Rage (Вудворд кітабы) - Rage (Woodward book)

Ашу
Rage (Боб Вудворд) .png
АвторБоб Вудворд
ЕлАҚШ
ТақырыпДональд Трамптың президенттігі
ЖанрКөркем әдебиет
Жарияланды15 қыркүйек, 2020 жыл
БаспагерСаймон және Шустер
Медиа түріБаспа, электронды кітап, аудиокітап
Беттер480
ISBN978-1-9821-3173-9 (Қатты мұқаба)
OCLC1153498447

Ашу американдық журналистің кітабы Боб Вудворд туралы Дональд Трамптың президенттігі, 2020 жылы 15 қыркүйекте жарияланған Саймон және Шустер.[1][2] Бұл оның жұмысына көңіл бөлетін, негізінен сыни кітап Covid-19 пандемиясы сияқты әскери жез және жоғары деңгейдегі шенеуніктермен оның шиеленіскен қарым-қатынасы Джим Мэттис және Dan Coats, оны өңдеу нәсілдік толқулар және оның басшыларымен қарым-қатынасы Ресей және Солтүстік Корея.[3]

Woodward's 2018 сияқты Қорқыныш: Трамп Ақ үйде, Кітаптың атауы Вудвордтың 2016 жылы наурызда Трамппен болған әңгімесінен алынған. Вудворд «көптеген ашуланшақтық пен ашуланшақтық» болды деп сендірді Республикалық партия Трамп оған «Мен ашуланшақтықты шығарамын. Мен ашуды шығарамын. Менде әрқашан бар ... Мен бұл актив немесе міндеттеме екенін білмеймін, бірақ ол қандай болса да, мен істеймін. Менде мұндай жағдайлар көп болды, олар мені бұрын-соңды кездескен кез-келген адамнан гөрі жек көретін болды. Бәрі біткен соң, олар менің достарыма айналды.[1]

Фон

Трамп Вудвордқа онымен сөйлескенін қалайтынын айтқан болатын 2018 кітап, Қорқыныш. Ақ үйдің шенеуніктері Politico-ға Трамптың Вудвордты құрметтеуінің негізін оның «1980-ші жылдардағы мәдени ой-пікірден» алады деп мәлімдеді. Уақыт журнал мұқабалары және The New York Times және оны Вудвордты «мекеме» ретінде құрметтеуге мәжбүр етті Уотергейт жанжалы, бұл отставкаға әкелді Ричард Никсон.[4] Энтони Скарамуччи, Ақ үйдің бұрынғы коммуникациялар жөніндегі директоры Вудворд «елу жыл бойы президенттің айналасындағы журналистикаға арналған алтын стандарт» болғанын және Трамптың назарын аударды New York Times «IQ деңгейі төмен кішкентай күйе жалынға айналады», ал Трамп «әрқашан ол адаммен сөйлессе, сол адамды түсіндіру және түсіндіру және оларды өзіне ұнайтындығына сенімді».[4][5]

Трамп өз әкімшілігінің мүшелерін Вудвордқа сұхбат беруге шақырды Ашужәне қатысушылардың құрамына аға кеңесші кірді Джаред Кушнер, оның бұрынғы штаб бастығы Мик Мулвани, ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесші Роберт С. О'Брайен және ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшінің орынбасары Мэттью Поттингер. Ақ үйдің баспасөз хатшысы Кайлей МакЭнани Трамп Вудвордқа «тарихтағы ең мөлдір президент» болғандықтан қол жеткізді дейді.[4] Саймон мен Шустердің айтуынша, бұл кітап «өз көзімен көрген жүздеген сағаттық сұхбаттардың, сондай-ақ қатысушылардың жазбалары, электронды хаттары, күнделіктері, күнтізбелері мен құпия құжаттарының нәтижесі».[1]

Трамп тоғыз сағатқа созылған кітабы үшін Вудвордқа он сегіз цифрлық-магнитофондық сұхбат берді. Сұхбат өткен жылы өтті Сопақ кеңсе, сондай-ақ түнде телефонмен сөйлесуге болады.[4] Хабарламада Трамп көмекшілерінен кітаптың қашан шығатыны туралы бірнеше рет сұраған. Кейінірек ол кітапты айыптап, оны «кезекті саяси соққыға жығылған жұмыс» деп сипаттады.[4][6]

