Утопияға апаратын жол - Road to Utopia

Бұл мақала 1946 жылғы фильм туралы. 1979 жылғы әнді қараңыз Утопиядағы шытырман оқиғалар § Екінші жағы.
Утопияға апаратын жол
RoadToUtopia 1946.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерХэл Уолкер
ӨндірілгенПол Джонс
Сценарий авторы
Басты рөлдерде
ӘңгімелегенРоберт Бенчли
Авторы:Лэй Харлайн
КинематографияЛионель Линдон
ӨңделгенСтюарт Гилмор
Өндіріс
компания
Paramount картиналары
ТаратылғанParamount картиналары
Шығару күні
  • 1946 жылдың 27 ақпаны (1946-02-27)
Жүгіру уақыты
90 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса5 миллион доллар (АҚШ жалдау ақысы)[1][2]

Утопияға апаратын жол бұл 1946 ж. американдық жартылаймузыкалық режиссерлік комедиялық фильм Хэл Уолкер және басты рөлдерде Bing Кросби, Боб Хоуп, және Дороти Ламур.[3] 1943 жылы түсірілген, бірақ 1946 жылға дейін түсірілмеген, Утопияға апаратын жол төртінші фильм »Жол ... «сериясы. Авторы Мелвин Фрэнк және Панама Норман, фильм екіге жуық водевиль ХХ ғасырдың басында Аляскаға өз дәулеттерін жасау үшін баратын орындаушылар. Жол бойында олар құпия алтын кенішіне карта табады. 1947 жылы, Утопияға апаратын жол алды «Үздік түпнұсқа сценарий» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығы.[4]

Сюжет

Көрінетін диктор (Роберт Бенчли ) фильммен таныстырады және түсініксіз нәрсені түсіндіру үшін сөз сөйлейтінін түсіндіреді.

Ескі ерлі-зайыптылар Сал мен Честер Хотонға олардың ескі досы Дьюк Джонсон келеді, ал үшеуі өздерінің бұрынғы приключенияларын еске түсіреді Клондайк.

Фильм ғасырдың басына қарай жыпылықтайды. Готон мен Джонсон «Проф Замбини мен Аруақ-О» рөлін сомдайды. Олардың қулығы ақшасыз адамдарға жағымсыз болып, залды полиция басып кірген кезде жүгіреді. Олар қашып кетеді және Джонсон жолға шыққысы келеді Аляска. Готон барғысы келеді Нью Йорк. Олар жолға шығу квадратынан бөлінеді, бірақ Джонсон Хотонды ақшасынан алдап алады және оны шақыру үшін қайта жүгіргенде Аляскаға бара жатқан кемеде тұрып қалады. Олар өздерінің өтуі үшін жұмыс істеуі керек. Кабинада үй қызметтерін атқару кезінде Честер алтын кенішінің картасын табады. МакГурк пен Сперр олардың артына кіреді, бірақ Дьюк пен Честер қаскөйлерді басып озып, қайықтан түсу үшін олардың орындарын (және сақалдарын) алады.

Сол уақытта Аляскада Сал ван Хойден Last Chance би залының иесі Эйс Ларсонмен кездесуге барады. Онда екі адам ұрлаған алтын кенішінің картасы бар: МакГурк және Сперри. Ларсон полицияға барудың орнына Сальды ол бәрімен айналысамын деп сендіреді. Ол Ларсонның сүйіктісі Кейттің ашуын туғызатын өзінің салонында жұмыс істеуге тапсырма береді. Ларсон Кейтке Салдың алтын кенішін екеуіне қалай алуды жоспарлап отырғанын және оны құшақтап сүйетінін айтады.

Аляскаға, Честерге және Дьюкке келген кезде бүкіл қала олардың персоналарынан қатты қорқатындығын анықтайды. Олар Салдың ән айту режимін көреді және екеуі де бірден бүлкілдейді. Саль екеуіне де кезекпен ойнайды: алдымен Честер, содан кейін Герцог. Ол әрқайсысын түн ортасында бөлмесіне шақырады. Ол олардың нағыз өлтірушілер екендігіне күмәндануда, бірақ Эйстің лакасы Лебек оған картаны қандай болса да алу керектігін ескертеді.

Честер мен герцогтар картаны кім ұстап, оны екіге бөлуге шешім қабылдады және әр адам өз сақтауы үшін таласады.

