Ресейлік рулетка (Рианна әні) - Russian Roulette (Rihanna song)

«Орыс рулеті»
Russian Roulette - Rihanna.png
Бойдақ арқылы Рианна
альбомнан R бағаланған
Босатылған2009 жылғы 27 қазан (2009-10-27)
Жазылды2009
СтудияRoc Mic студиялары, Нью-Йорк қаласы
Жанр
Ұзындық3:47
Заттаңба
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)
Рианна жеке хронология
"Осы қаланы іске қосыңыз "
(2009)		"Орыс рулеті"
(2009)		"Қиын "
(2009)
Музыкалық видео
«Орыс рулеті» қосулы YouTube

"Орыс рулеті»- бұл ән барбадалық әншінің жазған әні Рианна оның төртінші студиялық альбомы үшін, R бағаланған (2009). 2009 жылдың 20 қазанында бүкіл әлемдегі радиостанцияларда премьерасы болды және альбом ретінде шығарылды қорғасын синглы 27 қазанда Def Jam Recordings. Авторы және авторы Не-Йо және Чак Гармония, «Russian Roulette» - бұл а поп және ҒЗЖ баллада оның құрамына қараңғы, аурушаңдық пен шиеленісті атмосфералық элементтер кіреді. Лирикалық тұрғыдан сингл кенеттен аяқталған қорлайтын романтикалық қатынастар туралы. Музыка сыншылары лирикалық тақырыпты Рианна мен оның бұрынғы жігіті, әнші арасындағы тұрмыстық зорлық-зомбылық ісіне жауап ретінде атап өтті. Крис Браун.

«Ресейлік рулетка» сыншылардың жоғары бағасына ие болды; көпшілігі Рианнаның вокалды өнімділігі мен әннің мәтінін мақтаумен. Чехия, Израиль, Люксембург, Норвегия, Португалия, Словакия және Швейцариядағы әлемдегі жиырмадан астам елдің ондығына кірді. Ән екі нөмірге жетті Ұлыбританияның синглы кестесі және АҚШ-тағы тоғыздық нөмір Билборд 100 диаграмма. «Ресейлік рулетка» да бірінші орында тұр Ұлыбритания R&B және АҚШ Би клубының әндері диаграммалар. Бұл екі рет платинаға сертификатталған Американың дыбыс жазу ассоциациясы (RIAA) тек АҚШ-та екі миллионнан астам дананың сатылымын білдіретін.

Әннің бейнебаянын режиссер түсірген Энтони Мандлер, Рианнаның жиі серіктесі және оның титулдық ойын ойнайтындығын бейнелейді орыс рулеті американдық актер ойнаған сүйіспеншілігімен Джесси Уильямс. Басқа көріністерге Рианна орманда оны көлік басып кететін жерде, газ камерасында, төсеніш жасушада және су астына оқ атылған. Әнші бірнеше рет «Ресей рулеткасын» орындады, оның ішінде алтыншы серия туралы Х фактор, үстінде Дэвид Леттерманмен кеш шоу және оны тізімге енгізді Жердегі соңғы қыз (2010–11). Ағылшын әншісі Джордж Майкл кезінде «Русская рулетка» мұқабасын орындады Симфониялық тур (2011–12).

Жазу және өндіріс

Ол қандай затпен келсе де, егер ол «Мен сені әлі де жақсы көремін» деп шықса, бұл Крис Браун туралы болар еді. Егер ол «Мен сенің итіңді жек көремін» деп шықса, бұл Крис Браун туралы да болар еді. Бұл жай ғана адамдар оны байланыстыруы үшін табиғи реакция, өйткені ол өте қатты сөйледі.

- Чак Гармони арасындағы байланыс туралы сөйлесуде Крис Браун және «Ресейлік рулетка»[1]

2009 жылы, продюсер Чак Гармония және әнші-композитор Не-Йо Рианнаның музыкасын одан әрі деңгейге шығаратын әннің тұжырымдамасын құру үшін бірге жиналды. Гармонияның айтуы бойынша, олар Рианнаның бұрынғы туындыларын қайта жасағысы келмеді, бұл оның айтуынша, жанкүйерлер күткен нәрсе. Продюсер MTV News-ке Рианнаға фильм ғана емес, ұзындығы үш минуттық әнді де беруді қалайтындықтарын айтты: «Мен музыкалық түрде бәрі осылай беретін сияқты болдым»Дистурбия,' 'SOS, 'поп, аптемпо түрлері, сондықтан мен және мен Не-Ю орындаған әннің ерекше болғанын қалаймын. «[1]

Рианна мен оның жігіті арасындағы отбасылық зорлық-зомбылықтан кейін Крис Браун, БАҚ оның төртінші альбомында қандай-да бір ән ол туралы болады ма деп ойлады.[2] Сұхбатында MTV жаңалықтары, Не-Йо Рианнаға Браун туралы ән жазбайтынын түсіндірді, өйткені ол идеяны қажетсіз деп санайды.[2] Гармония Рианна қандай ән шығарса да а қорғасын синглы альбомнан оны Браун туралы ән ретінде қарастыруға болады.[1]

Сол басылымға берген сұхбатында Не-Йо әннің мәтінін қалай жазғанын түсіндіріп берді: «Мен трек тыңдап отырмын, ал менің көзіме Рианна мен кездейсоқ адам, стол басында мылтық ұстап отыр үстелдің ортасында және ойнап орыс рулеті."[3] Не-Йо бұдан әрі Рианна жаңа нәрселерді байқап көруден қорықпайтынын және әнді естіген алғашқы сәттен бастап өзіне ұнайтынын айтты: «Мен Рианнаның Рианна болатынына сенемін, ол маған мен боламын деп сенеді. Бұл ең керемет нәрсе Бұл ән екеуіміз үшін біршама басқа бағыттағы қадам деп айту керек ». Гармони әнді естігенде, ол да, Не-Йо да кейбір элементтерді өзгерту керектігін және оның қараңғы әрі ашық болуы керектігін білді.[1]

«Ресейлік рулетка» 2009 жылдың жазында жазылды,[1] in Roc Mic студиясында Нью-Йорк қаласы Маркос Товар.[4] Микаэль Александр сол кезде жазушының көмекшісі болған Макеба Риддик әннің вокалдық өндірісін жасады. Майк «ТракГуру» Джонсон музыканы жазды, ал Кевин Хансон көмекшісі болды. «Ресейлік рулетка» болды аралас Кевиннің «КД» Дэвис Джаред Ньюкоммен бірге көмекшісі болған. Джесси Бондс ойнады гитара әнде. Гармония ән орындалғаннан кейін Рианна Не-Йоға қоңырау шалып, оған «Ресей рулеткасы» оның сүйікті ойыншыларының бірі екенін айтты деп түсіндірді, «Менің ойымша, ол әннің діріліне де, әннің лирикалық мазмұнына да ыңғайлы болды. Ол әнді жақсы көреді ».[1]

