанстан үкіметі өз еркімен жасасқан халықаралық келісімдерге бағынуы керек», - деді Джон Хаттон, Британдық Қорғаныс хатшысы.

«Біз бұған қатты алаңдаймыз және менің ойымша, біз жалғыз емеспіз. Әйелдер үшін адам құқықтары саласындағы ілгерілеушілік Ауғанстандағы халықаралық келісімнің маңызды құрамдас бөлігі болып табылады. Біз бұл маңызды өзгерісті көргіміз келеді. Талибанның жаман ескі күндері », - деді Стивен Харпер, Канада премьер-министрі «» Менің ойымша, президент Карзай және осы саясатты қолдайтын басқа актерлер өздерін айтарлықтай қысымға алады «.[14]

«Менің ойымша, бұл заң жиренішті». айтты Барак Обама, Америка Құрама Штаттарының президенті, «Әрине, әкімшіліктің көзқарасы Карзай үкіметіне жеткізілген және солай болады. Жергілікті мәдениетке сезімтал болу біз үшін өте маңызды деп ойлаймыз, сонымен бірге барлық ұлттар ұстануға тиісті белгілі бір негізгі қағидалар бар деп ойлаймыз, ал әйелдерді құрметтеу және олардың бостандығы мен тұтастығын құрметтеу маңызды принцип болып табылады ». айтты Нави Пиллай, Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі жоғарғы комиссары.[15]

«Заң Ауғанстандағы адам құқықтарының ахуалы нашарлай түспейтіндігінің тағы бір айқын дәлелі. Әйелдердің құқықтарын және жалпы адам құқықтарын құрметтеу Ауғанстанның болашақ қауіпсіздігі мен дамуы үшін ең маңызды болып табылады. Бұл заң - дұрыс емес жолдағы үлкен қадам », - деді Пиллай.[15]

«Біз президент Карзайдан әйелдердің құқықтарын ... шектейтін немесе шектейтін заң ережелерін түзету үшін заңның құқықтық мәртебесін қайта қарауға шақырамыз» деді. АҚШ өкілі.[16]«[Заң] күйеуінің әйелді зорлауын заңдастырады .... Заң әйелдердің құқықтары мен адам құқықтарын көптеген жолдармен бұзады.» ұсынған Біріккен Ұлттар Ұйымының Әйелдерді дамыту қоры (UNIFEM).[16]

Ауғанстанға қатысты халықаралық конференция

Жылы халықаралық конференция өтті Гаага 2009 жылғы наурыздың аяғында Ауғанстанға қатысты.[17]Конференция аталды Аймақтық контекстегі кешенді стратегия, 2009 жылдың 31 наурызында басталды.[18]

«Мен конференцияның еркін және гүлденіп жатқан Ауғанстанды құруға мүмкіндік беретін нақты саяси белгі беретініне сенімдімін» деді Ян Питер Балкененде, Нидерланды премьер-министрі.[19]

Наразылық

Көшеде наразылық акциясы өтті Кабул, Ауғанстанның астанасы, 2009 ж. сәуірде. 200-ге жуық әйел наразылық білдірушілер көпшілігі күйеулерінен ұстап, қоғамдық транзитке жол бермеген соң наразылық акциясына шықты. 800-1000 қарсы демонстранттар Асиф Мохсенини жақтаушылар болған әйелдер наразылығын бастан кешірді.[11] Наразылық білдірушілер арасында Ауғанстан парламентінің мүшесі де болды Сабрина Сакеб.[20][21] Наразылық парламенттік негізге жеткенде қол қойылған петиция ұсынылды.

Түзету

2009 жылдың 7 сәуірінде Карзай заңға қайшы келетіні анықталса, оны өзгертемін деп ант берді Конституция немесе Ислам құқығы. Заң Әділет министрі мен жоғарғы діни лидерлердің алдына қойылды. «Біз қазірдің өзінде оны өзгерту керек деген алаңдаушылық туғызатын түзету процедураларын бастадық», - деді Карзай «Егер заңда Ауғанстан конституциясына сәйкес келмейтін бап болса ... конституцияға және исламдық шариғатқа сәйкес біздің дінбасыларымызбен ақылдасып түзету керек ».[22] «Біз одақтастардың халықаралық қоғамдастықтағы мәселелерін түсінеміз. Бұл алаңдаушылық заңның орынсыз немесе онша жақсы аударылмағандығынан немесе оны дұрыс түсіндірілмегендіктен болуы мүмкін », - деді Карзай, сонымен қатар,« егер бізді алаңдататын бірдеңе болса, онда біз өз улемаларымызбен ақылдасып шара қолданамыз ( парламентке жіберіңіз ... Бұл біз байыпты нәрсе ».[4]

