Pokémon FireRed және LeafGreen - Pokémon FireRed and LeafGreen

  • Pokémon FireRed
  • Покемон жапырағы
Pokemon LeafGreen box.jpg
Солтүстік Американың бокс өнері Покемон жапырағы, Покемон бейнеленген Венера. Арналған бокс өнері Pokémon FireRed Покемонды бейнелейді Харизард (суретте жоқ).
ӘзірлеушілерОйын
Баспа (лар)
Директор (лар)Джуничи Масуда
Өндіруші (лер)
  • Хироюки Джиннай
  • Такехиро Изуши
  • Хироаки Цуру
ДизайнерДжуничи Масуда
Шигеру Охмори
Бағдарламашы (лар)Тецуя Ватанабе
Орындаушы (лар)Кен Сугимори
Жазушы (лар)
Композитор (лар)
  • Ичинозға барыңыз
  • Джуничи Масуда
СерияПокемон
Платформа (лар)Game Boy Advance
Босату
  • JP: 29 қаңтар 2004 ж[2]
  • NA: 2004 жылғы 9 қыркүйек[1]
  • AU: 23 қыркүйек 2004 ж
  • ЕО: 2004 жылғы 1 қазан[2]
Жанр (лар)Рөлдік ойындар
Режим (дер)Бір ойыншы, көп ойыншы

Pokémon FireRed нұсқасы[a] және Pokémon LeafGreen нұсқасы[b] 2004 ж жақсартылған ремейктер 1996 ж рөлдік ойындар Покемон Қызыл және Көк. Оларды әзірледі Ойын, жариялаған Pokémon компаниясы және Нинтендо үшін Game Boy Advance. FireRed және LeafGreen алғаш рет Жапонияда 2004 жылдың қаңтарында, ал Солтүстік Америка мен Еуропада 2004 жылдың қыркүйегінде және қазанында шығарылды. Ойындар үшінші ұрпақтың бөлігі болып табылады Покемон видео ойындар сериясы және франчайзинг шеңберінде алдыңғы ойындардың алғашқы жақсартылған ремейктері болу ерекшеліктерін сақтаңыз. Ойындармен үйлесімділік бар Game Boy Advance сымсыз адаптері, ол бастапқыда ойындармен біріктірілген. Шынайы шыққаннан кейін екі жыл өткен соң, Nintendo оларды қайта сатты Ойыншының таңдауы тақырыптар.

Алдыңғы ойындардағыдай, ойыншы ойыншы сипаты ан қосымша перспектива қатысады айналымға негізделген шайқастар. Барлық ойындар барысында ойыншы басып алады және шайқаста қолдану үшін Покемонды көтереді. Жаңа мүмкіндіктерге контексттік анықтама мәзірі кіреді және ойыншы оқиғаның белгілі бір сәтінен кейін кіре алатын жаңа аймақ.

Ойындар көбіне оң пікірлерге ие болды, олардың қорытындысы 81 пайызды құрады Metacritic. Көптеген сыншылар ойындардың сериялардың дәстүрлі геймплейін сақтай отырып, жаңа мүмкіндіктер енгізгендігін мақтады. Графика мен аудионы қабылдау біршама араласқан, кейбір шолушылар өздерінің бұрынғы ойындармен салыстырғанда өте қарапайым және жетілдірілмеген деп шағымданды, Покемон Руби және Сапфир. FireRed және LeafGreen коммерциялық жетістіктер болды, дүниежүзі бойынша барлығы 12 миллион дана сатылды.

