Renta congelada - Renta congelada
| Renta congelada | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Ситком |
| Жасалған | Педро Ортис де Пинедо |
| Жазылған |
|
| Басты рөлдерде |
|
| Туған елі | Мексика |
| Түпнұсқа тіл | Испан |
| Жоқ жыл мезгілдері | 3 |
| Жоқ эпизодтар | 38 (Эпизодтар тізімі ) |
| Өндіріс | |
| Атқарушы продюсер | Педро Ортис де Пинедо |
| Өндіруші | Даниэль Рендон |
| Жүгіру уақыты | 21–24 минут |
| Өндірістік компания | Televisa |
| Дистрибьютор | Халықаралық Televisa |
| Босату | |
| Түпнұсқа желі | Лас Эстреллас |
| Аудио формат | Стереофониялық дыбыс |
| Түпнұсқа шығарылым | 31 тамыз 2017 ж – қазіргі |
| Сыртқы сілтемелер | |
| Веб-сайт | |
Renta congelada мексикалық ситком премьерасы өтті Лас Эстреллас 2017 жылдың 31 тамызында.[1] Педро Ортис де Пинедо жасаған және шығарған Televisa.[2] Бұл жұлдыздарда Родриго Мюррей, Хуан Диего Коваррубиас, Регина Бландон, және Патриция Мантерола.[3] Сериал үшінші маусымда жаңартылды, оның премьерасы 2020 жылы 3 қыркүйекте өтті.[4]
Сериал кездейсоқ бір шаңырақ астында өмір сүруге мәжбүр болған бір-біріне мүлдем қарама-қарсы екі жұптың өміріне қатысты.
Сюжет
1 маусым
Сериал жаңадан үйленген вегетариандық хипстер Ана ((Регина Бландон ) және Фернандо (Хуан Диего Коваррубиас ), жаңа үйін арзан бағамен жалға алыңыз. Алайда олар үйде 40-тан асқан Делия (Патриция Мантерола ) және Федерико (Родриго Мюррей), олар 5 жылға бірдей жалға қол қойдық деп мәлімдеді. Екі ерлі-зайыптылар да дұрыс айтады, өйткені Альцгеймер ауруымен ауыратын егде жастағы иесі өлім алдында екі келісімшартқа қол қойған, сондықтан заңды түрде екі жұптың да құқықтары бірдей. Бұл қателік Федерико мен Фернандо есімдерінің ұқсастығына байланысты кездейсоқ орын алды. Әр тараптың үміті - екіншісі келісуден шаршап, кетіп қалады, бірақ ешкім үйден шыққысы келмегендіктен, олар бес жыл бірге тұруға мәжбүр болады. Екі ерлі-зайыптылардың арасында пайда болатын нәрсе - қатты қақтығыстар, олардың жан-жақты қарама-қайшы өмір салттары арқылы қақтығыстар.
2 маусым
Делиа мен Федерико және Ана мен Фернандо енді бірін-бірі үйден шығару үшін күреспейтін болады, енді олар үш айға жетпейтін уақытта 500 мың песо жинап, бұрынғы иесіне мұраға қалған қарызды төлей алу үшін бірлесе жұмыс жасауы керек, үйді ұстау үшін ипотеканы босата алу.[5] Ақша алуға тырысқаннан кейін, оларды тастауға 2 күн қалды. Бірақ Федерико күтпеген нәрсені жасайды, ол олардың 4-іне 1 миллион песо ұтып алу үшін сайысқа қатысады.
3 маусым
Фернандоны Федерико мен оның ең жақын досы Луис Альберто Ананы іздеп баруға алдап кеткен соң, жоғалып кеткен сияқты, жаңа келгендер үйді жалға алады. Себебі, Луис Альберто Фернандоны қаржысына жауапты етіп қалдыру үшін ән қағаздарына алдап соққан. Луис Альберто үйді ерлі-зайыптыларға 1 жылға жалға алады. Тазалық пен гигиенаны өте қажет ететін әйел Сэм және ақшаны үнемдеу үшін бәрін жасайтын экстремальді арзан Никото. Луис Альберто Федеро мен Делияны қуып шығару үшін Нико мен Сэммен одақтасады. Финалда маусымда Фернандо өзінің үйін заңды түрде қайтарып алу үшін оралады. Фернандо Эллидің өзі Федерико және Делиямен бірге болды, өйткені олардың үшеуі сонда болған. Қарсылас тараптар арасында ұрыс басталмас бұрын есіктің қоңырауы соғылады. Фернандо Ана деп ойлаған жұмбақ тұлғаға есік ашады.