Герцог пен Честер ит шанамен қашып үлгереді; Бастапқыда шана өздерін жолаушы болып табылатын үлкен итпен сүйрейді. Жолда олар кездеседі Аяз Ата оның шанасымен қарсы бағытқа кетіп бара жатқан. Олар қардың арасынан ұрғашы әйелді тауып алып, болуы мүмкін деп әзілдейді Соня Хени (өте заманауи әзіл), бірақ бұл Сал. Кейт екеуінің жанында кабинасы бар, төртеуі де бірге тұрады. Ол карта қай жерде екенін анықтау үшін алдымен Честерді, содан кейін Герцогты әңгімелеседі. Герцог өзінің МакГурк емес екенін мойындады.

Сал, енді Дюкені қаншалықты жақсы көретінін түсініп, жоспармен келісуден бас тартады. Бірақ Кейт оған Эйс қана оларды өлтіруден сақтай алатынын және оған жетудің жалғыз жолы картадан бас тарту екенін ескертеді. Сал ерлер ұйықтап жатқанда картаны ұрлауға құлықсыз келіседі және солай жасайды. Екі қыз келесі күні таңертең Лебекпен бірге кетеді.

Дьюк пен Честер нағыз МакГурк пен Сперриге тап болады және олар қыздардың картаны ұрлап алғанын түсінеді. Олар әлі де қашып үлгереді және таулардың арасынан көңілді қуғаннан кейін қалаға оралады. Олар өздерінің McGurk және Sperry персоналарын қайта оқыды, бірақ соңғыларының асылып өлетінін білгенде қиналды. Олар таяқшамен таяқшаны қорқытады динамит және артқы бөлмеге байланған Салды құтқару. Олар жанып тұрған динамитті шамда нағыз МакГурк пен Сперри келген кезде қалдырады, ал үшеуі қашып бара жатқанда жарылып кетеді. Олар ит шанамен қашып кетеді, бірақ шана аударылады.

Мұз Дюк пен Честерге бөлінеді, саңылау ұлғайған сайын екі жағында бір аяғы бар. Сайып келгенде, бұл Сал мен Честерді қарама-қарсы жақта қалдырады, ал Дьюк тобырдың жағында. Ол картаны лақтырып, оларға жақсылық тілейді де, тобырға бет бұрады.

Фильм қазіргі уақытқа қайта оралады, егде жастағы герцог Саль мен Честерге тобырдан қалай құтылғанын айтып берді. Содан кейін Честер мен Салдың ұлы бар екенін естігенде таң қалады. Олар оны шақырады, ал ол Герцогпен қатты ұқсайды. Честер камераға қарап: «Біз оны асырап алдық» дейді.

Кастинг

Өндіріс

1943 жылдың желтоқсанынан 1944 жылдың наурызына дейін түсірілген бұл фильм жалғыз Жол ... Аляска алтын кендерімен бірге «Утопия» деп аталғанымен, оның атауында нақты орны жоқ фильм. Боб Хоуп, Bing Кросби және Дороти Ламур олар сериалдың біреуінен басқасында сияқты, басты рөлді ойнады. Фильм сонымен қатар қазіргі уақытта орын алмаған жалғыз «Жол» фильмі болып табылады, бірақ фильм басталады және егде жастағы кейіпкерлер құрамымен аяқталады flashback өткенге.

«Диктор» ретінде, юмор эссеист Роберт Бенчли бүкіл фильмнің арасында кездесетін кейбір түсініксіз түсініктемелер береді (Бенчли фильмнің шығуына бірнеше ай қалғанда қайтыс болды). Сондай-ақ, джабтар бар Paramount картиналары (фильмді алғаш шығарған студия) және сілтеме Фрэнк Синатра, көптеген жағдайларды айтпағанда «төртінші қабырғаны бұзу Кросбидің жалған сиқыры кезінде фильмнің басында «престо-стургандо» сөз тіркесі бар, бұл Paramount жазушы-режиссері Престон Стержеске сілтеме болып табылады.

Дороти Ламур өзінің өмірбаянында шығарылғанын айтты Утопияға апаратын жол қоғамға қауіп төндірмеу үшін Paramount компаниясы кейінге қалдырған болуы мүмкін Академия марапаттары комитеттің Кросбиді қабылдауы Үздік актер ойнауға арналған діни қызметкер жылы Менің жолыммен жүру.[5]

Қабылдау

Фильм тізімінде 9-шы орынға ие болды ең көп түсетін фильмдер 1946 ж.