Геймплей

Құйрығында жалыны бар сарғыш кесіртке төменгі сол жақта, жоғарғы оң жағында қоңыр қабығы бар көк тасбақамен күресуде. Төменгі жағында мәтіндік терезе бар, ойыншыларға төрт нұсқаны ұсынады (жекпе-жек, ​​затты пайдалану, басқа тіршілік иесіне ауысу, шайқастан жүгіру), олар ценаны қолдана алады, экранның жоғарғы оң жағындағы Покемон - қарсылас; сол жақтағы Покемон - ойыншылар. Ойнатқыштың опциялары төменгі оң жақта көрсетілген.
Шайқас кезінде Покемон экранның жоғарғы оң жағында (Скверт ) қарсылас; төменгі сол жақта (Шармандар ) ойыншының. Ойыншының төрт нұсқасы төменгі оң жақ мәзірде көрсетілген.

Барлығы сияқты Покемон үшін шығарылған рөлдік ойындар қол консолі, FireRed және LeafGreen а үшінші тұлға, қосымша перспектива. Негізгі экран әлем, онда ойыншы кейіпкерді басқарады.[3] Мұнда мәзір интерфейсіне қол жеткізуге болады, онда ойнатқыш өзінің Покемонын, элементтерін және ойын параметрлерін баптай алады.[4] Ойнатқыш кезде жабайы Покемонмен кездеседі немесе жаттықтырушы қарсы болса, экран а-ға ауысады айналымға негізделген ойыншының Покемоны мен тартылған Покемонын көрсететін шайқас экраны. Ұрыс кезінде ойыншы а таңдай алады қозғалу олардың Pokémon-ді орындау, затты пайдалану, белсенді Pokemon-ды ауыстыру немесе қашуға тырысу үшін. Барлық покемондарда бар ұпай (HP); Pokémon-дің HP-сі нөлге дейін төмендегенде, ол есінен танып қалады және ол қайта қалпына келмейінше ұрыса алмайды. Қарсылас Покемон есінен танғаннан кейін шайқасқа қатысқан барлық ойыншы Покемон белгілі мөлшерде алады тәжірибе нүктелері (EXP). EXP-ді жеткілікті мөлшерде жинағаннан кейін Pokémon болады деңгей көтеру.[5]

Покемонды түсіру - бұл геймплейдің тағы бір маңызды элементі. Жабайы Покемонмен шайқас кезінде ойыншы а атуы мүмкін Поке доп оған. Егер Покемон сәтті ауланса, ол ойыншының меншігінде болады. Түсірудің сәтті факторларының қатарына мақсатты Pokémon-дің HP және қолданылатын Poké Ball түрін жатқызуға болады: Нысананың HP-і неғұрлым төмен болса және Poké Ball-ның мықтылығы болса, соғұрлым түсірудің сәттілігі жоғары болады.[6]

Әзірге FireRed және LeafGreen ремейктер болып табылады Қызыл және Жасыл (Pokémon Green Жапонияда ғана шығарылды, ал халықаралық нұсқасы болды Көк), олар ойыншыларға ойынның кез келген нүктесінде деректерді іздеуге мүмкіндік беретін контексттік оқу құралы сияқты ыңғайлылықты арттырады. Сонымен қатар, а сақталған ойын, ойыншыларға олардың алдыңғы төрт әрекетін еске түсіруге көмектесетін соңғы төрт әрекеті көрсетіледі.[7]

Ойындар Game Boy Advance Game Link кабелі, ол арқылы байланысты ойыншылар сауда жасауы немесе шайқасуы мүмкін.[8] Ойыншылар байланыса алады Покемон Руби және Сапфир, сонымен бірге Покемон Колизейі оларға 350 покемон алуға мүмкіндік береді.[9] FireRed және LeafGreen қосылу мүмкіндігі бар GameCube және өзара әрекеттесу Покемон қорабы: Рубин және Сапфир. Жылы Покемон қорабы, ойнатқыш жиналған Покемонды ұйымдастыра алады және көре алады Колизей, Покемон шайқаста қолданылуы мүмкін.[10] FireRed және LeafGreen бұл ойындармен бірге жеткізілетін Game Boy Advance сымсыз адаптерімен үйлесімді сериядағы алғашқы ойындар.[9] Адаптерді Game Boy Advance жүйесінің сілтеме портына қосуға болады және 30-50 фут (9.1-15.2 м) радиустағы ойыншыларға бір-бірімен сымсыз байланыс орнатуға мүмкіндік береді.[7] Сонымен қатар, бір уақытта 30-ға жуық ойыншы «Одақ бөлмесі» деп аталатын арнайы орынға қосылуы мүмкін, онда олар сауда, ұрыс немесе сұхбаттаса алады.[9] Nintendo осы мақсатта жапондық бөлшек сауда орындарында «JoySpots» құрды.[7]