Кастинг
Негізгі
- Родриго Мюррей Федерико рөлінде[3]
- Хуан Диего Коваррубиас Фернандо сияқты[3]
- Регина Бландон Ана ретінде[3]
- Патриция Мантерола Delia ретінде [3]
- Хосе Эдуардо Дербез Нико Рамос сияқты[6]
- Самантаның рөлінде Адриана Монтес де Ока[7]
Қайталанатын
- Луис Альбертоның рөліндегі Фейзи[8]
- Милтон рөліндегі Гарольд Азуара
- Хектор Сандарти Карлос сияқты
Өндіріс
Сериалды Педро Ортис де Пинедо жасаған және продюсері Televisa. Сериалдың түсірілімдері 2017 жылы 12 маусымда басталды. Бірінші маусымда барлығы 13 серия расталды.[9] Екінші маусымның өндірісі 2018 жылдың 9 шілдесінде басталды.[10][11] Үшінші маусымның түсірілімі 2020 жылғы 5 наурызда басталды, бірақ сол айдың соңында түсірілім уақытына байланысты тоқтатылды Мексикадағы COVID-19 пандемиясы.[12] Түсірілім 2020 жылдың 8 маусымында қайта жалғасып, 2020 жылдың шілдесінің соңында аяқталды.[13]
Эпизодтар
Серияларға шолу
| Маусым | Эпизодтар | Бастапқыда эфирге шыққан | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Алғаш эфирге шықты | Соңғы эфирде | ||||
| 1 | 13 | 31 тамыз 2017 ж | 23 қараша 2017 ж | ||
| 2 | 13 | 28 ақпан, 2019 | 23 мамыр, 2019 | ||
| 3 | 12 | 3 қыркүйек, 2020 | 19 қараша, 2020 | ||
1 маусым (2017)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Mi casa es tu casa» | 31 тамыз 2017 ж | |
| Шатасу Ана мен Фернандоны, жас некеде тұрған ерлі-зайыптыларды, сондай-ақ монотондылықпен киінетін Делиа мен Федериконы бір үйді бөлуге мәжбүр етеді, оны екі ерлі-зайыптылар өздері де білместен бір уақытта арзан бағамен жалға алды. | ||||
| 2 | 2 | «De chile, dulce y pozole» | 2017 жылғы 7 қыркүйек | |
| Ана мен Фернандо үйді бөлісу үшін ішінара жұмыстан шықты, олар өздерінің жиһаздарын орнатуға шешім қабылдады, бұл Федериконың ашуын туғызады, ол хипстерді лақап етіп тітіркендіруден ешқашан бас тартпайды, екі жұптың арасында үнемі шабуыл жасайды. | ||||
| 3 | 3 | «Alta seducción» | 2017 жылғы 14 қыркүйек | |
| Фернандоның Делияға деген күдікті қызығушылығы, Федерикоға Ана мен Фернандоның арасындағы алшақтықты мақсат еткен мациавелиялық жоспар құрып, тітіркендіргіш хипстерден арылуға құнды құрал береді; Фернандоның опасыз екендігіне сену. | ||||
| 4 | 4 | «Пинто ми рая» | 2017 жылғы 21 қыркүйек | |
| Бірлескен өмір әлі де шиеленісті күйде. Фернандо бүкіл үйді бөлуді ұсынады, ал хаос басталады. Федерико басында көтерген әділ бөлуді өзгертеді. Ана мен Делия жаза ретінде оларды бөлмеге бірге ұйықтауға жібереді. | ||||
| 5 | 5 | «La ley del hielo» | 2017 жылғы 28 қыркүйек | |
| Фернандоның анасы оған керемет жаңалықтар беру үшін оны көргісі келеді. Ана қайын енесімен жақсы қарым-қатынаста емес. Федерико мен Делия олардың арасындағы шиеленісті біледі, сондықтан Федерико әлемнің екі жұпты қалай сілкіндіретінін елестетпей, оны ұзақ болуға сендіруге шешім қабылдайды. | ||||
| 6 | 6 | «Тува, тубо» | 5 қазан 2017 ж | |
| Ананың ұялы телефонға деген үлкен қызығушылығы бірқатар түсініспеушіліктер туғызады, Федерико оны үйде қалу үшін пайдаланады. Фернандо әйелі оны елемейтінін сезеді және азғыруға түсіп, үстел биіне баруға итермелейді. Делия Ананы өзінің пұтқа табынушысы Пату ханымның курортына шақырады. | ||||
| 7 | 7 | «Fuera de lugar» | 12 қазан, 2017 | |
