Qubool Hai - Qubool Hai - Wikipedia

Qubool Hai
Qubool Hai 17th Break Bumper Poster.png
Qubool Hai
ЖанрҮнді сериалдары
ЖасалғанМринал Джа (Undercover Productions Ltd)
Гүл Хан
ЖазылғанФайзал Ахтар
Джейнеш Эджардар
Свекша Бхагат
Дивя Шарма
Апараджита Шарма
РежиссерАмандип Сингх
Ариф Али Ансари
Мишра
Шығармашылық режиссерлерMegha S. Kumar
Нимиша Панди
Удай Берри
Басты рөлдердеСурбхи Джоти
Каран Сингх Гровер
Ракеш Бапат
Мохит Сехгал
Кетки Кадам
Каранвир Бохра
Авинаш Сачдев
Қосымша тізімдер үшін
Төменде қараңыз
Музыкалық композиторРаджу Сингх
Туған еліҮндістан
Түпнұсқа тілХинди
Жоқ жыл мезгілдері4[1]
Жоқ эпизодтар856[1]
Өндіріс
ӨндірушілерГүл Хан
Nissar Parvez
Каришма Джейн
Өндіріс орындарыБхопал
Мумбай
Аджмер
Агра
Калькутта
Химачал-Прадеш
КинематографияХришикеш Ганди
Камераны орнатуКөп камера
Жүгіру уақыты22 минут (шамамен)
Өндірістік компаниялар4 Lions фильмдері
Divine Multimedia[2]
Босату
Түпнұсқа желіZee TV
Суреттің форматы576i (SDTV )
1080i (HDTV )
Түпнұсқа шығарылым29 қазан 2012 ж (2012-10-29) –
23 қаңтар 2016 ж (2016-01-23)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Qubool Hai (Ағылшын: Мен қабылдаймын) болып табылады Үнді шығарған сериалды опера 4 Lions фильмдері және таратылады Zee TV. Бұл 4 Lions фильмдерінің алтыншы телехикаясы. Сериал назар аударды мұсылман қоғамдастық және бастапқыда стереотиптерді жоюға бағытталған Ислам,[2] және Үндістан теледидарларында мұсылмандық бағыттағы бағдарламаларды бастағаны үшін марапатталды.[3]

Үй-жай

Шоудың бірінші маусымы ойнаған Асад Ахмед Хан мен Зоя Фарукидің махаббат хикаясына арналды Каран Сингх Гровер, оны кейінірек ауыстырды Ракеш Бапат, және Сурбхи Джоти. Шоу сонымен бірге ойнаған Хумайра Сиддики Шейхтің өміріне назар аударды Кетки Кадам, Аяан Ахмед Хан ойнады Ришабх Синха / Викрант Масси және Хайдер Шейх ойнады Мохит Сехгал.

2014 жылдың мамырында екінші маусым Асад пен Зояның егіз қыздары Санам мен Сехерді (екеуі де Джоти ойнайды) таныстырды және олардың өмірлері ата-аналары қайтыс болғаннан кейін 20 жылдан кейін болды.[4][5] Каранвир Бохра Санамның күйеуі Аахил Раза Ибрахимді бейнелеген.[6] Шехзад Шайх актерлік құрамға Рехан Имран Куреши ретінде қосылды, ол Сехерге деген сүйіспеншілік.

Шоудың үшінші маусымы Аахил мен Санамның есте сақтау қабілетін жоғалтқаннан кейін, Пәкістанға жеткізілгеннен кейін оның орнына махаббат туралы толық емес оқиғаны бейнелейді.

2015 жылдың тамызында басталған шоудың төртінші маусымы Санамның өзін-өзі өлтіруінен 25 жылдан кейін белгіленді және Санамның реинкарнациясы Махираның махаббат хикаясына (қайтадан Джиоти бейнелеген) және оның екі күйеуі - Азаад Икбал Ханға (Раджбер Сингх ), ол вампир екендігі анықталған және «жалған» Санамның ұлы және оның жүрегін трансплантациялау арқылы қабылдаған көптен бері жоғалып кеткен ағасы Армаан Икбал Хан.[7] Шоу 2016 жылдың қаңтарында Армаан мен Махираның қайта үйленгенінен кейін аяқталды.[8]

Қысқаша мазмұны

1 маусым

Зоя Фаруки, АҚШ-та тәрбиеленген көңілді жанды қыз Бхопал өзінің биологиялық әкесін іздеп, өзінің тәрбиеленуші әпкесі Дилшадтың қасында қалады, оның ұлы Асад Ахмед Хан үнсіз, дәстүрлі және ашуланшақ. Олар біртіндеп ғашық болады, бірақ Асадтың балалық шағындағы досы Танвир Байг оларға кедергі жасайды.

Дильшадтың күйеуі Рашид оны көп балалы Ширинге үйлену үшін екі баласымен тастап кетті және оның жанында үш баласы бар, оның ішінде баласы Асадпен аяулы қарым-қатынаста болған Аяан Ахмед Хан бар. Шириннің ағасы Гафур Сиддики шын мәнінде Зояның екінші әйелі Разиядан кейін анасын өртте өлтіргеннен кейін оны қайтыс болды деп болжаған биологиялық әкесі, бірақ Зоя қашып кетеді.

Рафид Дильшадпен бірігуге бел буғаннан кейін Аяан Гафурдың кіші қызы Хумайраның анасы мен әпкелерімен бірге кеткенде көңілі қалады. Хайдер Сиддикидің өміріне ата-анасының өлімі үшін кек алу үшін кіреді, осы кек ішінде ол Хумайраға ғашық болады және ол Зояның жоғалған немере ағасы болғанын біледі, ал Хайдер мен Хумайра кейінірек үйленеді. Көп ұзамай Зоя мен Хумайра олардың әкесі екендіктерін біледі, ал Зоя Асадқа үйленеді. Олар Санам мен Сехер атты егіз қыздарды дүниеге әкеледі. Хайдер мен Хумайра Дубайға көшіп барады және Хумайраның жүкті екендігі анықталды.

Көп ұзамай Танвир Асад пен Зояны іздеп тауып, оларды аяусыз пышақтап, олардың үйін өртеп жібереді, ал Дильшад немерелері - Хая, Санаммен бірге қашып кетеді, бірақ отта Сехерді жоғалтады.

2 маусым - 20 жылдан кейін

Дильшад мылқау Хаямен, ал Санам тұрады Пенджаб. Санам мейрамхана басқарады, бірақ іс жүзінде соқыр Танвердің өгей баласы болып табылатын бизнес магнаты Аахил Раза Ибрахимнің қарсылығына тап болады. Оның ағасы Рехан оны ұрып-соғып, кейінірек әйел ретінде өскен Сехермен кездеседі.

Ал Хая болса, өзі сүйетін Раахат пен оны сүйетін ағасы Фаизға үйлену үшін күреседі. Фаиз Хаяны «ұрлағаны» үшін Раахатты жек көре бастайды және оларға шабуыл жасамақ болады, бірақ олар оны өлтіріп, бірігеді.

Дильшад Танвир туралы біледі және оларға Санам мен Сехердің тарихын ашады. Танвир көзін қайта қалпына келтіріп, Аахилды Санам ретінде ұйымдастырған әйелге үйленуге мәжбүр етеді. Осы кезде Санамға ғашық болған Аахил әкесінің тірі екенін біледі. Ол анасын жұмыстан шығарып, одан алшақтап кетеді. Танвир Аахилді өлтірмек болады, бірақ оның орнына Реханды өлтіреді.

Алдамшы Санам Сехерді жезөкшелер үйіне сатуға тырысады, бірақ нағыз Санам оны құтқару үшін уақытында жетеді. Алайда, қашу кезінде Сехер қайтыс болады. Мұны білмейтін Санам әпкесін іздеп, қолын созады Лахор.

3 маусым

Санам есте сақтау қабілетінен айырылды және Пәкістан майоры Шаад Афтааб Ханмен бірге тұрады, ол оған Жаннат деп ат қояды және оған қамқорлықпен қарайды. «Жаннат» Аахилмен өмірінің үзінділерін шатастырып еске алады.

Көп ұзамай Танвирдің қызы олардың өміріне Шаадтың немере ағасы Мисбахтың атын жамылып кіреді және өзін террорист ретінде танытқан отбасын өлтіреді. Шаад пен Жаннат Мисбахты қуып, Аахил оны тапқан Үндістанға жетіп, емделу үшін Бхопалға келуді ұсынады. Шаад Жаннаттың Санам екенін түсініп, оны Аахилге қалдырады. Бірақ Аахилмен бірге тұратын Санамның алдамшысы оны одан аулақ ұстауға тырысады. Ол оларды өлтіру үшін адамға ақша төлейді және Аахилді өлтіреді, бірақ Шаад қайтып келіп, Санамды құтқару үшін өзін құрбан етеді. Аахил мен Шаадтың қайтыс болуынан қатты күйзелген Санам өзінің алдамшысының жастығына қарғыс айтып, өзіне қол жұмсайды.

4 маусым - 25 жылдан кейін

Қазір қартайған алдамшы Санам Бхопалда бай Наваб Шейхке үйленеді және қайтыс болғаннан кейін Хан Бегум атағын алады.

Санам Махира кейпіне еніп, өгей әпкелерімен бірге болу үшін Бхопалға келеді. Ол Хан Бегімнің үлкен ұлы Азаадпен кездеседі және олар бір-біріне ғашық болады. Алайда Азаадтың вампир екені анықталды. Хан Бегум өз үйі мен ұлдарын басқаруға тырысады, бірақ Махира оны жеңеді. Өкінішке орай, Азаад қайтыс болады, ал оның жүрегі ауру інісі Армаанға ауыстырылады.

Махира Армаанға қамқорлық жасайды және олар ғашық болады. Хан Бегум қазір дәрменсіз, ал Махира мен Армаан үйленіп, қыз туды, олар Зоя деп атады, оны Қубоол Хай аяқтайды.