Сюжет

Параметр

Pokémon FireRed және LeafGreen көбінесе ойдан шығарылған аймақта өтеді Канто. Бұл аймақтағы көптеген аймақтардың біреуі Покемон Покемон түрлеріне, адамдар қоныстанған қалалар мен қалаларға және орналасқан жерлер арасындағы маршруттарға арналған әр түрлі географиялық тіршілік ортасын қамтитын әлем. Кейбір аудандарға ойыншылар арнайы затты алғаннан кейін немесе олардың Pokémon-дың бірі ерекше қабілетті білгеннен кейін ғана қол жетімді.[11] Сюжеттің аяқталуына жақын кейіпкер Севии аралдарына бара алады, бұл түпнұсқада жоқ жаңа аймақ Қызыл және Көк ойындар. Севии аралдары архипелаг жеті аралдан тұрады және әдетте Джохто аймағына ғана тән Покемонды, сондай-ақ ойыннан кейінгі бірнеше миссияны қамтиды. Севии аралдарында жоғарыда аталған миссиялар аяқталғаннан кейін, сауда жасау мүмкіндігі Рубин және Сапфир Хенн үшін ерекше Покемон қол жетімді болады.

Оқиға

Үнсіз кейіпкері FireRed және LeafGreen - бұл Pallet Town атты шағын қалада тұратын бала. Ойыншылар саяхатты бастап, биік шөпке жалғыз барғаннан кейін, дауыс оларды тоқтатуды ескертеді. Профессор Емен, әйгілі Покемон зерттеушісі ойыншыға мұндай шөптің көбінесе жабайы Покемонның тіршілік ету ортасы екендігін түсіндіреді және олармен жалғыз кездесу өте қауіпті болуы мүмкін. Ол ойыншыны өзінің зертханасына апарады, сонда олар тағы бір үміткер Оактың немересімен кездеседі Покемон жаттықтырушысы. Ойыншыға және олардың қарсыласына а таңдаңыз стартер Покемон олардың саяхаттары үшін. Содан кейін қарсылас оларды Покемондармен жаңа шайқасқан Покемонмен шайқасқа шақырады және ойын барысында ойыншымен белгілі бір уақытта шайқасуды жалғастырады.

Келесі қалаға жеткеннен кейін ойыншыдан профессор Эменге сәлемдеме беруін сұрайды. Зертханаға оралғаннан кейін оларға а Покедекс, кез-келген Покемон жазбаларын жазатын жоғары технологиялық энциклопедия.[12] Содан кейін Емен ойыншыдан ойындағы барлық Покемондардың толық тізімін жасау туралы арманын орындауды сұрайды.

Ойыншы облыстың қалаларына барған кезде арнайы мекемелермен кездеседі Покемон жаттығулары. Бұл ғимараттардың ішінде спортзалдың көшбасшылары бар, олардың әрқайсысы спорт залы белгісін алу үшін Покемон шайқасында жеңілуі керек.[13] Барлығы сегіз төсбелгі алынғаннан кейін ойыншыға Покемон лигасына кіруге рұқсат беріледі, ол аймақтағы ең жақсы покемон жаттықтырушыларынан тұрады. Онда ойыншы Элит Төрт. Сонымен қатар ойын барысында ойыншы күштерге қарсы күресуі керек Team Rocket, Покемонға қиянат жасайтын қылмыстық ұйым. Олар сирек кездесетін Покемонды ұрлаудың көптеген жоспарларын ойластырады, олардың бәрі ойыншы ұйымның бастығы Джованнимен кездесіп, жеңіліп қалуы керек.

