Piper Aircraft Co., Рейноға қарсы - Piper Aircraft Co. v. Reyno

Piper Aircraft Co., Рейноға қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
14 қазан 1981 ж
8 желтоқсан 1981 ж
Істің толық атауыPiper Aircraft Co., Рейноға қарсы, Фехилли Эстатының жеке өкілі.
Дәйексөздер454 АҚШ 235 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыАудандық сот айыпталушыға ыңғайлы емес форумға байланысты жұмыстан шығаруды ұйғарды. Reyno қарсы Piper Aircraft Co., 479 F. жабдықтау 727 (М.Д.Па. 1979). Аппеляциялық сот Шотландия соттары талапкер үшін бастапқы форумға қарағанда онша қолайлы емес деп санап, оны жоққа шығарды. Reyno қарсы Piper Aircraft Co., 630 F.2d 149 (3d Cir. 1980); сертификат. берілген, 450 АҚШ 909 (1981).
КейінгіРепетиция жоққа шығарылды, 455 АҚШ 928 (1982).
Холдинг
Жоғарғы Сот апелляциялық сот Гилбертті дұрыс түсінбеген деп санайды. Форумды қолайлы емес сотқа өзгертуге болады. Аппеляциялық сот шешімі бұзылып, аудандық сот қалпына келтірілді.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Байрон Уайт
Тургуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Кіші Льюис Ф. Пауэлл  · Уильям Ренквист
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікМаршалл, оған Бургер, Блэкмун, Ренквист, Уайт қосылды
КелісуАқ
КеліспеушілікСтивенс, оған Бреннан қосылды
Судьялар О'Коннор мен Пауэлл істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.

Piper Aircraft Co., Рейноға қарсы, 454 АҚШ 235 (1981), шешім қабылдады Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты, онда сот төменгі соттың өз өкілеттігін қолдануын қарады форум ыңғайлы емес, а жалпы заң құқықтық доктрина соттар қабылдаудан бас тартуы мүмкін юрисдикция тараптар үшін қолайлы форум болатын мәселелер бойынша.[1]

Фактілер

1976 жылы шілдеде ұшақ апатқа ұшырады Шотланд таулы бастап чартерлік рейсте болған кезде Блэкпул дейін Перт, ұшқыш пен бес жолаушыны бірден өлтірді. Ұшақ а Piper Aztec өндірген Piper Aircraft Co. ішінде АҚШ штаты туралы Пенсильвания, және Hartzell Propeller, Inc. өндірілген бұрандалар АҚШ штатында Огайо. A Британдықтар Сауда департаменті жабдықтың ақаулығы туралы ешқандай дәлел таппады және ұшақтың қателігі апатқа себеп болуы мүмкін екенін көрсетті. Калифорния пробациялық сот жауап беруші болып тағайындалды Гейнелл Рейно әкімшілдік бес жолаушының үйінің. Ол ересектердің ешқайсысын білмеген және туысқан емес, ол тек сол болды заң хатшысы дейін адвокат осы сот ісін кім берді. Рейно Америка Құрама Штаттарын таңдау ісі үшін қолайлы болғанын мойындады.

Процедуралық тарих

Тағайындалғаннан бірнеше күн өткен соң, Рейно бөлек кетті заңсыз өлім Калифорнияның Жоғарғы сотында Пипер мен Хартцеллге қарсы іс-әрекеттер, талап ету немқұрайлылық және қатаң жауапкершілік. Айыпталушылар алдымен Калифорниядағы федералды округтық сотқа жүгінді әртүрлілік юрисдикциясы. Содан кейін Пипер 28 АҚШ-қа сәйкес ақша аударуға ұмтылды. § 1404 (а)[2] Пенсильванияда Пенсильвания бизнеспен айналысқандықтан, ыңғайлы болу үшін Пенсильванияның орта округына дейін. Хартцелл қажеттіліктен босатуға көшті жеке юрисдикция, немесе баламалы жағдайда АҚШ-тың 28 жасқа дейінгі Пенсильванияның орта округына жіберуге болады. § 1631,[3] онда Хартцеллдің Piper-мен бизнесі юрисдикцияны қолдайды. Аудандық сот ауыстырылды. Екі іс те Пенсильваниядағы федералды округтық сотқа ауысқан кезде, екі айыпталушы да осы себептер бойынша істі тоқтатуға тырысты форум ыңғайлы емес. Аудандық сот бұл өтініштерді 1979 жылдың қазан айында қанағаттандырды.[4] Үшінші схема өзгертілді, егер форумға ыңғайлы емес жағдайда жұмыстан шығару балама форум заңы талапкерге онша қолайлы болмаса, ешқашан сәйкес келмейді.[5]

Холдинг

1) Аппеляциялық сот (3-ші учаске) ​​талапкерлер форумда негізінен бас тарту туралы өтінішті тек баламалы форумда қолданылатын материалдық заң талап қоюшыларға қарағанда онша қолайлы емес екенін көрсету арқылы жеңілдете алмайды деп санайды. осы форум туралы.

2) Апелляциялық сот Аудандық соттың шешімін қабылдамау кезінде қате жіберді Гилберт анализі.

