Таңдалған қоршаған орта туындылары II том - Selected Ambient Works Volume II

Таңдалған қоршаған орта туындылары II том
Мұқабасы colour.jpg
Студиялық альбом арқылы
Босатылған7 наурыз 1994 ж (1994-03-07)
Жанр
Ұзындық156:42 (CD)
166:53 (LP / MC)
Заттаңба
ӨндірушіРичард Д. Джеймс
Ричард Д. Джеймс хронология
Қосулы
(1993)
Таңдалған қоршаған орта туындылары II том
(1994)
ГАК
(1994)
Aphex Twin альбом хронологиясы
Таңдалған қоршаған орта жұмыстары 85–92
(1992)
Таңдалған қоршаған орта туындылары II том
(1994)
Классика
(1995)

Таңдалған қоршаған орта туындылары II том екінші студиялық альбомы болып табылады Aphex Twin, британдық электрондық музыкант Ричард Д. Джеймстің бүркеншік аты. Ол шығарды Бұрау 1994 жылдың наурызында. Джеймс дебюттің жалғасы ретінде ұсынылды Таңдалған қоршаған орта жұмыстары 85–92, альбом дыбысымен ерекшеленеді қоршаған ортадағы музыка. Джеймс оны шабыттандырды деп мәлімдеді айқын армандау, және музыканы «а Қуат стансасы қосулы қышқыл."[7]

Таңдалған қоршаған орта туындылары II том босатылған кезде сыншылар оны жақсы қабылдаған жоқ,[8] бірақ 11-ші шыңға көтерілді Ұлыбритания альбомдарының кестесі.[9] Алайда, оның өсуі кейінгі жылдары едәуір өсті және кейінірек сияқты басылымдардың онжылдық тізімдеріне енгізілді. Домалақ тас, Айналдыру, және Ұрмақ.

Фон

Композиция

Джеймс дыбыстар қосулы екенін мәлімдеді Таңдалған қоршаған орта туындылары II том шабыттандырды айқын армандар және оянғанда, ол дыбыстарды қалпына келтіріп, оларды жазуға тырысады. Ол табиғи деп мәлімдеді синестезия, осы альбомға үлес қосты.[7] Джеймс альбомды «электр станциясында қышқылмен тұрған сияқты» деп сипаттады; ол: «Егер сіз жай ғана массивтің ортасында тұрсаңыз, онда сіз өте таңқаларлық көрініске ие боласыз және сізде бұл күлкі бар. Сіз жай ғана айналаңызда электр қуатын сезінесіз. Бұл мен үшін мүлдем армандайды. Бұл өте таңқаларлық сияқты өлшем. «[7]

II том қарағанда айтарлықтай ерекшеленеді серияның бірінші томы ол ұзыннан, текстурадан тұрады қоршаған орта тамырда перкуссияны және кездейсоқ вокалды үлгілерді үнемдеп қолданатын композициялар Домалақ тас байланысты Брайан Эно Ерте қоршаған орта жұмыстары және Джон Кейдж Келіңіздер минимализм.[1] Альбом өзі либералды қолданады микротоналды музыкалық тюнингтер, сол кезде Джеймс өзіне инвестиция салған.[10] 22-ші трек күйеуін өлтірген әйелмен сұхбаттасу туралы әңгімелеседі, ол Джеймстің полиция бөлімшесіндегі достарына сол жерде тазалаушы болып жұмыс істеген кезде берілген.[11]

Саймон Рейнольдс деп түсіндірді II том Джеймс стилін «идилликтен өзгертті, Сэти - «сияқты алғашқы тректердің қарапайым аңғалдықтарыАналогты көпіршік «дыбыстық картиналарды алдын-ала болжап, қысу үшін».[12] Сияқты басқа суретшілермен қатар Рейнольдс мәлімдеді Seefeel, Дэвид Туп және Макс Истли, суретшілердің «ревизиядан» «изоляционизм» маңайына көшуі, бұл сыншы Кевин Мартин ұсынған «қоршаған ортаның барлық жағымды жағдайларын бұзады». Изоляционизм - мұзды олатионистік, салқын жайлылықты ұсынады. Псевдопасторальды тыныштықтың орнына бұл жайбарақат тыныштықты тудырады: апат алдындағы ғажайып тыныштық, салдардан кейінгі өлім тыныштығы ».[12]

