Артықшылық (телехикаялар) - Privileged (TV series)

Артықшылықты
Артықшылығы бар intertitle.png
ЖанрКомедия-драма
НегізіндеЛас бай қыздарды қалай оқыту керек
арқылы Зоин деканы
ӘзірлеушіРина Мимун
Басты рөлдерде
Ашылу тақырыбы«La La La» авторы Құстар мен ара
Композитор (лар)Джой Ньюман
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тіл (дер)Ағылшын
Жоқ жыл мезгілдері1
Жоқ эпизодтар18
Өндіріс
Атқарушы өндіруші (лер)
Өндіруші (лер)
  • Питер Беррелл
  • Майкл Рейз
Өндірістің орналасқан жеріМалибу, Калифорния
Жүгіру уақыты42 минут
Өндіріс компания (лар)
ДистрибьюторWarner Bros. Телевизиялық тарату
Босату
Түпнұсқа желіCW
Суреттің форматы1080i (HDTV )
Түпнұсқа шығарылым9 қыркүйек, 2008 ж (2008-09-09) –
2009 жылғы 24 ақпан (2009-02-24)

Артықшылықты американдық комедия-драма премьерасы болған телехикаялар CW Америка Құрама Штаттарында және Қала Канадада 2008 жылғы 9 қыркүйектен бастап. Сериал жұлдыздары ДжоАнна Гарсия және 2008 жылға негізделген Alloy Entertainment кітап Лас бай қыздарды қалай оқыту керек арқылы Зоин деканы.[1] Бастапқыда серия кітаппен аттас болу керек еді,[2] бірақ аты-жөні белгілі болды алдын-ала сияқты Лас байдан аман қалу[3] және кейін қайтадан өзгерді Артықшылықты 2008 жылғы 24 маусымда.[4] Ол өндірген Alloy Entertainment бірге Warner Bros. Теледидар атқарушы өндірушілермен Рина Мимун, Боб Леви және Лесли Моргенштейн. Майкл Энглер ұшқышқа бағыт берді.[1]

2009 жылы 19 мамырда CW сериядан бас тартты Артықшылықты бір маусымнан кейін.[5]

Сюжет

Жиырма үш жасар Меган Смит (ДжоАнна Гарсия ) бар Йель ол таблоид шүберекке құлақ салғанына қарамастан, білім, қайтпас оң көзқарас және журналистика әлемін жаулап алу жоспары. Меганның жоспары бір дауыл күні ол жұмыстан шығарылып, магнат магнаты Лорел Лиможпен кездескен кезде жойылады (Энн Арчер ), және Лаурелдің егіз жасөспірім немерелері үшін тәрбиеші болады Палм-Бич, Флорида, байлық пен күш әлемі. Қыздар, Роуз (Люси Хейл ) және Sage (Эшли Ньюбро ), әдемі, бүлікшіл және жаңа тәрбиешісіне қатты қуанбайды, бірақ Меган жаңа жұмысының артықшылықтарын ұнататындықтан, оларды жеңіп алуға бел буады: таңқаларлық жеке люкс, керемет конверттелген және аспаз Марко ( Аллан Луи). Палм-Бичте тіпті көршілері керемет, ал Меган Уиллдің көзіне тез түседі (Брайан Халлисай ), көршілес үйде тұратын бай және тартымды дилетант Меганның ажырасқан әпкесі Лили (Кристина Апгар ). Бұл романтикалық төртбұрышты аяқтау - Меганның ең жақын досы Чарли (Майкл Кэссиди ), оған жасырын ғашық. Өзінің күрделі романтикалық және отбасылық қарым-қатынастарына қарамастан, Меган Палм-Бичтегі жоғары қоғамның сатқын суларында жүзу кезінде екі қатты айыптаудың өмірінде өзгеріс енгізуге бел буады.

