RAF Menwith Hill - RAF Menwith Hill

RAF Menwith Hill
Ұлыбритания Әскери-әуе күштерінің прапорщигі.svg
Жақын Гаррогат, Солтүстік Йоркшир жылыАнглия
Radomes at RAF Menwith Hil during 2005.
Радомалар RAF Menwith Hill-де 2005 ж
Америка Құрама Штаттарының әуе күштері Еуропадағы .svg АҚШ ұлттық қауіпсіздік агенттігінің мөрі .svg
RAF Menwith Hill is located in North Yorkshire
RAF Menwith Hill
RAF Menwith Hill
Солтүстік Йоркширдегі орналасуы
Координаттар54 ° 00′29 ″ N 001 ° 41′24 ″ В. / 54.00806 ° N 1.69000 ° W / 54.00806; -1.69000Координаттар: 54 ° 00′29 ″ N 001 ° 41′24 ″ В. / 54.00806 ° N 1.69000 ° W / 54.00806; -1.69000
ТүріРАФ станция (АҚШ-тың келуші күштері )
Аудан605 акр (245 га)
Сайт туралы ақпарат
ИесіҚорғаныс министрлігі
Оператор
ШартОперациялық
Сайт тарихы
Салынған1956 (1956) – 1959
Қолдануда1959 - қазіргі уақытқа дейін
Гарнизон туралы ақпарат
Гарнизон421-ші авиабазаның эскадрильясы

Корольдік әуе күштері Менвит Хилл Бұл Корольдік әуе күштері станциясы жақын Гаррогат, Солтүстік Йоркшир, Англия, ол Ұлыбританияға байланыс және барлау қызметін ұсынады АҚШ. Сайтта кең спутник бар жер станциясы және бұл коммуникацияны тоқтату және зымыран туралы ескерту орны.[1] Ол әлемдегі ең үлкен электронды бақылау станциясы ретінде сипатталды.[2]

RAF Menwith Hill тиесілі Қорғаныс министрлігі (MO), бірақ АҚШ үшін қол жетімді Қорғаныс бөлімі (DoD) НАТО шеңберінде Күштер туралы келісім 1951 ж. Және АҚШ пен Ұлыбритания үкіметтері арасындағы басқа жария етілмеген келісімдер. Ұлы Мәртебелі Үкімет (HMG) сайтты иеленуге құқылы және оның пайдаланылуын және оның қондырғыларын бақылауды сақтайды, бірақ базаны басқару АҚШ билігінің мойнында.[1] 400-ден астам қызметкер ұсынатын қолдауымен Үкіметтің байланыс жөніндегі штабы (GCHQ), қосымша Америка Құрама Штаттарының әуе күштері (USAF) және АҚШ Ұлттық қауіпсіздік агенттігі (NSA) персоналы.[3] 2014 жылы технологияларды жетілдіруге байланысты операцияларды оңтайландыру аясында американдық персоналдың саны қысқартылды.[4]

Сайт бірқатар үшін жер станциясының рөлін атқарады жерсеріктер АҚШ басқарады Ұлттық барлау басқармасы,[5] NSA атынан, құрамында антенналары бар, көптеген ақ түсте радомдар, жергілікті жерде «гольф шарлары» деп аталады және оның элементі болып саналады ЭХЕЛОН жүйе.[6]

Тарих

Станцияны құру (1954 - 1959)

1954 жылы ағылшындар Соғыс кеңсесі батыстан 7 шақырым жерде орналасқан Нессфилд фермасында 246 акр (100 га) жер сатып алды Гаррогат, Солтүстік Йоркшир. Сатып алынған аумақ көп ұзамай 562 акрға (227 га) дейін ұлғайды және Ұлыбритания үкіметі оны қолына берді Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі.[7] Бұл сайтты АҚШ жиналуға жарамды деп санады интеллект туралы сигналдар береді солтүстік бөліктерінен Батыс Еуропа және Шығыс Еуропа, атап айтқанда кеңес Одағы және онымен байланысты Варшава шарты елдер. The Йоркшир Далес фонның төмен деңгейі радио шу оны тапсырма үшін әсіресе жақсы орынға айналдырды.[8] Ұлыбритания АҚШ-қа сайттың кем дегенде 21 жыл қол жетімді болатындығына кепілдік берді.[9]

