Ричард С. Хоттелет - Richard C. Hottelet

Ричард С. Хоттелет
Туған
Ричард Керт

(1917-09-22)1917 жылдың 22 қыркүйегі
Бруклин, Нью Йорк, АҚШ
Өлді2014 жылғы 17 желтоқсан(2014-12-17) (97 жаста)
Уилтон, Коннектикут, АҚШ
Кәсіп
ЖұбайларAnn Delafield Hottelet (1942–2013)[1]

Ричард Керт (1917 ж. 22 қыркүйек - 2014 ж. 17 желтоқсан) ХХ ғасырдың екінші жартысында Бруклинде дүниеге келген американдық хабар тарату журналисті болды.

Хоттелет тірі қалған соңғы мүше болды Murrow Boys, а Екінші дүниежүзілік соғыс - әскери тілшілер тобы Мюрроу кезінде CBS.[2]

Ерте өмір

Хоттелет 1917 жылы 22 қыркүйекте Бруклинде дүниеге келген. Ол неміс иммигранттарының ұлы; үй тілі неміс тілі болды. Ол бітірді Бруклин колледжі 1937 жылы, содан кейін Берлин университетіне оқуға түсті.[3]

United Press-тегі Hottelet

Басында Екінші дүниежүзілік соғыс, Hottelet жұмыс істеді United Press. UP тілшісі ретінде оны немістер тыңшы деген күдікпен тұтқындады. Ол 1941 жылы АҚШ-неміс кезінде босатылды тұтқындарды ауыстыру.

Түрмедегі отель

1941 жылдың 15 наурызында, сенбіде, таңғы сағат 7-де, Ричард С. Хоттелетке қарсы шықты Берлин Германия құпия полициясының мүшелері пәтер. Ол ескі полицияға жеткізілді төралқа кезінде Александрплац Берлинде. Ол жаққа келгеннен кейін, оны басқа бөлімнен кейбір қағаздар келгенге дейін оны «қонақ» ретінде ұстайтыны туралы хабардар етті. Қонақ ретінде Hottelet саусақпен басылып, суретке түсіріліп, сол ғимараттағы полиция түрмесіндегі камераға орналастырылды.

Сол бірінші кеште, кешкі астан кейін қырыққабат, Hottelet алдын ала жауап алды және оны ұстау себебі туралы айтудан бас тартты. Полиция оның көзілдірігін суицидтің алдын алу үшін алып, оны оқудан бас тартты. Хоттелет өзінің төрт айлық ауыртпалықтарының алғашқы үш күнін «мен өткізген ең қиын және ұзақ уақыт» деп сипаттады. Келесі сейсенбіге дейін Хоттелетке ресми сұрақ қойылды.

18 наурыз, сейсенбіде құпия полиция Хоттелетке оның не үшін ұсталғанын анықтады », - деп күдіктенді тыңшылық «олар оған айтты. Полиция, деп жазды ол, өте мейірімді,» біз сенің достарыңбыз және саған көмектескіміз келеді «, - деді олар оған.

Хоттелет тыңшылық туралы кез-келген білім мен келісімді мүлдем жоққа шығарды. Полиция бұған риза болмады, олар оны қорқытып, «американдық полицияның қатыгез әдістерін» қолданамын деп қорқытты, жарық шамдары.

Александрплатцта болған бірнеше апта ішінде Хоттелет түрлі психикалық азаптарға, қорқытулар мен қорқынышқа төтеп берді. Клиег шамдарының астындағы бір сұрақтан кейін полиция қызметкері Хоттелетке қарай иіліп, одан Туру есімді адам туралы естіген-білмегенін сұрады. Хоттелет болмаған. «Ол Нью-Йорк полициясында үшінші дәрежелі қатыгез мамандардың бірі болды және біз ол қолданған әдістерді дәл қолдана аламыз Йоханна Хофманн, »жауап алушы жауап берді.

Түрмедегі алғашқы апта американдықтардың бірінің сапарына әкелді консулдық Берлинде. Оған киім берілді, бірақ Хоттелетке белгісіз себептермен тіс щеткасы, сабын және киіммен жіберілген тіс пастасы ұсталды.

Александрплацта Готтелет өзін көптеген ұлттар мен конфессиялардың арасынан тапты, олардың арасында орыс, чех, поляк, жапон, итальяндық және католиктік діни қызметкерлер болды. Тұтқын болған алғашқы бірнеше аптада Хоттелетке немесе оның түрмедегі серіктестеріне көп жаттығулар жасалмады. Жаттығу аптасына бір жарым сағаттық сессиядан тұрды, 15 × 40 аула ауласында шеңбермен жүру. Ауа-райы жақсарған сайын бұл сессиялар аптасына екі рет өсті.