Кастинг

Негізгі

  • Сурбхи Джоти (2012-2016) ретінде Зоя Фаруки-Ахмед Хан / Санам Ахмед Хан-Раза Ибрахим / Сехер Ахмед Хан / Махира Ахтар-Раза Шейх (Гафур Сиддикидің қызы, Хумайраға қарындас, Хайдердің туысы, Асад Ахмед Ханның әйелі , Санам мен Сехердің анасы / Зоя мен Асадтың егіз қыздарының бірі, Аахил Раза Ибрахимнің әйелі, Шаад Афтааб Ханның серіктесі / Зоя мен Асадтың егіз қыздарының бірі - қайтыс болған / Санамның реинкарнаты, Азаадтың әйелі және Армаан Раза Шейх).[9][10][11][12][13][14][15]
  • Каран Сингх Гровер (2012-2014) / Ракеш Бапат (2014 ж.) Асад Ахмед Хан (Дильшад пен Рашидтің ұлы, Наджманың ағасы, Аяанның, Никхаттың және Нужаттың інісі, Зояның күйеуі, Санам мен Сехердің әкесі)[16][17][18]
  • Ришабх Синха (2012-2013) / Викрант Масси (2013) Аяан Ахмед Хан рөлінде (Ширин мен Рашидтің ұлы, Асадтың туған інісі, Хумайраның бұрынғы күйеуі)[19][20][21][22]
  • Кетаки Кадам (2012-2014) Хумайра Сиддики-Шейх (Разия мен Гафур Сиддикидің қызы, Зояның қарындасы, Аяанның бұрынғы күйеуі, Хайдер Шейхтің әйелі)[23]
  • Мохит Сехгал (2013-2014) Хайдер Шейх ретінде (Зояның немере ағасы, Хумайраның күйеуі)[24][25]
  • Амрапали Гупта (2013-2015) / Ниша Нагпал (2013) Танвир / Бегум Сахиба / Мисбах Сайед ака террорист Шаши Капур (Асадтың бала кезіндегі досы және сүйіктісі және Реханның биологиялық анасы / Танвирдің қызы және террорист лақап аты)[26][27][28][29][30][31]
  • Алка Каушал (2012-2015) Разия Ахмед Сиддики ака Сардар-и-Ифрит / Сир Джуда (Гафурдың екінші әйелі және Хумайраның анасы) кейпін жасырған кезде[32][33]
  • Шалини Капур Сагар (2012-2014) Дильшад Ахмед Хан ретінде (Рашидтің әйелі, Асад және Наджманың анасы)[33][34]
  • Каранвир Бохра (2014-2015) Аахил Раза Ибрахим ака Сахил Куреши ретінде (Nawab Of Бхопал (Танвирдің өгей ұлы, Санамның күйеуі)[35][36][37]
  • Шехзад Шайх (2014-2015) Рехан Куреши (Танвирдің ұлы) рөлінде[38]
  • Сурбхи Чандна (2014-2015) Хая Куреши-Ансари (Наджма және Имранның қызы, Рахаттың әйелі)
  • Дипак Вадхва (2014-2015) Рахат Ансари (Хаяның күйеуі) рөлінде[39]
  • Аддити Гупта (2014-2016) «Санам» немесе Хан Бегум (Санамның алдамшысы, Аахилдің екінші әйелі, Насир Ханның әйелі, содан кейін Ахаад Хан, Азаад, Кайнаат, Армаан және Амаадтың анасы, табиғаттан тыс күштерге ие)[40][41]
  • Варун Турки (2015) Шаад Афтааб Хан / Муртаза (Санамның Пәкістандағы серіктесі / Шаадтың келбеті)[42][43]
  • Авинаш Сачдев (2015-2016) Армаан Раза Шейх ретінде (Махираның күйеуі, Хан Бегімнің заңсыз ұлы)[44]
  • Раджбер Сингх (2015) Азаад Икбал Хан ретінде (Махираның бұрынғы күйеуі, Хан Бегум және Насир Ханның ұлы)[45]
  • Анкит Раад (2015-2016) Амаад Икбал Хан ретінде / Мунна Рангила, (Хан Бегум және Насир Ханның ұлы, Махираның обессивті сүйіктісі Мунна Рангела)
  • Пуджа Банерджи (2015) Ааффрин, бақсы, Азаадтың бұрынғы әйелі[46]
  • Нитин Сахрават (2015) жұлдыз Ананд Кумар / Насир Хан (Хан Бегумның күйеуі) рөлінде

Қайталанатын

  • Видя Синха (2012-2014) Бади Би (Рашидтің анасы) ретінде[47]
  • Vaquar Shaikh (2012-2014) Рашид Ахмед Хан ретінде (Дильшад пен Шириннің күйеуі, Асадтың әкесі, Аяан, Наджма, Никхат, Нужат)[47][48]
  • Тедж Сапру (2012-2014) Гафур Ахмед Сиддики ретінде (Зояның анасы мен Разияның күйеуі, Хумайра мен Зояның әкесі)[49][50]
  • Сурабхи Ванзара (2012-2014) Ширин Ахмед Хан рөлінде (Рашидтің екінші әйелі, Аяан, Никхат және Нужаттың анасы)[51]
  • Арчана Тайде (2012-2014) Никхат Ахмед Хан-Куреши ретінде (Рашид пен Шириннің қызы, Фарханның бұрынғы әйелі)[52][53]
  • Nehalaxmi Iyer (2012-2014) Наджма Ахмед Хан-Куреши ретінде (Дильшад пен Рашидтің қызы, Имранның әйелі)[54]
  • Швета Каноже (2015-2016) / Бас Даян (кім басқарды)[55]
  • Дигангана Суряванши (2012-2013) / Фархина Джаримари (2013-2014) Нужат Ахмед Хан рөлінде (Рашид пен Шириннің кіші қызы)[56][57]
  • Викрам Сингх Чаухан (2013-2014) ретінде Имраан Куреши (Наджманың күйеуі)[58]
  • Нитин Госвами (2013) Викрам рөлінде
  • Вишал Наяк (2013-2014) Фархаан Куреши (Никхаттың бұрынғы күйеуі) рөлінде[59][60]
  • Ниши Сингх (2012-2014) Хасена Би рөлінде (Имран және Фарханның қатыгез анасы)
  • Сунаяна Фоздар (2013-2014) Самера Куреши (Фарханның бірінші әйелі)[61]
  • Санжета Капуре (2012-2014) Зейнат Фаруки (Зояның тәрбиешісі)
  • Қатты Вашишт (2012-2014) Анвар Фаруки (Зеинаттың күйеуі) рөлінде
  • Мелани Назарет (2014-2016) Газала рөлінде (Танвирдің әпкесі)[62]
  • Лиреф ретінде Nirmal Soni (2014-2016)
  • Ракеш Беди (2013) Дхурандар Ватавдекар ретінде (көші-қон офицері)[63][64]
  • Джухи Аслам (2013) Дхурандардың көмекшісі Долли ретінде[63]
  • Харшаали Малхотра (2012-2013) жас Зоя Фаруки ретінде
  • Пунет Шарма (2014-2015) Фаиз Ансари (Раахаттың ағасы және Хаяның бұрынғы күйеуі) рөлінде
  • Чахатт Ханна (2014) Нида Бег рөлінде (Аахилдың ең жақын досы)[65][66]
  • Suzi Khan (2012-2015) жас Tanveer Baig aka Billo Rani ретінде
  • Кинжал Пандя (2014) / Камя Чоудхари (2015) рөлінде Шазия Раза Ибрахим (Аахилдің әпкесі)
  • Shahina Surve (2014) / Анкита Бахугуна (2015) / Saanvi Talwar (2015) Назия Раза Ибрагим, (Аахилдің әпкесі)[67][68]
  • Divy Nidhi Sharma (2014) Ажар, (Газала және Раззақтың ұлы)
  • Химани Шарма (2014) доктор Асма (Ажардың әйелі) рөлінде
  • Анушка Сингх (2014) Муниса ретінде[62]
  • Пеюш Сухаани (2014) Шоаиб рөлінде (Мунисаның күйеуі)[62]
  • Паарас Мадаан (2014) Анвар Хан рөлінде (Санамның бұрынғы күйеу баласы)
  • Сужата Вайшнав (2014) Рози ретінде (Сехер ака Сунехридің серіктесі)
  • Сунил Нагар (2014) Шишупал рөлінде (Сехер ака Сунехридің серіктесі)
  • Aashish Kaul (2015) Наваб Раза Ибрахим ретінде (Аахилдың әкесі)
  • Нияти Джоши (2014) ханым ретінде Ибрахим (Дади) (Аахилдің әжесі)
  • Аакаш Ахуджа (2015) Сайф рөлінде (Шаши Капурдың ағасы, Назияның күйеу баласы)[69]
  • Чаян Триведи (2014-2015) Раззак рөлінде (Газаланың күйеуі)[62]
  • Дипак Дутта (2015) Афтааб Хан рөлінде (Шаадтың әкесі)
  • Seema Chaudhary (2015) Вахида рөлінде (Шаадтың әкесінің тәтесі)
  • Tithi Raaj (2015) Мисбах Сайид, (Вахиданың қызы)
  • Шубхашиш Джа (2015) Самер ретінде (Африннің ағасы)[70]
  • Кашиш Вохра Канаат Хан ретінде (2015-2016) (Хан Бегум және Насир Ханның қызы)
  • Намик Пол (2015) / Рохан Гандотра (2015–2016) Ахсаан рөлінде (Арманның ең жақын досы, Хан Бегімнің үшінші күйеуі)[71][72]
  • Долли Минхас (2015-2016) Бади Амми ретінде (Ахсаанның әжесі)
  • Alka Mogha (2015) Фареда ретінде (Ахсаанның анасы)
  • Шиванш Котиа (2015-2016) Имтиаз ретінде (Ахсаанның ұлы)[73]
  • Кайваля Чхеда (2015) Махираның әкесі ретінде
  • Ақшай Кумар (2014) Вираат Бақши рөлінде

Өндіріс

Кастинг

Шоудың продюсері және режиссері болды Гүл Хан туының астында 4 Lions фильмдері.[74] Каран Сингх Гровер шоуға бірінші болып қол қойды.[75] Ол Qubool Hai-мен бірге фантастикаға қайта оралды.[76] Гроверге рупий төленді. Оның «айбынды әйел фанатының» арқасында айына 20 лак. [77] Пенджаби актрисасы Сурбхи Джоти Шоуда Каран Сингх Гроверге қарсы басты рөлге түсті.[78] Ришабх Синха екінші жетекші болу үшін аяқталды.[79] 2013 жылдың сәуірінде оның орнына келді Викрант Масси кейбір себептерге байланысты.[80][81] Ниша Нагпал 2012 жылдың қарашасында басты антагонист ретінде шоуға кірді.[82] Кейінірек Нишаның орнына келді Амрапали Гупта 2013 жылдың сәуірінде.[83] 2013 жылдың қарашасында Викрант Мэсси шоуды тастап кетті Мохит Сехгал екінші жетекші ретінде Qubool Hai жұлдызды құрамына қосылды.[84][85] 2014 жылдың қаңтарында, Каран Сингх Гровер ауыстырылды Ракеш Бапат ер қорғасын ретінде.[86][87] 2014 жылы наурызда Qubool Hai өндірушілері 22 жылдық серпіліс енгізу туралы шешім қабылдады[88] жаңа буынын көрсететін сериалда Каранвир Бохра Аахил Раза Ибрахим рөлінде[89][90] және Сурбхи Джоти Асад пен Зояның қызы Санам Ахмед Хан ретінде.[91][92] Шоуда 22 жылдық секіріс енгізілгеннен кейін, шоудың барлық құрамы Сурбхи Джиоти мен Амрапали Гуптадан басқалары өзгерді.[91][93] Демек, Каранвир Бохра шоуға Сурбхи Дзотимен қатар жұлдыздың еркегі жетекші ретінде кірді[94][95] және параллель жетекші ретінде Шехзад Шайх.[38] Чахатт Ханна 2014 жылдың маусым айының соңында шоуға параллель антангонист ретінде кірді, бірақ көп ұзамай денсаулығына байланысты шоуды тастады.[96] Кейін Шалини Капур Сагар және Алка Каушал сериядан шығу Аддити Гупта шоуда басты антангонист ретінде жазба жасады.[97][98] Шоу 2015 жылдың наурыз айының бірінші аптасында қайта жаңартудан өтті, ал Варун Тюрки арқанмен Сурбхи Джиотиге қарсы жұлдыз болды.[99] Шоудың режиссерлері Сурбхи Дзотиге қарсы 7 ер актер ойнады.[100][101] 2015 жылы Каранвир Бохра шоуды тастады, өйткені ол шоудың 20 жылдық секіріс жасайтынына сенімді емес еді және Харшад Арора қарама-қарсы жаңа жетекші ретінде аяқталды Сурбхи Джоти.[102][103] Амрапали Гуптаның кейіпкері де секіріс алдында өлтірілгені көрсетілген.[104] Алайда, кейінірек Арора ауыстырылды Раджбер Сингх Араад кейбір шығармашылық айырмашылықтарға байланысты, өйткені Арора рөлге жас көрінеді деп ойлады.[105][106] Секірісті жариялаңыз, Сурбхи Джиоти мен Аддити Гупта шоудың бұрынғы актерлер құрамындағы жалғыз тұлға болды.[107] Джиоти Махираның рөлін ойнады[108] және Гупта Наваб Бегумды / Хан Бегімді ойнады.[109] Анкит Радж шоуға көшбасшылардың бірі ретінде кірді.[110]Кейінірек 2015 жылдың қазан айының бірінші аптасында, Пуджа Бозе африн рөлін ойнауға қол қойды.[111] 2015 жылдың қазан айының ортасында, Авинаш Сачдев Сурбхи Дзотиге қарсы тұрған 10 ер адам ретінде шоудың актерлік құрамына қосылды.