Шығарылым және өнер туындылары

2009 жылы 14 қазанда Рианнаның ресми сайтында «Күту аяқталды» деген хабарламамен бірге метал «R» металы орналастырылды.[5] Кейіннен Рианна өзінің ресми сайтында жариялады Twitter профилі «# The Wait Is Ova. 23 қараша 09».[6] Жанкүйерлер арасында «Күту - Ова», сөзбе-сөз «Күту бітті» дегенді білдіретін жаңа синглдің немесе сол кезде шығатын альбомның атауы болар деген пікірлер көтерілді.[5] Сәйкес Entertainment Weekly күні оның альбомын шығару үшін дәл көрінді және «The Wait Is Ova» альбомның атауы болмады.[6] Екі күннен кейін оның веб-сайтында кері санақ таймері пайда болды және 2009 жылдың 20 қазанында аяқталуы керек болатын.[7] Таймер санауды аяқтағаннан кейін «Русский рулетка» премьерасы болды BBC радиосы 1, әншінің ресми сайты және американдық радиостанциялар.[8]

Def Jam Recordings әнге қызмет көрсетті заманауи, ырғақты және қалалық 2009 жылдың 27 қазанында Америка Құрама Штаттарындағы радио R бағаланған.[9][10][11] Сұхбатында NME, Рианна өзінің және оның басшылығының «ресейлік рулетка» басты сингль болуына күмәнданбайтынын түсіндірді, өйткені бұл оның жеке және эмоционалды трегі болды.[12] 3 қарашада синглы a үшін шығарылды сандық жүктеу арқылы iTunes дүкені.[13] «Орыс рулеткасының» альбомдық нұсқасы өзінің аспаптық құралымен бірге а CD жалғыз Германияда 13 қарашада.[14] 11 желтоқсанда кейбір елдерде әннің жеті ремиксі сандық түрде шығарылды.[15]

Композиция және лирикалық интерпретация

«Ресейлік рулетка» - бұл орташа қарқын поп және ҒЗЖ баллада[16][17][18] қара, қорқынышты, аурушаңдық пен шиеленісті атмосфералық элементтерден тұрады.[1][16] Әнде ан бар аспаптар гитаралармен ерекшеленетін, фортепиано және синтездер «жүрек соғысы» арқылы ойнайтын бас сызығы, Рианнаның «аффектілі» вокалымен сүйемелденді.[4][19][20] Эрик Хендерсон Slant журналы әннің қойылымында домалақ сүйектің дыбысы да бар деп жазды.[21] Джон Парессдің айтуынша The New York Times, бұл «жүрек соғысы, сағаттың соғуы және Рианнаның қорқынышты дауысы».[22] «Ресейлік рулетка» кілтінде жазылған F ♯ кәмелетке толмаған, жылы жалпы уақыт, 83 темпімен минутына соққы. Рианнаның дауыстық диапазоны: F♯3 дейін C5.[23] Chicago Tribune 'Грег Кот әншінің дауысын «әннің құралы» деп атады, ол көбінесе оның әнін шығарудағы ең кіші элемент болып табылады, дегенмен ол әнде «ол іс-қимылдың дәл ортасында» екенін атап өтті.[19]

Лирикалық тұрғыдан «орыс рулеті» кенеттен аяқталатын қорлайтын романтикалық қарым-қатынас туралы, кейбір сыншылар оларды Рианнаның Браунмен қарым-қатынасымен салыстырады.[24][25] Кот синглдің лирикасы қарым-қатынасты фатальды таңдау ойынымен салыстырады деп атап өтті,[19] ал Энди Джилл Тәуелсіз оның тақырыбы «қарым-қатынас жағдайына» қатысты деп жазды.[26] Роб Гарвилла Ауыл дауысы әнді сөзбе-сөз аталатын қосалқы, күдікті, зорлық-зомбылық алау әні ретінде сипаттады.[27] The Los Angeles Times' Тодд Мартенс әннің мәтіні түсініксіз және адамдарды алып-сатарлыққа тап болғанымен, олар «ортасында болғысы келмейтін жағдайды меңзейді» деп жазды.[28] Саша Ресенде The Michigan Daily деп жазды «абайсызда мылтықты мазасыз қарым-қатынас үшін өте нәзік емес метафора ретінде қолданатын баллада, өзінің сырқат көрінетін мақсатына жетеді».[18]

«Орыс рулеткасы» гитараның соло басталуынан басталады, ол кейінірек «пульсирленген» ырға ауысады, ол ән соңына дейін тұрақты болып қалады. Сингль «Тыныс алыңыз / терең қабылдаңыз / Өзіңізді тыныштандырыңыз / Ол маған айтады / Егер сіз ойнасаңыз / Сіз сақтауда ойнасаңыз / Мылтық алыңыз / Ал үшке дейін санаңыз» деген сөздермен ашылады. Ресейлік рулетка туралы метафора да кездеседі хор онда Рианна: «Ал сен менің жүрегімнің соғып тұрғанын көресің / оны менің кеудемнен көруге болады / мен қатты қорқып кеттім дедім, бірақ мен кетпеймін / мен бұл сынақтан өтуім керек екенін білемін / сондықтан жай ғана триггерді тартыңыз . « Алдағы өлеңде әншінің кейіпкері әнде бейнелейді, онымен сөйлесетін адам әрдайым күшке ие болады деп қорқады: «Өзіңе дұға оқы / Ол сенің көзіңді жұм деп айтады / Кейде көмектеседі / Ал содан кейін мен қорқынышты ой / Оның осында екендігі оның ешқашан жоғалмайтынын білдіреді ».[24] «Ресейлік рулетка» мылтықтың даусымен аяқталады, оны Михаиланжело Матос айтқан А.В. Клуб драманы «сценарийлер мен триморлы вокалмен» сүйемелдейді.[29]

Сыни жауап

Ник Левин Сандық тыңшы «орыс рулеткасын» мақтап, оны «шебер қайтару күші» деп атады.[16] Ол сингл әншіні басқа поптардан немесе R&B орындаушыларынан алшақтататын «батыл, керемет жүзеге асырылған және оғаш» деп қосымша жазды. Леди Гага.[16] Левиннің айтуынша, бұл ән - оның ең жақсы вокалды қойылымдары және көрермендердің көз алдында Рианнаның өсіп келе жатқанын көрсетеді.[16] Will Hines of Дыбыстың салдары әнді лайықты орталық деп атады және одан әрі оның альбомдағы басқа тректерден ерекшеленетінін жазды R бағаланған «әнші үшін катартикалық процесс болды».[20] Тодд Мартенс Los Angeles Times бұл әннің машинада немесе клубта ойналатындығын елестету қиын болса да, бұл «назар аударарлық заттар, қатты тұрған жерде - сторкқа баса назар аудару - қазіргі поп-пейзаждың көпшілігіне қарама-қайшы» деп жазды.[28] Alibhe Malone of NME деп жазды R бағаланған бұл «Русская рулетка» күн тәртібін белгілейтін күш пен басқару туралы альбом.[30]