Кастинг

Эпизодтар

CW шоудың алғашқы қойылымына риза болды және 2008 жылдың қарашасында өзінің алғашқы маусымын тапсырыс бойынша бес эпизодқа ұзартып, эпизодты он сегізге жеткізді.[6]

Шоудың алғашқы уақыты - сейсенбі, кешкі сағат 9-да, онда CW алғашқы он сериясын көрсетті. Келесі екі сериясы Артықшылықты жаңа тайм-лотта сыналды, дүйсенбі, 1 және 8 желтоқсан 2008 ж., сағат 21.00-де.[7] Алайда, бұл эпизодтар келесі түні сағат 21: 00-де, шоудың әдеттегі уақыт бөлігінде және қайта көрсетілді Артықшылықты 2009 жылдың 6 қаңтарынан басталған сол сейсенбідегі уақыт аралықта маусымның жалғасы.[8] Бірінші маусым «Жалғасы бар ...» деген жазумен аяқталды, дегенмен, 2009 жылдың 19 мамырында CW олар жаңартылмайтынын мәлімдеді. Артықшылықты екінші маусымда.[5]

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
1«Ұшқыш»Майкл ЭнглерРина Мимун9 қыркүйек, 2008 ж (2008-09-09)2.64[9]
Өртте пәтерінен айырылып, нұсқауларды орындамағаны үшін таблоидтағы жұмысынан босатылғаннан кейін, Меган Смит, Иельдің жақында ғана бітірген, оның редакторынан сабақ алады (Деби Мазар Магнат Лорел Лиможес оған жұмыс ұсынуға дайын болуы мүмкін: екі миллиардер егіз немере қыздарына кіру үшін оларды оқыту Герцог. Меган бұл ұсынысты қабылдайды, бірақ көп ұзамай оның жаңа студенттері Сейдж және Роуз олардың білім алуына қызығушылық танытпайтынын түсінеді. Керісінше, ол өзінің көршісі Уиллмен кездесіп, Сейдж қоңырау шалудан бас тартуға қол қоюын сұрамас бұрын, онымен кездесуге шығады, сондықтан ол Роуз екеуі жіңішке бикиниде суретке түсе алады. Меган бас тартады, сондықтан Сейдж әжесіне өтірік айтады және тәрбиешісін жұмыстан шығарады. Ашуланған Меган екеуінің де көзіне жас алады: Лорель немерелерін немқұрайлы қарағаны үшін және Сейдж өзінің әлеуетін жоғалтқаны үшін және Роузға қол жеткізбеуі үшін. Әсерленген Лорел Меганға өзінің жұмысын алдағы алты айға қорғауға келісімшарт беріп, оны сол кеште салтанатты кешке шақырады. Онда Меган Розаның Меганға үлкен қарындас ретінде қарайтынына қызғанышпен қараған кезде Сейдж оны жасырын түрде шақырып алған ажырасқан әпкесі Лилиді кездестіреді.
2«Адалдық туралы»Майкл ЭнглерРина Мимун16 қыркүйек, 2008 ж (2008-09-16)2.43[10]
