Теңгерімдегі реализм - Realism in the Balance

"Теңгерімдегі реализм" (Неміс: Es geht um den Realismus) - 1938 жылғы эссе Георгий Лукачс (өмір сүрген кезінде жазылған) Кеңестік Ресей және алғаш рет неміс әдеби журналында жарияланған), онда ол «дәстүрлі» қорғайды реализм сияқты авторлардың Томас Манн көтерілу алдында Модернист сияқты қозғалыстар Экспрессионизм, Сюрреализм, және Натурализм. Сияқты осы қозғалыстардың практиктері Джеймс Джойс сияқты индивидуализм мен жеке сананы ерекшелейтін техникалар арқылы қазіргі өмірдегі келіспеушілік пен наразылықты көрсетуге баса назар аударды. сана ағымы. Лукакс өзінің эссесінде осы қозғалыстарға және олардың «шынайы» реализм деп санайтын нәрсеге қатынасына күрделі, күрделі көзқарас ұсынады: бір жағынан, Лукакс мұндай қозғалыстарды тарихи қажеттілік деп санайды, бірақ ол сонымен бірге бұл пікірді қатты білдіреді бұл жаңа көркемдік қозғалыстарға оның революциялық күш деп санайтыны жетіспейді.

Контекстегі жаңа қозғалыстар

Лукачс жаңа қозғалыстар соның дәлелі деп санады капитализм үзіліс нүктесіне дейін созылып жатты. Ол жазғандай:

Экономикалық шындық жиынтық ретінде тарихи өзгеріске ұшырайды ... буржуазияның тарихтағы шешуші рөлі әлемдік нарықты дамыту болып табылады, соның арқасында бүкіл әлем экономикасы объективті біртұтас жиынтыққа айналады. ... Экономикалық жүйенің объективті құрылымының нәтижесінде капитализм беті тәуелсіздікке бағытталған элементтер қатарына «ыдырайтын» сияқты. Әрине, бұл осы қоғамда өмір сүретін ерлердің санасында, демек, ақындар мен ойшылдардың санасында көрініс табуы керек. (1036)

Яғни, назар аудару жеке оқшаулау осы көркемдік қозғалыстарда капиталистік жүйенің көтерме интеграциясымен тікелей байланысты. Бұл Лукачтың революциялық әлеуетіне қарсы негізгі дәлелдерінің бірін құрайды модернизм яғни, бұл қозғалыстар жеке өмірді байланыстырылған түрде бейнелейді, бұл кезде капитализм адамдардың өмірі бұрынғысынан әлдеқайда көп араласуын қамтамасыз етеді.

Әлеуметтік жиынтық

Лукач бұған қатты сенді әдебиет жалпы қоғамға әсер етуі мүмкін. Шынында да, «Теңгерімдегі реализм» дәйексөзден басталады Георгий Димитров маңыздылығы туралы Дон Кихот дейін Орта сынып олардың шайқасында феодализм. Лукактар ​​әкелуі мүмкін дәстүрлі реализм Марксистік революция.

Lukács алады Марксистік ұстаным деп аталатындар жұмысшы табы әлеуетке толы, бірақ бағыты жоқ тынышсыз күш. Автордың міндеті - жұмысшы табына қоғамдық қатынастардың шынайы табиғатын көрсету. Лукач үшін «реализмнің» табиғаты үшін күрес түсініксіз теориялық тартыс емес, қоғамды өзгерту үшін феноменальды әлеуетке ие маңызды пікірталас болды. Ол жазғандай:

Егер әдебиет объективті шындық бейнеленетін белгілі бір форма болса, онда ол сол шындықты сол күйінде түсіну үшін ғана емес, өзін көрінетін нәрсені бірден және жер үстінде көбейтумен шектелу үшін өте маңызды болады. (1037)

«Кез-келген нәрсе бірден және сыртқы көріністе көрінетін нәрсе» - бұл модернистік мектептердің әдістері мен перспективаларына айқын соққы.

Реализм және ұлы әдебиет

Лукачс осы әлеуметтік жиынтықты жинап көргісі келетін авторлар одан да жақсы туындылар шығарды деп сенді эстетика модернистік мектептердің жазушыларына қарағанда және революциялық потенциалда. Ақылды параллель диалектикалық үлкен қоғамның дамуы, Лукач модернистік шығармалардың «біртектілігі» деп жазады объективті шындықты көрсетуге бағытталған кез-келген әрекеттен бас тарту туралы шешімнен табысқа жетеді ... бұл тәсіл шығармашылық құрамға, көтерілуге ​​және құлдырауға, тақырыптың шынайы табиғатынан өсуге мүмкіндік бермейді..

Атап айтқанда, Лукач неміс авторын қолдайтынын білдіреді Томас Манн. Сілтемесі тақырып таңбасы Маннның жұмыстары Тонио Крёгер, Лукачс былай деп жазады:

Томас Манн Тонио Крёгерді «адасқан буржуазия» деп атаған кезде, ол мұнымен қанағаттанбайды: ол буржуазияға барлық қастық сезімдері, буржуазиялық қоғам ішіндегі үйсіздігі үшін қалай және неге буржуазия екенін көрсетеді. және оны буржуазия өмірінен шығару. Ол мұның бәрін жасайтындықтан, Манн шығармашылық суретші ретінде және қоғам табиғатын түсіну үшін мұнара жасайды. (1039-1040)

Бірақ Лукач жұмысына сыйлық беріп қана қойған жоқ солшылдар. Ол кез-келген авторға, саяси тәуелділігіне қарамастан, әлеуметтік жиынтықтың «нақты» сипатын көрсету арқылы жақсы қызмет көрсететінін сезді. Бұл Лукакстың шығармаларын қолдайтындығын түсіндіреді Бальзак, кім, а роялист, Лукаксқа түбегейлі қарсы болды Лениншіл нанымдар.

Тарихи материализм

Лукач грант беруден бас тартады кез келген жаңа модернистік мектептер үшін революциялық әлеует, бірақ осылайша ол диссертациясын даулы түрде қорғауға мәжбүр. Марксистік ой қоғамдағы әрбір жаңа ілгерілеу тек төңкерісті тездетеді деп санайды. Әрине, модернистік мектептер - бұл жаңа ілгерілеу, сондықтан оларда революциялық әлеует болуы керек. Сондықтан Лукач модернизмнің тарихи қажет еместігін жариялауға немесе еріксіздіктің марксистік тұжырымдамасын талқылауға мәжбүр. Ол өзінің модернистік ағымдардың дамуын өзінің әлеуметтік жиынтық тезисіне енгізгендіктен, ол соңғы позицияны ұстануы керек. Ол жазғандай:

Марксизм үшін тарихи қажеттілікті мойындау іс жүзінде бар нәрсені ақтауды білдірмейді (тіпті ол болған кезеңде де), сонымен қатар тарихи оқиғалардың қажеттілігіне фаталистік наным білдірмейді ... Маркстің ойына келер болсақ, осылайша капитализмнен социализмге дейінгі дамудың кез-келген фаталистік қажеттілігін көріңіз. (1047)

Әдебиеттер тізімі

  • Лукачс, Дьерди. «Теңгерімдегі реализм». Нортон теориясы мен критологиясының антологиясы. Ред: Винсент Б.Лейтч. Нью-Йорк: Нортон, 2001. 1033-1058.

Сыртқы сілтемелер