Бірінші рет ойыншылар Элит Төртті жеңгеннен кейін, мүшелердің бірі Лорелей жоғалады. Севии аралдарына, жаңа аймаққа қол жеткізгеннен кейін, ойыншы Лорелейді өзінің үйінен тауып, олармен бірге қайтуға сендіреді. Тағы да кейіпкер Team Rocket жоспарларын бірнеше рет бұзып, екі артефактты, Рубин мен Сапфирді қалпына келтіріп, One Island-дегі негізгі компьютерге орналастыруы керек. Осыдан кейін ойыншы сөйлесе алады, шайқасады, сауда жасайды және т.б. Рубин және Сапфир.

Даму

Даму жөніндегі директор Джуничи Масуда

FireRed және LeafGreen алғаш рет 2003 жылдың қыркүйегінде алдағы түпнұсқаны ремейк ретінде жариялады Қалта монстртары қызыл және Жасыл Жапонияда 1996 жылы шыққан ойындар.[14] Ойын режиссері Джуничи Масуда жаңа атаулар қарапайымдылық идеясының айналасында дамитынын мәлімдеді,[15] өйткені ойын қозғалтқышы қолданылғанның сәл өзгертілген нұсқасы болды Покемон Руби және Сапфир. Нәтижесінде, FireRed және LeafGreen толығымен жасалды артқа үйлесімді бірге Рубин және Сапфир, ойыншыларға мүмкіндік беру сауда покемоны ойындар арасында.[16]

FireRed және LeafGreen'Game Boy Advance сымсыз адаптерімен байланысын Nintendo компаниясының сол кездегі президенті жариялады Satoru Iwata қабілет ретінде «бастарынан жекпе-жекті, ақпарат алмасуды және басқалармен қарым-қатынасты жақсарту».[17] Жаңа ойыншылар үшін ыңғайлылықты арттыру үшін ойынға арналған жақсартылған интерфейс, сонымен қатар ойын барысында жоғалған немесе абдырап қалған ойыншыларға көмектесетін контексттік ойын ішіндегі көмек жүйесі құрылды. Pokémon компаниясының президенті Цунеказу Исихара «Біз бұл мүлдем ремейк деп ойламаймыз. Біз бұл сымсыз технологиямен жаңа ойын деп ойлаймыз», - деп сымсыз адаптерге сілтеме жасады.[18]

Жапондық эксклюзивті өндіріс FireRed және LeafGreen сәтті болғанына қарамастан, жарты миллион данамен шектелді Покемон Руби және Сапфир. IGN Nintendo жаңа ойындарға деген сұраныстың аз болатынын немесе оны сымсыз адаптердің өндірісімен шектейтіндігін болжады.[19] Солтүстік Америка нұсқалары FireRed және LeafGreen жанама түрде жарияланды ҚАЛАУЛЫМ 2004 ж.[20] Дегенмен түпнұсқа ойындар ретінде шығарылды Қызыл және Көк Солтүстік Америкада ремейктер жапондық «Қызыл» және «Жасыл» атауларын сақтап қалды.[21] Масуда мұны өзінің таңдауы ретінде атап өтті, ол жапырақ басқа ойын қолданған оттың белгісімен қайшылықты деп санайтын судың баламасынан айырмашылығы бейбітшілік белгісін білдіретінін айтты.[15]

