Пьер Андре де Суфрен - Pierre André de Suffren

Пьер Андре де Суфрен
Buste de Suffren par Houdon en 1787.jpeg
Суфрен бюсті Жан-Антуан Худон
Лақап аттарЮпитер[1]
Туған(1729-07-17)1729 ж. 17 шілде
Шато де Сен-Каннат, Франция
Өлді8 желтоқсан 1788(1788-12-08) (59 жаста)
Париж, Франция
Жерленген
Күлді 1793 жылы төңкерісшілер арамдады[2]
Адалдық Мальтаның Егеменді әскери ордені
 Франция корольдігі
Қызмет /филиал Француз Әскери-теңіз күштері
Қызмет еткен жылдары1743–1784
ДәрежеВице-адмирал француз флотында
Мальта галлереясының генералы
БірлікҮнді мұхитының эскадрильясы
Шайқастар / соғыстарАвстрия мұрагері соғысы:

Жеті жылдық соғыс:

Американдық революциялық соғыс:

МарапаттарOrdre du Saint-Esprit Chevalier ribbon.svg Киелі Рух ордені
Иерусалимдегі Сен-Джон ордені

Адмирал comte Pierre André de Suffren de Saint Tropez, bailli de Suffren [1 ескерту] (1729 ж. 17 шілде - Париж, 8 желтоқсан 1788 ж[4]), Château de Сен-Каннат ) болды Француз Әскери-теңіз күштерінің офицері және адмирал. Өзінің мансабын осы кезеңнен бастайды Австрия мұрагері соғысы, ол соғысқан Жеті жылдық соғыс, онда ол тұтқында болды Лагос шайқасы. 1772 жылы капитан дәрежесіне дейін көтерілді, ол көмекшілердің бірі болды Адмирал д'Эстэн кезінде Американдық революциялық соғыс кезіндегі теңіз шайқастары, атап айтқанда қатысады Саваннаның қоршауы.

Содан кейін Суфрен қызметке тағайындалды Үнді мұхиты астында Thomas d'Estienne d'Orves, бірақ ол қайтыс болған кезде өзіне бұйрық берді. 15 кемелік эскадрильяны басқара отырып, ол бес бірдей қарқынды және бір-біріне сәйкес шайқастар жүргізді теңізді бақылау вице-адмирал сэрге қарсы Эдвард Хьюз. Осы шайқастар арқылы Саффрен француздардың Үнді суларындағы теңіз үстемдігін соғыс аяқталғанға дейін қамтамасыз ете алды. Париж бейбіт келісімі. Оралғанда ол вице-адмирал дәрежесіне көтерілді. Ол француз флотының Брест эскадрильясына басшылық етерден біраз бұрын қайтыс болды.

Өмірбаян

Ерте өмір

Пьер Андре де Саффрен 1729 жылы 17 шілдеде Шато қаласында дүниеге келді Сен-Каннат Маркис отбасына Пол де Суфрен, ескі дворянның үшінші ұлы Прованс екі қызымен және тағы үш ұлымен.[5] [6] [2-ескерту] 1743 жылдың қазанында, ретінде Австрия мұрагері соғысы 14 жасар Суфрен,[5] барды Тулон а ретінде теңіздік зерттеулер жүргізу Гарде-Теңіз.[4] Алайда ол кемеге тағайындалғанға дейін 6 ай ғана жағалауда болған.[8]

Австрия мұрагері соғысы

Суфрен 64-мылтықта қызмет етті Solide[5] және қатысты Тулон шайқасы 1744 ж. шайқас кезінде, Solide айналысады HMS Northumberland. [9]

1745 жылдың көктемінде Суфрен жалғастырды Полин, капитанның басқаруындағы 5 және 2 фрегат эскадрильясының бөлігі Жан-Батист Мак Немара,[3 ескерту] Ұлыбритания күштерін қудалау үшін Америкаға жіберілді.[10][11] Суфрен қайтып келгенде 60-мылтықта қызмет етті Trident, капитан д'Эстурмельдің қатысуымен және қатысты Duc d'Anville экспедициясы.[12]

Суфрен 1747 жылы Гардс-Теңіз жаяу әскерін прапорщик ретінде бітірді,[4] және жаңа құрылғыны пайдалануға беру бойынша жұмыс жасады 74-мылтық Монарка, капитан La Bédoyère астында,[13] астында эскадрильяда Des Herbiers de l'Estenduère.[14] Ол қатысқан Финистер мүйісіндегі екінші шайқас 1747 жылы 25 қазанда Ла Бедойер өлтірілген және Монарка, қатты зақымдалған, қолға түсті.[15] Суфрен тұтқынға алынды.[16]

The Экс-ла-Шапель келісімі бейбітшілікті қалпына келтіру, Суфрен қосылды Мальта ордені.[17] Ол бірнеше коммерциялық экспедицияларда қызмет етті[18] саудагерлерді ертіп, оларды депрессиядан қорғаған орден галлереяларында Барбарлық корсарлар. 1754 жылдың аяғында Суфрен Тулонға оралу үшін Мальтадан кетті.[17]

Жеті жылдық соғыс

1756 жылы Суфрен Тулонға оралып, көтерілді Лейтенант. Басталған кезде Жеті жылдық соғыс, Саффрен 64-мылтыққа тағайындалды Orphée, астында 12 кемелі эскадрилья бөлігі La Galissonière астында 12000 ер адамды пароммен жіберу міндеті тұрды Маречал де Ришелье соққы беру Менорка. Эскадрилья 17 сәуірде келіп десант жасаумен 10 сәуірде аттанды; Британ гарнизоны шегінді Әулие Филипс қамалы кейін тапсыруға мәжбүр болды Филипп Форт қоршауы.[19] Арасында патрульдеу Менорка және Майорка Филипп Фортына қолдау көрсету үшін британдықтардың жеңілуіне жол бермеу үшін Ла Галиссоние 13 кемелік эскадрильяны ұстап алды Адмирал Бынг, дейін Минорка шайқасы. Британдықтар француздардың блокадасын бұза алмады, ал Филипп Форт 29 шілдеде құлады.[20]

1757 жылы Суфрен 80-мылтыққа ауыстырылды Океан, астында 6 және 2 фрегат эскадрильясының флагманы Жан-Франсуа де Ла Клю-Сабран. Эскадрилья Тулоннан қараша айында Брестке бет алды. 7 желтоқсанда ол қоңырау шалды Картагена қамтамасыз ету үшін және өзін британдықтар қоршауға алған Генри Осборн. [20] Рельефтік эскадрилья астында Duquesne de Menneville блокаданы бұзуға тырысты, бірақ кезінде жойылды Картахена шайқасы, өйткені La Clue сәтсіз аяқталды сұрыптау. Суфрен тұтқындаудың куәсі болды Фудройант және Orphée Ла Клюдің эскадрильясы Тулонға оралды.[21]