Бостон Глобус 'Сара Родман бұл ән көңіл-күйді, бірақ өте қасақана деп жазды және «көңілге қонымды бейнелер бар, бірақ ешқашан әжуа болмайды».[31] Шолушысы ЖАРАЙДЫ МА! Журнал синглдің Рианнаға чарттарға қайта оралудың құлдырауын білдіреді, бірақ сізде өсе алады деп жазды.[32] Энди Джилл Тәуелсіз «орыс рулеткасы» мен «от бомбасы» «қабыну» атағына ие екенін мәлімдеді.[26] Entertainment Weekly журналының қызметкері Саймон Возик-Левинсон Рианна әнді шығаруға тәуекел еткенімен, оның нәтижесі бар деп жазды: «Рианна бүкіл уақытта вокал түрінде, ал Ne-Yo-дің әндері әдеттегідей үнемді және әсерлі».[33] MTV Newsroom қызметкерлері сингль Рианнаны «осындай шешуші суретшіге» айналдырған қандай да бір көзқарас пен атмосфераны сақтайды деп ойлады.[34] Джоди Розен туралы Домалақ тас «орыс рулеткасы», «зорлық-зомбылық құрбаны мойнына алып, мелодрамаға қирағанын мойындау - оның себебін айтыңыз: ол студияда өз шығармасын айтуға әлек болды» деген қорытынды жасады.[35]

Энди Келман AllMusic әнінде Рианна метафоралық контексте болса да кенеттен арандатуға ниетті болғанын мәлімдеді.[36] Pitchfork Media Райан Домбал сингльді жаман деп қорытындылады Селин Дион «баррельді айналдыратын револьверлік шулар, олар спрей бояуының шайқалуына ұқсайды» әні.[37] Роб Гарвилла Ауыл дауысы «Русский рулетка» композициясы әнді тыңдауға жағымсыз етеді деп мәлімдеді.[38] Крис Ричардс Washington Post әннің «тонды соққы» және «ұмытылмас ілмек» бар екенін және әннің аяқталуын мылтықтың даусымен қосымша сынға алғанын жазды; оның пікірінше, бұл «оның босқа тұрған әлеуетін құтқару» әрекеті.[39]

Диаграмма өнімділігі

«Ресейлік рулетка» АҚШ-та 100 нөмірінде дебют жасады Билборд 100 2009 жылғы 7 қарашадағы шығарылымдағы кесте.[40] Келесі аптада ән 75 шыңына көтерілді.[41] Цифрлық шығарылымның алғашқы аптасында «Русский рулетка» 132000 дана сатты және 75-тен тоғызға көшті; ол Рианнаның диаграммадағы он екінші ондық синглы болды және оны артта қалған екінші ондықтың әнімен 2000-шы онжылдықтағы әйел суретші етті. Бейонсе. Сонымен қатар, кейіннен АҚШ-та тоғызыншы нөмірге шықты Сандық әндер диаграмма.[42] Үстінде Эстрадалық әндер диаграмма, сингль 36-да дебют жасап, келесі аптада радиода 29 миллионнан астам аудиторияның әсерімен 35-ке көшті. Үшінші аптада ән диаграммадағы 21 шыңына жетті. Сонымен қатар, ол АҚШ-тағы 49-шы орынға көтерілді Ыстық R & B / Хип-Хоп әндері диаграмма. АҚШ-та «Ресей рулеткасы» ең сәтті болды Hot Dance Club әндері 2010 жылдың 20 ақпанындағы шығарылымның жетінші аптасында бірінші орынға шыққан диаграмма.[43] Бұл екі рет платинаға сертификатталған Американың дыбыс жазу ассоциациясы (RIAA) тек АҚШ-та екі миллионнан астам цифрлық даналардың сатылымын көрсететін. «Ресейлік рулетка» да тоғыздыққа жетті Канадалық ыстық 100.[44]

«Ресейлік рулетка» кірді Жаңа Зеландия синглы кестесі 2009 жылы 9 қарашада 19 нөмірінде, келесі аптада тоғыздықта алғашқы ондыққа көтерілу. Келесі үш апта ішінде алғашқы ондықтың айналасында тербеліс жасағаннан кейін, ол 2009 жылдың 14 желтоқсанында өзінің шыңдық позициясын қалпына келтірді. Ол 12 апта бойы диаграммада қалды, алтыннан сертификат алды Жаңа Зеландияның дыбыс жазу саласы қауымдастығы.[45][46] «Ресейлік рулетка» дебют жасады Австралия синглы кестесі, 2009 жылы 16 қарашада 11-ші нөмірде. Келесі аптада ол жетінші сандық шыңға көтерілді. Ол кестеде үш апта қатарынан және 12 апта бойы үздік ондықта қалды.[47] Алтынмен сертификатталған Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы 35000 дана сатылымын білдіретін.[48]

«Ресейлік рулетка» кірді Ұлыбританияның синглы кестесі 2009 жылы 29 қарашада алты нөмірде.[49] Келесі аптада ол екінші деңгейдің шыңына көтеріліп, Рианнаға елдегі он бірінші синглді берді.[50] Бір уақытта ол бірінші нөмірге көтерілді Ұлыбританияның R&B диаграммасы және үш апта қатарынан жоғары орында тұрды.[51] Ол Ұлыбританияда 2010 жылдың 12 ақпанында 200 000 данасын сатқаннан кейін күміс сертификатына ие болды.[52] 2011 жылғы тамыздағы жағдай бойынша сингль Ұлыбританияда 360 000 данадан астам сатылды. Еуропаның басқа жерлерінде ән Норвегиядағы чарттардың көшін бастады,[53] Словакия және Швейцария,[54] және Австриядағы алғашқы бес позицияға жетті,[55] Бельгия,[56][57] Финляндия,[58] Франция,[59] Германия,[60] Венгрия,[61] Ирландия,[62] Шотландия[63] және Швеция.[64] Данияда да ондыққа жетті,[65] Италия[66] және Испания.[67]

Музыкалық видео

Фондық және конспект

Рианна және актер Джесси Уильямс ойнау орыс рулеті әннің бейнеклипінде.