Түсіру орындары

Qubool Hai алғашқы эфирде 29 қазан 2012 ж Zee TV. Оны түсірудің көп бөлігі орындалады Бхопал және Мумбай. Шоудың «Ажмер» арнайы бөлімі түсірілді Аджмер.[112][113] Ajmer Special эпизодындағы Асад пен Зояның қайғылы ажырауы сахнада құм төбелерінде түсірілген Пушкар жылы Аджмер.[114] Каран Сингх Гровер бір рет шоудың ашық түсірілімдері кезінде көпшіліктің ортасында болды Бхопал,[115] және бір рет Раджастхан бірге Сурбхи Джоти.[112] Асад пен Зояның үйлену эпизоды түсірілген Тәж Махал.[116][117][118] McLeod Ganj арнайы эпизодтары түсірілді McLeod Ganj жылы Химачал-Прадеш.[119][120] Mcleodganj-де ату кезінде Каранвир Бохра ол өзін «жалынды фанат ізбасарлары» деп жариялайтын монахтар тобына тап болған кезде есеңгіреп қалды.[121][122]

Арнайы көріністер

Сериалда бірнеше көріністерге ұқсас көптеген көріністер түсірілген Болливуд.[123] 2014 жылдың қазан айында Сурбхи Джиоти адам қабылдаған бомба тізбегін түсірді Табу жылы Хайдер.[124][125] 2014 жылдың желтоқсан айындағы эпизодта Сурбхи Джоти әнге мужра жасады Диль Мера Муфт Ка.[126][127][128] Сурбхи Джоти Кейіпкер 10 рет үйленген.[129] 2015 жылдың маусымында Каранвир Бохра мен Сурбхи Дзиоти сахнаға шығу үшін тайпалар ретінде киінді.[130][131]

Тарих

Даулар

2013 жылы[132][133][134] және 2015 жылы[135][136] Телерадио тарату мазмұнына шағымдану кеңесі хабар таратушыдан шоуда көрсетілген азаптау мен әйелдерге қатысты зорлық-зомбылық көріністеріне байланысты экраннан хабарландыру жіберуді талап етті.

2013 жылдың қазан айында бұл туралы қауесет тарады Каран Сингх Гровер шоудан бас тартты, бірақ Гровер бұл қауесеттерді жоққа шығарды.[137][138] Алайда, 2013 жылдың желтоқсан айында шоудың арнасы Гроверден кәсіби емес мінез-құлық және шоуға деген міндеттеменің жоқтығын алға тартып, шоудан кетуін сұрады.[139][140] Гровер бұл шоумен ұзақ уақытты аяқтағанын және келісімшарт аяқталғаннан бері шоуды тастағысы келетінін, бірақ өндіріс үйімен жақсы байланыста болғандықтан, ол өзінің науқас екенін және оған қажет екенін айтты. демалыс кезінде ол одан әрі өзі туралы айтылған мәлімдемелер бойынша жала жабу туралы іс қозғауға болатындығын айтты.[141] Жанкүйерлер Гроверді шоуға қайта шақыруға наразылық білдірді.[9] 2014 жылдың мамырында Гровер қосылды 4 Lions фильмдері шоудың қосалқы продюсері ретінде.[142] Ол арнаны қызықтырған түсірілім алаңына қайта оралды.[143][144] Гровердің шығуы шоудың көрермендер санының айтарлықтай төмендеуіне әкелді.[145]

2015 жылғы наурыздың соңғы аптасында, Каранвир Бохра шоудан бас тартуға шешім қабылдады.[146][147] Каранвир шоудың 3-маусымда секіріс жасағанына сенімді емес екенін айтты.[148][149] Актер оқиға желісі Аахил мен Санам туралы болды, бірақ бұрынғы кейіпкер үшінші маусымға сәйкес келмеді деп ойлады.[150][151] Роль жеткіліксіз қызықтырмағандықтан және ГТО-лар төмен болғандықтан, Каранвир оны тоқтата тұруды жөн көрді.[152][153] Жанкүйерлер оның артта қалуы туралы онлайн петицияны бастады Change.org[154] Оның серіктесі Сурбхи Джоти одан қалуды өтінді.[154] Сондай-ақ, оның рөлінің ұзақтығына және ер серіктес жұлдыздарға сенімсіз екендігі туралы қауесет тарады.[155] Алайда кейінірек ол сценарийге бірнеше өзгерістер енгізгеннен кейін жанкүйерлерінің талабы бойынша шоуға оралуға шешім қабылдады.[156] Ол растады The Times Of India ол өндіріс үйімен кездесу өткізді және олар оны артта қалуға сендірді.[157] Бохра шоуға оралуға шешім қабылдағанға дейін, актер Харшад Чопра оны ауыстыру үшін келді, бірақ ол шоудан бас тартты Аддити Гупта Өсиет.[158] Алайда, шілдеде Бохра шоуды тастады, өйткені шоудың өндірістік үйі 20 жылдық секірісті жоспарлады.[159] Ол «ол ауыстырулар мен секірістерді саясатпен жасамайды. Олар секіріс туралы айтқан кезде, ол қызметінен кетуге шешім қабылдады» деп растады.[160]

Апаттар

2014 жылдың шілдесінде Qubool Hai жиынтығы өртеніп кетті, бірақ өрт кезінде адам шығыны болған жоқ.[161][162] 2014 жылдың маусымында актриса Сурбхи Джоти ату кезінде кездейсоқ білегін кесіп алды, жарақат алғанына қарамастан, атуды жалғастырды[163][164] 2014 жылдың қыркүйегінде хореографтың дупатасы өртеніп кетті, бірақ актер оны болдырмады Каранвир Бохра және хореограф құтқарылды.[165] 2015 жылдың наурызында актриса Амрапали Гупта өзін экранда нағашысын мылтықпен атуға тура келген көріністі түсіру кезінде өзін жалған оқпен жарақаттады.[166] 2015 жылдың тамызында Джиоти жгутты атып жатқанда басынан жарақат алды.[167][168] Ол жедел түрде Л.Х.Хиранандани ауруханасына жеткізілді, Пауай және сақталды.[169][170] Маңдайында алты тігіс болғанына және төсек демалысына тағайындалғанына қарамастан, актриса түсіруді жалғастырды, өйткені продюсерлерде эпизодтар банкі болмаған.[171][172]

Іс-шаралар және қонақтар

Сурбхи Джоти және Имран Хан

Айт Мүбарак үш сағаттық іс-шара болды, әр түрлі актерлердің музыкалық және би қойылымдары болды.[173][174] Шоудың заманауи жетекші жұбы, Каран Сингх Гровер (Асад) және Сурбхи Джоти (Зоя), үш әннен тұрады.[175][176] Dawat-E-Eid болды Айт жиынтығында арнайы іс-шара Qubool Hai. Бұл іс-шарада Parineeti Chopra және Адитя Рой Капур фильмдерін насихаттады Дават-и-ишқ.[177][178] Бұл іс-шарада TV Stars әр түрлі би қойылымдарын көрсетті. Каранвир Бохра (Аахил) және Сурбхи Дзиоти (Санам) Болливуд әндерінде ойнады Джумме Ки Раат Хай,[179] Мера Наам Ишқ[180] және Негізгі Rang Sharbaton Ka.[181] Рави Дубей (Сидхарт) және Ниа Шарма (Рошни) Джамаи Раджа әнге орындады Wallah Re Wallah.[182] Саджид-Ваджид ең танымал музыкалық режиссер дуэті де өнер көрсетті.[183] Холи Бемисаал болды Zee TV үш сағат Холи арнайы.[184] Каранвир Бохра (Аахил) мен Сурбхи Дзиоти (Санам) әндермен биледі Холи Хай, Rang Barse, Холи ке Дин және Aaj naa chodenge khelenge hum Holi.[185] Zee 20 крикет лигасы ұйымдастырған іс-шара болды Zee TV, онда екі крикет командасы болды Радж К Челленджер және Самарт Ке Деревилс.[186] Каранвир Бохра (Аахил) Самарт Ке Даредевилс командасының ойыншысы болды.[187] 2012 жылы Zee Rishtey марапаттары Каран Сингх Гровер (Асад), Сурбхи Джоти (Зоя) және Ришаб Синха (Аяан) әнге би қойылымын көрсетті. Disco Deewane.[188] 2013 жылғы марапаттарда Каран Сингх Гровер (Асад) және Сурбхи Джиоти (Зоя) әнге әуенді шырқады Анга Лага Де.[189][190][191] 2014 Rishtey марапаттарында Каранвир Бохра (Аахил) және Сурбхи Дзиоти (Санам) ән орындады Шам Гулаби.[192] Кроссовердің жарнамалық оқиғалары болды Пунар-Вивах 2013 жылғы 18 қаңтарда,[193] Павитра Ришта және Badalte Rishton Ki Dastaan 2013 жылғы 20 мамырда,[194] Пунар Вивах - Эк Найи Умед және Байланысқан Hum Tum 11 шілде 2013 ж[195][196] Хелти Хай Зиндаги Аанх Михоли 4 желтоқсан 2013 ж.[197] 2013 жылғы 11 шілдедегі Махасангам эпизодында Имран Хан фильмін насихаттады Бірде Мумбайдағы Добаарадағы уақыт!, шоудың заманауи жетекші жұбы, Каран Сингх Гровер (Асад) және Сурбхи Джоти (Зоя) әнге романтикалық нөмір ұсынды Тери Мери.[198] Сурбхи Дзиоти кино актерімен бірге қойылым көрсетті, Имран Хан әнге Таяб Әли эпизодта.[198] Үлкен финалы Dil Se Nache Indiawaale 2014 жылдың 9 қарашасында шоудың басты жұптары Каранвир Бохра (Аахил) мен Сурбхи Джиоти (Санам) жұптарының таңқаларлық әрекетін көрсетті.[199][200] Ақшай Кумар шоуда өзінің фильмін насихаттау үшін қонақтардың қатысуымен пайда болды Мереке: сарбаз ешқашан қызметтен босатылмайды.[201][202] 2015 жылы шоуды жасаушылар бесеуді ұйымдастырды Айт арнайы эпизодтар және оларды Rangat-E-Eid деп атады, онда көптеген телевизиялық актерлер қойылымдар берді.[203] Ритейш Дешмух және Пулкит Самрат фильмдерін насихаттады Бангистан Rangat-E-Eid кезінде.[204][205]