Көркем шығармалар

Альбомның көркем туындысын Пол Николсон жасаған,[13] ол лайнер ноталарында 21 прототипі ретінде жазылды.[14] Ол сұхбатында мәлімдеді Тұрақты кеңесші суреттерді «сол кездегі Ричардтың сүйіктісі Сэм» түсірген және фотосуреттердің көпшілігі үшеуі бірге тұрған пәтерде түсірілген.[13] Барлық кескіндер сепия тонусы, «Blue Calx» үшін пайдаланылғанды ​​сақтаңыз, онда тректің атауы көк өріске қарсы болады (бұл АҚШ нұсқасында қарапайым ашық көк түске өзгертілген). Кассета буклеті мен винил жапсырмалары үшін кескіндердің әртүрлі дақылдары қолданылған. Сонымен қатар, АҚШ кескінін басу үшін көптеген кескіндер өзгертілді: бұлыңғыр немесе фокустық емес бірнеше фотосуреттер мүлдем жаңа, фокустағы суреттермен ауыстырылды; және «[Тастағы фокуста]» суреті бос орынға ауыстырылды.[15] Төменде ән атаулары үшін берілген фанаттардың атаулары Ұлыбританияның түпнұсқа туындыларына негізделген.

Алдыңғы мұқаба - Джеймс Aphex Twin логотипін былғарыдан жасалған саяхат қапшығының артқы жағына сызып тастауы, оны Сэм суретке түсірген.[13] Мәтіндік Aphex логотипі - Джеймс бірнеше РБ-ға арналған Николсон жасаған «сынған» нұсқасы.

Дөңгелек диаграммалар мен өнер туындысындағы фотосуреттердің көлемінен Николсон оларды «трек қолтаңбаларына қатысты, олардың қанша уақыт болғанын» айтты.[13] Жолдың тайм-кодтары ондық санға, содан кейін трек жанып тұрған жазбаның барлық ұзындығының пайызына, содан кейін дөңгелек диаграммада қолданылатын дәрежеге айналдырылады.[13] Барлық алты дөңгелек диаграмма түстермен кодталған, және бұл түстер бүкіл өнер туындыларында, соның ішінде мәтінсіз CD және винил жапсырмаларында қолданылады.

Босату

Таңдалған қоршаған орта туындылары II том арқылы Ұлыбританияда шығарылды Бұрау 7 наурыз 1994 ж.[16] Warp босатылды Таңдалған қоршаған орта туындылары II том компакт дискі және үш еселенген винил.[16] Альбом 1994 жылы 19 наурызда Біріккен Корольдікте диаграммаға кірді, ол дебют жасап, чарттардың 11-ші орнына көтерілді.[9] Альбом шыққан алғашқы аптада 9 336 данамен сатылды.[17] Ол үш апта бойы чарттарда қалды.[9] Ұлыбританиядағы CD-ді басу ғарышқа байланысты 19-әнді алып тастайды. Сир альбомды ықшам дискіге 12 сәуірде 1994 ж. шығарды; АҚШ-тың осы басуы 4-ші әнді де алып тастайды.[18] Альбом 1972 жылы Records-та 2012 жылы 6 наурызда винилде қайта шығарылды, дегенмен шебер АҚШ-тағы CD көшірмесінен жасалған (толық мәліметтерді трек тізімінен қараңыз).[19] 2017 жылы Джеймс альбомды өзінің веб-дүкеніне қосты, тек 26-шы тректі ғана қосып қоймай, 19-шы тректі қоршаған ортаға арналған музыкалық компакт-компиляцияға енгізілгеннен бері алғаш рет сандық форматта қол жетімді етті. Амбициядағы экскурсиялар: үшінші өлшем, сонымен қатар 1994 жылы шығарылды.[11]

1994 жылдың шілдесіне қарай ол Америка Құрама Штаттарынан тыс жерлерде 60 000 данадан астам сатылды.[20]

Қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic4/5 жұлдыз[18]
Чикаго Сан-Таймс3,5 / 4 жұлдыз[21]
Entertainment WeeklyC[22]
Ұрмақ10/10[23]
Q4/5 жұлдыз[24]
Тұрақты кеңесші5/5[25]
Домалақ тас4/5 жұлдыз[26]
Rolling Stone альбомы бойынша нұсқаулық3/5 жұлдыз[1]
Таңдаңыз4/5[27]
Ауыл дауысыB−[28]