Меган мерекелік шараға қатысуға қуанышты, онда Лорель оны бірнеше ықпалды адамдармен таныстырады. Алайда, Меган Лилимен қатты дауласқанда, бұл оқиға күрт өзгеріп кетеді, бұл Лорель мен Линаның арасына сына түсіреді, өйткені соңғысы Меганның қарындасы бар деп оған өтірік айтқанына ашуланады. Роуз бұрынғы жігіті Максты басқа қызбен көреді, сондықтан оған көмектесу үшін Сейдж Меганның досы Чарлиді Розаның жаңа жігіті ретінде көрсетуге мәжбүр етеді. Өкінішке орай, апалар қайтып келе жатып, көліктерін қағып кетеді, және де лицензиясы болмағандықтан, Меган оларды бақылаусыз жүргізуге жібергені үшін билет алады. Лорел Меганның басқа студентке қыздарды бақылауға көмектесу үшін тым бос болғанына ренжіді, сондықтан олар келісімге келді: Меган Лорельден оған репетиторлық жұмысқа ресми сұхбат беруін және егер бұл нашар болса, оны жұмыстан шығаруды сұрайды. Макс Роузбен қайта оралады, бірақ Меган Сейдждің Максты ұнатпайтынын және Роузға оны жек көруге көмектескенін түсінгенде, олар дауласады және Сейдж Меганға Лилиге өзінен гөрі жақсырақ қарағаны үшін екіжүзді екенін айтады. Бұған жауап ретінде Меган Лилиді заттарды жамауға шақырады, тек оны көру үшін және Уилл жағажайда сүйісіп отыр.
3«Сіз шынымен де, шынымен де қалаған нәрсе туралы»Ник МаркАнна Фрикке23 қыркүйек, 2008 ж (2008-09-23)1.80[11]
Роузға нашар оқығандықтан орта мектептің бірінші курсын қайталау керек деген соң, Меган директорға барып, оған екінші мүмкіндік беруге тырысады. Алайда, директор мен Меганның арасында байланыс пайда болып, кейінірек ол онымен кездесуді қабылдайды, бұл Чарлиді қызғануға мәжбүр етеді.
4«Барлық қуат позициясы туралы»Дэвид ПаймерРина Мимун және Кристофер Файф30 қыркүйек, 2008 ж (2008-09-30)1.87[12]
Меган Роуздың кітап сөмкесінен ересек DVD-ні тапқанда қатты таң қалады, бірақ Роуз өзінің тың емес екенін және қазіргі жігітімен жыныстық қатынасқа түсуді жоспарлап жатқанын білгенде одан да қатты таң қалады. Осы кезде Сейдж Лилиді Меганға топырақ қазу үшін мейрамханаға шақырады, ал екеуі бірге ішеді, бұл Меганның ашуын тудырады. Соңында, Меган Джейкобтың оған деген қызығушылығын жоғалтуы мүмкін деп ойлаған кезде алаңдайды.
5«Достар мен отбасы туралы барлығы»Джоанна КернсМайкл Рейз7 қазан 2008 ж (2008-10-07)2.29[13]
Лаурел Меганға егіздердің бассейнін тойлау қызметін тапсырады, осылайша оны Джейкобпен бірге демалыс күндеріне жоспарларын жоюға мәжбүр етеді. Сонымен қатар, Чарли Маркоға Меганға ғашық екенін мойындайды, ал Меган Роуздың Лилияны бассейнге шақыруына сендіреді, бірақ теннестің білезігі ұрланған кезде және Меган Лилиді кінәлайды. Лорен Конрад қонақ жұлдыздары өзі сияқты.
6«Сыртқы түр туралы барлығы»Дженис Кук-ЛеонардКристофер Файф21 қазан, 2008 ж (2008-10-21)1.45[14]