Тулон қоршауға алынды Эдвард Боскавен Күштердің күштері, бірақ 1758 жылы 16 тамызда La Clue 12 кеме мен 3 фрегатпен пароход жасау мүмкіндігін пайдаланды. Фрегат HMS Гибралтар Ла Клюдің эскадрильясын анықтап, ұстап алуға көшкен Боскавенге хабарлады.[22] Бұл кезде француз эскадрильясы құрамды сақтай алмады және шашыраңқы болды.[23] Келесіде Лагос шайқасы, Океан Альмадора шығанағына түсіп, британдықтар бейтараптық заңдарын бұзып өртеп жіберді,[24][25] оның экипажы тұтқында болған кезде, оның ішінде Суфрен де бар.[26][18] Бірнеше айдан кейін ол Францияға оралды және бірнеше жыл теңізде жұмыссыз қалды.[27]

Соғыстар болмаған уақыт аралығы

1763 жылы бейбітшілік оралғаннан кейін Суфрен қайтадан керуендерде қызмет еткісі келді, ол оны орденнің жоғары және табысты қызметтерін атқару үшін талап етті. Алайда ол 20-мылтықтың командирі аталды xebec Камелон,[27] ол қарсы круиз Барбари қарақшылар.[11][28] Осыдан кейін көп ұзамай ол әрі қарай жүрді Singe, сонымен қатар 20 мылтықты xebec, астында эскадрилья Луи Шарль дю Шаффо де Бесне.[28] Ол қатысқан Лараш экспедициясы.[27] 1767 жылы Суфрен жоғары дәрежеге көтерілді фрегат капитаны Брестке 64-мылтықта қызмет етуге шақырды Одақ басқаратын эскадрилья флагманы Брегнон.[29][28] Қайтып оралғаннан кейін, ол жоғарылатылды Фрегат капитаны 1767 жылы 18 тамызда.[30]

Экспедиция аяқталғаннан кейін Суфрен Мальтаға орденмен ілесіп жүруді қалпына келтіру үшін оралды. Ол төрт жыл бойы Найттан командирге дейін көтерілді. 1772 жылдың ақпанында ол жоғарылатылды Капитан француз флотында және 26 мылтық фрегатын басқаруға Тулонға оралды Миньон. Ол Шығыс Жерорта теңізінде екі патруль жүргізді. [29][28]

1776 жылы, Duchaffault Суфренді 26 мылтық фрегатының қолбасшылығына тағайындады Альксен. Ол әскери теңіз флотының жаңа офицерлерін даярлау үшін оқу круизіне кетті.[29] Сол уақыттан бастап басталғанға дейін Американдық тәуелсіздік соғысы ол француз үкіметі өз офицерлерін оқыту мақсатында құрған эволюция эскадрильясындағы кемелерді басқарды. [11]

Американдық тәуелсіздік соғысы

Контексінде 1778 жылдың басында Франция мен Англия арасындағы шиеленіс пайда болды Американдық революциялық соғыс, бірге 1778 жылғы 17 маусымдағы іс-қимыл хабарландыру қадамын құрайды Францияның американдық революциялық соғысқа қатысуы. Суфренді флотқа тағайындады Адмирал д'Эстэн құрамында 64-мылтық бар дивизияны басқарды Фантаск ол өзі басқарды,[25] және фрегаттар Мақсатты, Шимере және Ағылшын тілі. [31] Оның күшінің миссиясы франко-американдық күш-жігерді қолдау болды Род-Айленд шайқасы бекініп тұрған 5 фрегатты британ эскадрильясын соғу арқылы Наррагансетт шығанағы, өшірулі Ньюпорт,[28] қамтиды HMS Джуно, Флора, Ларк, Орфей және Серебус. 1778 жылы 5 тамызда Суфрен шығанағына кіріп, ұсталмас үшін кабельдерін кесіп, кемелерін отпен ысырып тастаған британдықтардың қасына зәкір тастады.[31][32] Корольдік теңіз флоты өз кемелерін онымен құртуға мәжбүр болды,[33] оның ішінде бес фрегат.[25][4-ескерту]

Француз флоты Мартиникаға қарай жүзіп өтті, сонда Суфрен дивизиясы онымен қосылып, сол жерден Гренадаға дейін жетіп, Гренада шайқасы 6 шілде 1779 ж. Фантаск алдыңғы мылтықта, 74-мылтықтың алдында тұрды Зеле.[25] Екі флот байланысқа түскенде, ол 74-мылтықтан оқ атылды Корольдік емен және 70-мылтық Бойн, өлтірілген немесе жараланған 62 адамды ұстап тұру.[34][11] Шайқастан кейін адмирал д'Эстэн Саффренді 2-кемелі және 3-фрегаттық дивизиямен бірге жіберілуін қамтамасыз ету үшін жіберді. Карриаку және Одақ аралы. [35]

1779 жылы 7 қыркүйекте д'Эстэн Суфренге аузын қоршауға бұйрық берді Саванна өзені, қолдау үшін француз әскерлерінің қонуын жабу үшін Саваннаның қоршауы, және Британ кемелерінің қашып кетуіне жол бермеңіз. Суфрен 64-мылтықты басқарды Артесьен және Прованс және фрегаттар Сәттілік, Бланш және Шимере өзенге жүзіп барып, британдықтарды бірнеше кемені айналдыруға мәжбүр етті,[36] атап айтқанда HMS Роза.

1780 жылы 1 наурызда, Людовик XVI Суфренге 1500 берді Француз ливрі оның қызметтерін ескере отырып, зейнетақы.[37] Сәуірде Суфренге командалық команда берілді 74-мылтық Зеле, бірге екі кемелі эскадрильяның бөлігі Марсельейлер, капитанның қол астында d'Albert de Rions.[38] Патрульдеу үшін олар 1780 жылы 19 мамырда жүзіп кетті Португалия және контр-адмирал басқарған дивизиямен қосылды де Боссет жылы Кадиз 17 маусымда.[39] Содан кейін ол адмиралдың басшылығымен біріктірілген француз-испан флотына қосылды Луис де Кордова және Кордова. 9 тамызда флот британдықтардың үлкен колоннасын ұстап алып, апарды 1780 жылғы 9 тамыздағы іс-қимыл. 74 мылтықтан тұратын британдық эскорт HMSРамиллиес, капитан сэрдың қол астында Джон Мутрей және фрегаттар Тетис және Саутгемптон, өте жоғары құрама флоттан бұрын қашып кетті. Суфрен қуғысы келді, бірақ мыс қабығы Ұлыбританияның әскери кемелері оларға шешуші басымдық берді және ол саудагерлерді тұтқындауға көмектесу үшін іздеуді тастады.[35][11] Шайқастан кейін Суфрен хат жазды Антуан де Сартин, Әскери-теңіз күштерінің мемлекеттік хатшысы, Францияның теңіз флоты үшін өз кемелерін мыспен қорғауды насихаттау.[40][5 ескерту]

Үнді мұхитындағы науқан

Басталуымен Төртінші ағылшын-голланд соғысы, Франция және Нидерланды Республикасы өздерін одақтас деп тапты Ұлыбритания Корольдігі. Нидерландтар ағылшындардан экспедициялық күш жіберіп, оларды ұстап алуға тырысады деп күтті Голландиялық мыстан колониясы және Суфренге оны күшейту үшін 5 кемелік эскадрилья командирі берілді. Арнайы топ 74 мылтықтан тұрды Эрос (Суфрен астында) және Аннибал (астында Треминьон ) және 64-мылтық Артесьен (астында Кардайлак ), Сфинкс (астында Ду Шилло ) және Кекшіл (астында Форбин ), [41] сондай-ақ 16 мылтықты корвет Сәттілік (лейтенант астында) Лусинян ) және жеті көлік [42] тасымалдау Режим де Пондичери, бригадалық генералдың қол астында Томас Конвей.[43] Бұл кемелердің барлығында а мыс қабығы, қоспағанда Сәттілік және Аннибал.[44]