Айналдыру сыншымен бірге альбомға оң пікір берді Саймон Рейнольдс альбомда «көптеген жалтырақ эйфориялы және керемет меланхолиялық әуендер бар», олар Джеймске көптеген шын жүректен шыққан жанкүйерлерді баурап алды », бірақ ол« сізді мазасыздандыратындай бақытты етпейді »деп мәлімдеді.[29] Домалақ тас'Джон Видерхорн: «Оның көптеген шәкірттері қозғаушы күштен басқа ешнәрсе істемеді Жаңа дәуір атмосфера компьютер дәуірінде, жайлылықты тудырады, бірақ көбінесе сезімсіз лифт музыкасы, Джеймс өзінің көлеңкелі жын-перілеріне қарсы тұру үшін ортаны пайдаланып, үрейлі, текстуралы дыбыс салаларын зерттеді ».[26] Ол альбом «қоршаған ортадағы электронды музыканың көрнекі перспективасын ұсынады» деп қорытындылады.[26] Кларк Коллис Таңдаңыз «I томның» негізінде не күтуге болатындығын білемін деп ойлаған кез келген адам отырып, жай шай ішіп, өздерін есеңгіретуге дайындалуы мүмкін «деп мәлімдеді.[27] Коллис альбомның «әдеттегі би жазбасы ретінде» сәтсіз болғанын, бірақ «таңертеңгі сағат 5-те тұсқағаздар фонарьмен қызу пікірталас жүргізіп жатқанын көруге болатын альбом ретінде, бұл шынымен де араның тізелері екенін» атап өтті.[27]

Басқа шолулар онша қолайлы болмады. Роберт Кристгау, жазу Ауыл дауысы, Фрэнк Оуэн, Саймон Рейнольдс және. альбомға сын пікірлер Дж. Консидин, «Джеймс сирек жақсы сияқты бай емес [Брайан] Эно, жақсы Eno- туралы айтпағандаХасселл немесе Eno-Буд «, және» бұл эксперименттер тек импортқа ғана шығарылатын томға бағаланған ювенилияға қарағанда әлдеқайда жұқа («таза», Оуэннің тілегі) және статикалық («импульстік», «Консидин армандайды»).[28] Entertainment Weekly сыншы Чарльз Аарон деп жазды «Ең жақсы жағынан [альбом] - бұл постапокалиптикалық театр туындысын іздеудегі авангардтық балл Philip Glass. Көбінесе бұл әзілсіз кибер-нервтерге арналған камералық музыка ».[22]

Ретроспективті шолулар

Онжылдықтың соңында Таңдалған қоршаған орта туындылары II том 1990 ж. ең танымал альбомдарының бірнеше басылымдарының тізіміне енгізілген Домалақ тас және Айналдыру.[30][31] 1999 жылы көрермендердің альбомға деген реакциясы туралы пікір білдіре отырып, Саймон Рейнольдс «Афекстік культтегі көптеген адамдар цикл үшін лақтырылды» және альбомдағы «Aphex әуесқойлары екіге бөлінді» деп мәлімдеді.[30] Домалақ тас Альбом Джеймс «бай-страп-струш бағдарламалаудың байытылған стилін, сіздің миыңыздың бөліктерін клубтың бүкіл алаңына төгіп тастағаннан кейін қайтадан тартуға арналған керемет саундтрек» құрып жатқанын мәлімдеді. сенің басың ».[31] Айналдыру екеуін де орналастырды Таңдалған қоршаған орта жұмыстары 85–92 және Таңдалған қоршаған орта туындылары II том 1990 жылы ең жақсы альбомдар тізіміндегі 56-нөмірде оны «аван-техно текстурологиясының таңқаларлық ерлігі» деп атайды.[30] Онлайн музыка журналы Ұрмақ альбомды 90-шы жылдардағы ең жақсы альбомдар тізіміне 62-ші орынға қойып, ол «1990-шы жылдардағы эстрадалық музыканың үлкен траекторияларының біріне түрткі болды» деп мәлімдеді. Radiohead дейін Тимбалэнд ".[32] Ұрмақ кейінірек альбомды 2016 жылғы үздіктер тізімінде екінші орынға қойды қоршаған ортадағы музыка барлық уақыттағы альбомдар.[33] Тарихи контекстін беру II том бастапқыда кейбір тыңдаушыларды оның атауына негізделген техно лп күтуде деп шатастырады, Тұрақты кеңесші альбомға 25-жылдығына 5/5 сыйлады, ол «атмосфераны қатты дыбыстық текстурамен өмірге әкелді» және «суретшілер мен жанкүйерлер сияқты, бәріміз де осы ғажайып шедеврге қарыздармыз».[25]