Атынан станцияның құрылысы Америка Құрама Штаттарының Әскери қауіпсіздік агенттігі (USASA) 1956 жылы сәуірде басталды. Ол кезде құрылыс құны 6,8 млн. Долларды, сондай-ақ персоналдың тұрғын үйі үшін 1,2 млн. Бастапқыда аталған Далалық станция 8613, сайт қайта аталды 13-ші USASA дала станциясы 1957 ж. 1 қаңтарында қайтадан 1959 ж. 1 қаңтарында қайта аталды Menwith Hill станциясы. Жердің қолайсыз жағдайлары мен ауа-райына байланысты құрылыс бағдарламасы кешіктірілді, станция 1959 жылдың маусым айында жұмыс істей бастады.[7]

Алғашқы жылдар (1960 - 1966)

Операциялық жағынан Менвит Хилл USASA штаб-пәтеріне тағайындалды Франкфурт, Батыс Германия логистикалық қолдау үшін ол АҚШ әскери-әуе күштеріне бекітілді Үшінші әуе күштері, сол кезде оның штаб-пәтері Ұлыбританияда болған.[7] Станциядағы қауіпсіздікті АҚШ армиясы қамтамасыз етті әскери полиция отряд және ағылшындар Әуе министрлігінің конституциясы. Алайда, егер бұл жер шабуыл кезінде бұзылған болса, онда жермен жабылған үш бункер болған оқ-дәрілер және термит жіктелген жабдық пен материалды жою үшін пайдаланылатын төлемдер.[8]

Бастапқыда станция штаб ғимаратынан, казармалардан, тәуелді тұрғын үйлерден және а кино және әлеуметтік клубтар.[10] Операциялық ғимарат негізгі алаңнан шамамен 1,6 шақырым (0,99 миль) қашықтықта, үлкен антенна алаңында, қауіпсіз қосылыстың ішінде орналасқан. Ол үлкен жабдықталған жоғары жиілік (HF) бағытталған ромбты антенналар бұл бүкіл әлем бойынша сигналдарды анықтай алатын.[8] Екі жүзден астам Коллинз R-390A HF байланыс қабылдағыштары HF диапазонында сигналдардың кең ауқымын жинау үшін пайдаланылды, соның ішінде толқындар, дауыстық сигналдар және жарылыс берілісі. Операциялық орталықтың құрамында байланыс орталығы болды криптографтар қолдану дешифрлеу жабдық, дегенмен жиналған сигналдардың көп мөлшері болды шифрланған АҚШ-қа өңдеуге жіберілмес бұрын Ұлттық қауіпсіздік агенттігінің Форт-Мид мекеме Мэриленд.[10]

Ұлттық қауіпсіздік агенттігіне ауысу (1966 - 1996)

Менвит төбесі радом

1960 жылдары, цифрлық технологияның дамуы мен кеңейтілген пайдалану нәтижесінде жерсеріктер сигналдар үшін, инженерлер мен техниктердің арнайы дағдылары Ұлттық қауіпсіздік агенттігі (NSA) және олардың мердігерлері маңызды бола бастады. Сондықтан 1966 жылдың 1 тамызында Ұлыбритания үкіметінің келісімімен Менвит Хилл станциясын басқару агенттіктің далалық элементі болған кезде АҚШ армиясынан NSA-ға берілді.[11][12] NSA станцияны 1970-80 жылдары кеңейтті, операция орталығы кеңейтіліп, жаңа ғимараттар бой көтерді.[11] Алғашқы екеуі радомдар, спутниктік қабылдағыш пен таратқыш ыдыстарды қорғауға арналған (ауызекі тілде 'гольф доптары 1974 ж. орнатылды, қазір станцияның 800-ге жуық қызметкері жұмыс істейді деп сенген.[13]

1976 жылы, АҚШ-пен келісімшартқа отырғаннан кейін 21 жыл өткен соң, Ұлыбритания үкіметі сайттың тағы 21 жылға дейін қол жетімді болатындығына кепілдік берді.[9]