Бұл 1946 жылы британдық кассадағы ең үлкен соққы болды Зұлым ханым, Сент-Мэрис қоңырауы, Пикадилли оқиғасы және Тұтқындаған жүрек.[6]

Сыншылар оны жақсы көрді. Bosley Crowther туралы The New York Times былай деп жазды: «Чарли Чаплин Голливудта жасалған Аляскада алтын іздеп жүрген кезден бастап емес, көптеген жылдар бұрын» Утопияға апарар жолда «болғанындай ульт-күлкі әзілді сонша жасанды қармен айналдырған. «[7] Әртүрлілік оны қорытындылады: «Парамоунт туы астында өте сәтті шыққан Кросби-Хоп-Ламурдың« Жолы »сериясы« Утопияға апарар жол »фильмінде тағы бір рет назар аударады, бұл күлкілі адам сурет салуды жұмсақ түрде қалжыңдатады. және бірегей ұсақ-түйектерді лақтырып, барлығында да қателіктерді ескерту керек.Бокс кеңсесінің өте үлкен нәтижелері ...[8]

Саундтрек

Барлық әндердің авторы Джонни Берк (мәтін) және Джимми Ван Хузен (музыка).

  • Бинг Кросби мен Боб Хоуптың «Goodtime Чарли» (АҚШ-та олардың водевильдік актісінде айтылады)
  • Бинг Кросби мен Боб Хоуптың «Бұл ешкімнің көктемі» (кемеде айтылған)
  • "Тұлға «Дороти Ламурдың (Аляска би залында)
  • «Менің армандарыма қош келдіңіздер» Бинг Кросби (Салдың бөлмесінде Салға)
  • Бинг Кросби мен Боб Хоуптың (ит шанасына) «Онда қой, Пал»[9]
  • «Қалайсыз ба?» Дороти Ламурдың (қарлы шөлде Честерге айтылған)

Бинг Кросби әннің төртеуін жазды Decca Records.[10] «Тұлға» (оны фильмде Кросби айтпаған) қысқаша кестеде көрсетілген Билборд № 9 орынға жететін диаграммалар.[11] Кросбидің әндері де Bing Голливуд серия.

Джонни Мерсер «Тұлғамен» соққының №1 болған және Дина Шор нұсқасы да диаграммаға енгізілген.[12]

Авторлық құқық

Бұл қазір тұрған төрт «жол» суреттерінің соңғысы EMKA, Ltd. /NBC Universal (онда Paramount 1950 жылға дейінгі кітапханасы бар). Фильмнің авторлық құқығын оны сатып алған компания уақытында жаңартып отырды. Бастапқыда LP159 ретінде авторлық құқыққа 1946 жылы 22 наурызда жарияланған жарияланыммен тіркелген, авторлық құқықты жалғастыру сол күннің 27-28 жылдық мерейтойлары арасында жаңартуға байланысты болды. Жаңарту 1973 жылы 29 наурызда болды, нөмірі R548937. Фильм 1946 жылы 27 ақпанда ашылғанымен, оның ертерек басылым күні болып саналса да, жаңарту уақытылы болып табылады. Жаңартуды EMKA, Ltd ұсынды, сондықтан Universal Pictures бүгінде барлық бұқаралық ақпарат құралдарының дистрибьюторы болып табылады. Авторлық құқық енді жарияланған күннен бастап (2041 ж.) 95 жылдан кейін сақталады деп жоспарланған.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «1946 жылдың 60 үздік өсірушісі», Әртүрлілік 8 қаңтар 1947 ж
  2. ^ «Барлық уақыттағы үздік гроссерлер», Әртүрлілік, 1964 жылғы 8 қаңтар 69-бет
  3. ^ «Утопияға жол». Интернет фильмдер базасы. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  4. ^ «Утопияға жол үшін марапаттар». Интернет фильмдер базасы. Алынған 3 қыркүйек, 2012.
  5. ^ Ламур, Дороти. Менің жолым. Нью-Йорк: Прентис-Холл, 1980, б. 142.
  6. ^ «Голливуд Арти Британияның '25 үздік 'тізіміндегі 15 фильмге жасырынып кіреді». Washington Post. 15 қаңтар 1947. б. 2018-04-21 121 2.
  7. ^ Кротер, Босли (28 ақпан, 1946). «The New York Times». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  8. ^ «Эстрадалық». 1945 жылғы 5 желтоқсан. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  9. ^ https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc1633238/m1/#track/3
  10. ^ «Bing Crosby Дискографиясы». Bing Crosby Дискографиясы. Алынған 22 қаңтар, 2016.
  11. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-естеліктер 1890-1954 жж. Висконсин, АҚШ: Record Research Inc. б.110. ISBN  0-89820-083-0.
  12. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-естеліктер 1890-1954 жж. Висконсин, АҚШ: Record Research Inc. б.567. ISBN  0-89820-083-0.

Сыртқы сілтемелер