Порту-Прая шайқасы

Эскадриль Бресттен 1781 жылы 22 наурызда аттанды. Артесьенбастапқыда неғұрлым қысқа миссияға тағайындалған, суға жетіспейтінін сезді, ал капитан де Кардайлак қайта жабдықтауға рұқсат сұрады Сантьяго. Суфрен рұқсат берді, бірақ күштерін шашыратқысы келмей, бүкіл эскадрильяның құрамына кіруге бұйрық берді Прая айлағы. Ол жерге 16 сәуірде таңертең 0830-да келу, Артесьен зәкірде тұрған британдықтардың бес әскери кемесін байқады; ол «көзге жау кемелері» деген белгі беріп бұрылды. Кездейсоқ мүмкіндікті түсіну оны байланыстырды Джордж Джонстон эскадрилья,[45] және бейтараптық заңдарын ескермеу,[25][6-ескерту] Суфрен жедел шабуылға бұйрық берді.[46] 1000-да Саффреннің эскадрильясы шабуылдап, шабуылдады Порту-Прая шайқасы. Джонстоунның күштерін шашыраңқы және тәртіпсіз етіп, Саффрен Кейпке ұмтылды да, оған жетті Саймон шығанағы 21 маусымда.[47] Пондичери Регионы қонып, Кейп колониясын құрлықтан және теңізден келетін шабуылдарға қарсы нығайта бастады, ал флот өз кемелерін жөндеп, науқастарға жағалаудағы ауруханаларда медициналық көмек көрсетті.[43]

Джонстоун 21 шілдеде таңертең келді, шығанақты қарау үшін екі фрегетті қалдырды да, жүзіп кетті Салданха шығанағы.[43] 24 шілдеде Суфрен төрт кемемен жүзіп кетті,[7 ескерту] британдықтардың фрегаттарын қуып жіберді және ағылшындардың ниеттерін анықтау үшін Кейп маңын аралады. Джонстоунның Кейп колониясына шабуыл жасаудан бас тартқанына қанағаттанған ол қайта жабдықтап, жүзіп кетті Франция аралы (қазір Маврикий ) эскадрильяның қалған бөлігімен, 28 шілдеде келеді.[50]

Франция аралдарындағы алдын-ала операциялар

Ағылшын-француз соғысы басталғанға дейін Францияның колониясы Пондичери астында шағын эскадрилья ұстады Франсуа-Жан-Батист Л'Ольливье де Троньоли[8-ескерту]64 мылтықтан тұрады Бриллант (Троньолидің астында), 40 мылтық фрегаты Pourvoyeuse (капитанның қол астында) Сен-Оренс[9-ескерту]және үш қарулы саудагер: 26 мылтықты корвет Сартин (ду Чайла астында), 24-мылтық Бриссон (капитан дю Чезо астында) және 24-мылтық Лористон.[52] Кезінде Пондичерияны қоршау 1778 жылы Тронхоли өзінің кемелерінің бір бөлігінен айрылып, аман қалғандармен бірге Франция аралдарына қашып, қыркүйектің соңында келді.[53] Поничери 17 қазанда ағылшындардың қолына өтті.[54] Осы арматурамен арал 64-мылтықпен қорғалған Бриллант, 54-мылтық Фламанд, фрегаттар Pourvoyeuse және Жұбату және кішірек Жіңішке (24-мылтықты корвет), Элизабетсұйықтық ) және Сильфид (12 мылтықты корвет).[53] Сонымен қатар, 1778 жылы 28 желтоқсанда 74-мылтық Шығыс[10-ескерту] Брест астынан кетті Thomas d'Estienne d'Orves колонияны күшейту үшін, 1779 жылы 27 наурызда 64-мылтық та солай жасады Севере, la Pallière астында, көліктерді алып жүру Геркуле және Троис-Амис, 1779 жылы 9 тамызда келеді.[56] Қазір оның қолында төрт кеме бар, Троньоли 1779 жылы 6 желтоқсанда Кейппен жүзу үшін аттанды, бірақ нәтиже болмады және ол 1780 жылы 13 қаңтарда Испанияға оралды.[57] 1780 жылы 3 ақпанда 64-мылтық Қызық Лорьеннен аралдарды одан әрі нығайтуға кетті.[58] Британдықтардың эскадрильяны жібергені расталғаннан кейін Адмирал Хьюз Үнді мұхитына Франция 64-мылтықтан тұратын колонна жіберді Протее және Аякс және фрегат Шарманте (барон де ла Хайдың астында),[59] пароммен жүретін 16 көлікті алып жүру Régiment d'Austrasie бригадир Душемин де Ченневильдің қол астында.[60] Жолда келе жатып, колонна Адмиралдың басшылығымен британ эскадрилясына тап болды Джордж Родни, беру 1780 жылғы 24 ақпандағы іс-қимыл онда Протее британдықтарды басқалардан аулақ ұстау үшін өзін құрбан етті және кішігірім көліктерді отырғызды. Шарманте Келісім туралы жаңалықтарды жеткізу үшін Лорианға оралды, ал қалған тірі қалған адамдар Испания-де-Франсқа бет алды. 1780 жылға қарай Тронжолы Францияға кері шақырылып алынды, оның құрамына d'Orves жіберіп, оның қарамағында жалпы алты кеме қалды.[59]

Суфрен 1781 жылы 25 қазанда Франция аралына келді.[61][62] Арал Үнді мұхитындағы француз операцияларының базасы ретінде таңдалды және жалпы командалыққа өтті Маркиз де Бусси-Кастельнау.[63]

1781 жылы 7 желтоқсанда д'Орвес өзінің туын көтеріп, 27 кемелік флотты Цейлонға алып келді Шығыс. Оның қарамағында 11 кеме, 3 фрегат және 3 корвет болған. Жолда d'Orves өзінің нысанын өзгертті Тринкомали дейін Медресе.[64][11-ескерту] 19 қаңтарда, Севере біртүрлі парусты анықтады, ал Д'Орвс ажырады Эрос және Артесьен тергеу. Суфрен Шығыс Индиамандағы Порту-Праяда түсірілген кестелер бойынша сигналдар беріп, ішке жабылды Хинчинбрук, кеме жауап бере алмағаны туралы белгі бергенге дейін. Қуғын-сүргін басталды, ал түнде Саффрен флотқа қайта қосылуға ұмтылды. 21-де флот қайтадан сол кемемен кездесті және қайтадан бөлінді Эрос, Артесьен және Кекшіл, бірақ бұл жолы басқа кемелермен бірге Сваффренге қуып жетуге мүмкіндік беретін қуғыншылар мен флоттың негізгі бөлігі арасындағы байланысты қамтамасыз ету үшін. Суфрен өзінің карьерін түскі 22 шамасында қуып жетіп, оны берілуге ​​мәжбүр етті. Ол 50-мылтық болды HMS Ганнибал, Капитан Кристи кезінде, француздар олардың қызметіне қысым жасады Пети Аннибал.[65]