Менвит Хилл 1980 жылы британдық журнал шыққан кезде қоғамның назарына ілікті Жаңа штат қайраткері станция әлемдегі ең үлкен станция деген мақала жариялады телефонды түрту қондырғы және Ұлыбритания мен АҚШ үкіметтері берген құпияны атап өтті. Тергеу 1960 жылдардың басында Менвит Хиллдің интеграцияланғанын анықтады Бас пошта бөлімі 'деп аталатын микротолқынды релелік желіОмыртқа ', станциядан оңтүстікке қарай шамамен 4 миль (4,8 км) орналасқан Hunters Stones байланыс мұнарасына жоғары қуатты жерасты кабелі арқылы. Бұл сілтеме рұқсат етілген деген болжам жасалды жаппай ұстап алу азаматтық телефон және телекс Америка Құрама Штаттары, Ұлыбритания және Еуропа арасындағы байланыс.[14] Сол кезде Менвит Хиллде сегіз радома болды, оны NSA-ның спутниктік байланыс желісіндегі басқа сайттармен байланыстырды және шет елдердегі байланыстарды қадағалауға мүмкіндік берді.[15] Мақалаға жауап ретінде NSA: «Біз радиореле жасаймыз - материал әр түрлі жерден келеді және оның бағыты өзгертіледі. Бұл ауыстыру операциясы. Біз оны кейде Ұлыбританияға, ал кейде АҚШ-қа бағыттаймыз» деді. Ұлттық және халықаралық байланыстарға бақылау жасалды деген ұсыныс қабылданбады.[16]

АҚШ армиясының отряды 704 әскери барлау бригадасы (MI) 1985 жылы Менвит Хиллде құрылды. 1992 жылы отряд 744 әскери барлау батальонының ротасы болды, 704-ші МИ бригадасы.

АҚШ әскери-әуе күштерінің 6951-ші электронды қауіпсіздік эскадрильясы 1991 жылы 1 мамырда Менвит Хиллда жасақталды. Кейінірек ол 1993 жылдың 1 қазанында 451-ші барлау эскадрильясы болып қайта тағайындалды.[17]

1995 жылы АҚШ армиясының барлау және қауіпсіздік командованиесі (INSCOM) Ұлттық қауіпсіздік агенттігі атынан Menwith Hill үшін атқарушы агент болды. INSCOM компаниясы, 743 әскери барлау батальонын 713 әскери барлау тобына айналдырды. 2000 жылы топ екінші ротаны қосты және 109-шы әскери барлау тобы болып қайта тағайындалды.[18]

RAF Menwith Hill (1996 ж. Бастап)

1996 жылы 19 ақпанда станцияның атауы өзгертілді RAF Menwith Hill, базаны Ұлыбритания Құрама Штаттарға қол жетімді басқа сайттармен сәйкестендіру үшін әкімшілік өзгеріс.[19]

1997 жылғы сот ісі кезінде, British Telecom 1975 жылы оның бұрынғы Пошта бөлімшесі Менвит Хилл арасында екі кабель мен микротолқынды радиостанцияға қосылған коаксиалды кабель орнатқанын анықтады. Hunters Stones, бұл қалааралық телефон желісінің бөлігі болды. Бұл байланыс 1992 жылы жаңа сыйымдылығы жоғары талшықты-оптикалық кабельмен ауыстырылды. Кейінірек екі қосымша кабель қосылды, олардың көмегімен телефонға және басқа байланыс құралдарына базадан шығуға болады. Бұл кабельдер бір уақытта 100000-нан астам телефон қоңырауларын жібере алды.[20]

2000 жылдың 1 қазанында 451-ші барлау эскадрильясы 2007 жылдың 1-ші сәуірінде 451-ші барлау эскадрильясына оралмай тұрып, 451-ші жедел-қимыл эскадрильясы болып қайта тағайындалды.[17]