Меганның қарама-қарсы жыныспен қарым-қатынасы жаңа деңгейге көтеріледі, ол Джейкобтың бұрынғы сүйіктісіне әлі де қызығушылық танытып, Чарли олардың достығына тежегіш қоюға шешім қабылдағанын түсінеді. Сонымен қатар, Лорельді Меган Сейдж мен Роузды өзінің маркетингтік науқанына қосуға көндіреді.
7«Барлығы туралы және бар нәрселер туралы»Лиз ФридландерДэвид Бабкок28 қазан, 2008 (2008-10-28)1.91[15]
Ақырында Меган әкесімен қауышуды шешеді және оны особнякқа кешкі асқа шақырады. Сөйтіп, Лилиді Сейдж ымырашыл жағдайда ұстап алады, ал Чарли мен Меганның достығы екеуінің арасында үлкен қарсыластық болғаннан кейін аяқталуы мүмкін.
8«Өзіңізді анықтау туралы барлығы»Пауыл ЛазарДженни Линн4 қараша, 2008 ж (2008-11-04)1.85[16]
Меган Лорелдің өткені туралы таңқаларлық ақпаратты тапты. Сонымен қатар, Сейдж мен Роуз паблицистке әйгілі болуына және танымал болуына көмектеседі.
9«Барлық қауіпсіздік туралы»Майкл ЭнглерСкотт Вингер11 қараша, 2008 ж (2008-11-11)1.85[17]
Сейдж және Роуздың публицистері Роз ән айтатын және Сейдж гитарада ойнайтын ыстық түнгі клубтың ашылуында концерт қояды. Меганның колледждегі досы Карин қонаққа келіп, Палм-Бичтегі өмір туралы экспозиция жазуды ұсынады, бұл идеяны Меган қабылдамайды. Уилл Меган мен Каринді суретке түсіру үшін жалданған теннис матчына шақырады, бірақ Меган кездейсоқ бастығына Уиллдің отбасы байлығы туралы айтады, оны жұмыста жасырып жүрді.
10«Өтемақы туралы бәрі»Норман БаклиМайкл Рейз2008 жылғы 18 қараша (2008-11-18)1.54[18]
Меган мен Уилл кездесе бастайды, бірақ Меган Уиллдің басқа әйелдермен бір уақытта кездесетінін анықтаған кезде қарым-қатынас ерте қиындықтарға тап болады. Сонымен қатар, Роуз ағылшын емтиханында нашар нәтиже көрсеткеннен кейін жақсы бағаны ұстап тұру үшін ерекше шаралар қолдана бастайды.
11«Махаббат туралы барлығы»Майкл ЭнглерМарго Фроли2008 жылғы 1 желтоқсан (2008-12-01)2.20[19]
Меган Роузды ақырында оны жерге қондыру арқылы алдауды жоспарлағаны үшін жазалауды шешеді. Сонымен қатар, Лорел ескі алауды қайта жағады, Чарли Мэндімен өмір сүруге күмәнданады, ал Марко ас үйден жаңа серіктес алады.
12«Ripple әсері туралы бәрі»Рон ЛагомарсиноДэвид Бабкок пен Рина Мимун8 желтоқсан, 2008 ж (2008-12-08)1.90[20]
Ақырында ол әкесімен қарым-қатынасқа түсе бастаған кезде, Меган анасынан күтпеген сапарға шығады. Сонымен қатар, Сейдж Луиске деген сезімімен күреседі және Уилл Меганның отбасылық мәселелерін түсіну қиынға соғады.
13«Ненің астында жататыны туралы бәрі»Лиз ФридландерАнна Фрикке6 қаңтар, 2009 ж (2009-01-06)1.67[21]