Александрплатцтағы соңғы бірнеше апта аз ауыр болды. Құпия полициямен сессиялар азая бастады, сондықтан Хоттелт оған ешқашан қатыгездік жасамады дейді. 31 мамырда ол тергеу абақтысына ауыстырылды, Моабит, Берлиннің басқа бөлігінде. Ғимарат төрт қабатты шеңберінде 2000-ға жуық тұтқынды орналастырды.

Моабит Александрплатцке қарағанда әлдеқайда қатал, басқа тұтқындармен жасырын байланыс жасамайтын, темекі шекпейтін, бірақ тамақ жақсы болатын. Моабиттегі төрт аптадан кейін Хоттелетке түрме кітапханасынан күнделікті газет және аптасына екі кітап алуға рұқсат етілді. Моабит күзетшілері оған әрдайым Хоттелетке ұнай бермейтін ағылшын таңдамаларын әкелетін. Бірде ол «Канаданың жанармай мәселесі» және 1867 жылы жас әйелдерге арналған өлеңдер кітабын алды. Кейбір оқу материалдары оған ұнады. Роберт Луи Стивенсон, Сэр Уолтер Скотт және поэзия Роберт Бернс. Ол ең қызықты оқуды тапты Оскар Уайлд бұл «De Profundis, «бұл Уайлд ағылшындық екі жылға бас бостандығынан айыру жазасын өтеген деп жазылған.

Моабиттегі тұтқындарға олардың камераларында жұмыс жасау тапсырылды. Жұмыс «қуыршақ үйлерінің терезелеріне салфетка жапсыру және кішкене лақтырғыштарды айналдыру» тұрды Рейх лотереясы. «Моабитте болған тоғыз аптаның соңында Хоттелет өзінің жалақысын 4,50 марка немесе шамамен 1,80 доллар жинады. Тұтқындар жексенбіден басқа күн сайын жарты сағат жатты. Моабит жаттығулары қыдырып жүру және калистеникадан тұрады.»

Күндер көңілсіз болып, әдеттегідей болды. Әскери тәртіп сақталып, тұтқындар армия қатарына тұрақты түрде шығуға бұйрық берді, дегенмен тұтқындардың көпшілігі әскери дайындыққа ие болды. Тұтқындар күніне екі рет жарты галлон құмырадан су алатын, олармен өздерін, ыдыс-аяқтарын жуып, дәретханаларын жуу керек. Хоттелет пен басқа тұтқындар шаштараздың қалауы бойынша «неміс шаштарын» алған. Шаштар аз қалаулы болды.

1941 жылдың 8 шілдесінде, төрт айға жуық уақыт өткен соң, Хоттелетке жағымды тосын сый болды. Күзетші камераның есігіне келіп, оны ашып, заттарын жинау керектігін айтты. Хоттелет оны босатып жатыр ма, ауыстырды ма деп сұрады, ал күзетші оны босатқанын айтқан кезде, ол жала жабылды.

Ол заттарын жинап, бір сағатқа жуық көлік камерасына ауыстырылды. Немістер оның ақшасын, оның 4,50 маркасын және бағалы заттарды қоса аударып, оны өкілдің қарауына берді. Америка елшілігі.

8 мен 17 шілде аралығында Хоттелет Берлиннен кетіп, Америка елшілігінің өкілімен «жасырын» өмір сүрді. 8 шілдеде босатылғаннан кейін оның ешқандай құпия полициямен немесе неміс шенеуніктерімен байланысы болмады. 23 шілдеде Хоттелет Франция-Испания шекарасынан өтті.

CBS-тегі Hottelet

Hottelet жалдады Мюрроу 1944 жылдың қаңтарында. On D-күн ол теңізге басып кіргендігі туралы алғашқы куәгерлердің әңгімесін жариялады Нормандия; Хоттелет шабуыл жасаған бомбалаушы ұшып келе жатты Юта жағажайы алты минут бұрын Сағ. Ол сонымен қатар Дөңес шайқасы CBS үшін. Кейінірек ол өзі отырған ұшақты жаудың атуымен құлатқан кезде парашютпен парашютпен секірді.

Жұмыс істеген кезде Бельгия, D-Day-ден көп ұзамай, Хоттелет сол кезде генерал Эйзенхауэрден журналистерге «офицерлермен және әскери құраммен еркін сөйлесуге және жұмыс істеп тұрған соғыс техникасын көруге және ерлерге арналған жағдайларды көпшілікке жеткізу үшін жұмыс істеп тұрған техниканы көруге мүмкіндік беретін» жадынама алды. өз елдерінен жауға қарсы соғыс жүргізуде ».