Конституцияның үшінші бабы ешқандай заңға қарсы заң бұзушылық жасамайтынын айтады Ислам діні Ауғанстанда жүрді. Конституцияда жетінші бапта ислам республикасы ұстанатын мандат берілген Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы (UDHR) және басқа да халықаралық шарттар мен конвенцияларға қол қойылады.[23] Конституциясының 22-бабына сәйкес Ауғанстан жыныстар арасындағы теңдік танылады.[8][24]

«Бұл күрделі процесс, және заңның 250 бабының әр жолын қайта қарау ұзақ уақытты алады. Біз барлығынан туындаған мәселелерді қарастырып, заңның адам құқықтары стандарттарына сәйкес келетіндігіне көз жеткіземіз», - деді депутат Мұхаммед Қасым Хашимзай. Әділет министрі.[25]

Шииттердің дінбасылары жаңа заңды қорғап, халықаралық қауымдастық заңнаманы дұрыс түсінбеді деп ойлады.[26]

Ауғанстан президенті Хамид Карзай

Заң жобасының түпнұсқасы жасалғаннан бастап оның көшірмесі өзгертілді. Әйелдер үшін неке жасы тоғыз жастан он алтыға ауыстырылды. Ажырасқаннан кейін анасы қызына қамқор бола алатын жас жетіден тоғыз жасқа дейін көтерілді.[27] Парламенттің төменгі палатасындағы саясаткерлер уақытша некеге тұру туралы заң ережелерін алып тастай алды.[5] Бірінші жобадағы тағы бір түзету, егер ол жұмысқа, мектепке немесе емделуге баратын болса, әйел еркек туысқандарынсыз үйден шыға алады.[4] Канаданың халықаралық даму агенттігі CIDA Ауғанстанға отбасылық жаңа заңдар әзірлеуге кеңес беретін «Құқықтар және демократия» ұйымына қаражат бөлді. Қызметкерлер күшін жояды деп ойлаған кейбір заң аспектілері тоғыз жасқа толған қыздардың ер адамдарға тұрмысқа шығуы және әйелдерге жұмыс жасау үшін ер адамның рұқсатын қажет етпейтіндігі.[17]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Старки, Джером (2009-03-31). «Ауғанстан көшбасшысын зорлауды« заңдастыру »ұсынысы бойынша айыптады'". Тәуелсіз. Лондон.
  2. ^ «Некеде зорлау деген ұғым жоқ». IPM блогы. IPM. Алынған 2009-04-16.
  3. ^ а б «Ауған әйелдері неке заңына наразылық білдіргені үшін шабуылдады». Азия жаңалықтары. 2009-04-16. Алынған 2009-04-16.[тұрақты өлі сілтеме ]
  4. ^ а б c г. Карзай: «Шиит заңына деген ашу-ыза орын алды». Gulf Times. Reuters. 4 сәуір 2009. мұрағатталған түпнұсқа 9 наурыз 2012 ж.
  5. ^ а б c Бун, Джон (2009-03-31). "'«Талибаннан» да жаман - жаңа заң ауған әйелдерінің құқықтарын қайтарады «. Лондон: Guardian News and Media Limited. Алынған 2009-04-16.
  6. ^ а б Suhrke, Astri (2011). Қашан аз болады: Ауғанстандағы халықаралық жоба. Лондон: C. Херст. 207–208 бет. ISBN  978-1-84904-164-5.
  7. ^ «Ауғанстан әйелдердің құқығын шектейтін жаңа шиит заңын қарастырады». «Миссис» журналы. 2009 жылғы 8 сәуір. Алынған 2009-04-16.
  8. ^ а б c «Карзай шииттердің отбасылық заңына рұқсат беретін даулы заң жобасын сынаудан бас тартты». RFI. 2009-04-04. Алынған 2009-04-16.
  9. ^ а б Старки, Джером (2009-03-31). «Ауғанстан президенті зорлауды заңдастыратын заңға қол қойды»"". Тәуелсіз Ұлыбритания. Алынған 2009-04-16.
  10. ^ а б c г. «Карзай зорлауды» заңдастырды «деген айыппен айыпталды'". Тәуелсіз. 2009 жылғы 31 наурыз. Алынған 2009-04-16.