Садралар шайқасы

Келесі күндері Д'Орвестің денсаулығы нашарлап, қызметіне жарамай қалған жағдайға жетті және ол командирлікті Суфренге тапсырды.[66] Француздар Мадрас жолдарына бекініп тұрған ағылшын кемелерін таң қалдыруды көздеді. Флот 1782 жылы 5 ақпанда Мадрастың солтүстігіне жетті, ал оның жеңіл бөлімшелері жағалаулардағы саудагерлерді олжалап, күріштің жүктерін ұстай бастады.[67] Алайда, муссон француздардың солтүстігін Мадрасты басып алған оңтүстіктен күшті желдер тудырды, сонымен бірге Хьюздің эскадрильясының Цейлоннан Мадрасқа оралуын жақтады.[68] Хьюз келгеннен кейін, Лорд Макартни оған француз эскадрильясының болғаны туралы ескертті, ал Хьюз өзінің кемелеріне қорғаныс арқылы зәкір жасады Сент-Джордж форты және Қара қала. 1782 жылы 9 ақпанда Хьюз 64-мылтықтан тұратын эскадрильямен бірге қосымша күш алды HMS Монмут, 74-мылтық Батыр, 50-мылтық Исида және қарулы көлік Манилла, астында Джеймс Алмс.

Сол күні 1600 жылы Д'Орвес қайтыс болды. Суфрен өз капитандарын эскадрон кемелеріне қайта тағайындады: капитан де Лапальере[12-ескерту] командалық алды Шығыс және Килларт сол Севере; Капитан Морард де Галлес, of Pourvoyeuseжәне де лейтенант Рюйтер, уақытша командасында Пети Аннибал, өз позицияларымен алмасты; Болиеу жалғастырды Bellone;[70] Тромелин-Ланугуй алды Жіңішке; және Галифет алды Сильфид. Генерал Дючеминнен ауыстырылды Шығыс дейін Эрос.[69]

14 ақпанда Суфреннің эскадрильясына Оңтүстікке жүзуге мүмкіндік беретін Солтүстік-Шығыстан әдеттегі муссондық жел қайта жалғасты. Кешкілікте, Жақсы Перьер де Сальверт кезінде Мадрас айлағы мен Хьюздің эскадрильясы көрінді. Хюгестің өте күшті қорғаныс позициясында тұрғанын көріп, Суфрен теңіз жағалауынан жүзуге шешім қабылдады,[71] бірақ таңқаларлықтай, Хьюгз бекіністердің қауіпсіздігін қалдырып, қуып жіберді.[72] Суфрен өз эскадрильясын Хюгестің қозғалысы туралы ескерту үшін фрегат экранын орналастырды, бірақ түн ішінде Pourvoyeuse навигация қателігі салдарынан флоттан алыстап кетті, ал Жақсы британдық кемелерді көруден айрылды, сөйтіп екеуі де Сьюфренді Хьюздің позициясын бағалай алмады.[73] Таңертең, сигналдар Жақсы Суфренге HMS екенін хабарлады Монмут, Батыр, Исида, Айгл және Берфорд француз көліктеріне жақындаған жерде. Суфрен әскери кемелерімен бірге колоннаны қорғауға асықты, ал Хьюз кемелеріне қайта топтасып, ұрыс сызығы.[74] 17 ақпанда таңертең флоттар бір-бірінен шамамен 6 км қашықтықта болды[13-ескерту], Британдықтар сап түзіп, басып алған болатын Лористон, ал француздар түнгі сигналдарды түсіндірудегі қателікке байланысты шашырап кетті. Суфрен ұрыс тәртібін ескермей сызық құрды,[75] және 1500-де ол қару-жарақ шеңберіне жабылды, бастап Садралар шайқасы.

Суфрен 30-ға жуық ер адамды өлтіріп, 100-ін жараланды,[76] және оның қателіктеріне жеңіл зақым.[77] 1900 жылы ол байланыс үзді.[76]

Провидьен шайқасы

Суфрен оралды Пондичери, ол 1782 жылы 19 ақпанда келіп, британдық эскадрильяның бара жатқанын білді Тринкомали. Консультациялардан кейін Хайдер Али, ол өзінің әскерлерін Пондичериге қондырмай, оған баруға шешім қабылдады Porto Nove, ол 23 ақпанда келді.[78] Hyder Ali жіберді Андре Пиверон де Морлат, француз елшісі, Суфрен мен оның офицерлерінің екеуімен бірге делдал ретінде қызмет ету. Суфрен француз әскерлері өздерінің қолбасшылығын сақтап қалады деген келісімге келді; 4000 адамнан тұратын атты әскер мен 6000 адамнан тұратын жаяу әскер оларды күшейтеді; және оларға 24 төленеді Лах жылына рупия.[79] Суфрен өз әскерлерін Порту-Нове қаласына қондырып, 23 наурызда Британ флотын іздеуге кетті.

10 сәуірде екі флот пайда болды, олар екіншісіне артықшылық беру үшін маневрлермен екі күн болды.[79] Таңертеңде, Жақсы британдық курьерді ұстап алып, капитанның целоннан голландтарды шығарып жіберу жоспарларын ашып, капитанның лақтырып жіберген жіберілімдерін ала алды.[80] 12-де Провидьен шайқасы екі эскадрильяны да қалдырып, жарылды. Суфрен Нидерланд форттарының қауіпсіздігіне шегінді Батакало жарақат алған немесе цинга ауруынан зардап шеккен экипаж мүшелерін қалпына келтіріп, оларды емдеуге шақырады.[79]

Негапатам шайқасы

1782 жылы 3 маусымда Саффрен Батакалодан кетіп, жүзіп кетті Каддалор, онда ол Хайдер Алиден оны қоршауға алуды өтінген хаттар алды Нагапаттинам. Француз әскерлері өз көліктеріне қай кезде қонды, қашан BelloneПатрульдеу үшін қалдырылған Хьюздің эскадрильясы Нагапаттинамда деген хабармен келді. Суфрен тез арада кетуге бұйрық берді және 1782 жылы 6 шілдеде келгенде британдық кемелерді зәкірге тірелгенін тапты.[81] Шайқас алдында Суфрен жіберді Pourvoyeuse дейін Малакка, Шешім дейін Манила, және Қайрат және Ярмут Қосалқы бөлшектерді сатып алу үшін, Франция Филипп аралына шпаттар, оның флотын қамтамасыз ету үшін азық-түлік пен оқ-дәрі. Ол одан әрі сақтады Сильфид және Еңбекқор Франция аралдарына шайқастың нәтижелері туралы жаңалықтар әкелуге ыңғайлы.[82]

The Негапатам шайқасы пайда болды. Екі флот Хьюз шегінгенге дейін 4 сағатқа созылды.[81] Шайқас кезінде капитан Килларт,[83][14-ескерту] капитаны Севере, дүрбелең және оның түстеріне әсер етті бірақ Диу мен Керлеро де Росбо есімді офицерлердің екеуі,[84] берілуден бас тартып, атуды қайта жалғастырды. HMS Сұлтан өз қайықтарын ұшыру және иелік ету үшін тоқтаған болатын Севере, және кең ауқымда болған кезде елеулі зақым келтірді Севере кенеттен тырмаланды ол.[85] Оның қолын мәжбүрлеп көрген Килларт тағы да туын көтеруге бұйрық берді. [86][15-ескерту]