2002 жылдың 19 шілдесінде АҚШ армиясы INSCOM Менвит Хиллді әкімшілік және материалдық-техникалық қамтамасыз ету жауапкершілігін келесіге ауыстырды АҚШ әуе күштері, сайтты АҚШ үшін қол жетімді Ұлыбританиядағы басқа нысандармен сәйкестендіру.[21] Қарамастан, АҚШ армиясы 109-шы әскери барлау тобының орнын сақтап қалды және INSCOM Менвит Хилл батальоны (Уақытша) ретінде белгіленген уақытша батальон құрды. 2008 жылдың 18 қазанында бөлімше а Подполковник, бағынышты 307 әскери барлау батальоны болып қайта тағайындалды 66-әскери барлау бригадасы штаб-пәтері Висбаден, Германия. 2009 жылы 16 қазанда батальон 709 әскери барлау батальоны болып қайта тағайындалды.[18]

NSA ішкі ақпараттық бюллетенінің 2003 жылғы санындағы мақалада айтылғандай, «Menwith - бұл үлкен сайт (бірнеше жүздеген NSA азаматтары)».[22] 2012 жылдың наурызында зерттеуші доктор Стив Шофилд НЕГІЗГІ «Менвит Хиллдегі қақпақты көтеру» деп аталатын 65 беттен тұратын есеп шығарды,[23] қаржыландырады Джозеф Роунтри қайырымдылық қоры және Ядролық қарусыздану жөніндегі Йоркшир науқанының (CND) тапсырысымен басылып шығарылды. Menwith Hill-тің негізгі миссиясы - «Ұлыбритания, АҚШ және одақтастардың мүдделері үшін барлау қызметін қолдау». Базаның миллион фунтты кеңейтуі - Феникс жобасы - «Ұлыбританияның кез-келген жерінде соңғы 10 жылда жүзеге асырылған ең ірі және күрделі жоғары технологиялық бағдарламалардың бірі». 2012 жылғы 1800 жұмысшының 400-і британдық, 1200-і NSA-ның американдық қызметкерлері болды.[24]

Сұхбат барысында Russia Today 2012 жылдың сәуірінде Шофилд Менвит Хиллдің «қатысы бар» деп мәлімдеді дрон Ол: «Ұлыбритания мұнда біз тәуелсіз бағалаулардан бастап мыңдаған бейбіт тұрғындарды өлтіріп, жарақаттайтын ұшқышсыз шабуылдарға қатысатын қондырғы ұсынады. Бұл соғыстың жасырын сипаты болғандықтан ақпарат беру өте қиын және Ұлыбритания парламенті арқылы есеп беру. Дегенмен, бұл соғыс әрекеттері. Әдетте, бізде соғыс болған кезде парламент әдетте адамдарға біздің соларға қатысы бар екенімізді хабарлауы керек. Бізге ақпарат берілмейді. Біз олар туралы толығымен қараңғылықта болдық ».[25]

Кезінде 2009 G-20 Лондон саммиті NSA Менвит Хиллде орналасқан мамандарды ұстап алуға тырысып, Ресей президентінің шифрланған телефон қоңырауларын шешуге тырысты. Дмитрий Медведев.[26]

451-ші барлау эскадрильясы 2015 жылы 24 маусымда инактивацияланды.[17]

Нысандар

Жоспарлауға рұқсат 2019 жылдың тамызында үшеуін салуға берілді радомдар сайтта, жалпы санын отыз жетіге дейін жеткізіңіз. Үш жаңа радомның диаметрі 21 метр (69 фут) болады және алаңның оңтүстік бөлігінде орналасқан.[27][28]

Сайттың кеңеюі оның 605 акр (245 га) жерді алып жатқанын білдіреді.[29]

Рөлі және операциялары

Меншік және басқару

RAF Menwith Hill британдықтарға тиесілі Қорғаныс министрлігі (MOD). RAF станциясы ретінде тағайындалғанымен, ол қол жетімді Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі (DOD) 1951 жылғы НАТО бойынша Күштер туралы келісім және басқа жіктелген келісімдер. MOD сайтты пайдалану мен жабдықтауға бақылауды сақтайды, бірақ сайтты басқару АҚШ билігінің мойнында.[30]

The АҚШ әуе күштері 421-ші әуе базасының эскадрильясы Menwith Hill-ге базалық және миссияны қолдау қызметтерін ұсынады. Эскадрилья 423-ші әуе базасы тобы бұл өз кезегінде Жауынгерлік қолдаудың 501-ші қанаты, екеуінің де штаб-пәтері орналасқан RAF Alconbury жылы Cambridgeshire.[31]