«Орыс рулеткасы» музыкалық бейнебаянын Рианнаның жиі бірге жұмыс істейтін директоры түсірді Энтони Мандлер, «үшін Рианнаның алдыңғы бейнелерін кім басқарды?Тәжім ету «,» Disturbia «,»Рехаб « және »Өз кезегіңізді күтіңіз ".[68] 2009 жылдың қарашасында Рианна «Жалпы теледидар «in Германия оның жаңа альбомы туралы әңгімелеу және әнге арналған бейнені 30 секунд алдын ала қарау. Мандлер MTV News-ке сұхбаттасып: «Менің ойымша, бұл әнмен және бұл әннің мағынасымен және оның барлығы қаншалықты жүктелген, ешқандай ойдан шығарылған емес, бұл әнде қаншалықты бейнелік және символизм жүктелген, мұны жүзеге асырудың жалғыз жолы көрнекі түрде қиын болатын нәрсе жасау керек болды ». Әнге түсірілген клиптің премьерасы ABC-де болды 20/20 2009 жылғы 13 қарашада.[69]

Музыкалық бейне газ камерасының еденінде жатқан капюшон киген Рианнаның кадрларымен ашылады. Қара форма киген және қара дөңгелек көзілдірік киген үш адам әншіні айналасынан айналып өтіп, одан мәлімет алуға тырысқан. Одан кейін сахна аз жарық бөлмеге ауысады, онда Рианна өзінің махаббат қызығушылығымен үстел басында отырады (американдық актер ойнайды) Джесси Уильямс ) қарама-қарсы. Олардың арасындағы үстелдің үстінде күміс револьвер жатыр, онда олар бүкіл бейнежазбада кезекпен бастарын ұстап тұрады. Басқа көріністерге Рианна орманды алқапта түнде автокөліктің оған қарай жүруінен бұрын тас жолдың ортасында тұрып, басқа сахнаға тез өтіп бара жатқан сияқты әсер қалдырады. Бейнеде қан мен көз жасының элементтері және автокөлік шабуылдары басым.[68] Соңғы көріністерде Рианнаны су астында, атыс кезінде жүзіп жүргенін көрсетеді; бір оқ көзбен оның тамағын кесіп жатқан көрінеді. Бейнебаян сүйіктісінің арасына қойылған револьвермен өзін-өзі өлтіруімен аяқталады.[70][71]

Қабылдау

Джеймс Монтгомери MTV «» Рианна өзінің жаңа «орыс рулеткасында» бейнероликтің тереңдігінде түбі жоқ сияқты, қараңғы, клаустрофобты түсіру, ол бұрын-соңды істеп көрмеген нәрселерден («Дистурбия» бейнесін қосқанда) « .[68] Кэти Холл Huffington Post бұл видео өте қараңғы жерден шыққан және Гаганың бейнесіне қарағанда көңілсіз жағдайды айтады «Теріс Роман ".[72] Дэниел Крепстің айтуынша Домалақ тас, 2009 жылдың ақпанындағы Рианна мен Браунның жанжалы әсер еткен көптеген бейнелер бар, соның ішінде Рианнаға түнде жалғыз тұрған кезде жылдамдықпен келе жатқан көлік келеді - «шабуылдан кейінгі оқиғаларды дәл сол сәтте көрсететін сәт».[73] Меган шеберлері E! Желіде бұл бейнеде кейбір көрінетін эмоцияны «бейнеленген» деп түсіндірді, ол толтырылған ұяшықтың айналасында бұралу арасында алға-артқа серпіліп жатыр ».[74] Саймон Возик-Левинсон бастап Entertainment Weekly бейнежазбада қолданылған күңгірт бейнелерді қолдай отырып: «Сіз не ойлайсыз, Рианна» орыс рулеткасына «күн сәулесі мен кемпірқосаққа толы бейне береді деп ойладыңыз ба? Оның бірінші синглы R бағаланған зорлық-зомбылық туралы ән ».[75]

Тірі қойылымдар мен мұқаба

Рианна «Ресей рулеткасын» орындайды Жердегі соңғы қыз жылы Антверпен.

Шыққаннан кейін R бағаланған Ұлыбританияда Рианна әнді алғаш рет орындады Nokia жарнамалық концерт Брикстон академиясы жылы Лондон. Рианна әнді «Wait Your Turn» және «Қиын «. Ол тақта орындықта отырып» Русский рулетка «әнін шырқады MTV UK «Барбадос сұлуы содан кейін сахнада еліктіргіш отырды, тіпті Бекхэмдер де баллададан мақтан тұтар еді» деп мәлімдеді.[76]

Рианна «Орыс рулеткасын», «Өз кезегіңді күт», «Қатты» және «Қолшатыр «қосулы Қайырлы таң Америка күзгі концерт сериясы аясында Нью-Йорк қаласы.[77][78] Келесі күні ол әнді ән орындады Дэвид Леттерманмен кеш шоу.[79] 2009 жылдың 29 қарашасында Рианна «Русская рулетка» әнін орындады алты серия туралы Х фактор Ұлыбританияда.[80] 5 желтоқсанда Рианна музыкалық қонақ болды Live Night Live онда ол «Русский рулетка» және «Хард» екеуін де орындады.[81] 2010 жылдың ақпанында Рианна жазба жасады Сессиялар @ AOL, онда ол әнді «Қатты» қатар орындады, «Дөрекі бала »,« Дистурбия »және« Садақ ал ».[82]

«Орыс рулеткасы» Рианнаның оған арналған тізіміндегі алғашқы ән болды Жердегі соңғы қыз тур (2010–11). Ол әнді жылжымалы платформада қызыл жарықдиодты шамдармен жабылған еденге арналған халат киіп орындады. Нил МакКормик Телеграф, шолуда Бирмингем концертінде «Ол жалаңаш манекендердің бейнесін экранға шығару үшін адам өлтіретін поп-рок балладасы орыс рулеткасымен басталды және киімнің көп бөлігін екінші әнімен төгіп тастады ...» деді.[83] Кейінірек трек «Rehab» -мен бірге турдың австралиялық кезеңінің тізімінен шығарылып, орнына «Тек қыз (әлемде) «турдың ашушысы ретінде.[84] Ағылшын әншісі Джордж Майкл «Орыс рулеткасы» өзінің оркестрлік концерттік гастролі кезінде жабылған Симфониялық тур (2011–12).[85]

Форматтар және листинг тізімі

Персонал

Орындар
  • Roc the Mic студиясында жазылған, Нью-Йорк, Нью-Йорк; Нью-Йорк, Нью-Йорк қаласындағы Чун Кинг студиясында араласады.
Персонал
  • Ән жазу - Шаффер Смит, Чарльз Хармон
  • Өндіріс - Не-Ё, Чак Гармония
  • Вокалдық өндіріс - Макеба Риддик
  • Жазу - Маркос Товар
  • Магнитофонның көмекшісі - Микаэль Александр
  • Музыка жазбасы - Джонсон Майк «ТракГуру»
  • Музыка жазғыштың көмекшісі - Кевин Хансон
  • Араластыру - Кевин «КД» Дэвис
  • Миксердің көмекшісі - Джаред Ньюком
  • Гитара - Джесси облигациялары

