Пунаниска - Punaniska

Пунаниска (Фин үшін »қызыл «) болды Фин батыстық комикстер күлкілі жолақ салған Харри «Валлу» Ваалио және Раули «Раллу» Нордбергтің 1990-1993 жылдар аралығында жазған.[1]

Тұжырымдама

Пунаниска орнатылды Жабайы Батыс, ұқсас Бельгиялық күлкілі Сәтті Люк, бірақ одан да маңызды емес. Әзірге Сәтті Люк жабайы Батыс тарихындағы нақты оқиғаларды қайта қарады, Пунаниска негізінен толығымен болды ойдан шығарылған әңгімелер, олардың көпшілігі ақылға қонымсыз еді әзілқой. [2]

Бір тілді емес бейнелеуге қарамастан Ағылшын мәдениет, комикс бір тілді емес болды Фин. Оның әзілінің көп бөлігі фин тіліне тәуелді болды қалжыңдар шетел тілдеріне аудару қиын, тіпті мүмкін емес болды. Сонда да бір альбом жарық көрді Германия 1993 ж.

Комедия фин тілінен басталды газет Helsingin Sanomat[3] , деп аталатын ертеректегі финдік комиксті ауыстыру Танели, а туралы комикс балабақша егде жастағы бала. Ол тез арада танымалдылыққа ие болды және он бес комикс альбомдарын тудырды, олар ұсынылды Пунаниска Финдік басқа суретшілер салған комикстер (және басқалары да ұнайды) Хант Эмерсон [4]бастап Бирмингем, Англия ), және Американың жабайы батысы туралы мақалалар.

2003 жылы ол қайтадан басталды, енді кішкентай фин тілінде гольф «Гадди-журнал» деп аталатын журнал. Бұл жаңа комикс деп аталады Вихериойден Пунаниска «Жасыл желек» және Пунаниска мұнда ескі батыс стиліндегі гольф ойнайды. [5]

Кейіпкерлер

  • Пунаниска : Басты кейіпкер. Осы комикстің жазушысы Раули Нордбергтен үлгі алған Пунаниска стереотиптік «дөрекі және қатал» болды ковбой. Оның талғамы бар еді виски және әйелдер, саусақтың қышуы. Оның айрықша сипаттамасы оның кедей тұлғасы болды гигиена.
  • Долли : Пунаниска сүйетін әдемі әйел. Бұл қатынас көбіне бір бағытты болды, өйткені Долли Пунанискаға онша мән бермеді. Доллидің кәсібі а-да әнші болған сияқты салон.
  • Апат Джейн : Комиксте Джамет Джейн Пунанисканы аңсайтын ұсқынсыз кемпір болған. Пунаниска оның сыртқы түріне байланысты оны жек көрді және одан аулақ болу үшін қолдан келгеннің бәрін жасады. Алайда, нақты апат Джейн сияқты, кейіпкер a-мен жақсы болды мылтық және оның адамын алу тәсілдері болған.
  • Билли Кид : Ұнайды Сәтті Люк, комикс «Kid» аспектісіне баса назар аударып, оны одан әрі алға тартты. Бала Билли қайда Сәтті Люк жасөспірім жасөспірім болған, Билли Кид Пунаниска әлі жүруді үйренбеген сәби еді. Ол нәресте әңгімесінде сөйлесіп, «R» -ді «L» деп оқыды (бұл кейбір аударылмайтын финдік пунктерге әкелді), кейде оны анасы бұзып тастады.
  • Törttö-Bill : Жақсы ниетпен, бірақ ақыл-ойының жетіспеушілігі бар коббой. Ол а енот шляпасы.
  • Психос-Билл : Ол күрескен дуэльдерімен танымал заңсыз. Бір кездері ол өзін көрсетті револьвер мылтық, оның ойып алған барлық ойықтарының арқасында тұтқасы түгелдей азайып кетті.

Дереккөздер