Миссия

Корольдік әуе күштерінің хабарлауынша «RAF Menwith Hill - бұл АҚШ-тың бүкіләлемдік DOD қорғаныс байланысы желісінің ажырамас бөлігі. Оның негізгі миссиясы - Ұлыбритания, АҚШ және одақтастардың мүдделері үшін барлау қолдау.» Бұл сайт АҚШ Ұлттық қауіпсіздік агенттігінің (NSA) далалық станциясы болып табылады, DOD-дің басқа бөліктерінің қызметкерлері де бар. MOD және Ұлыбритания персоналы Үкіметтің байланыс жөніндегі штабы (GCHQ) сайттың жедел және әкімшілік элементтеріне біріктірілген.[32]

2017 жылдың қарашасында Ұлыбритания үкіметі станцияда 335 қызметкерден тұратын 1205 қызметкер жұмыс істеуге кеңес берді АҚШ әскери күштері, 344 АҚШ мердігерлері, 250 АҚШ азаматтары, 7 Ұлыбритания әскери күштері (5 Корольдік теңіз флоты және 2 RAF), 85 Ұлыбритания мердігерлері және 486 Ұлыбритания азаматтары (соның ішінде GCHQ-да жұмыс жасайтындар).[33]

Қауіпсіздік

Сайттың қауіпсіздігін Қорғаныс министрлігі полиция (MDP).[34] Үш МДП-ның бірі Орталық қолдау тобы бөлімшелер Менвит Хиллде орналасқан, MDP операцияларын кеңінен қолдау үшін аймақтық құрамға қысқа мерзімде орналастырылуы мүмкін қарулы офицерлерді ұсынады.[35]

2006 жылдың 1 сәуірінде RAF Menwith Hill 128-бөлімнің мақсаттары үшін қорғалатын алаң ретінде белгіленді Ауыр ұйымдасқан қылмыс және полиция туралы заң 2005 ж. Іс-әрекеттің нәтижесі оны адам үшін нақты қылмыстық құқық бұзушылыққа айналдыру болды бұзу станцияға.[36]

ECHELON ұстап алу жүйесі

Қосымша ақпарат: ЭХЕЛОН
Aerial view of RAF Menwith Hill
RAF Menwith Hill-нің әуеден көрінісі

1988 жылы журналист-тергеуші Дункан Кэмпбелл »атты мақаласында анықталды.Біреу тыңдап жатыр »және жарияланған Жаңа штат қайраткері, бар болуы ЭХЕЛОН бақылау бағдарламасы, кеңейту UKUSA келісімі интеллекттің жаһандық сигналдары туралы Сигинт. Ол сондай-ақ тыңдау операциялары қалай жұмыс істегенін егжей-тегжейлі айтты.[37] Дункан Кэмпбелл Еуропалық Одақты құруға түрткі болған «Азаматтардың бостандықтары мен құқықтары, әділет және ішкі істер комитетінің Еуропалық Одақ және деректерді қорғау жөніндегі комитетінің тыңдауында» ECHELON жүйесіне қатысты STOA тапсырысымен есеп берді. ECHELON ұстау жүйесі бойынша уақытша комитет.[38]

5 шілде 2000 ж. Еуропалық Одақ Еуропалық парламент ECHELON тұтқындау жүйесі жөніндегі уақытша комитет жеке және коммерциялық байланыстарды ұстап алудың ғаламдық жүйесі АҚШ, Ұлыбритания, Канада, Австралия және Жаңа Зеландия арасында UKUSA шеңберінде «олардың мүмкіндіктеріне пропорционалды ынтымақтастық» арқылы жұмыс істейтіндігін мәлімдеді. . ... Оның атауы іс жүзінде ЭЧЕЛОН болуы ықтимал. «Комитет жеке және коммерциялық байланыстарды ұстаудың жеке өмірді құрметтеудің негізгі құқығымен үйлесімсіздігі туралы алаңдаушылық білдірді (ЕСҚА-ның 8-бабы). Олар сондай-ақ коммерциялық коммуникацияларды ұстап алуды «сыбайлас жемқорлықпен күресудің орнына бәсекеге қабілетті ақпарат жинау» үшін қолдануға болатындығына алаңдаушылық білдірді.[38] 1970 жылдардың басында біріншісі Менвит Хиллде сегізден астам ірі жерсеріктік байланыс антенналары орнатылды.