Меган ақыр соңында анасымен өзін тастап кетуге қалай сезінетіні туралы ешқандай шекерсіз қарсы алады. Сонымен қатар, Сейф пен Роуз Сейджке Луиспен көбірек уақыт өткізуге сылтау ретінде кубалық босқындарға арналған қайырымдылық шарасын жоспарлап отыр. Сондай-ақ, Чарли мектепке қайта оралады, бірақ Мэнди Меганмен бірге оқитынын білгенде қызғанады. Соңында, Меган Лилидің түрмеде отырғанын біледі.
14«Қатаң махаббат туралы бәрі»Дэвид ПаймерРина Мимун және Кристофер Файф2009 жылғы 13 қаңтар (2009-01-13)1.12[22]
Лилидің түрмеде отырғанын біліп, Меган оған көмекке асығады және оның әпкесінің түрмеге жабылу себептерін анықтайды. Уилл Лилиге кепілдік беруді ұсынады, бірақ Артур қызына сабақ беру құралы ретінде көмектен бас тартады. Сонымен қатар, Роуз Сейджге Луиске қымбат сыйлық таңдауға көмектеседі, бірақ оның реакциясы егіздер күткендей емес.
15«Үлкен сурет туралы бәрі»Майкл ШульцНаташа Гати2009 жылғы 20 қаңтар (2009-01-20)1.61[23]
Уилл Меганды отбасылық мәселелерден аулақ болуға шақырады және оны ата-анасымен таныстырады. Сонымен қатар, Роуз мен Закари түнгі клубта қыдырып жүрген Сейдж, Пит Венц және Розаның бұрынғы экс-Макс суретін тапқан кезде, олардың қарым-қатынасында кедергілер пайда болады.
16«Барлық конфессиялар туралы»Дэвид ПаймерДженни Линн2009 жылғы 3 ақпан (2009-02-03)1.65[24]
Чарли Меганға Калифорнияда мектепке бара жатқанын айтады және оған деген сезімін білдіргеннен кейін оны сүйеді. Кейінірек Уилл болған оқиғаны біліп, екеуі қатты соққыға жығылғаннан кейін, Чарлиді ашуланған кешінде ашуланып қарсы алады. Басқа жерде, Майлздың қызы Элиске келгенде Роуз отбасылық құпияны ашады; Сейдж Луистің бойжеткен екенін білгенде көңілі қалады деп қорқады, өйткені ол өзінің қатты діндар екенін анықтағанға дейін және осылайша некеге дейінгі жыныстық қатынасқа сенбейді. Луис сонымен бірге Сейджді шіркеуге шақырады, бұл оның ата-анасының қайтыс болуына байланысты қайғы-қасіретін жояды және таңқаларлық мойындауға мәжбүр етеді.
17«Сатқындық туралы барлығы»Рон ЛагомарсиноСкотт Вингер және Дэвид Бабкок10 ақпан, 2009 ж (2009-02-10)1.40[25]
Уиллдің әкесі Меган мен Уиллдің идеялары негізінде журнал шығарады, бірақ жұп бас редакторды қуантуы қиын; Марко Keith-ті қайтару үшін қатаң шараларға барады, бірақ ол Keith-тің бұрыннан бері досымен кездесіп жүргенін біледі; Роза өзінің нағыз атасының жеке басы туралы шындықты біледі және Сейджмен бірге олар Лорелмен кездеседі; және Сейдж Розамен қарым-қатынасына әсер ететін өзінің құпиясын мойындайды.
18«Барлығы сіз туралы жаңа»Дэвид ПаймерРина Мимун2009 жылғы 24 ақпан (2009-02-24)1.52[26]