Қабылдау

Байланысты Каран Сингх Гровер Қатысуымен шоу үнді теледидарына үлкен кірісті. The Times of India «Каран Сингх Гроувер - теледидардың ең танымал аңдыушылары мен танымал актерлерінің бірі - теледидардан екі жылдан кейін күнделікті сабынмен қайта оралуда. Бұл хабар таратушы үшін үлкен ерлік емес, өйткені олар қолдан келгеннің бәрін беруді қалайды. оның көрсетіліміне уақыт, Qubool Hai. «[206] 2013 жылдың қаңтарында The Times Of India «Zee TV-дің Qubool Hai нөмірі Каран Сингх Гровердің харизмасы және абыройлы өлтіру трекі арқасында №8 ыңғайлы ұяға кірді - екеуі де көрермендермен байланыс тапқан сияқты.»[207] Жетекші ерлі-зайыптылар арасындағы химия ТРПС-ке түсті.[208] Шамамен 2013 жылдың сәуірінде шоу Үнді теледидарының екінші нөмірлі шоуына айналды.[209] 2013 жылы шоу көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде «Үздік шоу» және «Үздік актер» Каран Сингх Гровер Үнді телевизия академиясының марапаттары.[210][211] The Times Of India Каран Сингх Гроверге шоудың жоғары телевизиялық рейтингтері үшін несие берді.[212] 2014 жылдың қазан айында Кавита Авастхи Джотиден сұхбат алды Hindustan Times және оны таныстырды: «Сурбхи өзінің Кубол Хайдағы Зоя Фарукидің көпіршікті кейіпкерімен таңба қалдырды. Шоу оқиғасы қызықты болуы мүмкін, бірақ оның сәттілігінің көп бөлігі оның бірге ойнап жүрген жұлдыз Каран Сингх Гровермен болған химиясы . «[213]

2013 жылдың желтоқсан айының соңында, Каран Сингх Гровер Shraddha Bhandari шоуынан кетіп, жазған кезде CNN-IBN 2013 жылдың желтоқсанында мәлімдеді Qubool Hai «Барлық сериалдар керемет уәделермен басталады, ал ортасында олар TRP лабиринтінде адасып, арзан жарнама жасап, сатылымға шығады». Бхандари серия басталған кезде «Зоя Фаруки джинсы болғанын» бағалады АҚШ-та өскен, бірақ оның мәдениеті мен тамырына өте жақын, өте заманауи әйелдер киініп, оқиға православиелік Асад Ахмед Ханмен қақтығысымен жалғасты және ол өзінің консервативті ойлауы мен махаббат тарихын қалай өзгертті ». бірақ «сериал көптеген вамптарда, соғысушы отбасыларда, дөрекі тілде және өмірде түсініксіз болатын оқиғаларда жоғалып кетті» деп мәлімдеді.[214] Каран Сингх Гровердің орнына келді Ракеш Вашистх «Асад Ахмед Хан» ретінде шоу Ракештің жеккөрушілік хаттарын алғанға дейін жоғары деңгейде сыни жауап алды.[215] Бұл жеккөрушілік хаттарда Ракештің Асад рөлін ойнағаны үшін сынға түскен.[216] Бұл жеккөрінішті пошта хаттары Вашисттің жүйкесін тоздырып, оның рухын түсірді.[217][218] Гровердің шығуы шоудың көрермендер санының айтарлықтай төмендеуіне әкелді.[145] 2014 жылдың қаңтарында шоу каналдағы төртінші позицияға көшті.[219]

The Деккан шежіресі жанкүйерлер ақырзаман болатынын болжады деп хабарлады Qubool Hai бастапқы қорғасыннан кейін Каран Сингх Гровер шығу, бірақ Бора кіргеннен кейін шоу қайта көтерілді.[220] 2014 жылдың желтоқсанында Шрути Джамбекар жазды The Times of India «деп мәлімдедіКаранвир Бохра және Сурбхи Джоти Аахил мен Санам Qubool Hai-дің секірістен кейінгі нұсқасында өз шоуларын балта алудан 2014 жылдың басында құтқарып үлгерген. Ерлі-зайыптылардың әлеуметтік желі сайттарында «әсерлі жанкүйері» бар.[221] 2014 жылдың қазан айында шоу Үндістан теледидарларындағы үздік 10 шоу тізімінде 9-орынға ие болды.[222] 2014 жылдың желтоқсанында, The Times Of India Санам мен Аахилді (Сааһил) «көрермендермен соққыға жығу» туралы хабарлады.[223] 2015 жылдың мамырында Гаятри Колванкарға арналған The Times Of India Surbhi Djoti құрылғаннан бері 'Qubool Hai' -дің бет-бейнесі болғанын және шоу танымал болғанын және «Сурбхи мен Каранвир экранда тамаша жұп жасайды» деп мәлімдеді.[224] 2015 Zee Gold Awards-та жұп «Экрандағы үздік Джоди» атағына ие болды.[225] Неха Махешври The Times of India 2014 жылдың шілдесінде шоу «көрермендерді таңдандырмады» деп мәлімдеді.[226] 2015 жылдың мамырында Zehra Kazmi үшін жазба Hindustan Times Шоудың аяқталуы керек, өйткені ол ұсынатын жаңа ештеңе жоқ, бұл TRPS-тің түсуінен көрінеді.[227] 2015 жылдың наурыз айында, Каранвир Бохраның шоуды тастағаны туралы жаңалықтар шыққан кезде, жанкүйерлер Санам мен Аахилді шоуда қайта қосу туралы онлайн петиция құрды.[228]