| Федерико мен Фернандоны Ана мен Делия көшеге шығарады, олар курорттан оралғанда табылған көрініске қатты ашуланады. Фернандоның ет жеп жатқан видеосы Ананың ашуын басады. Бұл шатасудың соңы, мүмкін Федериконың ойында болмаған шығар. | ||||
| 8 | 8 | «El quinto inquilino» | 19 қазан 2017 ж | |
| Жертөледе тұратын елес бар. Федерико осы жағдайды пайдаланып, басқаларды қорқытады. Оның күдіктенбейтіні - Ана мен Фернандоның ойлары бірдей. Мәселе, шын мәнінде, әдеттен тыс нәрсе оларды ренжіте бастайды. | ||||
| 9 | 9 | «Prefiero mi arte» | 26 қазан 2017 ж | |
| Ана өзінің жыл сайынғы Expo Hipster Art Edition көрмесіне қатысуға алғашқы мүмкіндігі бар. Оның жаңа бассейндегі жанжалды ойынына қосылған Фернандо, Федерико және Луис Альбертоның шығармашылық жетіспеушілігі оның қатысуын қиындатады. | ||||
| 10 | 10 | «Viaje todo pagado» | 2017 жылғы 2 қараша | |
| Федерико өзінің компаниясының жылдық мерекесінде төленген саяхатты жеңіп алады. Ана бұл сапарда оларды лақтырып тастаудың керемет мүмкіндігін көреді. Федерико бұған күдіктеніп, сапардан бас тартуға шешім қабылдады. Делиа молшылықтың рецептін алады және оны Фернандоның дәптеріне жазады; Бұл оны жұмыстан шығаруға мәжбүр етеді. | ||||
| 11 | 11 | «Hoy cena Pancho» | 2017 жылғы 9 қараша | |
| Ана мен Фернандо жұмыссыздықты бағалы заттарын сатқысы келетін дәрежеде қатты күтті. Луис Альберто кеңседегі досына жалбарынады, сондықтан ол Фернандоның бұрынғы бастығы Дон Панчоны кешкі асқа шақырады. Жалғыз проблема - Федерико мен Делия өздерінің қатысуын түсіндірмеу үшін нағашылар сияқты көрінуі керек. | ||||
| 12 | 12 | «Acción Legal» | 2017 жылғы 16 қараша | |
| Үйде өмір сүрген қорқынышты үнемдеу тұрақсыз. Фернандо мен Ана Федерико мен Делианың ешқашан өздерінің электр энергиясын төлейтінін біледі, сондықтан олар электр қуатынан ажыратылған. Фернандо мәселені бір шартпен шеше алады. | ||||
| 13 | 13 | «Sálvense quien pueda»[14] | 23 қараша 2017 ж | |
| Ерлі-зайыптылар арасындағы ауру өмір жарылыспен аяқталады. Соңғы нәтиже - жиһаздың, тауарлардың және жабдықтардың толық жойылуы. Адвокат Карлос оларға болашағына қауіп төндіретін жаңалықтар береді. | ||||
2 маусым (2019)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Sin casa no hay paraíso»[15] | 28 ақпан, 2019[a] | |
| Ана мен Фернандо Делия мен Федерикодан жалтару арқылы шығарылған алғашқы түнде аман қалуға тырысады, бірақ олар өздерінің құрбандары болған алаяқтықты анықтағаннан кейін, үйді қалпына келтіру үшін күш біріктіру туралы шешім қабылдады. | ||||
| 15 | 2 | «Intolerante a la lactosa»[17] | 2019 жылғы 7 наурыз | |
| Ана, Фернандо, Делия және Федерико үйлеріне оралады, бірақ олар қалу үшін үш айда жарты миллион песо төлеуі керек. Фернандо Гастарпокста бариста және Ана суретін салумен айналысады, ал Федерико Фернандо үйге әкелетін және аллергиялық реакциясы бар кейбір тәжірибелік сүт өнімдерін ішеді. | ||||
| 16 | 3 | «El extraño retorno del horrible trinchador» | 14 наурыз, 2019 | |
| Ана өзінің мүсіндерінің бірін сатуға ниетті, бірақ сатып алушыны Федериконың шкафы қызықтырады, ол ол үшін үлкен ақша төлеуге дайын. Бірақ шкаф қирады. Ана қорқынышты шкафты қалпына келтіру және сату үшін Федерикоға қосылады. | ||||