Мұра және ықпал

Ұрмақ деп атап өтті Таңдалған қоршаған орта туындылары II том бұл «жазбаны күтудің, тәжірибе жинаудың, сайып келгенде, онлайн-байланыс арқылы минуттық бөлшектермен талдаудың өте ерте үлгісі» болды.[34] Ұрмақ деп атап өтті Электрондық пошта тізімі аталатын IDM (Ақылды би музыкасы ) болашақта альбомды қалай алуға болатынына қатты әсер етті, бұл қоғамдастықтың альбомның жұмбақ атауларына байланысты екенін атап өтті.[34] Егжей-тегжейлі дискографияны жүргізген тізім мүшесі Грег Эден тректерге сәйкес суреттерге қатысты бір-екі сөзге сәйкес атаулар берді.[34] Кейінірек Эден Warp-да жұмыс істейтін болады Таңдалған қоршаған орта туындылары II том.[34][35]

Саймон Рейнольдс альбомның өзгерісті білдіретінін атап өтті техно және қоршаған музыканы еске түсіретін күңгірт дыбысқа қарай Брайан Эно «экологиялық музыка» туралы түсінік.[36]

Марк Вайденбаумның жазған кітабы (музыкалық журналист және бұрынғы редактор Мұнара жазбалары дүкендегі журнал Пульс! ) альбомында шығарылды 33⅓ сериясы 2013 жылғы 13 ақпанда.[34][37] Бұл серия альбомдардың шабытына негізделген немесе оларға назар аударған қысқа кітаптар болып табылады және олар ұзақ мерзімді эссе түрінде жазылады.[37]

Листинг тізімі

«Blue Calx» пен 2017 жылғы «th1 [evnslower]» бонустық трегін қоспағанда, Джеймс тректерге ресми атаулар берген жоқ, олардың орнына альбомның суретіндегі суреттермен таныстырды. Суреттерге негізделген бейресми атақтарды фанат Грег Эден танымал етті[27] және төменде келтірілген.

Компакт-дискілерді басу[a]

Барлық тректерді Ричард Д. Джеймс жазған.

Диск бір
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Жарлар»7:27
2.«Радиатор»6:34
3.«Рубарб»7:44
4.«Ханки» (АҚШ компакт-дискісін басудан шығарылған[38])4:39
5.«Шөп»8:55
6.«Зең»3:31
7.«Перделер»8:51
8.«Бұлыңғырлау»5:08
9.«Бұзылған тас»6:54
10.«Ағаш»9:58
11.«Домино»7:18
12.«Ақ бұлыңғырлық 1»2:43
Толық ұзындығы:79:42
Екінші диск
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Көк Calx»7:20
2.«Параллель жолақтар»8:00
3.«Жылтыр металл шыбықтар»5:33
4.«Сұр жолақ»4:45
5.«Z Twig»2:05
6.«Windowsill»7:16
7.«Алтыбұрыш»5:58
8.«Lichen»4:15
9.«Дақтар»7:10
10.«Түйіршіктер»7:30
11.«Ақ бұлыңғырлық 2»11:27
12.«Матчтар»5:41
Толық ұзындығы:77:00

Ұлыбритания винилі[b] және кассеталық престер

Екінші жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Жарлар»7:27
2.«Радиатор»6:34
3.«Рубарб»7:44
4.«Ханки»4:39
Толық ұзындығы:26:24
Екінші жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Шөп»8:55
2.«Зең»3:31
3.«Перделер»8:51
4.«Бұлыңғырлау»5:08
Толық ұзындығы:26:25
Үшінші жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Бұзылған тас»6:54
2.«Ағаш»9:58
3.«Домино»7:18
4.«Ақ бұлыңғырлық 1»2:43
Толық ұзындығы:26:53
Төрт жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Көк Calx»7:20
2.«Параллель жолақтар»8:00
3.«Жылтыр металл шыбықтар»5:33
4.«Сұр жолақ»4:45
5.«Z Twig»2:05
Толық ұзындығы:27:43
Бес жағы
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Windowsill»7:16
2.«Тас назарда» (CD басылымдарынан алынып тасталды)10:11
3.«Алтыбұрыш»5:58
4.«Lichen»4:15
Толық ұзындығы:27:40
Алтыншы жақ
ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Дақтар»7:09
2.«Түйіршіктер»7:30
3.«Ақ бұлыңғырлық 2»11:27
4.«Матчтар»5:41
Толық ұзындығы:31:47
2017 aphextwin.warp.net бонустық трек
ЖоқТақырыпҰзындық
13.«th1 [evnslower]»11:07