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатНоминантНәтижеСілтеме (лер)
2013Үнді телевизия академиясының марапаттарыDesh ka Dharavahik-үздік сериал4 Lions фильмдеріЖеңді[229]
Desh Ka Sitara-Үздік актер танымалКаран Сингх Гровер[230]
ТАМАША! Жылдың орындаушысы-ӘйелСурбхи Джоти[229]
Деш Ги Дхадкан-ең танымал актрисаСурбхи ДжотиҰсынылды[231]
Үздік актерлік драмаКаран Сингх Гровер
Теріс рөлдегі үздік актрисаАлка Каушал
Үздік диалогтарАпараджита Шарма
Үздік TellyplayДжейнеш Эджардар
Файзал Ахтар
Indian Telly AwardsЖылдың теледидарыКаран Сингх ГроверЖеңді[232]
Күнделікті сериялық4 Lions фильмдеріҰсынылды[233]
Басты рөлдегі үздік актерКаран Сингх Гровер
Жаңа бет - әйелСурбхи Джоти
Экрандағы үздік жұпКаран Сингх Гровер және Сурбхи Джиоти
Zee Gold AwardsҮздік ер адамКаран Сингх ГроверЖеңді[234]
Экрандағы үздік ДжодиКаран Сингх Гровер және Сурбхи Джиоти
Әйелдің басты рөліндегі алтынның үздік дебютіСурбхи Джоти
Қосымша рөлдегі ең жақсы актерVaquar шейх
Үздік телевизиялық шоу4 Lions фильмдеріҰсынылды[234]
Әйелдің қосалқы рөліндегі үздік актерШалини Капур
2014Әйелдің үздік актеріСурбхи Джоти[235]
BIG Star Entertainment AwardsКөңіл көтеретін актерлік теледидар - фантастика - әйел[236]
Asian Television Television AwardsҚосымша рөлдегі үздік актерМохит СехгалЖеңді[237]
2012Zee Rishtey марапаттарыСүйікті БхайРишаб Синха[238]
Каран Сингх Гровер
Сүйікті Ная Садася ер адам
Сүйікті Naya Sadasya ӘйелСурбхи ДжотиҰсынылды[239]
Сүйікті БихенДигангана Суряванши
Арчана Тайде
Кетки Кадам
2013Сүйікті ДжодиКаран Сингх Гровер және Сурбхи ДжиотиЖеңді[240]
Сүйікті танымал бет-әйелСурбхи Джоти[241]
Сүйікті жауызАмрапали Гупта[242]
Сүйікті БхайКаран Сингх Гровер[240]
Викрант Масси[240]
Үздік диалогтарДивя Шарма және Апараджита Шарма[243]
Сүйікті Мата-ПитаШалини Капур, Vaquar шейхҰсынылды[244]
Сүйікті Саас-Сасур
Сүйікті БихенАрчана Тайде[245]
Неха Лакшми Айер
Фархина Джаримари
Сүйікті танымал бет - еркекКаран Сингх Гровер[246]
Викрант Масси
Сүйікті ParivaarQubool Hai[247]
Сүйікті бета-нұсқасыКаран Сингх Гровер[242]
Викрант Масси[242]
2014Сүйікті БихенСурбхи ДжотиЖеңді[248]
Үздік сценарийДжейнеш Эджардар және Файзал Ахтар[249]
Сүйікті ДжодиКаранвир Бохра және Сурбхи ДжотиЖеңді[250]
Сүйікті танымал ер адамКаранвир Бохра[251]
Сүйікті танымал бет-әйелСурбхи Джоти[252]
Сүйікті Бети[253]
Сүйікті Саас-Баху РиштаСурбхи Джиоти және Амрапали Гупта
Сүйікті ХалнаякАмрапали Гупта
Сүйікті Найи ДжодиКаранвир Бохра және Сурбхи Джоти
Үздік ДостиСурбхи Джиоти және Нирмал Сони
2015Zee Gold AwardsЭкрандағы үздік ДжодиСурбхи Джиоти және Каранвир БохраЖеңді[254]
Indian Telly AwardsТеріс рөлдегі үздік актрисаАддити ГуптаҰсынылды[255]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Zee Entertainment Enterprises. "Qubool Hai : Эпизод бойынша нұсқаулық «. Zee TV. Алынған 25 қараша 2015.
  2. ^ а б Times News Network. Times News Network (29 қазан 2012 жыл). «Стереотиптерді бұзу: Qubool Hai». The Times of India. Алынған 18 тамыз 2013.
  3. ^ Times News Network (7 ақпан 2014 ж.). «Qubool Hai теледидарда мұсылман қауымын трендке шақырады - Times of India». The Times Of India. Алынған 6 сәуір 2014.
  4. ^ Бхадани, Приянка (15 тамыз 2014). «Сурбхи Дзиоти Qubool Hai-да екі рольді сомдайды». Indian Express. Алынған 21 қаңтар 2015.
  5. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (11 қараша 2014). «Бұл күрделі бақылауды қажет ететін мәселе: Сурбхи Джиоти« Qubool Hai »фильміндегі қос рөлі туралы'". CNN-IBN. Алынған 18 ақпан 2015.
  6. ^ Джейн, Джейн (30 қыркүйек 2014). «Аахил мен Санам Qubool Hai-ге жақын болады». Күнделікті Бхаскар. Алынған 12 шілде 2015.
  7. ^ Баддан, Радж (18 тамыз 2015). «ZEE TV» Qubool Hai «25 жыл алға секіреді». BizAsia. Алынған 19 тамыз 2015.
  8. ^ "'Qubool Hai 'эфирден 25 қаңтарда шығады «. The Times of India. Алынған 20 қаңтар 2016.
  9. ^ а б Patel, Ano (8 мамыр 2014). «Каран Сингх Гровермен жұмыс істеу өте қызықты болды, бірақ Каранвирдің өзі керемет: Сурбхи Джиоти». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  10. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (6 желтоқсан 2012). «Мен ешқашан күнделікті сабын көрген емеспін: Сурбхи Джоти». The Times Of India. Алынған 12 сәуір 2015.
  11. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (12 қараша 2014). «Сурбхи Дзиоти: сіздің актерлік шеберліктің екі рольді тексеру ауқымы». The Times Of India. Алынған 12 сәуір 2015.
  12. ^ Times News Network (12 қараша 2014 ж.). «Qubool Hai: Санам-Сехер бетпе-бет келеді». The Times Of India. Алынған 12 сәуір 2015.
  13. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (19 тамыз 2015). «Surbhi Jyoti спорттық стоматологиялық брекеттер жаңа көрініске арналған». Indian Express. Алынған 20 тамыз 2015.
  14. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (19 тамыз 2015). «Surbhi Jyoti спорттық стоматологиялық брекеттер шоудағы жаңа көрініске арналған». Іскери стандарт. Алынған 20 тамыз 2015.
  15. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (19 тамыз 2015). «Surbhi Jyoti спорттық стоматологиялық брекеттер жаңа көрініске арналған». The Times Of India. Алынған 20 тамыз 2015.
  16. ^ Махешври, Неха (26 желтоқсан 2013). «Кубан Хайда Каран Сингх Гровердің орнына ауыстырылады». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  17. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (28 желтоқсан 2013). «Ракеш Вашистх« Qubool Hai »фильміндегі Каран Сингх Гровердің орнына келді'". CNN-IBN. Алынған 2 ақпан 2015.
  18. ^ Zee Media Bureau (11 қаңтар 2014 ж.). «Ракеш Вашистх - Zee TV-дің« Qubool Hai »фильміндегі жаңа Асад'". Zee жаңалықтары. Алынған 2 ақпан 2015.
  19. ^ Махешври, Неха (23 сәуір 2013). «Кубол Хайдан шыққан Ришабх». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  20. ^ "'Qubool Hai-дің 'Ayaan телешоудан босатылды'. Әмірліктер 24/7. 25 сәуір 2013 ж. Алынған 8 наурыз 2015.
  21. ^ Вадхва, Акаш (2 маусым 2014). «Екінші рөлді ойнауда менде еш қорқыныш болған жоқ: Викрант». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  22. ^ Times News Network (8 маусым 2013 ж.). «Викрант Масси Qubool Hai үшін қиналды». The Times Of India. Алынған 23 қаңтар 2014.
  23. ^ Тивари, Виджая (24 шілде 2014). «Qubool Hai Fame Ketki Kadam in Banaras Ka Bunty». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2014.
  24. ^ Zee Entertainment Enterprises (2013 жылғы 10 желтоқсан). «Сымбатты және батыл, Мохит Сехгал Qubool Hai-ге жазба енгізді!». Zee TV. Архивтелген түпнұсқа 24 желтоқсан 2014 ж. Алынған 2 ақпан 2015.
  25. ^ Times News Network (22 қараша 2013 ж.). «Менің досым KSG-мен жұмыс істеуге асыға күтемін». The Times Of India. Алынған 1 наурыз 2015.
  26. ^ Махешври, Неха (15 ақпан 2015). «Qubool Hai: Amrapali қайтыс болып, теледидарлық шоуда қызы болып оралады». The Times Of India. Алынған 1 наурыз 2015.
  27. ^ Верма, Липика (2015 ж. 16 мамыр). «Зұлым адамның рөлін ойнату қатал». Азия дәуірі. Алынған 21 мамыр 2015.
  28. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (16 сәуір 2013). «Актриса Амрапали Гупта« Qubool Hai »жұлдызды құрамына қосылды'". CNN-IBN. Алынған 21 қаңтар 2015.
  29. ^ Коутиньо, Наташа (27 мамыр 2014). «Амрапали Гупта, экрандағы жаңа анам». Деккан шежіресі. Алынған 12 сәуір 2015.
  30. ^ Бхопаткар, Теджашри (6 наурыз 2013). «Ниш Нагпал Qubool Hai-дағы KSG романтикасына». The Times Of India. Алынған 12 сәуір 2014.
  31. ^ Джамбекар, Шрути (18 наурыз 2013). «Жаңа қатысушылар сабынға көбіктендіреді». The Times Of India. Алынған 8 наурыз 2015.
  32. ^ Махешври, Неха (20 маусым 2015). «Алка Каушал террорист ретінде телешоуға оралды». The Times Of India. Алынған 20 маусым 2015.
  33. ^ а б Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (5 желтоқсан 2014). «Дильшад, Мумани» Qubool Hai шығу'". The Times Of India. Алынған 10 желтоқсан 2014.
  34. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (5 желтоқсан 2014). «Шалини Капур, Алка Каушалдың шығуы 'Qubool Hai'". Indian Express. Алынған 10 желтоқсан 2014.
  35. ^ Джамбекар, Шрути (21 сәуір 2014). «Әйел көрермендер жаман жігіттерді жақсы көреді: Каранвир Бохра». The Times Of India. Алынған 10 шілде 2015.
  36. ^ Times News Network (3 сәуір, 2014 жыл). «Енді, Кубан Хайда басты рөлді Каранвир Бохра ойнайды». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  37. ^ Нараян, Джирджия (2014 ж. 4 сәуір). «Qubool Hai: Karanvir Bohra басты рөл атқарады!». Oneindia.in. Алынған 21 қаңтар 2015.
  38. ^ а б BOC News Network (12 шілде 2014 ж.). «Шехзад Шайх: теледидардағы ең келешегі бар жаңа келушілердің бірі». Businessofcinema.com. Алынған 31 қаңтар 2015.
  39. ^ Бхатиа, Салони (10 қазан 2014). «Актер Дипак Вадхва мен оның әйеліне арналған бал айы!». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  40. ^ Бхатиа, Салони (1 желтоқсан 2014). «Additi Gupta Qubool Hai-ге кіру үшін». The Times Of India. Алынған 21 қаңтар 2015.
  41. ^ Бхопаткар, Теджашри (10 желтоқсан 2014). «Мен көрермендерге« масала »бере алмаймын: Адити Гупта». The Times Of India. Алынған 23 желтоқсан 2014.
  42. ^ Верма, Липика (4 сәуір 2015). «Урду тілін дұрыс түсіну өте қиын болды». Азия дәуірі. Алынған 12 сәуір 2015.
  43. ^ Шарма, Неехарика (9 сәуір 2015). «Qubool Hai: Шаад Жаннатты ұсынбақ». Zee TV. Алынған 30 сәуір 2015.
  44. ^ Махешври, Неха (17 қазан 2015). «Qubool Hai үшін № 10 қаһарман». The Times Of India. Алынған 18 қазан 2015.
  45. ^ Ариэль (28 қазан 2015). "'Qubool Hai ': Раджбер Сингхті неге Авинаш Сачдев ауыстырды? «. Үндістан Батыс. Алынған 11 қараша 2015.
  46. ^ Махешври, Неха (6 қазан 2015). «Махадевтің Парватиі 'Qubool Hai' фильмінде дааянға айналды'". The Times Of India. Алынған 6 қазан 2015.
  47. ^ а б Хан, Бушра (29 қазан 2012). «Qubool Hai: барлық әрекеттерді сахна артында ұстау». The Times Of India. Алынған 12 желтоқсан 2013.
  48. ^ Times News Network (2015 жылғы 15 ақпан). «Qubool Hai-дегі үлкен бұрылыс». The Times Of India. Алынған 24 ақпан 2015.