Мазмұны

Кітап Америка Құрама Штаттарының Солтүстік Кореямен арадағы шиеленістерін бейнелеумен ашылады, оның ішінде президент Трамп пен Солтүстік Кореяның көшбасшысы Ким Чен Ынның жеке хаттары сипатталған. Бұл хаттарда Ким өзінің Трамппен алғашқы кездесуін романтикалық, гүлді тілмен сипаттап, кездесуді «фантастикалық фильмнің көрінісін еске түсіреді» деп атайды. Бұл шиеленісті төмендету екі держава арасындағы ядролық соғыстың әлеуеті туралы дүрбелеңнен кейін бірден пайда болды. Вудворд өзінің кітабының негізгі тақырыбы ретінде әлемдік көшбасшылармен шиеленістерге, оның ішінде Трампқа импичмент жариялауға және оның Ресей билігімен келісілген сөз байласуына баса назар аударғысы келгені анық сияқты, бірақ COVID-19 «ұлттық қауіпсіздікке ең үлкен қатер болады [Трамп] сіздің президенттігіңізде ».

Трамп Вудвордқа американдықтардың денсаулығына қауіп төндіретініне байланысты «оны әрқашан ойнатқысы келетінін» айтты COVID-19 дегенмен, бұл «өлімге» қарағанда бес есе көп болуы мүмкін қарапайым тұмау.[7] Трамп қосты: «Маған оны ойнату әлі де ұнайды, өйткені мен дүрбелең тудырғым келмейді».[4][8] Ашу Вудвордтың Трампты «жұмысқа дұрыс емес адам» деп бағалауымен аяқталады.[4][9]

Қабылдау

Нэнси Кук пен Алекс Томпсон жазды Саяси Трамп «президентті қабылдауға көмектескен және соңғы жарты ғасырда он шақты әкімшіліктің тарихын жазған адамды сүйсіндіре алады» деп, бірақ бұл кітаптағы ақпараттар «көмекшілері бір-бірін кінәлап, Трамптың ақ үйін әбігерге салды» онсыз да күрделі қайта таңдау жарысына одан да көп хаосты енгізудің болжамды құлдырауы үшін ».[4]

Вудворд Трамптың ойларын ашпағаны үшін сынға алынды АҚШ-тағы COVID-19 пандемиясы кітабы жақын арада шыққанға дейін. Вудворд бір сұхбатында кітап жаңалықтардан гөрі көбірек контекст бере алатын еді және «мен әрқашан Трампқа қиындық туғызатын ең үлкен проблема - оның шындық екенін білмедім» деп айтты. егер ол «сол кезде ақпанда білетіні туралы оқиғаны жасаған болса, бұл бізге біз білмеген нәрсені айтпайды».[10]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б c Мартин Пенгелли (13 тамыз 2020). «Боб Вудворд жаңа кітабы үшін Трамп пен Ким Чен Ын арасындағы хаттарды алады». The Guardian. Алынған 13 тамыз, 2020.
  2. ^ Гангел, Джейми; Стюарт, Элизабет (13 тамыз 2020). «CNN Exclusive: Боб Вудвордтың Трамп туралы шығатын кітабының егжей-тегжейлері, атауы және мұқабасы ашылды». CNN. Алынған 13 тамыз, 2020.
  3. ^ Кави, Айшвария (9 қыркүйек, 2020). «Ашуланудан» 5 алып тастау, Боб Вудвордтың Трамп туралы жаңа кітабы «. The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 18 қыркүйек, 2020.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ Кук, Нэнси; Томпсон, Алекс (9 қыркүйек, 2020). «Вудвордтың қыркүйек айындағы тосынсыйының артында: Ақ үйдің көмекшілері пойыздың қирап жатқанын көрді, содан кейін бортқа секірді». Саяси. Алынған 11 қыркүйек, 2020.
  5. ^ Коста, Роберт (10 қыркүйек, 2020). «Вудворд кітабы: Трамп американдықтарды әдейі адастыру кезінде коронавирустың» өлімге әкелетін «және тұмаудан жаман екенін білетінін айтты». Washington Post. Алынған 10 қыркүйек, 2020.
  6. ^ «Вудворд кітабы: Трамп коронавирус қаупі туралы өтірікті жоққа шығарады». BBC News. 10 қыркүйек, 2020. Алынған 11 қыркүйек, 2020.
  7. ^ Вудворд 2020, xviii, xx б
  8. ^ Вудворд 2020, xviii б
  9. ^ Вудворд 2020, б. 392
  10. ^ Виктория Бекимпис (10 қыркүйек, 2020). «Боб Вудворд Трамптың« өлімге әкеп соқтыратын »вирустық ескертулеріне отырды деген сынды қабылдамайды». The Guardian. Алынған 11 қыркүйек, 2020.

Сыртқы сілтемелер