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Біріккен Корольдігі (BPI )[39]Күміс60,000қос қанжар

қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Персонал

Несиелер Таңдалған қоршаған орта туындылары II том лайнер ноталары.[14]

  • Ричард Д Джеймс - жазушы, продюсер, лайнер ноталары, фотография
  • 21-прототип - дизайн
  • «Сэм» - фотосуреттер[13]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ CD форматының сыйымдылығы шектеулі болғандықтан №19 жолды тастап кетеді.
  2. ^ Кейінірек 2012 жылы жасалған АҚШ-тағы винилді престеуде АҚШ-тың компакт-дискісі қолданылған, сондықтан №4 және # 19 тректері алынып тасталатын трек тізіміне енген.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Фрере-Джонс, Саша (2004). «Aphex Twin». Брэкеттте, Натан; Жинақ, христиан (ред.) Жаңа Rolling Stone альбомы туралы нұсқаулық (4-ші басылым). Саймон және Шустер. бет.21–23. ISBN  0-7432-0169-8.
  2. ^ Паттисон, Луис (18 қыркүйек 2014). «Aphex Twin - 'Syro'". NME. Алынған 13 маусым 2020.
  3. ^ Карр, Дэн (7 наурыз 2019). «Aphex Twin синтезін қайта құру» Таңдалған қоршаған орта туындылары II"". Reverb.com. Алынған 23 шілде 2019.
  4. ^ «Кевин Драммның винилдегі империялық бұрмалануы». Факт. 25 наурыз 2011 ж. Алынған 19 наурыз 2018.
  5. ^ Сеймур, Малкольм III (25 қазан 2001). «Aphex Twin: Drukqs». Ұрмақ. Алынған 20 қыркүйек 2018.
  6. ^ Purdom, Tim (5 қазан 2013). «Сіз естімеген 15 ең жақсы техноальбом: 1 бөлім». Факт. Алынған 20 қазан 2018.
  7. ^ а б c Жақсы, Дэвид (Наурыз 1994). «Ғарышта жоғалды». Бет. Том. 2 жоқ. 66. EMAP. Алынған 28 қаңтар 2011.
  8. ^ Рен, Дэвид; Джейкобс, Даниэль; Moyse, Scott (2003). «Aphex Twin». Баклиде Питер (ред.) Рок туралы өрескел нұсқаулық. Дөрекі нұсқаулық. 35-36 бет. ISBN  1-8435-3105-4. Алынған 13 маусым 2020.
  9. ^ а б c «Aphex Twin». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 20 қыркүйек 2018.
  10. ^ Джеймс, Ричард Д. (6 қазан 2017). «Ричард Д. Джеймс Тацуя Такахашимен сөйлесті». Бұрау. Алынған 30 қаңтар 2018.
  11. ^ а б Джеймс, Ричард Д. «Aphex Twin - Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Бұрау. Алынған 30 қаңтар 2018.
  12. ^ а б Рейнольдс, Саймон (Қаңтар 1995). «Салқындау: Жаңа орта». Artforum International. Том. 33 жоқ. 5. Artforum International Magazine, Inc. б. 60. ISSN  1086-7058.
  13. ^ а б c г. e f Coultate, Aaron (6 сәуір 2017). «Aphex Twin логотипінің дизайнері Пол Николсон көрмеген эскиздерді көбірек көрсетті». Тұрақты кеңесші. Алынған 14 сәуір 2017.
  14. ^ а б Джеймс, Ричард Д. (1994). Таңдалған қоршаған орта туындылары II том (Медиа жазбалар). Aphex Twin. Бұрау. WARPLP21LTD.
  15. ^ Зависза, Дж. «WThe SAW II GRAPHICAL F.A.Q». Aphextwin.nu. Алынған 19 қыркүйек 2018.
  16. ^ а б «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Бұрау. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 18 қарашада. Алынған 7 ақпан 2016.
  17. ^ Пакинкис, Том (29 қыркүйек 2014). «Ресми диаграммаларды талдау: alt-J-дің бұл бәрі сенікі, 30 947 сатылымда 1-ші альбом ұясы жоқ». Музыка апталығы. Бұқаралық ақпарат құралдары. Алынған 29 қыркүйек 2014.
  18. ^ а б Эрлвайн, Стивен Томас. «Таңдалған қоршаған орта туындылары, 2-т. - Aphex Twin». AllMusic. Алынған 7 ақпан 2016.