1999 жылы ол туралы есеп жазды COMINT құқылы Ұстау мүмкіндігі 2000 Еуропалық парламент үшін.[39]

1996 жылы автор және зерттеуші журналист Ники Хагер өзінің кітабында Құпия күш: Жаңа Зеландияның халықаралық тыңшылық желісіндегі рөлі, АҚШ, Ұлыбритания, Канада, Австралия және Жаңа Зеландия барлау альянсы қолданатын бүкіл әлемдегі электрондық қадағалау жүйесі ECHELON туралы егжей-тегжейлі мәлімет берді.[40]

1999 жылы 3 қарашада Би-Би-Си оларда Австралия үкіметінен планетаның кез-келген жерінде телефон, факс немесе электронды пошта арқылы сөйлесуді тыңдай алатын қуатты «жаһандық тыңшылық желінің» Эшелон деген атауы бар екенін растады «деп хабарлады. Ұлыбритания мен АҚШ-тың басты кейіпкерлері ретінде олар Менвит Хиллдің «АҚШ ұлттық қауіпсіздік агенттігінің (NSA) штаб-пәтерімен тікелей байланысты екенін» растады. Форт-Мид Мэрилендте ».[41]

Демонстрациялар

1984-1995 жылдар аралығында станцияға жақын жерде бірқатар бейбітшілік лагерлері құрылды. Сондай-ақ, ядролық қаруды таратумен және стратегиялық зымырандық қорғаныспен байланысты басқа да бірқатар жеке наразылық акциялар өтті.[42] Наразылықтар Ұлыбританиядағы АҚШ-тың басқа әскери орындарында да болды Гринхем Жалпы.[43]

Қарсыласу Стратегиялық қорғаныс бастамасы демонстранттардың периметрлік қоршауға шабуыл жасауына әкелді,[44][45] және 2007 жылғы талаптарға Еңбек Парламент депутаттары зымыраннан қорғаныс және Менвит Хилл туралы толық пікірталас үшін.[46] Әрекеттер 2006 жылға дейін жалғасуда.[47]

Белгілі бір жергілікті белсенді, Линдис Перси, әр түрлі заңдарға сәйкес ұзақ уақыт бойы қылмыстық жауапкершілікке тартылды.[48][49][50][51][52][53]