  49. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (7 қаңтар 2014). «Кубой Хайдағы Зояны ешқашан іздеу». Hindustan Times. Алынған 24 қараша 2014.
  50. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (5 қаңтар 2014). «Qubool Hai: Зоя әкесімен кездесе ме?». The Times Of India. Алынған 21 ақпан 2015.
  51. ^ Бхопаткар, Теджашри (12 қыркүйек 2012). «Алееза Хан, Қатты Хурана, Шабнам Қубоол Хайдағы». The Times Of India. Алынған 5 ақпан 2015.
  52. ^ Махешври, Неха (27 ақпан 2014). «Арчана соңғы жеті жылда бірінші рет көйлек киеді». The Times Of India. Алынған 23 наурыз 2014.
  53. ^ Times News Network (22 қазан 2012 ж.). «Алееза ханның орнына Qubool Hai келді!». The Times Of India. Алынған 5 ақпан 2015.
  54. ^ «Неха Лакшми Айер Каран Сингх Гровер және Qubool хай актерлерімен бірге». itimes. 22 қазан 2015. Алынған 5 ақпан 2015.
  55. ^ https://m.timesofindia.com/entertainment/events/nagpur/tv-actors-ashish-dixit-and-shweta-kanoje-get-married-in-nagpur/amp_articleshow/69566286.cms#aoh=15842575981473&referrerht 3A% 2F% 2Fwww.google.com & amp_tf =% 20% -дан 251% 24с. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  56. ^ Унникришнан, Чая (3 наурыз 2013). «Дигангананы» Qubool Hai-ден қуып жіберді'". ДНҚ. Алынған 25 наурыз 2013.
  57. ^ Бхопаткар, Теджашри (2012 ж. 5 қазан). «Digangana Suryavanshi сөмкелері Qubool Hai!». The Times Of India. Алынған 29 қазан 2012.
  58. ^ Махешври, Неха (15 қараша 2014). «Qubool Hai актері Викрам Banarasi Babe-ге қатысады». The Times Of India. Алынған 30 қараша 2014.
  59. ^ Times News Network (9 тамыз 2013 жыл). «Вишал Наяк Qubool Hai-ге кіру үшін!». The Times Of India. Алынған 12 қыркүйек 2014.
  60. ^ Zee Entertainment Enterprises (16 қыркүйек 2013 жыл). «Кубол Хайға кіру үшін Вишал Наяк!». Zee TV. Алынған 9 наурыз 2015.
  61. ^ Бхопаткар, Теджашри (23 желтоқсан 2013). «Кубаял Хайда Сунаяна Фоздар!». The Times Of India. Алынған 12 наурыз 2014.
  62. ^ а б c г. Бхопаткар, Теджашри (4 мамыр 2014). «Анушка Сингх» Qubool Hai «секірісіне қосылды». The Times Of India. Алынған 2 желтоқсан 2014.
  63. ^ а б Бхопаткар, Теджашри (6 сәуір 2013). «Джухи Аслам & Ракеш Беди в Кубул Хайда». The Times Of India. Алынған 12 мамыр 2013.
  64. ^ Zee Entertainment Enterprises (22 сәуір 2013 ж.). «Амрапали Гупта мен Ракеш Беди Кубол Хайдың актерлік құрамына қосылды». Zee TV. Алынған 7 ақпан 2015.
  65. ^ Джамбекар, Шрути (27 маусым 2014). «Чахат Ханна: әдемі қыздар теледидар сабынына вамп болып кетеді». The Times Of India. Алынған 31 қаңтар 2015.
  66. ^ Махешври, Неха (21 маусым 2014). «Чахатт-Ханна Мырза өзінің арсыз қызының әрекетін қайталайды». The Times Of India. Алынған 2 желтоқсан 2014.
  67. ^ Махешври, Неха (4 маусым 2014). «Саанви Тальвар - Кубол Хайдағы жаңа Назия». The Times Of India. Алынған 5 маусым 2015.
  68. ^ Шарма, Неехарика (2015 жылғы 20 сәуір). «Qubool Hai: Жаңа Санам есірткі Аахилдің апасы Назия». Zee TV. Алынған 30 сәуір 2015.
  69. ^ Шарма, Неехарика (28 сәуір 2015). «Qubool Hai: Сайф жаңа Санамға үйленгісі келеді». Zee TV. Алынған 30 сәуір 2015.
  70. ^ Махешври, Неха. «Shubhashish Jha Zee TV-дің» Qubool Hai «бағдарламасына кіреді. The Times Of India. Алынған 25 қыркүйек 2015.
  71. ^ Салони Бхатиа (4 желтоқсан 2015). «Рохан Гандотра Адбитидің үшінші күйеуін Қубоол Хайда ойнайды». The Times Of India. Алынған 11 желтоқсан 2015.
  72. ^ «Ешкімнен біреуге». Ганс Үндістан. Алынған 8 наурыз 2016.
  73. ^ «Шиванш Котиа Кубул Хайға кіреді». The Times Of India. Алынған 11 желтоқсан 2015.
  74. ^ Express ерекшеліктері қызметі (9 тамыз 2013 ж.). «Оның есімі Хан». Indian Express. Алынған 12 шілде 2014.
  75. ^ Махешври, Неха (29 қазан 2012). «Мен бұл шоуда көйлегімді шешпеймін: KSG». The Times Of India. Алынған 31 шілде 2014.
  76. ^ Times News Network (3 қыркүйек 2012 жыл). «Zan's Qubool Hai-де Каран Сингх Гровер!». The Times of India. Алынған 13 қазан 2012.
  77. ^ Авастхи, Кавита (4 тамыз 2013). «Кішкентай экран, майдың төленуін тексеру». Hindustan Times. Алынған 12 мамыр 2015.
  78. ^ Джа, Сумит (6 қазан 2012). «Qubool Hai - Zee TV жаңа шоуы». The Times Of India. Алынған 1 наурыз 2015.
  79. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (10 желтоқсан 2012). «Ришабх Синха Каран Сингх Гроверден қорқады». NDTV. Алынған 22 желтоқсан 2014.
  80. ^ Авастхи, Кавита (4 мамыр 2013). «Викрант Масси Кубол Хайда Ришабх Синханың орнына келді». Hindustan Times. Алынған 1 наурыз 2015.
  81. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (7 маусым 2013). «Викрант Масси шаш үлгісімен күресуде». Zee жаңалықтары. Алынған 12 сәуір 2015.
  82. ^ Zee Entertainment Enterprises (6 наурыз 2013 ж.). «NISHA NAGPAL Каран Сингх Гроверге қарсы Кубул Хайға кіреді». Алынған 1 наурыз 2015.
  83. ^ Бхопаткар, Теджашри (30 наурыз 2013). «Кубол Хайда Амрапали Гупта Ниша Нагпалдың орнына келді». The Times Of India.
  84. ^ Махешври, Неха (20 қараша 2013). «Викрант Кубол Хайдан кетіп бара жатқанда Мохит кіреді». The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  85. ^ Zee Media Bureau (22 қараша 2013). «» Qubool Hai «жанкүйерлеріне арналған тосын сый!». Zee жаңалықтары. Алынған 2 ақпан 2015.
  86. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (10 қаңтар 2014 ж.). "Very nervous at play Asad's role: Raqesh Vashisth". Hindustan Times. Алынған 1 наурыз 2015.
  87. ^ Bhowmik, Arjita (28 December 2013). "Raqesh Vashisth to Take on Karan Singh Grover's Role in 'Qubool Hai'". International Business Times. Алынған 21 наурыз 2015.
  88. ^ Kanabar, Ankita (11 April 2014). "Qubool Hai to have a time leap". Indian Express. Алынған 31 желтоқсан 2014.
  89. ^ Kanabar, Ankita (2 May 2014). "Karanvir Bohra's Tony Stark-inspired character for Qubool Hai". Indian Express. Алынған 5 ақпан 2015.
  90. ^ Patel, Ano (10 May 2014). "TV heartthrobs make a soapy comeback". Times of India. Алынған 31 желтоқсан 2014.
  91. ^ а б Maheshwri, Neha (25 March 2014). "Raqesh Vashisth quits Qubool Hai, Surbhi stays back". The Times Of India. Алынған 25 желтоқсан 2014.
  92. ^ Awaasthi, Kavita (23 April 2014). "Surbhi Jyoti closer to Raqesh than Karan Singh Grover". Hindustan Times. Алынған 31 қаңтар 2015.
  93. ^ Times News Network (31 May 2014). "Amrapali Gupta aka Tanveer is back on Qubool Hai". The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  94. ^ Unnikrishnan, Chaya (15 April 2014). "My role is like that of James Dean: Karanvir Bohra". Күнделікті жаңалықтар және талдау. Алынған 1 наурыз 2015.
  95. ^ Jambhekar, Shruti (2 April 2014). "Karanvir Bohra to enter 'Qubool Hai'?". The Times Of India. Алынған 22 сәуір 2015.
  96. ^ Maheshwri, Neha (20 July 2014). "Chahatt Khanna Mirza out of action after a cat bites her". The Times Of India. Алынған 9 наурыз 2015.
  97. ^ Jambhekar, Shruti (5 February 2015). "Small screen hotties are back after a break". The Times Of India. Алынған 9 наурыз 2015.
  98. ^ Bhatia, Saloni (30 March 2015). "Additi Gupta is enjoying playing a witch". The Times Of India. Алынған 31 наурыз 2015.
  99. ^ Bhatia, Saloni (20 February 2015). "TV show Qubool Hai to undergo a revamp". The Times Of India. Алынған 1 наурыз 2015.
  100. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (18 May 2015). "Romancing Seven Actors for One Show Tough: Surbhi Jyoti". Жаңа Үнді экспресі. Алынған 25 мамыр 2015.
  101. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (18 May 2015). "Surbhi Jyoti: Romancing seven actors for one show tough". The Times Of India. Алынған 25 мамыр 2015.
  102. ^ Maheshwri, Neha (26 July 2015). "Harshad Arora to enter Qubool Hai as the new lead". The Times Of India. Алынған 1 тамыз 2015.
  103. ^ Indiatoday.in (29 July 2015). "Qubool Hai to take 20-year leap, Harshad Arora to replace Karanvir Bohra". India Today. Алынған 12 тамыз 2015.
  104. ^ Times News Network. "Amrapali's role in Zee TV's 'Qubool Hai' comes to an end". The Times Of India. Алынған 10 тамыз 2015.
  105. ^ Maheshwri, Neha (13 August 2015). "Harshad Arora quits, Rajbeer Singh steps in". The Times Of India. Алынған 15 тамыз 2015.
  106. ^ Arielle (11 August 2015). "'Qubool Hai': Surbhi Jyoti to Now Romance Rajbeer Singh, Not Harshad Arora". Үндістан Батыс. Алынған 15 тамыз 2015.
  107. ^ Goswami, Parismita (27 July 2015). "'Qubool Hai' to Take 20-Year Leap; Karanvir Bohra aka Aahil to be Axed?". International Business Times. Алынған 19 тамыз 2015.
  108. ^ Press Trust Of India (19 August 2015). "Surbhi Jyoti sports dental braces for new look in show". ABP News. Алынған 22 тамыз 2015.
  109. ^ Maheshwri, Neha (14 August 2015). "Additi Gupta plays mother to an older actor". The Times Of India. Алынған 22 тамыз 2015.
  110. ^ Times News Network (15 July 2015). "Fresh Faces Ankit Raj and Randeep Malik to enter 'Qubool Hai'". The Times Of India. Алынған 12 тамыз 2015.
  111. ^ The Express News Service (6 October 2015). "Pooja Banerjee takes a witch avatar". Indian Express. Алынған 17 қазан 2015.
  112. ^ а б Times News Network (27 June 2013). "Karan Singh Grover & Surbhi Jyoti get mobbed in Rajasthan!". The Times Of India. Алынған 27 маусым 2013.
  113. ^ Narayan, Girija (4 July 2013). "Qubool Hai: Asad and Zoya reunite in Ajmer Dargah". Oneindia.in. Алынған 4 шілде 2013.
  114. ^ Shukla, Richa (25 June 2013). "'Qubool Hai' sad scene shoot in Pushkar". The Times Of India. Алынған 17 ақпан 2015.
  115. ^ Jha, Sumit (6 November 2012). "Who stalked Karan Singh Grover". The Times of India. Алынған 13 желтоқсан 2012.
  116. ^ Times News Network (17 February 2014). "A biryani treat for Qubool Hai viewers". The Times Of India. Алынған 17 ақпан 2014.
  117. ^ Zee Media Bureau (5 February 2014). "Zee TV's Asad, Zoya to say 'Qubool Hai' at the Taj Mahal". Zee жаңалықтары. Алынған 5 ақпан 2014.