Суфрен Нагапаттинаммен британдық кемелердің қозғалысын бақылау үшін круизге шықты және олардың бос тұрғанын көріп, жөндеу үшін Каддалорға оралды.[88] Жолында, HMS Родни ретінде қосылды картель бірге Эрос, капитан Джеймс Ваттпен бірге HMS Сұлтан[89] Хьюзден Суфренді тапсыруды талап ететін хат әкелу Севере оны тапсырғаннан кейін. Суфрен бұл туралы білмегенмін деп жауап берді Севере тапсырды және тергеу жүргізуге уәде берді, сондай-ақ үкіметінің бұйрығы болмаса, ол өз кемелерін беруге бостандықта емес екенін ескертті.[88]

Оқиғадан кейін Севере, Саффрен Киллартты қызметінен босатып, оны Францияға қайтару үшін Испанияға жіберді әскери сот.[90] Ол сонымен қатар жұмыстан босатылды Маурвилл туралы Артесьен, Форбин туралы Кекшіл және Де Рюйтер Pourvoyeuse, сондай-ақ тағы үш кіші офицер.[86] Командалық Артесьен барды Сен-Феликс; сол Кекшіл барды Кувервилл, оның орнына лейтенант келді Перьер де Сальверт бұйрығымен Фламанд; Лейтенант Мауревилл де Лангл командалыққа көтерілді Севере; Лейтенант де Бомонт Ле-Мит командирлікті алды Аякс, ауыстыру Букет де Прекурт; және Бриллант барды Болиеу, өзі ауыстырылды Bellone арқылы Пьерреверт.[91] Кейінірек Больев қайта оралды Bellone жылы Пирреверт қайтыс болғаннан кейін 1782 жылғы 12 тамыздағы іс-қимыл,[92] содан кейін лейтенант де Керсаузон капитан Бриллант.[93]

Тринкомали шайқасы

Суфренмен кездесу Хайдер Али 1782 ж. 26 шілдеде. Ою Жан-Батист Моррет, 1789.

1782 жылы 25 шілдеде Хайдер Али келді Бахур мылтық сәлемі астында бекініс және бүкіл француз эскадрильясы. Келесі күні генерал Гулам Али Ханның басшылығымен 500 адамнан тұратын атты әскер тобы Суфренді, оның алты капитанын және бірнеше офицерін Хидер Алидің онымен кездесу үшін лагеріне алып барды.[86] Суффрен Бусси-Кастельнау аралға Францияның 6 корабльімен, 2 фрегатымен және 5 мың сарбаз мінген көліктерімен келгенін хабарлады. Ол сонымен қатар Хайдер Алиге француз фрегаты Колонал Мүйізді Нагапаттинамға апарып жатқан британдық шхунды ұстап алғанын хабарлады. Хайдер Али Суфрен мен оның офицерлеріне сәнді сыйлықтармен немесе олардың рупиядағы баламалы мәнімен ұсынылған сыйлықтармен жауап берді. Содан кейін ол кездесуді келесі күнге дейін аралады. [94][16-ескерту]

27-де Хайдер Али Суфрен мен Пиверонды қонақтарына құрметпен қарап, еуропалық стильде отырып, жеке түскі асқа шақырды.[95][17-ескерту] Суфрен Хьюзге қарсы шайқастар туралы хабарлады және олар ағылшындарға қарсы операциялардың жоспарларын қарастырды. Британдықтардың алға жылжуы Хайдер Әлиді қатты алаңдатты Малабар жағалауы және тәуекел Марата империясы британдықтармен одақтасып, Майсормен соғыс ашады.[18-ескерту] Келесі күні, Жақсы эскадрильяға британдық полковник Хорн әкелген жүлдемен қосылды Мадрас армиясы, және Лезард келгені туралы жаңалықтар әкелді Бусси-Кастельнау, 74-мылтықпен Иллюстр және 64-мылтық Әулие Мишель, операциялар театрында.[96]

Сонымен қатар, француз эскадрильясы жөндеу жұмыстарын жүргізді, әсіресе оның бұрмалануы және Pourvoyeuse дейін жүзді Малакка алу шпаттар.[97][98] Тамыздың басында Саффрен британ флоты Нагапаттинамнан кетіп, белгісіз бағытқа қарай Мадрасқа әскер кіргізіп жатқанын білді. Суфрен бірден кетіп қалды Тарангамбади британдық жоспарларды ашу үмітімен. Мұны істей алмаған ол, Баттикалоаға жүзіп барды, оны табу үшін 8 тамызда келді Жұбату, Франция аралыдан үш күн бұрын келді. Қайдан Жұбату, Суфрен Бюссидің екенін білді Иллюстр және Әулие Мишель оны күтті Галле әскерлер мен керек-жарақтың 8 көлігімен. Суфрен Тринкомалиге жеңіл кеме жіберген, ол британдық кемелер жоқ деп жариялап оралды. Содан кейін Саффрен Тринкомалиді қоршауға алуға шешім қабылдады.[97]

21 тамызда колоннаның екі кемесі келді. Суфреннің колоннадағы оқ-дәрілері оның әскери кемелері арасында олардың журналдарын толтыру үшін таратылған және оның капитандарына өзінің ниеттерін түсіндірді. [97] Сол күні кескіш Лезард жөнелтулер әкеліп келді. 1781 жылғы 22 қарашадан бастап келген хатта Суфреннің Порту-Праядағы шайқастағы жүріс-тұрысы ресми түрде мақұлданды, оның офицерлерін тағайындау туралы өтініштері қанағаттандырылды және оны қызметіне көтерді Аспаз д'Эскадр.[99] Сонымен қатар, хат Эммануэль де Рохан-Полдук, Рыцарьлар ауруханасының үлкен шебері, оған сот приставына көтерілгенін хабарлады (Байли) Мальтаның Егеменді әскери ордені.[100][101]

25 тамызда флот жүзіп, шайқас шебін құрды, көп ұзамай Тринкомали бекіністеріне келді. Қоршауға алынған артиллериямен, оқ-дәрімен және үш күндік рационмен 2000 адам тез жерге түсті. 29-ға қарай француздар қоршаудағы батареяларды толтырып бітіріп, фортты бомбалай бастады. 30-да, 0900-де, Саффрен Тринкомали бекінісіне оның капитуляциясы туралы келіссөздер жүргізу туралы хабарлама жіберді. Капитан Хэй МакДоволл Мадрасқа жіберілетін 1000 адамдық гарнизонының орнына бекіністі берді.[100] [102] Келесі күні суы аз капитан Кельсо тапсырылды Форт Остенбург сол шарттарда.[103]