2012 жылдың сәуірінде әлемдік белсенділер белсенді болды Оккупация қозғалысы Менвит Хиллде төрт күндік кемпинг өткізді.[54] Наразылық білдірушілер бұл лагерь «базадағы диверсиялық және демократиялық емес сипаттағы әрекеттер Британия қоғамы үшін қолайлы ма әлде шынымен де есеп берер ме екендігі туралы пікірсайысты жергілікті, ұлттық және жаһандық деңгейде қайта жандандырады» деп үміттенді. Бұл пікірталас ешқашан шектен тыс болған емес. қоғамның элементтері »деп аталған.[55]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б «RAF Menwith Hill». Корольдік әуе күштері. Архивтелген түпнұсқа 11 қыркүйек 2008 ж.
  2. ^ «Ұлыбритания зымыранға қарсы қорғаныс туралы өтінішпен келіседі». BBC News. 25 шілде 2007 ж. Алынған 22 мамыр 2010.
  3. ^ Милмо, Кахал (24 қаңтар 2014). «Белгісіз аумақ: Американың Ұлыбритания базаларының құпия архипелагы». Тәуелсіз. Алынған 13 қараша 2017.
  4. ^ «Технология Menwith Hill персоналын қысқарту туралы шешім қабылдады»
  5. ^ NRO-FOIA сұранысы Мұрағатталды 16 қазан 2011 ж Wayback Machine
  6. ^ Бэмфорд, Джеймс. Құпиялар негізі, Якорь, ISBN  0-385-49908-6; 2002
  7. ^ а б c Құс 1997 ж, б. 17.
  8. ^ а б c Құс 1997 ж, б. 18.
  9. ^ а б «Байланысты тоқтату - Хансард». Ұлыбритания парламенті. 14 шілде 1997. Алынған 18 сәуір 2020.
  10. ^ а б Құс 1997 ж, 18-19 бет.
  11. ^ а б Құс 1997 ж, б. 19.
  12. ^ «Menwith Hill Station (Hansard, 12 шілде 1995)». Ұлыбритания парламенті. 12 шілде 1995 ж. Алынған 29 ақпан 2020.
  13. ^ Кэмпбелл және Мелверн 1980 ж, 11-12 бет.
  14. ^ Кэмпбелл және Мелверн 1980 ж, 10-11 бет.
  15. ^ Кэмпбелл және Мелверн 1980 ж, б. 12.
  16. ^ Кэмпбелл және Мелверн 1980 ж, б. 14.
  17. ^ а б c «451 барлау эскадрильясы (ACC)». Әуе күштері тарихи зерттеу агенттігі. АҚШ әуе күштері. 26 қаңтар 2015 ж. Алынған 19 сәуір 2020.
  18. ^ а б «709-шы батальон». Америка Құрама Штаттарының барлау және қауіпсіздік командованиесі. АҚШ армиясы. Алынған 18 сәуір 2020.
  19. ^ Сомес, Николас (1996 ж. 13 мамыр). «RAF Menwith Hill (Hansard, 13 мамыр 1996)». Ұлыбритания парламенті. Алынған 27 ақпан 2020.
  20. ^ Б.Т. АҚШ-тың сигинт станциясына жіберілген кабельдерді айыптады, 1997 жылғы 4 қыркүйек
  21. ^ «Menwith Hill RAF тарихы». Корольдік әуе күштері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 наурызда. Алынған 19 сәуір 2020.
  22. ^ «Глобусты кеңейту ... Мисава Менвит Хиллге: 1 бөлім». 22 қазан 2003 ж.
  23. ^ Шофилд, Стив (наурыз 2012). «Менвит Хиллдегі қақпақты көтеру: стратегиялық рөлдер және Йоркширдегі АҚШ тыңшылар базасының экономикалық әсері» (PDF). natowatch.org.
  24. ^ Нортон-Тейлор, Ричард (2012 ж. 1 наурыз). «Menwith Hill тыңдау базасы кеңеюде». The Guardian. Лондон.
  25. ^ «» Тыңшылар базасын «басып ал: Ұлыбритания белсенділері АҚШ-тың қадағалау орталығына тыңшылық жасады». RT. 19 сәуір 2012 ж.
  26. ^ МакАскилл, Эуэн; Дэвис, Ник (16 маусым 2013). «GCHQ G20 саммитінде шетелдік саясаткерлердің байланысын тыңдады». The Guardian. Лондон.
  27. ^ «Гольф добы» шпиондық базасының радиолокациялық баспаналары мақұлданды «. BBC News. 14 тамыз 2019. Алынған 26 ақпан 2020.
  28. ^ «19/02389 / FUL жоспарлау туралы есеп» (PDF). Harrogate Borough кеңесі. 13 тамыз 2019. Алынған 26 ақпан 2020.
  29. ^ «Қосымша радиолокациялық антенналардан қорғану үшін шпиондық база жоспарлары». BBC News. 9 шілде 2019. Алынған 9 шілде 2019.