  118. ^ "Qubool Hai-14 Feb 2014". Qubool Hai. 14 ақпан 2014. Zee TV. Алынған 13 мамыр 2015.
  119. ^ Gupta, Aarti (5 May 2015). "Qubool Hai team reaches Himachal's McLeod Ganj". ABP News. Алынған 12 мамыр 2015.
  120. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (12 мамыр 2015). "When nuns stumped Karanvir Bohra". The Times Of India. Алынған 13 мамыр 2015.
  121. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (11 мамыр 2015). "When nuns stumped Karanvir Bohra". Indian Express. Алынған 26 мамыр 2015.
  122. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (12 мамыр 2015). "When nuns stumped Karanvir Bohra". ABP News. Алынған 26 мамыр 2015.
  123. ^ Patel, Ano (16 December 2014). "TV's copycat scenes from Bollywood". The Times Of India. Алынған 7 ақпан 2015.
  124. ^ Times News Network (20 November 2014). "Qubool Hai: Surbhi Jyoti to shoot a Human Bomb sequence". The Times Of India. Алынған 7 ақпан 2015.
  125. ^ "Qubool Hai-Episode 539-21 November 2015". Qubool Hai. 21 қараша 2014 ж. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  126. ^ Times News Network (23 December 2014). "Qubool Hai: Surbhi Jyoti all set to present a Mujra". The Times Of India. Алынған 7 ақпан 2015.
  127. ^ "Watch Surbhi Jyoti's mujra on Qubool Hai". Hindustan Times. 23 желтоқсан 2014 ж. Алынған 7 ақпан 2015.
  128. ^ "Qubool Hai-Episode 562-22 December 2014". Qubool Hai. 22 желтоқсан 2014. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  129. ^ Maheshwri, Neha (20 July 2015). "Surbhi's 10 weddings". The Times Of India. Алынған 1 тамыз 2015.
  130. ^ Maheshwri, Neha (10 June 2015). "Karanvir and Surbhi turn tribals". The Times Of India. Алынған 12 шілде 2015.
  131. ^ Narayan, Girija (10 June 2015). "Karanvir and Surbhi turn into tribals". Oneindia.in. Алынған 12 шілде 2015.
  132. ^ Bhatia, Saloni (27 July 2013). "TV soaps to apologise for 'inappropriate' contents". The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  133. ^ "Qubool Hai February 28 2013 episode". Qubool Hai. 28 ақпан 2013. Zee TV.
  134. ^ "Qubool Hai - Episode 165 - June 14, 2013". Qubool Hai. India.com. 14 маусым 2013. Zee TV.
  135. ^ Bhatia, Saloni (7 February 2015). "Channels asked to run apology scroll for airing violent content". The Times Of India. Алынған 7 ақпан 2015.
  136. ^ "Qubool Hai-Episode 507-7 October 2014". Qubool Hai. Zee TV. 7 қазан 2014 ж. Zee TV.
  137. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (19 қазан 2013). "Not quitting 'Qubool Hai': Karan Singh Grover". CNN-IBN. Алынған 12 сәуір 2015.
  138. ^ Times News Network (29 October 2013). "I am not leaving Qubool Hai: Karan Singh Grover". The Times Of India. Алынған 12 мамыр 2015.
  139. ^ Press Trust Of India (27 желтоқсан 2013). "Qubool Hai:Karan Singh Grover asked to leave the show". CNN-IBN. Алынған 9 ақпан 2015.
  140. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (27 желтоқсан 2013). "Karan Singh Grover dropped from Qubool Hai for 'unprofessional behaviour'". NDTV. Алынған 11 ақпан 2015.
  141. ^ Awaasthi, Kavita. "I could file defamation suit against Qubool Hai makers: Karan Singh Grover". Hindustan Times. Алынған 31 шілде 2014.
  142. ^ Jambhekar, Shruti (8 April 2014). "Karan Singh Grover to turn producer?". The Times Of India. Алынған 12 мамыр 2015.
  143. ^ Narayan, Girija (22 April 2014). "Photos: Karan Singh Grover On Qubool Hai Sets With Karanvir And Gul Khan!". Oneindia.in. Алынған 31 шілде 2014.
  144. ^ Jain, Kiran. "Zee TV unhappy with Karan Singh Grover's recent visit on Qabool Hain set?". Dailybhaskar. Алынған 12 мамыр 2015.
  145. ^ а б Jambhekar, Shruti (17 July 2014). "Why TV stars say 'I QUIT'". The Times Of India. Алынған 12 мамыр 2015.
  146. ^ Maheshwri, Neha (14 March 2015). "Karanvir Bohra quits 2 shows in 24 hours". The Times Of India. Алынған 7 сәуір 2015.
  147. ^ Sarkar, Prarthna (12 March 2015). "'Qubool Hai': After Karan Singh Grover and Raqesh Vashisth, Karanvir Bohra Quits the Show". International Business Times. Алынған 7 сәуір 2015.
  148. ^ India West Staff (12 March 2015). "Why Did Karanvir Bohra Quit Zee TV's 'Qubool Hai'?". Үндістан Батыс. Алынған 1 сәуір 2015.
  149. ^ Narayan, Girija (12 March 2015). "After Karan Singh Grover And Raqesh Vashisht, Karanvir Bohra Quits Qubool Hai!". Oneindia.in. Алынған 12 сәуір 2015.
  150. ^ Arielle (31 March 2015). "Revealed: Why Did Karanvir Bohra Really Leave 'Qubool Hai'?". Үндістан Батыс. Алынған 4 сәуір 2015.
  151. ^ Jain, Kiran (14 March 2015). ""I don't see myself fitting in the season 3", says Karanvir Bohra on quitting Qubool Hai". Dailybhaskar. Алынған 14 сәуір 2015.
  152. ^ "Controversial exits from TV shows". The Times Of India. 1 сәуір 2015. Алынған 5 сәуір 2015.
  153. ^ India Today Team (13 March 2015). "Karanvir Bohra aka Aahil quits Zee TV's show Qubool Hai". India Today. Алынған 2 сәуір 2015.
  154. ^ а б Arielle (6 April 2015). "Karanvir Bohra Respects Fans' Wishes, Stays as Lead in 'Qubool Hai'". Үндістан Батыс. Алынған 12 сәуір 2015.
  155. ^ Narayan, Girija (3 April 2015). "Karanvir Bohra Not Quitting Qubool Hai!". Oneindia.in. Алынған 4 сәуір 2015.
  156. ^ "When TV stars made crucial decisions for fans' sake". күн ортасында.
  157. ^ Maheshwri, Neha (3 April 2015). "Why Karanvir Bohra returned to 'Qubool Hai'?". The Times Of India. Алынған 5 сәуір 2015.
  158. ^ Maheshwri, Neha (9 April 2015). "Was Harshad Chopda dropped from Qubool Hai at Additi's behest?". The Times Of India. Алынған 21 сәуір 2015.
  159. ^ Arielle (29 July 2015). "'Qubool Hai' Takes 20-Year Leap; Karanvir Bohra Quits". Үндістан Батыс. Алынған 29 шілде 2015.
  160. ^ Maheshwri, Neha (28 July 2015). "Karanvir quits Qubool Hai as the show goes in for a 20-year leap". The Times Of India. Алынған 29 шілде 2015.
  161. ^ Tarannum, Asira (21 July 2014). "Fire on the sets on 'Qubool Hai'". Күн ортасында. Алынған 17 маусым 2015.
  162. ^ Editorial Team (21 July 2014). "Fire on the sets of 'Qubool Hai'". Най Дуния. Алынған 17 маусым 2015.
  163. ^ Jain, Kiran (23 May 2014). "Surbhi Jyoti Cuts Her Wrist On Qubool Hai Sets!". Күнделікті Бхаскар. Алынған 17 маусым 2015.
  164. ^ Aaqilah (27 May 2014). "Surbhi Jyoti Cuts Her Wrist On Qubool Hai Sets!". Oneindia.in. Алынған 22 мамыр 2015.
  165. ^ Maheshwri, Neha (23 September 2014). "Karanvir Bohra saves the same choreographer his father had saved 20 years ago". The Times Of India. Алынған 17 маусым 2015.
  166. ^ Maheshwri, Neha (28 April 2015). "Amrapali Gupta injured while shooting with gun". The Times Of India. Алынған 30 сәуір 2015.
  167. ^ Indiatoday.in (11 August 2015). "Qubool Hai actor Surbhi Jyoti gets injured". India Today. Алынған 12 тамыз 2015.
  168. ^ Goswami, Parismita (11 August 2015). "'Qubool Hai' Actress Surbhi Jyoti Meets With Accident; Rushed to Hospital". International Business Times. Алынған 12 тамыз 2015.
  169. ^ India TV Entertainment Desk (9 August 2015). "Qubool Hai's Sanam aka Surbhi Jyoti met with accident during shoot". Үндістан теледидары. Алынған 12 тамыз 2015.
  170. ^ Thestatesman.com (11 August 2015). "Qubool Hai actress Surbhi Jyoti is safe!". Мемлекеттік қайраткер. Алынған 26 тамыз 2015.
  171. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (14 тамыз 2015). "Qubool Hai actor Surbhi Jyoti resumes shooting despite six stitches on her head". India Today. Алынған 15 тамыз 2015.
  172. ^ ABP News Bureau (13 August 2015). "Oh No: TV actress Surbhi Jyoti badly injured; now resumes shoot!". ABP News. Алынған 15 тамыз 2015.
  173. ^ Narayan, Girija (31 July 2013). "Zee TV's Qubool Hai Plans Maha-Eid Episode". Oneindia.in. Алынған 20 наурыз 2015.
  174. ^ Narayan, Girija (31 July 2013). "Qubool Hai's Eid Gift - Jashn-E-Eid To Dazzle Everyone!". Oneindia.in. Алынған 20 наурыз 2015.
  175. ^ Maheshwri, Neha (10 August 2013). "'Qubool Hai' wishes Eid Mubarak". The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  176. ^ "Qubool Hai-Episode Mubarak". Qubool Hai. Zee TV. 10 тамыз 2013. Zee TV.
  177. ^ Sarkar, Prarthana (22 July 2014). "'Daawat-e-Ishq': Parineeti Chopra, Aditya Roy Kapoor Celebrate Eid on Sets of 'Qubool Hai'". International Business Times. Алынған 5 ақпан 2015.
  178. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (18 шілде 2014). "Aditya, Parineeti sing while promoting 'Daawat-e-Ishq'". ABP News. Алынған 2 қаңтар 2015.
  179. ^ "Dawat-E-Eid Sanam and Aahil perform on Jumme Ki Raat Hai". Dawat-E-Eid. 2 шілде 2014. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  180. ^ "Dawat-E-Eid Sanam and Aahil perform on Mera Naam Ishq". Dawat-E-Eid. 2 шілде 2014. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  181. ^ "Dawat-E-Eid Sanam and Aahil perform on Mein Rang Sharbaton Ka". Dawat-E-Eid. 2 шілде 2014. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  182. ^ "Dawat-E-Eid Siddharth and Roshni perform on Wallah Re Wallah". Dawat-E-Eid. 2 шілде 2014. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  183. ^ "Dawat-E-Eid performance by hit music directors Sajid-Wajid". Dawat-E-Eid. 2 шілде 2014. Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  184. ^ Times News Network (2 March 2015). "Jamai Raja's three hour Holi special!". The Times Of India. Алынған 20 наурыз 2015.
  185. ^ Zee Entertainment Enterprises (28 February 2015). "Holi special with Aahil-Sanam". Zee TV. Алынған 12 сәуір 2015.
  186. ^ Zee Entertainment Enterprises (24 May 2014). "ZEE 20 CRICKET LEAGUE : ABOUT THE SHOW". Zee TV. Алынған 12 сәуір 2015.
  187. ^ Olivera, Roshni (23 May 2014). "Cricket with the spice of a daily soap". The Times Of India. Алынған 3 маусым 2014.
  188. ^ Zee Media Bureau (11 November 2012). "Music, dance, masti at Zee Rishtey awards". Zee жаңалықтары. Алынған 5 ақпан 2014.
  189. ^ Zee Media Bureau (23 November 2013). "In Pics: 'Qubool Hai' stars Karan Singh Grover, Surbhi Jyoti's shikara act". Zee жаңалықтары. Алынған 5 ақпан 2014.