3 қыркүйекте британдық флот келді. Суфрен өз әскерлерін қайта жинап алды да, ұстап алуға көшті Тринкомали шайқасы.[104] Француз шебі, әсіресе, кейін ұйымдастырылмаған түрде шайқасты Кекшіл өртеніп, басқа кемелерден алшақтау керек болды. Туы Эрос Ұлыбританияның атысымен атып өлтірілді, ал Суфренге шайқасты жалғастыру үшін жаңа француз прапорщиктері көтерілді. Бір жарым сағаттан кейін түн түсіп, шайқас аяқталды. Суфрен өзін тастап кетті деп айыптаған капитандарының қылығына қатты ашуланды.[105] Келесі күні британдық флот жоғалып кетті, ал Суфрен Тринкомалиге оралды, ол 1782 жылдың 7 қыркүйегінде кешке келді.[106]

Каддалор шайқасы

Француз эскадрильясы Тринкомали шайқасынан кейін 1782 жылы 7 қыркүйекте кешке Тринкомалиге келгенде оның кемелері қатты зақымданды. Эрос, атап айтқанда, ағып кетіп, алдыңғы шебері мен магмистрінен айрылды. Кемелер жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін зәкірге бекітілді, оны экипаж екі аптада аяқтады. [106] Сол уақытта, капитандар Тромелин, Сен-Феликс және Ландель-Росканвек, Суфренмен тіл табыса алмады, жеңілдетуді өтінді. Солай жасады Морард де Галлес, кім жараланған және әлсіреген. 1782 жылы 23 қыркүйекте Суфрен жіберді Пульвиризатор Губернаторға жіберу үшін М.Ле Фердің басшылығымен Испанияға Франсуа де Суильяк, төрт капитандармен бірге.[107] Бұл тағы бір өзгеріс әкелді: Аннибал капитанға барды d'Aymar, Артесьен капитан де Вигеске, Сен-Мишель Дупаға, Пети-Аннибал дейін Болиеу, Қызық лейтенант Техурет де Пеннелеге, Жақсы Сен-Жоржға, Bellone дейін Вилларет-Джойс, Жұбату Малиске және Лезард Дюфреноға.[108]

Сонымен қатар, Саффренге Хайдер Али Куддалорды солдатта соғысу үшін қаласынан кетіп, қаланы британдықтардың Мадрас фомасы шабуылына осал етіп қалдырғаны туралы хабар келді. Каддалор шешуші жабдықтау қоймасы болғандықтан, Суфрен үшін оны қорғау өте маңызды болды. Суфрен Каддалорды нығайту үшін 1 қазанда Тринкомалиден кетті,[106] 4 қазанда келеді. Британдықтардың күткен шабуылы болмады, ал 12 қазанда муссонның өзгеруі екі флотты да айлақта паналауға мәжбүр етті. Хьюз Бомбейге зәкір тастады, [109] Суфрен кемемен жүзуді таңдады Ачех. Ачехті таңдау арқылы Саффрен де Франция аралымен соғысу алаңынан аластатылудан және экипажына зиян тигізеді деп қорыққан Тринкомали климатынан аулақ болды.[109]

Француз эскадрильясы Каддалордан 1782 жылы 15 қазанда кетіп, Ачехке 1 қарашада жетті. Pourvoyeuse және Bellone көп ұзамай қосалқы бөлшектермен келді, ал флот келесі апталарда науқастарды күтіп, жөндеу жұмыстарын жүргізді.[110] Біраз уақыттан кейін Франция аралынан корвет келді, ол 3 кемесінің эскадрильясының астында екендігі туралы хабар жеткізді Антуан де Томассин де Пейнье әскерлері мен оқ-дәрілерді, сондай-ақ Бусси-Кастельнауды жіберіп бара жатқан колоннаға ілесіп келе жатқан болатын.[111]

Суфреннің флоты 20 желтоқсанда Коромандельге оралу үшін жүзіп кетті. Жолда ол Британияның колониясына шабуыл жасады Ганжам, көптеген саудагерлерді жою. 1783 жылы 12 қаңтарда фрегат HMS Ковентри француз флотының барын білмей, өзінің кемелерін Шығыс Индиамен қателесіп, жақындап келіп, берілуге ​​мәжбүр болды. Тұтқындардан Суфрен Хайдер Алидің өлімі туралы білді. Флот Каддалорға жалғасты, ол жерге 1 ақпанда келді.[111] Пейнердің 3 кемесі мен 1 фрегатынан тұратын эскадрильясы көп ұзамай 30 көлігімен келді, әлдеқайда үлкен колоннаның тірі қалғаны, көптеген кемелерді элементтер мен ағылшындарға жоғалтты. [112]

Қолайлы ауа-райының оралуына байланысты Суфрен Хьюздің шабуылынан күтті және қорқады, өйткені оның ұзақ уақытқа созылған саяхаттарынан кейін жеке кемелері зақымданған немесе Ачехта дала жөндеуі жақсы болған. Сондықтан ол тез арада өз әскерлерін Каддалорға қондырып, Тринкомалиге жол тартты. Қолайсыз жел прогрессияны қиындатты және Суфреннің эскадрильясы шығанаққа кірген кезде, Жақсы жабық тұрған 17 желкен туралы хабарлады.[112] Француз эскадрильясы Тринкомалидің қауіпсіздігіне шегініп, жөндеуге кірісті. [113]

24 мамырда Хьюздің эскадрильясы Тринкомалиден өтті. Бірнеше күннен кейін кеме Бусси-Кастельнаудан Хаддалордың қоршауға алынғанын және қоршауға алынғанын хабарлаған хаттар әкелді.[113] Суфрен Тринкомалиден 1783 жылы 11 маусымда кетіп, 16-да Фрегат экранында 18 кемеге белгі берген кезде Тараангамбадиден өтіп кетті. Суфрен фрегатқа ауыстырылды Cléopâtre жағдайды жеке барлау. Екі флот кешке маневрмен айналыспай, бір-біріне жақындады. Таңертең француздар Каддалор шығанағының кіреберісінде болды, ал британ эскадрильясы теңізде әрі қарай жүрді.[114] Суфрен кемелеріне зәкір тастап, түні бойы экипажын жағадан шыққан 1200 сарбазбен күшейтті.[115] 18 маусымда Суффрен жүзіп кетті және екі эскадрилья артықшылыққа қол жеткізу үшін бірін-бірі екі күн бойы қуды. Ақырында, 20-да екі флот байланысқа түсіп, бастап бастады Каддалор шайқасы 1530-да. [115]

25 күні Хьюз Медреске шегінді,[116] және 29-да британдық фрегат картель ретінде келді,[117] алдын ала келісімдер туралы жаңалықтарды жеткізу Париж бейбіт келісімі 1783 жылы 9 ақпанда қол қойылған және Хьюздің атысты тоқтату туралы ұсынысы. Суфрен қабылданды. 25 шілдеде фрегат Бақылау жаңалықтарымен Еуропадан келді Париж бейбітшілігі және Суфренге Үнді мұхитындағы Пейньердің астындағы 5 кемені қалдырып, Францияға оралу туралы бұйрық берді.[118]