Музыка

Ойындарда пайдаланылатын музыка классикалық ойын консолінен алынған, оны Го Ичинозе орналастырған. Масуда мен Ичинозе қайта қолданылған музыканы негізгі фондық дыбыстардан өзгертпеуге шешім қабылдады Қызыл және Көкжәне оның орнына оларды қосымша дыбыстар қосу арқылы жаңартты. Кейбір әндер түпнұсқа саундтрекпен салыстырғанда қосымша негізгі өзгертулерге ие және кейбір әндер, мысалы, Trainer Battle музыкасы қайта жазылған MIDI GBA үшін және құрамында тік бұрылыстар ноталар арасында.[22] Музыканың екі дискілі жиынтығы GBA Pokémon FireRed & LeafGreen Super Complete бірінші дискіде ойын барысында қолданылатын барлық музыканы қосқанда, екінші дискіде ойындардағы музыкаға негізделген және шабыттандырылған бонустық тректер ұсынылды. Олардың арасында екі вокалды трек бар.[23]

Қабылдау

Қабылдау
Жиынтық ұпайлар
АгрегаторГол
GameRankings82,14 пайыз (FireRed) (37 шолу негізінде)[24]
Metacritic81/100 (FireRed) (38 шолу негізінде)[25]
Ұпайларды қарап шығу
БасылымГол
AllGame3,5 / 5 жұлдыз (FireRed)[26]
Ойын ақпаратшысы8/10[27]
GameSpot8.4/10 (FireRed)[28]
GameSpy4/5 жұлдыз (FireRed)[29]
IGN9.0/10 (FireRed)[9]
Nintendo Power4,5 / 5 жұлдыз[30]

Пікірлер FireRed және LeafGreen ойындар негізінен оң болды, ал қазіргі уақытта ойындар 81 пайызды құрайды Metacritic.[25] Крейг Харрис IGN ойындарға «керемет» 9.0 / 10 рейтингі берді және ойын жасаушыларды «қолмен сатылатын нарық үшін өте жақсы жұмыс істейтін ойын құрғаны үшін мақтады. Оның түр-түрі бірдей емес» Рубин және Сапфир«бірақ бұл әлі де керемет қанағаттанарлық.» Харрис «шектеулі» және «негізгі» деп ойлаған графикалық ойындарға онша оң қарамады.[9] GameSpot'ойындарға 10-дан 8.4 берген Грег Касавин пікір білдірді «дегенмен Покемон Осы жылдардан кейін бірнеше жаңа бұрылыстар қолдануы мүмкін, FireRed және LeafGreen бұл былтырғыдан гөрі көп мазмұнмен және көптеген қиындықтармен толтырылған керемет рөлдік ойындар Рубин және Сапфиржәне кез-келген жастағы ойыншыларға өте қызықты болатын көптеген тәуелділікті геймплей ұсынды. «Харриске қарағанда, Касавин ойындардың графикасын» түрлі-түсті келбеттері мен сериалдар үшін танымал кейіпкерлердің дизайнымен «жоғары бағалады.[28] GameSpot кейінірек аталған LeafGreen 2004 жылғы қыркүйектегі ең жақсы Game Boy Advance ойыны.[31] Ойын ақпаратшысы ойындарды «өте көңілді» болғандықтан «өте жақсы» 8/10 деп бағалады, бірақ олар басқа қолмен ойнауға қарағанда графиканы «мүлдем таңқаларлық емес» деп санады.[27]

GameSpy Ойыншылардың бес жұлдыздың төртеуін бағалаған шолушы Фил Теобальд: «Мен бұған дейін мені қайтадан қызықтырып алды. Көңіл көтеретін қарапайым геймплей олар пайда болғаннан гөрі стратегиялық болып көрінді Иә, «бәрін ұстап алу керек» деген айла-шарғы әлі де тиімді, теңдестірілген кеш құру үшін қажеті жоқ. Тек Покемонды іздеу, ұстап алу және үйрету туралы сізді шынымен тартатын нәрсе бар. ойын әлеміне ». Ол ойындардың графикасын «ұсқынсыз» түпнұсқамен салыстыру арқылы негіздеді Қызыл және Көк нұсқалары. Контексттік оқулық, сақталған ойынды жүктеу кезіндегі кері жағдайлар, сондай-ақ сымсыз адаптер арқылы ойындардың көп ойыншылығы сияқты жаңа мүмкіндіктерге қосымша мақтау айтылды.[29]