| 17 | 4 | «El santo de los tomates» | 21 наурыз, 2019 | |
Фернандо Анаға оның шын таланты органикалық қызанақ отырғызу екенін көрсетеді. Ана өзінің YouTube-тегі арнасын ашуды шешеді және қызанақтарында олар тағзым ете алатын әулиенің бейнесін табады. Фернандо «Santo-mate saladette» фотосуретін интернетке жүктеп, желіге тарады. Қонақ жұлдыздар: Даниэль Дитурбайд өзі сияқты, Мария Шакон Николь сияқты | ||||
| 18 | 5 | «Пор-но дежар» | 28 наурыз, 2019 | |
| Федерико үйдің қарызын төлеу үшін жинақ ақшасының бір бөлігі бар бейнекамера сатып алады және Порнографқа бейнелерді жүктеп ақша табуды шешеді және ол Ана мен Фернандоның жақындықтарын жасырын түсіреді. Ана өзінің музыкалық бейнеканалын ашып, ақша таба бастайды. | ||||
| 19 | 6 | «Отель гаражы» | 4 сәуір, 2019 | |
| Ана өзінің студиясын жатын бөлме ретінде жалдауға шешім қабылдайды және мүмкін жалдаушыларды табу үшін кастинг өткізеді. Федерико қосымшада жүргізуші болып жұмысқа орналасады, ал Делиа өзі пісірген печеньені сатады. | ||||
| 20 | 7 | «Borrón y cuenta nueva» | 11 сәуір, 2019 | |
Фернандоның бұрынғы бастығы Гастарпоксқа барады және Луис Альберто оны жұмысын қайтарып алу үшін бәрін тегін беруге сендіреді. Ананың сталкердің жанкүйері бар. Федерико дәріханада жұмыс табады және дәрі-дәрмектерді рецептсіз сатқаннан кейін қосымша ақша алады. Қонақ жұлдыз: Ла Нена рөліндегі Андреа Торре | ||||
| 21 | 8 | «La hipstéria» | 18 сәуір, 2019 | |
Ана мен Фернандо жақын жерде хипстердің сериялық өлтірушісі бар екенін анықтады және барлық дәлелдер Федерико үшін жауапты екенін көрсетеді. Делия мен Ана одақтасады. Қонақ жұлдыздар: Далила Поланко Беатрис, Клаудия Акоста Карла рөлінде | ||||
| 22 | 9 | «Энкаденадос» | 25 сәуір, 2019 | |
| Федерикоға жеуге ет жоқ болғандықтан, ол жұмыс іздеп, оны тізбектейтін жұмыс табуға мәжбүр болады. Ана Лос-кондечи-де-ла-Рома концертінің ашылуы бола алады, Фернандо өзімен бірге бариста болуға тырысады. | ||||
| 23 | 10 | «Ханым Дели» | 2 мамыр, 2019 | |
| Делиа Пату ханымның көңілі қалды, сондықтан Федерико Фера мен Анадан Делияны оның көреген болатынына сендіріп, Gastar Pocks-та карталарды оқығанда кейбір күдікті клиенттерді алдауы үшін көмек сұрайды. | ||||
| 24 | 11 | «Hijo pródigo» | 9 мамыр, 2019 | |
| Федероликоның ағасы Антолин қонаққа келеді және ол бәріне сүйкімді, тек Федерикодан басқа, ол көлеңкелі нәрсені жасырады деп ойлайды. Ана мен Фернандо Федериконың ағасының жағасында қалай азап шегетінін көреді. | ||||
| 25 | 12 | «Codigo mail (Parte 1)» | 16 мамыр, 2019 | |
| Екі ерлі-зайыптылардың екеуінде де ақша жоқ және олар қарызды төлемегені үшін үйден шығарылуына екі күн қалды. Федерико миллион песо ұтып алу үшін үйдегі барлығын ойын шоуына жазады, сондықтан Фернандо мен Ана басқа отбасыға қарсы оның ұлы мен қызы ретінде әрекет етуі керек. | ||||
| 26 | 13 | «Codigo пошта (2-бөлім)» | 23 мамыр, 2019 | |
| Ойын шоуынан миллион песо ұтып алғаннан кейін, Фернандо бәрін жоғалтады және адвокат үй тұрғындарын шығару үшін келеді. | ||||
3 маусым (2020)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «Бускандо Ана» | 3 қыркүйек, 2020 | |
| Фернандо Ана үшін депрессиядан шықпағаннан жалыққан Федерико оны іздеу үшін Найробиге жіберуге мүмкіндік алады, оған Луис Альберто көмектесті. Ол және Делия үйді сақтап үлгерді. | ||||