Несиелік жазбаларынан бейімделген несиелер R бағаланған, Def Jam Recordings, SRP.[4]

Диаграммалар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[48]Платина70,000^
Дания (IFPI Дания )[134]Алтын15,000^
Германия (BVMI )[135]Алтын150,000^
Италия (FIMI )[136]Платина30,000*
Жаңа Зеландия (RMNZ )[46]Алтын15,000*
Испания (PROMUSICAE )[130]Алтын20,000^
Швеция (GLF )[137]Платина20,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[138]Алтын15,000^
Біріккен Корольдігі (BPI )[139]Платина600,000қос қанжар
АҚШ (RIAA )[140]2 × платина2,000,000^

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Радио және шығарылым тарихы

ЕлКүніПішімЗаттаңба
Әлем бойынша[141]2009 жылғы 20 қазанРадионың премьерасыDef Jam Recordings
АҚШ[9][10][11]2009 жылғы 27 қазан
Австралия[13]2009 жылғы 2 қарашаСандық жүктеу
Дания[142]
Финляндия[143]
Франция[144]
Ирландия[145]
Италия[146]
Жапония[147]
Нидерланды[148]
Жаңа Зеландия[149]
Норвегия[150]
Португалия[151]
Испания[152]
Швеция[153]
Біріккен Корольдігі[86]
Франция[154]2009 жылғы 13 қарашаCD жалғызӘмбебап музыка
Германия[14]
Дания[15]2009 жылғы 14 желтоқсанСандық ремикстерDef Jam Recordings
Финляндия[155]
Нидерланды[156]
Норвегия[157]
Португалия[158]
Испания[159]
Швеция[160]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ Вена, Джоселин (21 қазан 2009). «Рианна» шок құндылығы үшін «орыс рулеткасын» шығаруы мүмкін «дейді продюсер». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 наурыз 2010 ж. Алынған 21 қазан, 2009.
  2. ^ а б Родригес, Джейсон (22.07.2009). «Не-Йо Рианнаға» Крис Браун Баш әні «жазбайды». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қаңтар 2010 ж. Алынған 24 қазан, 2009.
  3. ^ Вена, Джоселин (22.10.2009). «Рианна» орыс рулеткасы үшін «Не-Ёмен» мүмкіндік алды'". MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 қарашада. Алынған 4 сәуір, 2013.
  4. ^ а б c R бағаланған (лайнер жазбалары). Рианна. Def Jam, SRP. 2009 ж.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  5. ^ а б «Рианна 23 қарашада жаңа альбом шығарады ма?». MTV жаңалықтары. 2009 жылғы 13 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 16 наурыз 2010 ж. Алынған 3 сәуір, 2013.
  6. ^ а б «Криптовая твиттер Рианнаның жаңа шығарылымының датасы». CNN жаңалықтары. 14 қазан 2009. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 10 қазанда. Алынған 3 сәуір, 2013.
  7. ^ Вена, Джоселин (19 қазан, 2009). «Рианна ертең жаңа сингл шығарады ма?». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 10 қазан 2010 ж. Алынған 3 сәуір, 2013.
  8. ^ Кокрейн, Грег (20 қазан 2009). «Рианна трекі бүкіл әлемде премьераға айналды». BBC News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 13 ақпанда. Алынған 3 сәуір, 2013.
  9. ^ а б «R&R :: Қосымшалар :: CHR / Top 40». Gfa.radioandrecords.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 4 сәуір, 2013.
  10. ^ а б «R&R :: Going For Adds :: Ritmik». Gfa.radioandrecords.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 4 сәуір, 2013.
  11. ^ а б «R&R :: Қосымшалар :: Urban». Gfa.radioandrecords.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 4 сәуір, 2013.
  12. ^ «Рианна» ресейлік рулетка «туралы және продюсерлер іздеу туралы әңгімелеседі». NME. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 мамыр 2013 ж. Алынған 4 сәуір, 2013.
  13. ^ а б «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 21 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  14. ^ а б «Ресейлік рулетка (2-трек): Рианна: Amazon.de: Мусик». Amazon.com (DE). Мұрағатталды 2012 жылғы 3 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 8 шілде, 2010.
  15. ^ а б c «Ресейлік рулетка (ремикстер)» (дат тілінде). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 23 наурызда. Алынған 8 ақпан, 2011.
  16. ^ а б c г. e f ж Левин, Ник (16 қараша, 2009). «Рианна: 'Ресейлік рулетка'". Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 шілде 2013 ж. Алынған 4 сәуір, 2013.
  17. ^ а б «Рианнаның мансабының 20 биіктігі мен төмендігінің уақыт шкаласы> 8/20 2009 ж.: R бағаланған». thethings.com. 1 ақпан, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 маусымда. Алынған 27 маусым, 2020. Рианна альбомды қараңғы, ауыр, поп және R&B балладасы бар орыс рулеткасымен бастайды
  18. ^ а б Ресенде, Саша (22 қараша, 2009). «Рианна Rated R-ге қарайып кетеді'". The Michigan Daily. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 12 қарашада. Алынған 4 сәуір, 2013.
  19. ^ а б c Кот, Гред (20 қараша, 2009). «Альбомға шолу: Рианна, 'Rated R'". Chicago Tribune. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 қазанда. Алынған 4 сәуір, 2013.
  20. ^ а б Hines, Will (19 қараша, 2009). «Альбомға шолу: Rihanna - Rated R». Дыбыстың салдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 4 сәуір, 2013.
  21. ^ Хендерсон, Эрик (22 қараша, 2009). «Rihanna: Rated R». Slant журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 мамыр 2013 ж. Алынған 4 сәуір, 2013.
  22. ^ Pareless, Jon (22 қараша, 2009). «Сыншының таңдауы - Рианна, Шакира, Крис Аллен және Адам Ламберттің жаңалығы». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 31 тамызда. Алынған 4 сәуір, 2013.
  23. ^ «Ресейлік рулетка: сандық парақ». Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 мамыр, 2010.
  24. ^ а б Вена, Джоселин (20 қазан, 2009). «Рианна жаңа синглде» орыс рулеткасын «ойнайды». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды 2012 жылдың 7 қарашасындағы түпнұсқадан. Алынған 5 сәуір, 2013.
  25. ^ Роджерс, Джуд (23 қараша, 2009). «BBC - Музыка - Рианнаға шолу - Rated R». BBC Music. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 4 наурызында. Алынған 5 сәуір, 2013.
  26. ^ а б Джил, Энди (27 қараша, 2009). «Альбом: Rihanna, Rated R (Mercury)». Тәуелсіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 2 сәуірде. Алынған 5 сәуір, 2013.
  27. ^ Гарвилла, Роб (24 қараша, 2009). «Леди Кекшілге деген көзайым: Рианнаның бағаланған R». Ауыл дауысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 19 маусымда. Алынған 5 сәуір, 2013.
  28. ^ а б Мартенс, Тодд (2009 ж. 20 қазан). «Рианна жаңа синглді ашады, 'Орыс рулеткасы''". Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 ақпанда. Алынған 5 сәуір, 2013.
  29. ^ Матос, Михаелангело (8 желтоқсан, 2009). «Rihanna: Rated R - Music». А.В. Клуб. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 9 қарашада. Алынған 5 сәуір, 2013.