Ой қозғау

Холдинг 1

Форумда материалдық заңнаманы өзгерту мүмкіндігі, әдетте, қорытынды немесе тіпті маңызды салмақ болмауы керек. Егер заңды өзгерту мүмкіндігіне нақты немесе айтарлықтай салмақ берілсе, ыңғайлы емес форум доктринасы іс жүзінде пайдасыз болып қалады. Юрисдикция мен орынға қойылатын талаптар көбіне оңай қанағаттандырылады. Нәтижесінде көптеген талапкерлер бірнеше форумдар арасынан таңдау жасай алады. Әдетте, бұл шағымданушылар заңды таңдау ережелері тиімді болатын форумды таңдайды. Сонымен, егер форумда материалдық заңның қолайсыз өзгеруінің мүмкіндігіне айтарлықтай мән берілсе, жұмыстан шығару сирек орынды болады. Сонымен қатар, бұл басқа практикалық мәселелерге әкелуі мүмкін. Кем дегенде шетелдік талапкер ан Американдық өндіруші айыпталушы ретінде, сот жұмысты жеңілдету заңның қолайсыз өзгеруіне әкелуі мүмкін жағдайларға байланысты істі тоқтата алмады. The Американдық Талапкерлер үшін онсыз да тартымды соттар одан да тартымды бола түсер еді. Америка Құрама Штаттарындағы сот процестерінің ағымы көбейіп, онсыз да адамдар көп жиналатын соттарда одан әрі кептеліс туғызар еді.

«Аппеляциялық сот шағымданушылар форумда жеңілдетілмеу туралы өтінішті тек альтернативті форумда қолданылатын материалдық заң талапкерлер үшін қазіргі форумға қарағанда онша қолайсыз екенін көрсету арқылы жеңілуі мүмкін деп санайды. . Форумда материалдық құқықты өзгерту мүмкіндігі әдетте нақты немесе тіпті маңызды болмауы керек. «[1]

Холдинг 2

Кез-келген форумның ыңғайлы емес сұрауының басты мақсаты сот процесінің ыңғайлы болуын қамтамасыз ету болғандықтан, шетелдік талапкердің таңдауы аз құрметке лайық. Аудандық соттың бұл істі Шотландияда жақсырақ шешеді деген пікірі негізсіз болған жоқ. Біріншіден, дәлелдемелердің көпшілігі сол жерде болғандықтан, екіншіден, мұрагерлер сотталушыларды дұрыс қолдана алмады. Сондай-ақ, Пенсильвания жақсы орын болмас еді, өйткені екі заң стандарты болуы керек еді - Пенсильвания заңы Пиперге, ал Шотландия заңы Хартцеллге қатысты болады. Екі заң жиынтығын қамтыған сот отырысы алқабилерді шатастырады. Онымен таныс болмау Шотланд заң да түсініксіз болар еді. Пенсильванияның жаман алаң болатындығының тағы бір маңызды себебі - Шотландия бұл сот процестеріне қатты қызығушылық танытады. «Жергілікті дау-дамайды үйде шешуге жергілікті қызығушылық» бар.

«Шотландия бұл сот процестеріне өте қатты қызығушылық танытады. Апат оның әуе кеңістігінде болды. Барлық мұрагерлер шотландиялықтар болды. Пипер мен Хартцеллден басқа барлық ықтимал шағым иелері мен жауапкерлері шотланд немесе ағылшын. Біз Гилбертте айтқанымыздай, 'жергілікті даудың үйде шешілетін мүддесі.' 330 АҚШ, 509-да. Респондент американдық азаматтардың американдық өндірушілердің ақаулы өнім шығарудан аулақ болуына мүдделі екендіктерін және егер Пипер мен Хартцелл АҚШ-та сотқа тартылса, олар сотқа берілуі мүмкін болса, қосымша ескерту жасалуы мүмкін екенін айтады. немқұрайлылықтың да, қатаң жауапкершіліктің де негізі.Бірақ, егер бұл сот ісі американдық сотта өткізілсе, алынатын біртіндеп ескерту шамалы болуы мүмкін.Американдықтардың бұл апатқа деген қызығушылығы сот органдарының орасан зор міндеттемелерін дәлелдеу үшін жеткіліксіз. егер іс осы жерде қаралса, сөзсіз қажет болатын уақыт пен ресурстар ».[6]

Диспозиция

Керісінше

Ереже

Егер альтернативті форум ұсынған құрал жеткіліксіз немесе қанағаттанарлықсыз болса, ол мүлдем құрал емес болса, заңдағы қолайсыз өзгеріске айтарлықтай салмақ берілуі мүмкін; аудандық сот жұмыстан шығару әділеттілік мүддесіне сәйкес келмейді деген қорытынды жасай алады.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б Piper Aircraft Co., Рейноға қарсы, 454 АҚШ 235 (1981).
  2. ^ 28 АҚШ  § 1404 (а).
  3. ^ 28 АҚШ  § 1631.
  4. ^ Reyno қарсы Piper Aircraft Co., 479 F. жабдықтау 727 (М.Д.Па. 1979).
  5. ^ Reyno қарсы Piper Aircraft Co., 149 (3d Cir. 1980).
  6. ^ Piper Aircraft Co., 454 АҚШ 260-да.

Сыртқы сілтемелер