Сату

Жапонияда шығарылған алғашқы аптасында, FireRed және LeafGreen жалпы сомасы 885 039 дананы сатты, бұл сатылғаннан аз болды Покемон Руби және Сапфир сол уақыт аралығында, бірақ IGN сатылымдардың азаюы жаңа атаулардың қайта жасалуына байланысты деп ойлады.[32] Дейін тамыздың бірінші жартысында FireRed және LeafGreen Америка Құрама Штаттарында шығарылды, ойындар 150 000-нан астам алды алдын-ала тапсырыс беру, бұл сомадан екі есе артық Рубин және Сапфир алды. Nintendo компаниясының маркетинг және корпоративті коммуникация жөніндегі аға вице-президенті Джордж Харрисон «Бұл алдын-ала сатылым ойыншылардың қызығушылығынан екі еседен артық екенін көрсетеді!» деп ескертті.[33] Бір миллионнан астам данасы FireRed және LeafGreen АҚШ-та сатылғаннан кейін осы аймақта бір айдан аз уақыт өткен соң сатылды.[34] 2008 жылдың 31 наурызындағы жағдай бойынша ойындар әлем бойынша 11,82 миллион дана сатылды.[35] Ойындар кейінірек Nintendo-ға кірді Ойыншының таңдауы желісі Солтүстік Америкада және бөлшек сауда бағасымен айтарлықтай төмен қайта сатылды. Дегенмен, түпнұсқалық шығарылымнан айырмашылығы, Ойыншының таңдауы шығарылымында жинақталған сымсыз адаптер болмады.[36]

Марапаттар

ЖылМарапаттауСанатНәтиже
2004Spike Video Game AwardsЕң жақсы қолҰсынылды
2005British Academy Game AwardsҚолҰсынылды