  190. ^ Times News Network (23 November 2013). "Qubool Hai: KSG & Surbhi's sizzling act!". The Times Of India. Алынған 3 маусым 2014.
  191. ^ Sharma, Neeharika (10 December 2013). "Karan & Surbhi's sizzling aerial shikara act to dazzle viewers at the Zee Rishtey Awards". Zee TV. Алынған 12 мамыр 2015.
  192. ^ "Romance On The Stage - Zee Rishtey Awards 2014". Zee Rishtey Awards. Zee TV. 14 желтоқсан 2014 ж. Zee TV.
  193. ^ "Qubool Hai January 18 2013 Mahasangam Episode". Qubool Hai. 18 қаңтар 2013 ж. Zee TV.
  194. ^ "Qubool Hai 20 May 2013 Mahasangam Episode". Qubool Hai. 20 мамыр 2013 ж. Zee TV.
  195. ^ Narayan, Girija (12 July 2013). "Mahasangam: Qubool Hai, Punar Vivah- Ek Nayi Umeed and Connected Hum Tum". Oneindia.in. Алынған 12 шілде 2013.
  196. ^ DNA Correspondent (11 July 2013). "Mahasangam with Imran Khan". Күнделікті жаңалықтар және талдау. Алынған 11 шілде 2014.
  197. ^ "Qubool Hai 4 December 2013 Mahasangam episode". Qubool Hai. 4 желтоқсан 2013. Zee TV.
  198. ^ а б Zee Entertainment Enterprises (11 July 2013). "Karan and Surbhi's Romantic Number on Zee TV's Mahasangam episode this Thursday". Zee TV. Алынған 20 наурыз 2015.
  199. ^ Times News Network (8 November 2014). "Dil Se Naachein Indiawaale reaches its Grand Finale!". The Times Of India. Алынған 20 сәуір 2015.
  200. ^ "November 9, 2014- Ep 10 - Dil Se Naachein Indiawaale". Dil Se Naachein Indiawaale. 9 қараша 2014 ж. Zee TV.
  201. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (3 маусым 2014). "Akshay Kumar gives tips to Surbhi Jyoti". The Times Of India. Алынған 3 маусым 2014.
  202. ^ Arundhati. "Qubool Hai: 5th June; Holiday's Capt.Virat Bakshi Aka Akshay Kumar Saves The Day!(Pics)". Oneindia.in.
  203. ^ Kolwamkar, Gayatri (18 July 2015). "Rangat-E-Eid in Qubool Hai". The Times Of India. Алынған 1 тамыз 2015.
  204. ^ Kolwamkar, Gayatri (27 July 2015). "'Bangistaan' actors in 'Qubool Hai'". The Times Of India. Алынған 1 тамыз 2015.
  205. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (28 July 2015). "Riteish Deshmukh, Pulkit Samrat shoot for a special episode of 'Qubool Hai'". CNN-IBN. Алынған 1 тамыз 2015.
  206. ^ Maheshwri, Neha (9 October 2012). "Who will bear the brunt to accommodate KSG's show?". The Times Of India. Алынған 21 мамыр 2015.
  207. ^ Walunjkar, Somashukla (10 January 2013). "Storylines get TRPs, not stars". The Times Of India. Алынған 23 қаңтар 2014.
  208. ^ Patel, Ano (13 February 2013). "Love stories pulling up TRPs on small screen". The Times Of India. Алынған 23 қаңтар 2014.
  209. ^ Olivera, Roshni (4 May 2013). "Qubool Hai climbs up the TRP chart". The Times Of India. Алынған 5 ақпан 2015.
  210. ^ Narayan, Girija (24 October 2013). "Qubool Hai Shinning Bright At Indian Television Academy (ITA) Awards 2013!". Oneindia.in. Алынған 12 мамыр 2015.
  211. ^ Narayan, Girija (24 October 2013). "Photos: Indian Television Academy Awards 2013 Winners; Karan, Jennifer, Kapil, Comedy Nights..." Oneindia.in. Алынған 12 мамыр 2015.
  212. ^ Times News Network (1 December 2012). "The strong & silent TRP-trippers of small screen". The Times Of India. Алынған 31 шілде 2014.
  213. ^ Awaasthi, Kavita (21 October 2013). "More than Karan, Jenny gives me advice: Surbhi Jyoti". Hindustan Times. Алынған 21 қаңтар 2015.
  214. ^ Shraddha Bhandari (20 December 2013). "Karan Singh Grover's exit from 'Qubool Hai'; Who is really to be blamed?". CNN-IBN. Алынған 1 қаңтар 2014.
  215. ^ Malini, Navya (8 December 2013). "Raqesh Vashisth steps into Karan Singh Grover's shoes". The Times Of India. Алынған 2 ақпан 2015.
  216. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (20 қаңтар 2014). "Raqesh Vashisth Received Hate Mails After Playing Asad in 'Qubool Hai'". Жаңа Үнді экспресі. Алынған 2 ақпан 2015.
  217. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (20 қаңтар 2014). "Raqesh on playing Asad in 'Qubool Hai': Hate mails lowered my morale". CNN-IBN. Алынған 9 наурыз 2015.
  218. ^ Үнді-азиялық жаңалықтар қызметі (20 қаңтар 2014). "Raqesh on playing Asad in 'Qubool Hai': Hate mails lowered my morale". The Times Of India. Алынған 20 наурыз 2015.
  219. ^ Narayan, Girija (7 January 2014). "January 2014 TRP Ratings Of Comedy Nights, Qubool Hai, Jodha Akbar, DABH..." Oneindia.in. Алынған 30 мамыр 2015.
  220. ^ Coutinho, Natasha (5 June 2014). "Karanvir is now the good guy". Деккан шежіресі. Алынған 12 мамыр 2015.
  221. ^ Jambhekar, Shruti (24 December 2014). "Small screen's 10 hottest jodis of 2014". The Times Of India. Алынған 12 қаңтар 2015.
  222. ^ Narayan, Girija (13 October 2014). "Latest Top 10 Indian Shows: Diya Aur Baati.., Jodha Akbar, Yeh Hai Mohabbatein Shine Bright!". Oneindia.in. Алынған 30 мамыр 2015.
  223. ^ Patel, Ano (5 December 2014). "Fan monikers for reel jodis". The Times Of India. Алынған 17 маусым 2015.
  224. ^ Kolwankar, Gayatri (28 May 2015). "TV's Zoya turns a year older". The Times Of India. Алынған 29 мамыр 2015.
  225. ^ Narayan, Girija (5 June 2015). "Gold Awards 2015 Winners List: Karan Patel, Divyanka, Karanvir, Surbhi, Gautam Gulati Win". Oneindia.in. Алынған 6 маусым 2015.
  226. ^ Maheshwri, Neha (2 July 2014). "Qubool Hai to shut down in August". The Times Of India. Алынған 31 шілде 2014.
  227. ^ Kazmi, Zehma (19 May 2015). "Balika Vadhu to Qubool Hai: 5 shows we would love to bid goodbye". Hindustan Times. Алынған 19 мамыр 2015.
  228. ^ Diana Lydia (11 March 2015). "Qubool Hai fans protest the separation of Aahil and Sanam!". UrbanAsian. Алынған 25 қыркүйек 2015.
  229. ^ а б "The ITA Awards » The Indian Television Academy Awards". Indiantelevisionacademy.com. Архивтелген түпнұсқа 24 қыркүйек 2014 ж.
  230. ^ Press Trust Of India (24 қазан 2013). «Каран Сингх Гровер, Деволеена сөмкесі ITA марапаттарының үздіктері». CNN-IBN. Алынған 28 желтоқсан 2013.
  231. ^ "The Indian Television Academy Awards 2013 - Top - 5 Nominees (Jury and Popular)". Indian Television Academy. 1 қазан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда.
  232. ^ "Colors to telecast 12th Indian Telly Awards on 25 May at 9 pm". Indiantelevision.com. 24 мамыр 2013. Алынған 12 маусым 2013.
  233. ^ "Indian Telly Awards Nominations 2013". Indiantelevision.com. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 25 сәуірде.
  234. ^ а б Narayan, Girija (23 July 2013). "Photos: 2013 Boroplus Gold Awards Winners List!". Oneindia.in.
  235. ^ "Gold Awards 2014-Best Actor Female". Zee TV. 22 шілде 2014 ж.
  236. ^ BIG FM 92.7 (19 желтоқсан 2014). "BIG Star Entertainment Awards 2014-Nominations List". BIG FM 92.7. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 19 ақпан 2015.
  237. ^ Baddhan, Raj (18 October 2014). "AVTA 2014: Winners List". BizAsia. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 25 шілдеде. Алынған 15 шілде 2015.
  238. ^ Times News Network (2 December 2012). "Zee Rishtey Awards celebrate 20 years of channel". The Times Of India. Алынған 8 ақпан 2015.
  239. ^ "Zee Rishtey Awards (2012)". Zee Rishtey Awards. 2012 жылғы 2 желтоқсан. Zee TV.
  240. ^ а б c Narayan, Girija (2 December 2013). "Photos: Zee Rishtey Awards 2013: Jodha Akbar-Qubool Hai Top The Winners List!". Oneindia.in. Алынған 31 шілде 2014.
  241. ^ "Zee Rishtey Awards 2013: Awards For Favourite Popular Face - Male, Female and Favourite Popular Jodi". Zee Rishtey Awards. 2 желтоқсан 2013. Zee TV. Архивтелген түпнұсқа 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 9 ақпан 2015.
  242. ^ а б c "Favourite Villain, Favourite Guru-Shishya, Favourite Beti and Favourite Beta awards at Zee Rishtey Awards-2013". Zee Rishtey Awards. 2 желтоқсан 2013. Zee TV.
  243. ^ "Zee Rishtey Awards 2013: Awards For Best Story, Best Dialogue and Best Screenplay". Zee Rishtey Awards. 2 желтоқсан 2013. Zee TV. Архивтелген түпнұсқа 11 қыркүйек 2018 ж. Алынған 9 ақпан 2015.
  244. ^ "Zee Rishtey Awards 2013:Favourite Mata-Pita, Favourite Saas-Sasur". Zee Rishtey Awards. 2 желтоқсан 2013. Zee TV. Архивтелген түпнұсқа 17 қыркүйек 2018 ж. Алынған 9 ақпан 2015.
  245. ^ "Jay and Ritwik announce Favourite Behen and Favourite Bhai awards at Zee Rishtey Awards-2013". Zee Rishtey Awards. 2 желтоқсан 2013. Zee TV.
  246. ^ Nomination Promo: Favourite Popular Face - Male (Теледидар өндірісі). Zee TV. 2 желтоқсан 2013.
  247. ^ Nomination Promo: Favourite Parivaar (Теледидар өндірісі). Zee TV. 2 желтоқсан 2013.
  248. ^ Hooli, Shekhar (14 December 2014). "Zee Rishtey Awards 2014 Winners List". International Business Times. Алынған 14 желтоқсан 2014.
  249. ^ Narayan, Girija (15 December 2014). "PHOTOS: Zee Rishtey Awards 2014 Complete List Of Winners! Jodha Akbar, Kumkum Bhagya Shine Bright!". Oneindia.in. Алынған 12 сәуір 2015.
  250. ^ Zee Entertainment Enterprises (12 October 2014). "Favourite Jodi Nominations for Zee Rishtey Awards". Zee TV. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 маусымда. Алынған 12 сәуір 2015.
  251. ^ Zee Entertainment Enterprises (12 October 2014). "Favourite Popular Face-Male won for Zee Rishtey Awards". Zee TV. Алынған 12 сәуір 2015.[тұрақты өлі сілтеме ]
  252. ^ Zee Entertainment Enterprises (12 October 2014). "Favourite Popular Face-Female Nominations for Zee Rishtey Awards". Zee TV. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 маусымда. Алынған 12 сәуір 2015.
  253. ^ "GENERAL CATEGORY won". 2014. Zee TV.[тұрақты өлі сілтеме ]
  254. ^ Goswami, Parismita (5 June 2015). "Zee Gold Awards 2015: Divyanka Tripathi, Karan Patel, Gautam Gulati Bag Awards; Winners' List". International Business Times. Алынған 17 маусым 2015.
  255. ^ "Nominations for Indian Telly Awards 2015 out; see who all have made the cut". India Today. Алынған 19 қаңтар 2016.

Сыртқы сілтемелер