Соғыстан кейінгі

Суфреннің эскадрильясы Тринкомалиге 8 тамызда жетті. Оның көп бөлігі қазан айына дейін сол жерде қалды. Суфреннің өзі Пондичериге 15 қыркүйекте жүзіп келді Эрос және Cléopâtre 17-де келетін Бускамен кеңесу. Сол жерде ол өзінің жоғарылауы туралы білді Лейтенант général des Armées navales.[119] Ол Тринкомалиға 26-да, 29-да келді. Флот Еуропаға 6-қазанда аттанды. [120] Суфрен жолында Жақсы Үміт мүйісіне қоңырау шалып, қолайсыз желмен Хьюздің эскадрильясы келгенде бірнеше күн сол жерде болды. HMS Эксетер құрлыққа жүгірді,[121] Британдық және француз кемелері көмек көрсету үшін қайықтарын суға жіберді.[122]

Суфрен Тулонға 1784 жылы 26 наурызда келді. Версальға шақырылып, оны Әскери-теңіз министрі қабылдады. Кастри және Людовик XVI, және көп атап өтті. [122] Төртінші позиция Вице-адмирал арнайы Суфрен үшін жасалды, оның қайтыс болғаннан кейін басылатындығы туралы жарлық.[123]

Жүзеге асырыла отырып, 1787 жылы қазан айында Иден келісімі, Франция мен Англия арасында қайтадан шиеленіс туындап, жаңа қақтығыстың басталуынан қорқады. Сақтық шарасы ретінде Людовик XVI Брест эскадрильясын даярлауға бұйрық берді және ол Суфренді командир етіп тағайындады, оған өз капитандарының таңдауы қалды. Ол Брестке сапарға дайындалып жатқанда, Суфреннің денсаулығы кенеттен нашарлады. Ол 1788 жылы 8 желтоқсанда Парижде қайтыс болды.[124]

Мұра

Бағалау

Суфренді әдетте қабілетті қолбасшы деп таныды. The Britannica энциклопедиясы Он бірінші басылым оны «Франция шығарған ең керемет теңіз командирі» деп атады.[125] Жылы Теңіз күшінің тарихқа әсері, Махан жазады:

Әскери жағдай ... алдымен дұшпандық флотты істен шығаруды, одан кейін белгілі бір стратегиялық порттарды басып алуды талап етті. Бұл диагноздың дұрыс болғаны, жалпы француздық максимумдарды қайтарып алғаны сияқты, бұл мақсат ретінде портты бірінші, ал флотты екінші орынға қоятын еді.[126]

Лакур-Гайет Суфреннің нұсқауларын келтіреді Садралар шайқасы Нельсонның стилін еске түсіре отырып, ол әр түрлі сценарийлерге алдын-ала нұсқау беріп, британдықтарды айқасқа түсіріп, олардың эскадрильясын жоюға тырысқан. [127] 1942 жылы адмирал Эрнест Кинг өзінің бес сүйікті адмиралын тізімге алды Джервис, Нельсон, Тромп, Суфрен және Фаррагут.[128]

Басқа жақтан, Las Cases, Әскери-теңіз флотында лейтенант қызметін атқарған Суфренді Наполеонға «Қатты адам, өте оғаш, шектен тыс эгоизм, ашуланшақ, кедей қарулас, ешкімге ұнамайды» деп сипаттады. [129][19-ескерту] Жақында, Франсуа Карон «Шевалье де Суфрен даусыз ерлік пен теңдесі жоқ тактикалық көрегендік көрсеткенімен, оның іс-әрекетін талдау оны өте қарапайым және көңіл қалдырарлық екенін көрсетеді».[130]

Реми Монакі Суфренді агрессивті және жаңашыл командирді Рюйтермен және Нельсонмен салыстыра отырып, неғұрлым бағалы бағалау ұсынады;[131] сонымен қатар дидактикалық қасиеттері мен әлеуметтік рақымдарының жетіспеушілігі оның капитандарына түсінбеушілік пен ұнамсыздық тудырған және осылайша өзінің әлеуетін толық дамыта алмаған адам. [132]

Ескерткіштер мен ескерткіштер

Сегіз кеме француз әскери-теңіз флоты деп аталды Суфрен Суфрен де Сент Тропестің құрметіне.

Франция арқылы өтетін бірқатар көшелер мен даңғылдар Суфреннің құрметіне аталған. Парижде Саффрен даңғылы қатар жүреді Марс шамп.