| 28 | 2 | «Esto es guerra» | 10 қыркүйек, 2020 | |
| Нико мен Сэм жаңа ғана Делиа мен Федерико тұратын үйді жалға алды. Осыны ескере отырып, қазіргі жалға алушылар оларға қарсы соғыс жариялайды. | ||||
| 29 | 3 | «Guerra sin cuartel» | 17 қыркүйек, 2020 жыл | |
| Федерико Сэм мен Никоны үйден қуып шығару үшін өзінің өлім қаруын дайындайды. Луис Альберто оларға Никоның «Чикилландода» сиқыршы болған кезіндегі дағдыларын қолдануға кеңес береді. | ||||
| 30 | 4 | «La Planchada» | 24 қыркүйек, 2020 | |
| Федерико Сэмді «Ла Планчаданың» елесі артынан жүреді деп сендіреді. Кек алу үшін Луис Альберто және оның құдағилары Федерико мен Делияны үйден қуып жіберу үшін «Ла Нинья дель аромен» қорқытады. | ||||
| 31 | 5 | «Гуру Мино» | 1 қазан, 2020 | |
| Делияның аңғалдық қасиетін пайдаланып, Луис Альберто көріпкел болып көрініп, үйден кетуге кеңес берді. Федерико нағыз сиқыршының басқыншылардан қашу күшін қолданады. | ||||
| 32 | 6 | «La Expuerquis» | 8 қазан, 2020 | |
| Федерико өзінің бұрынғы сүйіктісі Маргаритамен сәтсіз кездесу өткізді, соның салдарынан Делия оған ашуланды. | ||||
| 33 | 7 | «Guardería Ájale» | 15 қазан, 2020 | |
| Сэм мен Нико Федерикода балалар фобиясы бар екенін анықтады, сондықтан олар үйді күндізгі күтімге айналдыруды жоспарлап отыр. Федерико оларды шығару үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды және құпия қаруды табады. | ||||
| 34 | 8 | «Доктор Калло» | 22 қазан, 2020 | |
| Нико мен Федерико олардың қайсысы блоктағы ең жақсы подиатр екенін білу үшін күреседі. Делиа Никоның клиенттерін ұрлайды, ал Сэм кофе сарапшысымен бірге курстан өтуге мәжбүр болады. | ||||
| 35 | 9 | «El Reencuentro» | 29 қазан, 2020 | |
| Нико «Чикилландоның» кездесуіне қатысуға шақыру алады, оны әйгілі еткен теледидарлық бағдарлама, бірақ ол мұның бәрі Федериконың тұзағы екенін білмейді. | ||||
| 36 | 10 | «Qué mal Tino» | 5 қараша, 2020 | |
| Табысты сиқыршы және Никоның Чикилландодағы бұрынғы серіктесі Тино керемет шоу ұсыну үшін қалаға келді. Федерико мүмкіндікті пайдаланып, оны үйге шақырады және Никоны қорлайды. | ||||
| 37 | 11 | «Federico da el anillo» | 12 қараша, 2020 | |
| Федерико Нико мен Сэмді үйден көшеден бала асырап алу мүмкіндігін көреді, бірақ ол үйленген болуы керек, сондықтан бірнеше жылдар бойы Делиямен бірге тұрғаннан кейін оған оған жүзік сыйлайды. | ||||
| 38 | 12 | «Todos contra todos» | 19 қараша, 2020[18] | |
| Фернандо Сэм мен Никодан таң қалғанын сезіп, үйді талап ету үшін оралады. Кім шығарылғанын анықтайтын соғыс, шайқас тудырады. | ||||
Ескертулер
- ^ Онлайн режимінде алғашқы премьерасы Лас Эстреллас веб-сайт және YouTube каналы 26 ақпан 2019 ж.[16]
Марапаттар мен номинациялар
| Жыл | Марапаттау | Санат | Ұсынылды | Нәтиже |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | TVyNovelas марапаттары[19] | Үздік комедиялық бағдарлама | Педро Ортис де Пинедо | Ұсынылды[20] |
| 2020 | TVyNovelas марапаттары[21] | Комедия сериясының үздік актрисасы | Регина Бландон | Ұсынылды |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Ла Эстрелас қаласындағы 31-ші ғимаратта». produ.com (Испанша). Алынған 21 ақпан 2019.