Бұл жағдайда ол «әбігер» цензура ережелерімен, бірақ мүгедек емес, Хоттелет АҚШ-тың бірінші армиясы баспасөз лагері Спа, Бельгия төртінші дивизия штабы үшін Хюртген орманы. Ол командирлерге таңертең неміс десантшысы қонғанын және оның оңтүстікке қарай үлкен шайқас болып жатқанын айтып таң қалды. Белгілі болғандай, бұл Hottelet кейінірек хабарлаған дөңес шайқасының басталуы болды.

1946 жылы ол тағайындалды Мәскеу қырғи қабақ соғыстың басталуы туралы есеп беру.[4] Сол жылы Кеңес үкіметі Морроудың Иосиф Сталинге жолдаған үндеуіне қарамастан барлық шетелдік радиохабарларға тыйым салады, ол сол кезде CBS-те вице-президент болған.[5][6]

Кейінірек Хоттелет Нью-Йорктегі Біріккен Ұлттар Ұйымындағы CBS News-тің тұрақты репортеры болды, ол Қауіпсіздік Кеңесінің күн тәртібінде болған әлемдік көшбасшылардың Бас Ассамблеяда сөйлеген сөздері және әлемдегі оқиғалар туралы есеп берді.

Хоттелет CBS-те 41 жыл болды.

CBS-тен кейінгі өмір

CBS-тен шыққаннан кейін Хоттелет мақалалар мен дәрістер жазуды жалғастырды. 2001 жылы ол түсініктеме жаза бастады Christian Science Monitor Ол оны 2005 жылға дейін жалғастырды. Hottelet қонақтар 2000-шы жылдардың басында дәрістер оқыды Джордж Вашингтон университеті және 2002 жылы Университеттің БАҚ және қоғаммен байланыс ғимаратының ашылуына қатысты. 2005 жылдың наурызында ол GWU-да GW Welling президентінің стипендиаты ретінде екі жылдық тағайындауды қабылдады.

Ол сондай-ақ GW-дің Kalb Report форумы сериясындағы панелист ретінде қатысқан Ұлттық баспасөз клубы. 2011 жылдың 10 тамызында журналистикадағы мансабы үшін сыйлықты қабылдай отырып, Хоттелет қысқа қабылдағаны үшін ұзақ қол шапалақтады:

Көп рақмет. Мен сізге айтқым келеді, мен тырыстым.[7]

1948-1990 жылдар аралығында Хоттелеттің шығармашылығына қатысты құжаттар топтамасын GW-дің Эстель және Мельвин қалаларында орналасқан арнайы коллекциялар зерттеу орталығы қамқорлығына алады. Гельман кітапханасы.[8]

Ол өзінің үйінде қайтыс болды Уилтон, Коннектикут, 17 желтоқсан 2014 ж. Ол 97 жаста еді.[9]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Энн Делафилд Хоттелеті, 97 «. Уилтон хабаршысы, 2013 жылғы 5 ақпан.
  2. ^ Олсон, Линн және Клауд, Стэнли В. Мурроу ұлдары: хабар тарату журналистикасының алдыңғы қатарындағы ізашарлар. 31 қазан 1997 ж. Mariner Books. ISBN  0-395-87753-9
  3. ^ Голдштейн, Ричард (17 желтоқсан 2014). «Ричард С. Хоттелет, CBS Newsman және соңғы» Murrow Boys «97 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 7 шілде 2017.
  4. ^ Әнші, Стивен (19 желтоқсан 2014). «Ричард С Хоттелет: Екінші дүниежүзілік соғыстан жаңалық әкелген журналист және» Мюрроу ұлдарының «тірі қалған соңғы мүшесі». Тәуелсіз. Алынған 14 шілде 2017.
  5. ^ Гулд, Джек (1946 ж. 9 қараша). «Сталинге эфирге тыйым салу туралы өтініш; CBS премьер-министрді американдық желілердің корреспонденттеріне тосқауыл қоюға шақырады». The New York Times. Алынған 14 шілде 2017.
  6. ^ Миддлтон, Дрю (1946 ж. 20 қараша). «Мәскеу жасаған шетелдік хабарларға тыйым салу». The New York Times. Алынған 14 шілде 2017.
  7. ^ «Ричард Хоттелет журналистикадағы мансабын қорытындылады». Washington Post, 2011 жылғы 11 тамыз.
  8. ^ 1948-1990 жж. Ричард С. Хоттелет қағаздары туралы алдын-ала нұсқаулық, Арнайы коллекцияларды зерттеу орталығы, Эстель және Мелвин Гельман кітапханасы, Джордж Вашингтон университеті
  9. ^ Некролог

Сыртқы сілтемелер