  30. ^ Мэлоун, Алибхе (3 желтоқсан, 2009). «Альбомға шолу: Rihanna - 'Rated R' (Mercury)». NME. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 7 сәуір, 2013.
  31. ^ Родман, Сара (20 қараша, 2009). «Рианна» Rated R «туралы ашуланады'". Бостон Глоб. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.03.2013 ж. Алынған 7 сәуір, 2013.
  32. ^ «Реванна - Рейтингі». ЖАРАЙДЫ МА!. 24 қараша 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 мамырда. Алынған 7 сәуір, 2013.
  33. ^ Возик-Левинсон, Саймон (22 қыркүйек, 2010). «Рианнаның» экстремалды «альбомының мұқабасының артындағы шындық». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 31 шілде, 2011.
  34. ^ «Рианнаның» ресейлік рулеткасы «сақтаушы ма? Өте тез! Сауалнама - MTV Newsroom». MTV Newsroom. 2009 жылғы 20 қазан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 31 шілде, 2011.
  35. ^ Розен, Джоди (23 қараша, 2009). «Rated R - Альбом туралы шолулар». Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.03.2013 ж. Алынған 7 сәуір, 2013.
  36. ^ Келлман, Энди. "R бағаланған - Рианна «. AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 31 шілде, 2011.
  37. ^ Домбал, Райан (22.10.2009). «Рианна - ресейлік рулетка - шолу». Pitchfork Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 8 тамызда. Алынған 31 шілде, 2011.
  38. ^ Гарвилла, Роб (24 қараша, 2009). «Шолу: R бағаланған". Ауыл дауысы. Мұрағатталды 2012 жылғы 7 наурыздағы түпнұсқадан. Алынған 28 шілде, 2011.
  39. ^ Ричардс, Крис (22 қараша, 2009). «Жазбалар: Крис Ричардс« Rated R 'by Rihanna »альбомына шолу жасайды». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 9 қарашада. Алынған 7 сәуір, 2013.
  40. ^ «Ыстық 100: 1 бет». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-10-31 жж. Алынған 24 қазан, 2014.
  41. ^ «Ыстық 100: 1 бет». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-10-31 жж. Алынған 24 қазан, 2014.
  42. ^ Сеніңіз, Гари. «Рианнаның» рулеткасы «ыстық 100-ге енеді». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 тамыз 2013 ж. Алынған 12 қараша, 2009.
  43. ^ «Hot Dance Club әндері - 2010 жылғы 20 ақпан». Билборд. 2010 жылғы 20 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 8 шілде, 2012.
  44. ^ «R бағаланды [Өңделген]». AllMusic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 14 қазанда. Алынған 31 шілде, 2011.
  45. ^ а б "Charts.nz - Рианна - Ресейлік рулетка «. Үздік 40 бойдақтар. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  46. ^ а б «Соңғы алтын / платина синглдары». Радиоскоп. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 24 шілдеде. Алынған 11 мамыр, 2012.
  47. ^ «РИХАННА - ОРЫС РУЛЕТАСЫ (ӘН)». australian-charts.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 22 қараша, 2009.
  48. ^ а б «Aria Charts Accreditations». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. 2009 жылғы 31 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 19.03.2018 ж. Алынған 8 шілде, 2010.
  49. ^ «Мұрағат кестесі». Ресми диаграммалар компаниясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 сәуірде. Алынған 29 қаңтар, 2011.
  50. ^ а б «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  51. ^ а б «Ресми R&B синглы чартының үздік 40-ы». Ресми диаграммалар компаниясы. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  52. ^ «Сертификатталған марапаттарды іздеу» Мұрағатталды 2011-03-05 сағ WebCite. Британдық фонографиялық өнеркәсіп. 8 шілде 2010 ж. Шығарылды.
  53. ^ а б "Norwegiancharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка «. VG-листа. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  54. ^ а б "Swisscharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка «. Швейцариялық синглдер кестесі. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  55. ^ а б "Austriancharts.at - Рианна - Ресейлік рулетка « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  56. ^ а б "Ultratop.be - Рианна - Ресейлік рулетка « (француз тілінде). Ultratop 50. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  57. ^ а б "Ultratop.be - Рианна - Ресейлік рулетка « (голланд тілінде). Ultratop 50. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  58. ^ а б "Рианна: Ресейлік рулетка « (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  59. ^ а б "Lescharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка « (француз тілінде). Les classement single. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  60. ^ а б "Offiziellecharts.de - Рианна - Ресейлік рулетка «. GfK ойын-сауық карталары. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  61. ^ «Mahasz үздік 10 бойдақтары». MAHASZ. 9 наурыз, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 22 маусым, 2012.
  62. ^ а б "Ирландиялық кестелер - Іздеу нәтижелері - Ресейлік рулетка «. Ирландиялық бойдақтар кестесі. Тексерілді, 26 қаңтар 2020 ж.
  63. ^ «Мұрағат кестесі». Ресми диаграммалар компаниясы. 2011 жылғы 31 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 6 мамыр, 2020.
  64. ^ а б "Swedishcharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка «. Singles Top 100. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  65. ^ а б "Danishcharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка «. Tracklisten. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  66. ^ а б "Italiancharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка «. Үздік сандық жүктеу. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  67. ^ а б "Spanishcharts.com - Рианна - Ресейлік рулетка « Үздіктер 50. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  68. ^ а б c Монтгомери, Джеймс (2009 ж. 13 қараша). «Рианнаның» орыс рулеткасы «бейнесі: қараңғы өнер». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды 2012 жылдың 7 қарашасындағы түпнұсқадан. Алынған 1 тамыз, 2011.
  69. ^ Вена, Джоселин (13 қараша 2009). «Рианна режиссері« ресейлік рулетка »видеосының тым айқын болғанын қаламады'". MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 қарашада. Алынған 1 тамыз, 2011.
  70. ^ Вена, Джоселин (13 қараша, 2009). «Рианна» орыс рулеткасында «бейнені алдын-ала қарау неміс теледидарында». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 27 маусымда. Алынған 1 тамыз, 2011.
  71. ^ Коломбо, Валентина (2011 жылғы 17 шілде). «Джесси Уильямс пен Грейдің анатомиясы» (итальян тілінде). Телефильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 наурызда. Алынған 1 тамыз, 2011.