  11. ^ а б c «Ауғанстандағы отбасылық заң Кабулдағы ашулы демонстрацияларға себеп болды». ReliefWeb. Deutsche Presse-Agentur. 15 сәуір 2009 ж. Алынған 18 тамыз 2017.
  12. ^ «Ауғандықтарды зорлау туралы заңға наразылық күшейді». Macleans.ca. Канадалық баспасөз. 1 сәуір 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 6 наурызында. Алынған 2009-04-16.
  13. ^ «Ауған әйелдері Батыстың» зорлау туралы «ұстанымын» жеңілдеткенін қалайды. Оттава азаматы. 2009-04-14. Алынған 2020-03-01.
  14. ^ Silke, Siobhan (2009-04-02). «Карзай әйелдер құқығын шектейтін жаңа заңды қолдайды». AFP. Архивтелген түпнұсқа 2009-04-08. Алынған 2009-04-16.
  15. ^ а б «Президент Обама жаңа әйелдерге қысым жасайтын Ауғанстан заңын» жиренішті «деп атайды - бірақ бұл АҚШ-тың миссиясын өзгертпейді». ABCNews интернет-кәсіпорындары. 2009 жылғы 4 сәуір. Алынған 2009-04-16.
  16. ^ а б Влахос, Келли Бокар (4 сәуір, 2009). «Зорлауды заңдастыратын Ауған заңы Обама мен Клинтонға қиындық тудырады». Fox News. Алынған 2009-04-16.
  17. ^ а б Коллинз, Мишель; Джефф Дэвис (8 сәуір, 2009). «Ауған заңы:» Мұның жоқ жерден пайда болуы «шындыққа сәйкес келмеді» Министрлер оларды қараңғылықта ұстады десе, «Құқықтар мен демократия» канадалық шенеуніктер оның келетінін білді «. Канададағы елшіліктің сыртқы саясат журналы. The Hill Times Publishing Inc. Алынған 2009-04-16.
  18. ^ «Хатшы Клинтон: Ауғанстан бойынша халықаралық конференцияға Гаагаға бару, 31 наурыз». Хиллари босатты. 2009 жылғы 31 наурыз. Алынған 2009-04-16.
  19. ^ «Гаагада Ауғанстан бойынша халықаралық конференция ашылды». РИА Новости. 2009 жылғы 31 наурыз. Алынған 2009-04-16.
  20. ^ Наджафизада, Шоиб; Гебауэр, Матиас (2009 ж. 3 наурыз). «Әйелдерге заңдастырылған қысым көрсету: Батыс елдерінің кемсітушілік Ауған заңына наразылығы». Шпигель. Алынған 14 қараша 2016.
  21. ^ «Зорлау туралы» заңға наразылық білдірген әйелдерге ауғандық ер адамдар шабуыл жасады «. Тәуелсіз. 16 сәуір 2009 ж. Алынған 14 қараша 2016.
  22. ^ «Карзай шиит заңын өзгертуге дайын». Gulf Times. Reuters. 8 сәуір 2009. мұрағатталған түпнұсқа 9 наурыз 2012 ж.
  23. ^ «Ауғанстан конституциясы» (PDF). Сайлауды бірлескен басқару органы (JEMB). 2004-01-23. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006-04-25. Алынған 2006-11-09.
  24. ^ Коглан, Том; Кэтрин Филип; Сьюзи Джаггер (3 сәуір 2009). «Президент Карзайдың әйелдерге арналған Талебан стиліндегі заңдары әскер санының өсуіне қауіп төндіреді». The Times. Лондон. Алынған 2009-04-16.
  25. ^ Чианелло, Джоанн; Уахидулла Масуд. «Ауғанстан шиит заңы күшінде емес. Оттава азаматы және Agence France-Presse. Canwest Publishing Inc. Алынған 2009-04-16.[өлі сілтеме ]
  26. ^ Фермер, Бен (2009-04-15). «Ауғанстан әйелдерінің наразылығын консерваторлар» таспен ұрды «». Лондон: Telegraph Media Group Limited. Алынған 2009-04-16.
  27. ^ «АҚШ, БҰҰ Ауғанстанның шиит заңына алаңдайды». Reuters. 2009-04-02. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-08. Алынған 2009-04-16.

Сыртқы сілтемелер