Маусым финалында, Марко мен Кит үйлену тойларын жоспарлап жатқанда, Роуз көктемгі демалысқа жылдық жоспарларын құруды шешкенде, Рейф пен Сейдждің қарым-қатынасы нашарлап кетеді, ал Сейдж ренжіді. Захари де Роуздың тез өзгеретінін сезеді және олардың қарым-қатынасының болашағына алаңдайды. Меган мен Уилл төбелестен кейін ажырасып кетеді, бірақ Уилл көп ұзамай бас тартады. Соңғы сахнада, Меган Марко мен Киттің үйленуінен кейін келесі күні оянып, Уилл онымен кездесуге келген кезде кездейсоқ жігітпен бір түндік кездесу өткізгенін анықтады.

Кэти Гриффин Марко мен Киттің үйлену тойын жоспарлаушы ретінде қонақ жұлдыздар.

Ағын

Сериалды көруге болады CW тек цифрлы ақысыз желі, CW тұқымы.[27]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «A-Z көрсетеді - cw-да артықшылықтар бар». Футон сыншысы.
  2. ^ Шнайдер, Майкл (2008 ж. 4 наурыз). «CW гринттердің« лас бай қыздары »'". Әртүрлілік.
  3. ^ Тречак, Брэд (13 мамыр 2008). «The Upfronts: CW». AOL TV. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қаңтарында.
  4. ^ Андреева, Нелли (24.06.2008). «Энн Арчерге артықшылық берілген'". Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қаңтарында.
  5. ^ а б Аусиелло, Майкл (19 мамыр, 2009). «Эксклюзивті:» Ізі жоқ «,» Артықшылықты «, күші жойылды,» Өсек «бөлу». Entertainment Weekly.
  6. ^ Адальян, Йозеф (қараша 2008). «CW» тағы 5 эпизодқа тапсырыс береді'". TVWeek. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қаңтарында.
  7. ^ Митович, Мат (12 қараша, 2008). «CW тапсырыстары Артықшылықты Аз эпизодтар, жоспарлар дүйсенбі «Тест-драйв"". теле бағдарлама. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қаңтарында.
  8. ^ Сейдман, Роберт (3 желтоқсан 2008). «CW желісі қорқынышқа толы жаңа шындық сериясының премьерасын қосатын орта маусымның кестесін жариялайды» 13 - қорқыныш шындық «және» орақтың оралуы «"". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қаңтарында.
  9. ^ Горман, Билл (17 қыркүйек, 2008 жыл). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 8-14 қыркүйек». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 мамырда. Алынған 15 ақпан, 2013.
  10. ^ Горман, Билл (23 қыркүйек, 2008 жыл). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 15-21 қыркүйек». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  11. ^ Горман, Билл (30 қыркүйек, 2008 жыл). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 22-28 қыркүйек». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  12. ^ Горман, Билл (7 қазан, 2008). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 29 қыркүйек - 5 қазан». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 19 қарашада. Алынған 15 ақпан, 2013.
  13. ^ Горман, Билл (2008 ж. 14 қазан). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 6–12 қазан». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  14. ^ Сейдман, Роберт (29.10.2008). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 20-26 қазан». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2013.
  15. ^ Сейдман, Роберт (4 қараша, 2008). «27 қазан - 2 қараша аралығында өтетін CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  16. ^ Сейдман, Роберт (11 қараша, 2008). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 3-9 қараша». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  17. ^ Сейдман, Роберт (18 қараша, 2008). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 10-16 қараша, 2008». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  18. ^ Сейдман, Роберт (25 қараша, 2008). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 17-23 қараша». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 тамызында. Алынған 15 ақпан, 2013.
  19. ^ Сейдман, Роберт (9 желтоқсан, 2008). «CW-тің алғашқы уақыттық шоулары, 1-7 желтоқсан, 2008». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 15 ақпан, 2013.
  20. ^ Сейдман, Роберт (16 желтоқсан, 2008). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 8-14 желтоқсан, 2008». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 қазанда. Алынған 15 ақпан, 2013.
  21. ^ Сейдман, Роберт (13 қаңтар, 2009). «CW-тің алғашқы уақыттағы шоулары, 5-11 қаңтар». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 15 ақпан, 2013.
  22. ^ Сейдман, Роберт (21 қаңтар, 2009). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 12-18 қаңтар». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 10 қыркүйегінде. Алынған 15 ақпан, 2013.
  23. ^ Сейдман, Роберт (27 қаңтар, 2009). «CW-тің ең жақсы уақыттық шоулары, 19-25 қаңтар, 2009». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 сәуірде. Алынған 15 ақпан, 2013.
  24. ^ Сейдман, Роберт (10 ақпан, 2009). «CW-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 2-8 ақпан, 2009». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 сәуірде. Алынған 15 ақпан, 2013.
  25. ^ Сейдман, Роберт (18.02.2009). «CW-тің ең жақсы уақыттық шоулары, 9-15 ақпан, 2009». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 15 ақпан, 2013.
  26. ^ Сейдман, Роберт (3 наурыз, 2009). «2009 жылдың 23 ақпанынан 1 наурызына дейін CW уақытындағы ең жақсы шоулар». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 15 ақпан, 2013.
  27. ^ «CW тұқымында артықшылық». CW тұқымы. Алынған 25 қараша 2020.

Сыртқы сілтемелер