  72. ^ Холл, Кэти (13 қараша 2009). «Рианнаның» орыс рулеткасы «туралы бейне: жалаңаш көкірекшеде, қанды (ПОСМОТРЕТ)». Huffington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 14 қарашасында. Алынған 8 тамыз, 2011.
  73. ^ Крепс, Даниэль (13 қараша, 2009). «Рианна» қауіпті «қарым-қатынасты қанды» ресейлік рулеткадағы «бейнеде» жеңілдетеді. Домалақ тас. Мұрағатталды 2012 жылғы 3 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 8 тамыз, 2011.
  74. ^ Мастерлер, Меган (14 қараша 2009). «Рианна мен Крис Браун музыкалық бейнемен шайқасты». E !. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 31 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2011.
  75. ^ Возик-Левинсон, Саймон (14 қараша, 2009). «Рианнаның зорлық-зомбылық тудыратын» орыс рулеткасы «видеосы: тым қараңғылық қаншалықты қараңғы?». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 16 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2011.
  76. ^ «Рианна 'Rated тректерін Лондонда тікелей эфирде орындайды». MTV UK. 2009 жылғы 17 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 5 тамыз, 2011.
  77. ^ Вена, Джоселин (24 қараша, 2009). «Рианна« Қайырлы таң Америкада »өнер көрсетеді'". MTV жаңалықтары. Мұрағатталды 2012 жылдың 7 қарашасындағы түпнұсқадан. Алынған 1 тамыз, 2011.
  78. ^ Дойл, Патрик (24 қараша, 2009). «Рианна« GMA »-ге бағаланған R тректерін және оның« қолшатырын »әкеледі'". Домалақ тас. Мұрағатталды 2012 жылғы 3 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 1 тамыз, 2011.
  79. ^ Дэвид Леттерман (жүргізуші) (25.11.2009). Дэвид Леттерманмен бірге түн (Теледидар өндірісі). АҚШ: CBS.
  80. ^ Дермот О'Лири (29 қараша, 2009). Х фактор (Теледидар өндірісі). ITV.
  81. ^ Рианна (5 желтоқсан, 2009). Live Night Live (Теледидар өндірісі). АҚШ: NBC.
  82. ^ «Ресейлік рулетка (сеанстар)». Сессиялар @ AOL. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 7 қаңтарында. Алынған 1 тамыз, 2011.
  83. ^ «Rihanna at NEC Birmingham, шолу». Телеграф. 19 сәуір, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 24 мамырда. Алынған 1 тамыз, 2011.
  84. ^ «Рианна жердегі соңғы қызымен Брисбенге концерт қойды». Fox FM. 26 ақпан, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 2 қазанында. Алынған 10 наурыз, 2011.
  85. ^ Копси, Роберт (26.10.2011). «Джордж Майкл Рианнаны Лондондағы» Symphonica «шоуында көрсетеді». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 24 қазанда. Алынған 24 қазан, 2014.
  86. ^ а б «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  87. ^ «Ресейлік рулетка (2-трек): Рианна: Amazon.de: Мусик». Amazon.com. Мұрағатталды 2012 жылғы 3 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 13 қараша, 2009.
  88. ^ «Ресейлік рулетка (2-трек): Рианна: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 31 тамызда. Алынған 1 тамыз, 2011.
  89. ^ "Australian-charts.com - Рианна - Ресейлік рулетка «. ARIA үздік 50 сингл. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  90. ^ «Рианна диаграммасының тарихы (канадалық Hot 100)». Билборд. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  91. ^ "IFNS IFPI « (чех тілінде). Хитпарада - Үздік 100 радио. IFPI Чехия. Ескерту: Диаграмманы CZ - RADIO - TOP 100 деп өзгертіңіз және іздеу үшін 20108 енгізіңіз. Тексерілді 25 қазан 2014 ж.
  92. ^ «Рианна - Диаграмма бойынша іздеу» Билборд Еуропаның ыстық 100 синглы Рианна үшін. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды. (жазылу қажет)
  93. ^ «Mahasz үздік 10 бойдақтары». MAHASZ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 22 маусым, 2012.
  94. ^ "Рианна - Ресейлік медиа орман «. Израильдік Airplay диаграммасы. Медиа орманы.
  95. ^ «Рианна диаграммасының тарихы (Japan Hot 100)». Билборд. 2015-05-16 аралығында алынды.
  96. ^ «Люксембургтың сандық әндері - билборд». Billboard.biz. Алынған 7 қазан, 2012.
  97. ^ "Nederlandse Top 40 - Рианна « (голланд тілінде). Голландиялық Топ-40. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  98. ^ "Dutchcharts.nl - Рианна - Ресейлік рулетка « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 18 сәуір 2020 ж.
  99. ^ «Рианна - Португалия тарихы диаграммасы». Billboard.biz. Алынған 7 қазан, 2012.
  100. ^ "Медиа орман - апталық кестелер. Медиа орманы. 22 наурыз 2010. 2 шілдеде алынды. Ескерту: румындық және халықаралық позициялар жалпы кесте шыққанға дейін пьесалар санымен бірге көрсетіледі.
  101. ^ «Рианна - Ресейлік рулетка». Топит. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 маусымда. Алынған 24 маусым 2019.
  102. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. 2011 жылдың 31 шілдесінде шығарылды.
  103. ^ "IFNS IFPI « (словак тілінде). Хитпарада - Үздік 100 радио. IFPI Чехия. Ескерту: іздеуге 200950 салыңыз. Тексерілді 25 қазан 2014 ж.
  104. ^ «Рианна Диаграмма тарихы (Ыстық 100)». Билборд.
  105. ^ «Рианна Чартының тарихы (би клубының әндері)». Билборд.
  106. ^ «Рианна диаграммасының тарихы (ыстық R & B / хип-хоп әндері)». Билборд.
  107. ^ «Рианна Диаграмма тарихы (Эстрадалық әндер)». Билборд.
  108. ^ «ARIA чарттары - жыл соңындағы чарттар - үздік 100 бойдақ 2009». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 7 мамыр, 2011.
  109. ^ «Jahreshitparade 2009». Ö3 Австрия Топ-40. Медия. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 2 қазанында. Алынған 31 шілде, 2011.
  110. ^ «Rapports 2009 ж.. Ультратоп. Медия. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010 жылғы 31 қаңтарда. Алынған 31 шілде, 2011.
  111. ^ «Singles Singles - анния 2009». Ұйықтау. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 31 шілде, 2011.
  112. ^ «Үздік 100 альбом-джахресчарттар». GfK Entertainment (неміс тілінде). offiziellecharts.de. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 мамырда. Алынған 25 ақпан 2017.
  113. ^ «MAHASZ редакторларының таңдауы TOP 100 - 2009». Махаш. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 4 ақпан, 2011.
  114. ^ «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato» (итальян тілінде). Fimi.it. 19 қаңтар 2010 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 18 желтоқсан, 2010.
  115. ^ «Топ-100 Яароверзихт ван-2009». Топ 40. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 тамыз 2014 ж. Алынған 17 қараша, 2019.