Дереккөздер мен сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ әдетте айтылады [syfʁɛn], тарихи тұрғыдан [syfʁɛ̃] және әлі күнге дейін француз флотында осылай айтылады[3]
  2. ^ Үлкен ұлы армия офицері болған; екіншісі - діни қызметкер; үшінші және төртінші ұлдары - Әскери-теңіз күштерінің офицерлері; үлкен қызы Маркиз де Пьерревертке, ал кішісі Маркиз де Нибль де Витроллге үйленді.[7]
  3. ^ Балама түрде «Macnemara», «Macnemara» деп жазылады[10] немесе «Макнамара»
  4. ^ Қалдықтары Cerberus енді сайтта көрсетілген сайттың бөлігі болып табылады Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі, «HMS апаттары Cerberus және HMS Ларк."
  5. ^ Суфреннің мыс қабығы туралы меморандумының толық мәтіні Кунатта келтірілген, б.353-354
  6. ^ Бірнеше автор Суфреннің бейтараптық заңын ескермеуін оның тәжірибесімен байланыстырады Лагос шайқасы, 20 жыл бұрын.[25][46][45]
  7. ^ Аннибал оның бұрғылау қондырғысын кеңейтуді қажет етті:[48] Порто-Праяда мачталардан айырылғаннан кейін, ол қалған сапарды екеуінде жасады Сфинкс.[49]
  8. ^ Кейде «Tronjoly» деп жазылған[51]
  9. ^ Кунат «Сен-Ориндер» деп жазуда[52]
  10. ^ 80-мылтық ретінде салынған, Шығыс 1766 жылдың басында 74-мылтыққа дейін азайтылды[55]
  11. ^ Бүгінгі күн Ченнай
  12. ^ Кейде «la Pallière» деп жазылған[69]
  13. ^ бір Лига бір жарым[74]
  14. ^ Сондай-ақ Вильнюв-Киларт деп те аталады [83]
  15. ^ Францияда белгілі болғанда, анекдот «Вильнюв-Киларт берілгісі келді, бірақ« Құдай »» деген сөзге келді (Диу, бағынышты офицердің аты-жөні) бұған жол бермейді ».[86] Диеуді өлтіреді Севере кезінде Каддалор шайқасы 1783 жылғы 20 маусымда.[87]
  16. ^ Суфренге піл сыйлығын бейнелейтін 10000 рупий алынды, бұл қолайсыздық еді Эрос; оның офицерлері дәл сол себепті 1000 символикалық жылқы алды.[94]
  17. ^ Алдыңғы күні артық салмақпен ауыратын Суфрен үнді стиліндегі орындықтардан зардап шегіп, Хайдер Али этикетті мейірімділікпен оны орналастыру үшін бүктеді.[95]
  18. ^ The Марата-Майсор соғысы үш жылдан кейін басталуы керек болатын.
  19. ^ Сент-Элен, Лас-Кейс, Революция лейтенанты де, Революция, Наполеон мен Людверсаль де Л'адверсаир де портреті: «М. де Суфрен, трес дур, трестер таң қаларлық, экстремент égoïste, mauvais coucheur, mauvais camarade, n'était aimé de personne. ».[129]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кунат, 388-бет
  2. ^ Les voyages du Bailli de Suffren Мұрағатталды 2008-12-31 жж Wayback Machine
  3. ^ Монак, Суфрен (2009), б.2, сондай-ақ келтірілген
  4. ^ а б c Хенекин (1835), б. 289.
  5. ^ а б c Кунат (1852), б. 3.
  6. ^ Джинет: Пол де Суфрен
  7. ^ Кунат (1852), б. 2-3.
  8. ^ Монак (2017), б. 85.
  9. ^ Кунат (1852), б. 9.
  10. ^ а б Кунат (1852), б. 10.
  11. ^ а б c г. e Чишолм 1911.
  12. ^ Кунат (1852), б. 11.
  13. ^ Кунат (1852), б. 12.
  14. ^ Монак (2017), б. 86.
  15. ^ Кунат (1852), б. 15.
  16. ^ Кунат (1852), б. 18.
  17. ^ а б Кунат (1852), б. 19.
  18. ^ а б Хенекин (1835), б. 290.
  19. ^ Кунат (1852), б. 25.
  20. ^ а б Кунат (1852), б. 26.
  21. ^ Кунат (1852), б. 27.
  22. ^ Кунат (1852), б. 29.
  23. ^ Кунат (1852), б. 30.
  24. ^ Уиллис 2009, б. 761.
  25. ^ а б c г. e f Монак (2017), б. 87.
  26. ^ Кунат (1852), б. 31.
  27. ^ а б c Кунат (1852), б. 32.
  28. ^ а б c г. e Хенекин (1835), б. 291.
  29. ^ а б c Кунат (1852), б. 33.
  30. ^ Лакур-Гайет (1905), б. 456.
  31. ^ а б Кунат (1852), б. 37.
  32. ^ Хенекин (1835), б. 292.
  33. ^ Геппер (1994), б. 52.
  34. ^ Кунат (1852), б. 38.
  35. ^ а б Кунат (1852), б. 39.
  36. ^ Кунат (1852), б. 40.
  37. ^ Кунат (1852), б. 41.
  38. ^ Кунат (1852), б. 42.
  39. ^ Диас де Сория (1954), б. 11.
  40. ^ Кунат (1852), б. 44.
  41. ^ Кунат (1852), б. 48.
  42. ^ Кунат (1852), б. 49.
  43. ^ а б c Кунат (1852), б. 63.
  44. ^ Лакур-Гайет (1905), б. 480.
  45. ^ а б Хенекин (1835), б. 294.
  46. ^ а б Кунат (1852), б. 50.
  47. ^ Кунат (1852), б. 62.
  48. ^ Кунат (1852), б. 65.
  49. ^ Хенекин (1835), б. 295.
  50. ^ Кунат (1852), б. 64.
  51. ^ Кунат (1852), б. 74.
  52. ^ а б Кунат (1852), б. 69.
  53. ^ а б Кунат (1852), б. 72.
  54. ^ Кунат (1852), б. 71.
  55. ^ Демерлиак (1996), б. 17, n ° 22.
  56. ^ Кунат (1852), б. 73.
  57. ^ Кунат (1852), б. 75.
  58. ^ Кунат (1852), б. 81.
  59. ^ а б Кунат (1852), б. 83.
  60. ^ Кунат (1852), б. 82.
  61. ^ Кунат (1852), б. 94.
  62. ^ Хенекин (1835), б. 297.
  63. ^ Кунат (1852), б. 95.
  64. ^ Кунат (1852), б. 97.
  65. ^ Кунат (1852), б. 99.
  66. ^ Кунат, 100 бет
  67. ^ Кунат, б.101
  68. ^ Кунат, 102-бет
  69. ^ а б Кунат, 104-бет
  70. ^ Кунат, 103-бет
  71. ^ Кунат, 105-бет
  72. ^ Кунат, 106-бет
  73. ^ Кунат, 108-бет
  74. ^ а б Кунат, 109-бет
  75. ^ Кунат, 111 бет
  76. ^ а б Кунат, 115 б
  77. ^ Кунат, 116 бет
  78. ^ Хенекин, б.299
  79. ^ а б c Хенекин, б.302
  80. ^ Кунат, б. 127
  81. ^ а б Хенекин (1835), б. 303.
  82. ^ Кунат (1852), б. 164.
  83. ^ а б «de Cillart (Chevalier de Cillart)». Үш палубалық форум.
  84. ^ Рош (2005), б. 414.
  85. ^ Хенекин (1835), б. 305.
  86. ^ а б c г. Хенекин (1835), б. 306.
  87. ^ Лакур-Гайет (1905), б. 546.
  88. ^ а б Хенекин (1835), б. 304.
  89. ^ Кунат (1852), б. 177.
  90. ^ Кунат (1852), б. 179.
  91. ^ Кунат (1852), б. 180.
  92. ^ Кунат (1852), б. 201.
  93. ^ Кунат (1852), б. 217.
  94. ^ а б Хенекин (1835), б. 308.
  95. ^ а б Хенекин (1835), б. 309.
  96. ^ Кунат (1852), б. 192.
  97. ^ а б c Хенекин (1835), б. 311.
  98. ^ Кунат (1852), б. 193.
  99. ^ Карон (1996), б. 347.
  100. ^ а б Хенекин (1835), б. 312.
  101. ^ Кунат (1852), б. 202.
  102. ^ Кунат (1852), б. 210.
  103. ^ Кунат (1852), б. 211.
  104. ^ Хенекин (1835), б. 314.
  105. ^ Хенекин (1835), б. 316.
  106. ^ а б c Хенекин (1835), б. 317.
  107. ^ Кунат (1852), б. 231.
  108. ^ Кунат (1852), б. 232.
  109. ^ а б Хенекин (1835), б. 318.
  110. ^ Хенекин (1835), б. 319.
  111. ^ а б Хенекин (1835), б. 320.
  112. ^ а б Хенекин (1835), б. 321.
  113. ^ а б Хенекин (1835), б. 322.
  114. ^ Хенекин (1835), б. 323.
  115. ^ а б Хенекин (1835), б. 324.
  116. ^ Хенекин (1835), б. 326.
  117. ^ Хенекин (1835), б. 327.
  118. ^ Хенекин (1835), б. 328.
  119. ^ Монак (2009), б. 320.
  120. ^ Монак (2009), б. 321.
  121. ^ Cunat (1852), б. 338.
  122. ^ а б Хенекин (1835), б. 329.
  123. ^ Хенекин (1835), б. 330.
  124. ^ Хенекин (1835), б. 331.
  125. ^ Чисхольм, Хью, ред. (1911). "Hughes, Sir Edward" . Britannica энциклопедиясы. 13 (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. б. 660.
  126. ^ Mahan, A.T., The Influence of Sea Power Upon History 1660–1783, p. 433 ISBN  0-486-25509-3
  127. ^ Лакур-Гайет (1905), б. 502.
  128. ^ Monaque (2009), б. 14.
  129. ^ а б Лакур-Гайет (1905), б. 525.
  130. ^ Monaque (2009), б. 15.
  131. ^ Monaque (2017), б. 91.
  132. ^ Monaque (2017), б. 90.

Библиография

Иконография

  • Engraving by Mme de Cernel after an original by Gerard.

Сыртқы сілтемелер