  19. ^ Хьюз, Джозия (2012 жылғы 13 қаңтар). «Aphex Twin-дің» Таңдалған қоршаған орта туындылары II том «винилді қайта шығару үшін». Шағым!. Алынған 8 ақпан 2016.
  20. ^ Pride, Dominic (1994 ж. 23 шілде). «Қоршаған ортадағы фигуралар». Билборд. Том. 106 жоқ. 30 б. 131. Алынған 2 мамыр 2018.
  21. ^ ДеРогатис, Джим (8 мамыр 1994). «Музыкалық компиляциялар». Чикаго Сан-Таймс. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 28 ақпанда. Алынған 16 қазан 2016.
  22. ^ а б Аарон, Чарльз (15 сәуір 1994 ж.). «Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Entertainment Weekly. Алынған 7 ақпан 2016.
  23. ^ Шербурн, Филип (5 мамыр 2019). «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Ұрмақ. Алынған 5 мамыр 2019.
  24. ^ «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Q. No 365. қараша 2016 ж. Б. 100.
  25. ^ а б Долана, Карлос (7 наурыз 2019). «Rewind: Aphex Twin - Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Тұрақты кеңесші. Алынған 7 наурыз 2019.
  26. ^ а б c Видерхорн, Джон (30 маусым 1994). «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Домалақ тас. Архивтелген түпнұсқа 22 ақпан 2008 ж. Алынған 7 ақпан 2016.
  27. ^ а б c г. Коллис, Кларк (1994 ж. Сәуір). «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Таңдаңыз. № 46. б. 89.
  28. ^ а б Кристгау, Роберт (31 мамыр 1994). «Тұтынушыларға арналған нұсқаулық». Ауыл дауысы. Алынған 13 ақпан 2016.
  29. ^ Рейнольдс, Саймон (Наурыз 1994). Маркс, Крейг (ред.) «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта жұмыстары II бөлім». Айналдыру. Том. 9 жоқ. 12. б. 74. ISSN  0886-3032. Алынған 13 маусым 2020.
  30. ^ а б c Рейнольдс, Саймон (Қыркүйек 1999). «90-жылдардағы ең керемет альбомдар - 56. Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары 85–92 / Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Айналдыру. Том. 15 жоқ. 9. б. 148. ISSN  0886-3032. Алынған 13 маусым 2020.
  31. ^ а б Шеффилд, Роб; Пауэрс, Анн; Фрикке, Дэвид (13 мамыр 1999). «Aphex Twin: Таңдалған қоршаған орта туындылары, II том». Домалақ тас. № 812. Нью-Йорк. б. 79. ISSN  0035-791X.
  32. ^ Линхардт, Алекс (17 қараша 2003). «1990 жылдардың үздік 100 альбомы». Ұрмақ. Алынған 8 ақпан 2016.
  33. ^ «Барлық уақыттағы ең жақсы 50 альбомдар». Ұрмақ. 26 қыркүйек 2016 ж. 5. Алынған 16 қараша 2016.
  34. ^ а б c г. e Ричардсон, Марк (25 сәуір 2014). «Aphex Twin таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Ұрмақ. Алынған 8 ақпан 2016.
  35. ^ Эден, Грег (16 желтоқсан 2008). «Дене жұмбақ туралы сөздер». Бұрау. Алынған 8 ақпан 2016.
  36. ^ Рейнольдс, Саймон (2012). Энергетикалық жарқыл: Рейвинг музыкасы және би мәдениеті арқылы саяхат. Жұмсақ бас сүйегінен басу. б. 178. ISBN  978-1-5937-6407-4.
  37. ^ а б «Kanye West, Bjork, J Dilla және басқалары 33⅓ кітаптар сериясында көрсетілуі керек». Думин. 26 шілде 2013 ж. Алынған 8 ақпан 2016.
  38. ^ «Aphex Twin - Таңдалған қоршаған орта туындылары II том». Дискогтар. Алынған 25 қазан 2020.
  39. ^ «Британдық альбом сертификациясы - Aphex Twin - Selected Ambient Works - Vol Ii». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Алынған 1 мамыр 2020. Таңдаңыз альбомдар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Күміс Сертификаттау өрісінде. Түрі Таңдалған қоршаған орта туындылары - II том «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.

Сыртқы сілтемелер