- ^ Берман, Шаник. ""Renta congelada «, una serie soez, fuera de todo límite: Rodrigo Murray». radioformula.com (Испанша). Grupo Fórmula. Алынған 12 қыркүйек 2017.
- ^ а б c г. e "'Noche de Buenas интегралын жалға алу ». Televisa.com (Испанша). Алынған 12 қыркүйек 2017.
- ^ «Барра де комедия NOCHE DE BUENAS 31-ші қыркүйек күні Денис Маеркерге және Пенто қаласына дейін». televisa.com (Испанша). Алынған 28 тамыз 2020.
- ^ «Лас-Эстреластағы 28-ші қыркүйектегі Renta congelada эстренасы және ювес». produ.com (Испанша). Алынған 21 ақпан 2019.
- ^ Кабалеро, Тания. «Хосе Эдуардо Дербездің негізгі құрамы» Renta congelada 3 «'". lasestrellas.tv (Испанша). Алынған 30 тамыз 2020.
- ^ «Adriana Montes de Oca se incorpora a la serie Renta Congelada 3». tvnotas.com (Испанша). Алынған 30 тамыз 2020.
- ^ Гутиерес Сегура, Эдуардо. «Jesús Ochoa y Faisy se suman in 'Renta congelada'". milenio.com (Испанша). Миленио. Алынған 21 ақпан 2019.
- ^ "'Renta congelada 'inicia grabaciones «. Televisa.com (Испанша). Алынған 12 қыркүйек 2017.
- ^ "'Renta Congelada 'inicia grabaciones de segunda temporada «. televisa.com (Испанша). Алынған 10 шілде 2018.
- ^ «Televisa inicia rodaje de la segunda temporada de Renta congelada». todotvnews.com (Испанша). Алынған 10 шілде 2018.
- ^ «Renta Congelada arranca grabaciones de tercera temporada». televisa.com (Испанша). Алынған 30 тамыз 2020.
- ^ Кабалеро, Тания. «José Eduardo Derbez retoma las grabaciones de prim prim protagónico en Televisa». lasestrellas.tv (Испанша). Алынған 30 тамыз 2020.
- ^ «Renta Congelada: C13: Sálvense quien pueda». lasestrellas.tv (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 28 ақпанда. Алынған 27 ақпан 2019.
- ^ «Renta Congelada: C1, T2: Sin casa no hay paraíso». lasestrellas.tv (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 11 наурыз 2019 ж. Алынған 9 наурыз 2019.
- ^ «Renta Congelada 2 Интернеттегі алғашқы эпизод». televisa.com (Испанша). Алынған 27 ақпан 2019.
- ^ «Renta Congelada: C2, T2: Intolerante a la lactosa». lasestrellas.tv (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 11 наурыз 2019 ж. Алынған 9 наурыз 2019.
- ^ Кабалеро, Тания (17 қараша 2020). «» Renta congelada 'este jueves «финалына 4 аралық жоқ». lasestrellas.tv (Испанша). Алынған 21 қараша 2020.
- ^ «Conoce A Los Nominados A Los Premios TVyNovelas 2018». tvynovelas.com (Испанша). TVyNovelas. Алынған 17 қаңтар 2018.
- ^ «Ganadores de los Premios TVyNovelas 2018». tvynovelas.com (Испанша). TVyNovelas. Алынған 3 мамыр 2018.
- ^ «Premios TVyNovelas 2020 бағдарламасының толық тізімін ұсынамыз!». tvynovelas.com (Испанша). TVyNovelas. 13 наурыз 2020. Алынған 13 наурыз 2020.
Сыртқы сілтемелер
- Renta congelada қосулы IMDb