Ескертулер

  1. ^ жапон: ポ ケ ッ ト モ ン タ ー フ ァ イ ア レ ッ ッ ド Хепберн: Покетто Монсута Файареддо, жарық «Қалта құбыжықтары: FireRed»
  2. ^ жапон: ポ ケ ッ ト モ ン タ ー リ ー フ グ リ ー ー ン Хепберн: Poketto Monsutā Rīfugurīn, жарық «Қалта монстрлары: LeafGreen»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.pokemon.com/us/pokemon-video-games/pokemon-firered-version-and-pokemon-leafgreen-version/
  2. ^ а б «Game Boy үшін Pokemon FireRed нұсқасы». GameSpot. Алынған 22 маусым 2009.
  3. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. б. 14.
  4. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. б. 16.
  5. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. 24-28 бет.
  6. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. б. 31.
  7. ^ а б c IGN қызметкерлері (2004 ж. 11 мамыр). «Pokemon FireRed нұсқасын алдын ала қарау». IGN. Алынған 24 желтоқсан 2008.
  8. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. 58-59 бет.
  9. ^ а б c г. e Харрис, Крейг (3 қыркүйек 2004). «Pokemon FireRed нұсқасына шолу». IGN. Алынған 24 желтоқсан 2008.
  10. ^ Ойын (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. 62-63 бет.
  11. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. б. 41.
  12. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. б. 8.
  13. ^ Ойын Freak (2004). Pokémon FireRed және LeafGreen нұсқаулықтары. Нинтендо. 46-47 бет.
  14. ^ GameSpot персоналы (2003 жылғы 15 қыркүйек). «Покемон жолда қайта жасалды». GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 сәуірде. Алынған 17 маусым 2009.
  15. ^ а б Масуда, Джуничи (30 тамыз 2004). «Масуданың жасырын күші». Ойын. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 23 маусымда. Алынған 22 маусым 2009.
  16. ^ Харрис, Крейг (2003 жылғы 12 қыркүйек). «GBA үшін көбірек Pokemon». IGN. Алынған 15 қыркүйек 2009.
  17. ^ Calvert, Justin (26 қыркүйек 2003). «TGS 2003: 2004 жылға арналған сымсыз GBA көп ойыншысы». GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 сәуірде. Алынған 17 маусым 2009.
  18. ^ Харрис, Крейг (2004 ж. 13 мамыр). «E3 2004: Покемон жасаушылары сөйлейді». IGN. Алынған 17 маусым 2009.
  19. ^ IGN қызметкерлері (16 қаңтар 2004). «Nintendo Покемонды ұстап тұр». IGN. Алынған 17 маусым 2009.
  20. ^ Харрис, Крейг (2004 ж. 4 наурыз). «Покемон қызыл / жасыл АҚШ-қа байланысты». IGN. Алынған 17 маусым 2009.
  21. ^ IGN қызметкерлері (2004 ж. 11 мамыр). «E3 2004: Pokémon Fire Red». IGN. Алынған 17 маусым 2009.
  22. ^ Масуда, Джуничи (28 ақпан 2008). «Масуданың жасырын күші». Ойын. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 23 маусымда. Алынған 22 маусым 2009.
  23. ^ Рубинштейн, Деннис. «GBA Pokémon Firered & Leafgreen Music Super Complete». RPGFan. Алынған 22 маусым 2009.
  24. ^ «Pokemon FireRed GameBoy Advance нұсқасы». GameRankings. Алынған 23 маусым 2009.
  25. ^ а б «Pokemon FireRed (gba: 2004): Пікірлер». Metacritic. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 18 маусымда. Алынған 23 маусым 2009.
  26. ^ Дечи, Т.Дж. «Pokémon: FireRed нұсқасы - шолу». Allgame. Алынған 25 шілде 2009.
  27. ^ а б Джуба, Джо (қазан 2004). «Pokémon FireRed / LeafGreen шолуы». Ойын ақпаратшысы (138): 146. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 28 мамырда.
  28. ^ а б Касавин, Грег (7 қыркүйек 2004). «Pokemon FireRed нұсқасына шолу». GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 сәуірде. Алынған 23 маусым 2009.
  29. ^ а б Теобальд, Фил (7 қыркүйек 2004). «GameSpy: Pokémon FireRed». GameSpy. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 10 қарашасында. Алынған 23 маусым 2009.
  30. ^ Nintendo Power қызметкерлер (2004 ж. қазан). «Pokémon FireRed және Pokémon LeafGreen шолуы». Nintendo Power (184): 123.
  31. ^ Қызметкерлер (2004 ж. 5 қазан). "GameSpot'2004 жылғы қыркүйектегі шолу айы ». GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 9 ақпанда.
  32. ^ IGN қызметкерлері (2004 ж. 2 ақпан). «Покемания». IGN. Алынған 15 қыркүйек 2009.
  33. ^ Прингл, Джеймс Б. (20 тамыз 2004). «Pokemon ойындары алдын-ала тапсырыс берудің үлкен нөмірлерін алады». IGN. Алынған 15 қыркүйек 2009.
  34. ^ Харрис, Крейг (2004 ж. 5 қазан). «Айдың GBA ойыны: қыркүйек 2004». IGN. Алынған 15 қыркүйек 2009.
  35. ^ «2008 жылдың наурызында аяқталған қаржы жылына арналған брифинг» (PDF). Нинтендо. 25 сәуір 2008 ж. 6. Алынған 25 сәуір 2008.
  36. ^ Харрис, Крейг (2006 жылғы 26 шілде). «IGN: Ойыншының таңдауы, екінші тур». IGN. Алынған 23 маусым 2009.

Сыртқы сілтемелер