  116. ^ «Tophit 200 жыл сайынғы табылуы - 2009». Топит. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 28 наурызында. Алынған 9 тамыз 2019.
  117. ^ «Årslista Singlar - 2009 ж.» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылы 19 шілдеде. Алынған 31 шілде, 2011.
  118. ^ «2009 жылдың соңындағы Швейцария синглы кестесі» (неміс тілінде). Швейцариялық музыкалық чарттар. 2009. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 7 тамызда. Алынған 16 шілде, 2010.
  119. ^ а б «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2013-10-16 жж. Алынған 2011-01-07.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  120. ^ «Jahreshitparade 2010 - austriancharts.at» (неміс тілінде). austriancharts.at. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 4 қаңтар, 2011.
  121. ^ «Яароверзихтен 2010» (голланд тілінде). Ультратоп. Медия. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015 жылғы 23 сәуірде. Алынған 31 шілде, 2011.
  122. ^ «Rapports annuels 2010 - Singles» (француз тілінде). ultratop.be. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 сәуірде. Алынған 26 желтоқсан, 2010.
  123. ^ «2010 жылдың үздіктері: Еуропаның ыстық 100 альбомы». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 қарашада. Алынған 3 қаңтар, 2011.
  124. ^ «2010 ж. Аннуитеттер». Disqueenfrance. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 30 шілдеде. Алынған 4 ақпан, 2011.
  125. ^ «Үздік 100 альбом-джахресчарттар». GfK Entertainment (неміс тілінде). offiziellecharts.de. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 мамырда. Алынған 25 ақпан 2017.
  126. ^ «2010 ж. Жылдық классификациясы және синголи пиццарикати 2010» (итальян тілінде). FIMI. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 2 тамыз, 2011.
  127. ^ «Үздік 100-Яароверзихт ван-2010». Топ 40. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18.07.2013 ж. Алынған 17 қараша, 2019.
  128. ^ «2010 жылы Румыниядағы cele mai difuzate piese» (румын тілінде). BeatFactor.ro. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 25 шілдеде. Алынған 2 тамыз, 2011.
  129. ^ «Tophit 200 жыл сайынғы табылуы - 2010». Топит. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 сәуірде. Алынған 9 тамыз 2019.
  130. ^ а б «Жыл сайынғы ең жақсы 50 іс-шара 2010» (PDF) (Испанша). PROMUSICAE. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 3 шілдеде. Алынған 31 шілде, 2011.
  131. ^ «Årslista Singlar - 2010r 2010» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылы 19 шілдеде. Алынған 2 тамыз, 2011.
  132. ^ «Швейцария жыл соңындағы диаграммалар» (неміс тілінде). swisscharts.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 2 ақпанда. Алынған 3 қаңтар, 2011.
  133. ^ «Dance Club әндері, 2010 жылдың үздіктері, 41–50». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 31 қаңтарда. Алынған 1 тамыз, 2011.
  134. ^ «Сертификат беруші наурыз - 2010 ж.». IFPI Дания. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 сәуірде. Алынған 7 мамыр, 2011.
  135. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Рианна;» Ресейлік рулетка «)» (неміс тілінде). Бундесвербанд Musikindustrie. Алынған 26 сәуір, 2018.
  136. ^ «Итальяндық жалғыз сертификаттар - Рианна - Ресейлік рулетка» (итальян тілінде). Federazione Industria Musicale Italiana. «Анно» ашылмалы мәзірінен «2010» таңдаңыз. «Filtra» өрісінен «Russian Roulette» таңдаңыз. «Sezione» астындағы «Singoli онлайн» таңдаңыз.
  137. ^ «Сверигетоплплистан: Рианна - Ресейлік рулетка» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Grammofonleverantörernas förening. Архивтелген түпнұсқа (Сертификатқа қол жеткізу үшін (Sök) «Russian Roulette» немесе «Russian Roulette Rihanna» деп іздеп, «Visa» батырмасын басу керек.) 2013 жылғы 21 мамырда. Алынған 25 желтоқсан, 2012.
  138. ^ «Ресми швейцариялық чарттар мен музыкалық қоғамдастық: марапаттар (Рианна;» орыс рулеті «)». IFPI Швейцария. Медия.
  139. ^ «Британдық жалғыз сертификаттар - Рианна - Ресейлік рулетка». Британдық фонографиялық өнеркәсіп.
  140. ^ «Американдық жалғыз сертификаттар - Рианна - Ресейлік рулетка». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  141. ^ Кокрейн, Грег (20 қазан 2009). «Рианна трекі бүкіл әлемде премьераға айналды». BBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 24 қазанда. Алынған 21 қазан, 2009.
  142. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз» (дат тілінде). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  143. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  144. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз» (француз тілінде). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  145. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2009 ж. Алынған 8 ақпан, 2011.
  146. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз» (итальян тілінде). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  147. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  148. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз» (голланд тілінде). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  149. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 13 қарашасында. Алынған 8 ақпан, 2011.
  150. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  151. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қаңтар 2010 ж. Алынған 8 ақпан, 2011.
  152. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз» (Испанша). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 12 сәуірде. Алынған 8 ақпан, 2011.
  153. ^ «Ресейлік рулетка - жалғыз». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  154. ^ «Ресейлік рулетка: Рианна». Amazon.com (FR). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 24 қазан, 2014.
  155. ^ «Ресейлік рулетка (ремикстер)». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  156. ^ «Ресейлік рулетка (ремикстер)» (голланд тілінде). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  157. ^ «Ресейлік рулетка (ремикстер)». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  158. ^ «Ресейлік рулетка (ремикстер)». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.
  159. ^ «Ресейлік рулетка (ремикстер)» (Испанша). iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 27 наурызда. Алынған 8 ақпан, 2011.
  160. ^ «Ресейлік рулетка (ремикстер)». iTunes дүкені. 2009 жылғы 30 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 8 ақпан, 2011.

Сыртқы сілтемелер