  30. ^ «RAF Menwith Hill - кіріспе». Корольдік әуе күштері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 сәуір 2020.
  31. ^ «421-ші әуе-эскадрилья». Жауынгерлік қолдаудың 501-ші қанаты. АҚШ әуе күштері. Алынған 29 ақпан 2020.
  32. ^ «RAF Menwith Hill - негізгі миссия». Корольдік әуе күштері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 5 сәуірде. Алынған 19 сәуір 2020.
  33. ^ «RAF Menwith Hill: жазбаша сұрақ - 112002». Ұлыбритания парламенті. 13 қараша 2017. Алынған 13 қараша 2017.
  34. ^ «MDP бекетінің орналасуы» (PDF). Қорғаныс министрлігі полиция. Тамыз 2019. Алынған 26 ақпан 2020.
  35. ^ «Орталық қолдау тобы (CSG)». Қорғаныс министрлігі полиция. Алынған 26 ақпан 2020.
  36. ^ «Ауыр ұйымдасқан қылмыс және полиция туралы заң 2005 (Белгіленген сайттар) бұйрығы 2005». www.legislation.gov.uk. Ұлттық мұрағат. 14 желтоқсан 2005. Алынған 26 ақпан 2020.
  37. ^ Кэмпбелл, Дункан (1988 ж. 12 тамызда). «Біреу тыңдайды» (PDF). Жаңа штат қайраткері. Алынған 19 маусым 2007.
  38. ^ а б Шмид, баяндамашы Герхард (11 шілде 2001). «Жеке және коммерциялық байланыстарды ұстап алудың ғаламдық жүйесінің бар екендігі туралы есеп (ECHELON ұстап алу жүйесі)». Еуропалық парламент.
  39. ^ Кэмпбелл, Дункан (Сәуір 1999). «Ұстау қабілеттері 2000». Еуропалық парламент, Зерттеулер жөніндегі бас директорат, А дирекциясы, STOA бағдарламасы. Алынған 19 маусым 2007.
  40. ^ Хагер, Ники (1 тамыз 1996). Құпия күш: Жаңа Зеландияның халықаралық тыңшылық желісіндегі рөлі.
  41. ^ Бомфорд, Эндрю (3 қараша 1999). «Эшелон тыңшыларының желісі анықталды». BBC. Алынған 7 маусым 2013.
  42. ^ «Menwith Hill - оппозиция науқаны». Алынған 14 қаңтар 2009.
  43. ^ «Гринхемден Менвитке дейін: Менвит Хиллдегі әйелдердің бейбітшілік науқаны». Ұлыбританияның қазіргі заманғы феминизм сөзі. Алынған 14 қаңтар 2009.
  44. ^ «Менвит шайқасы». BBC News. 4 шілде 2001 ж. Алынған 14 ақпан 2009.
  45. ^ «Menwith Hill наразылықтары екінші күні жалғасуда». The Guardian. Лондон. 4 шілде 2001 ж. Алынған 22 мамыр 2010.
  46. ^ «Неліктен Менвит Хиллдегі АҚШ базасы осындай саяси дауыл тудырды?». Belfast Telegraph. 3 тамыз 2007 ж. Алынған 14 ақпан 2009.
  47. ^ «Кейглидің әжелері тыңшылар базасына наразылық білдіргені үшін қамауға алынды». Yorkshire Dales Country News. 6 сәуір 2006 ж. Алынған 14 ақпан 2009.
  48. ^ «Сіз кімді антисоциалис деп атайсыз?». Тәуелсіз. Лондон. 17 мамыр 2005 ж. Алынған 22 мамыр 2010.
  49. ^ Смит-Искра, Лаура (2005 ж. 17 мамыр). «Асбос наразылық білдіру құқығын тежей ала ма?». BBC News. Алынған 14 ақпан 2009.
  50. ^ Дикинсон, Майкл (19 мамыр 2005). «Менімен қиындық». CounterPunch. Алынған 14 ақпан 2009.
  51. ^ «Courtnews». cndyorks. Алынған 24 ақпан 2009.
  52. ^ «Менвит Хиллдегі бейбітшілік наразылығы». Harrogate Advertiser. 20 қаңтар 2009 ж. Алынған 14 ақпан 2009.
  53. ^ Герберт, Ян (29 қаңтар 2007). «Түрмелердегі дағдарысқа қарамастан бейбітшіліктің ардагері түрмеге жіберілді». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 24 ақпан 2009.
  54. ^ Кук, Тим (18 сәуір 2012). «Наразылық лагері Menwith Hill туралы хабардарлықты арттыруға тырысады». Harrogate жаңалықтары. Гаррогат. Алынған 19 сәуір 2012.
  55. ^ «Неге?». Менвит Хиллді басып ал. 19 сәуір 2012 ж. Алынған 19 сәуір 2012.

Пайдаланылған әдебиеттер

Бұл мақала құрамына кіредікөпшілікке арналған материал бастап Америка Құрама Штаттарының армиясы веб-сайт https://www.inscom.army.mil/MSC/66MIB/709thMI.html.

Сыртқы сілтемелер