Пит Вагнер - Pete Wagner

Пит Вагнер (1955 жылы 26 қаңтарда дүниеге келген) - американдық саяси карикатурист, белсенді, автор, ғалым және карикатура суретшісі, оның жұмысы 300-ден астам газет және басқа мерзімді басылымдарда жарияланған, ал мультфильмдер мен белсенділер театры дау-дамай мен БАҚ-тың жиі назарында болған .

Пит Вагнер
PeteWagner-GenericDemo1982.jpg
Пит Вагнер Марв Давидовпен бірге жалпы демонстрацияда, Унив. MN, Миннеаполис, 1982 ж

Ерте өмір

Бастапқыда жұмысшылар тұратын аудандардан Бей-Вью, Милуоки, Висконсин, ол да өмір сүрді және жұмыс істеді Мэдисон, Висконсин және Миннеаполис, Миннесота. Вагнерді көпшілік саяси карикатурашы ретінде танымал шығар. Ол 1969-72 жж. Өзінің орта мектебіндегі Bay Bay Oracle газетінің редакторлық карикатурашысы және бірқатар болды баламалы ақпарат құралдары, колледж, көршілес және ерекше қызығушылық танытатын газет-журналдар 1972 жылдан басталады, соның ішінде UWM Post (1972–74 және 1976), Marquette Tribune (1973–75) Миннесота күнделікті (1974–76 және 1997–2002), MPIRG Мемлекеттік сағат (1979–1987), Республикалық жаңалықтар[1] (1974-75), Хастлер журнал (1977-78), Миннесотадағы жалға алушылар одағының газеті (1979–82), Эллиот паркі, Миннеаполис Маркшейдер (1981–84), гей-лесбияндықтардың дауысы (1979–93), Atomic Scientist хабаршысы (1985–87), Қалалық беттер (1982–92), Мэдисонның баспасөз байланысы (1978) және басқалары. Вагнердің тәлімгерлері болды Билл Сандерс туралы Милуоки журналы, Шөптер блогы Washington Post пен Росс Льюис, Милуоки Журналының мультфильмдегі зейнеткері.

Мультфильм карьерасы

Вагнерге Сандерс саяси мультфильмнің ацерикалық «балғамен» стилінде жұмыс жасауына әсер етті,[2] Мұны коммерциялық, корпоративті күнделікті газеттер «бетпе-бет» деп санады (Чикаго маңындағы бір газетке редактордың пікірін келтіру үшін).[3] Вагнер ең жоғары деп санағанға адал болып қалуға бел буды озық тәжірибе «емес, өнер түрініңсату «мысалдарымен шабыттанған Вагнер өзінің сатирасын немесе сурет салу стилін суару арқылы Томас Пейн, Генри Дэвид Торо және И.Ф. Тас 20 жасында өзінің байлық пен даңққа ие болуға үміттенетін мансабын тастап, оның орнына кішігірім, бірақ журналистік тұрғыдан нәзік немесе қауіпті альтернатива мен колледж құжаттарында және журналдарда жұмыс істеп, радикалды саяси және мәдени белсенділікпен айналысады. Сипатталады Истмус сияқты »панк карикатурист »Вагнер туралы 1978 жылы наурызда жарияланған мұқабада,[4] Вагнердің саяси мультфильмдері синдикатталған Колледждің баспасөз қызметі 1973 жылдан 1976 жылға дейін және 300-ден астам мерзімді басылымдарда қайта басылды, соның ішінде Уақыт журнал, Washington Post, Прогрессивті, Осы уақыттарда, High Times[5] және басқалар. 1977 жылы Вагнер жұмысқа қабылданды Ларри Флайт тұрақты негізде саяси мультфильмдер салу Хастлер журналы, «Оттың суретін салған, Пит Вагнер». Вагнер бір жылдан аз уақыттан кейін Флингтон бұл туралы мәлімдеген кезде жұмыстан шықты Хастлер порнографиялық журналдан христиан басылымына өзгертіліп, «діни журналмен байланыстыру арқылы менің беделімді бұзғысы келмейтінін» түсіндірді.[6][7][8][9][10] Вагнердің мультфильмдері ұлттық жеңіске жетті Кәсіби журналистер қоғамы 1976 жылы Миннесота Daily газетінде сурет салған мультфильмі үшін марапат, 1985-1991 жылдар аралығында City Pages-да түсірілген мультфильмдер үшін тағы алты SPJ наградасы Джон Фишетти конкурс және Миннесота газет қауымдастығының бірнеше марапаттары, сонымен қатар Қалалық беттер. Оның мультфильмдерінің бірі көрмеде көрсетілді Уитни өнер мұражайы Нью-Йоркте.

WagToon-консерватизм

Белсенділер мансабы

Вагнер 1970-80 жылдары өзін «белсенді, ол кездейсоқ мультфильм суретшісі» деп сипаттады.[11] «кәсіби радикал»[12]және «мәдени революционер».[13] Вагнер жиі пайдаланылады партизан театры дауларға жауап беру тәсілі ретінде[14][15][16][17][18][19][20] және оның мультфильмдеріне сын,[21][22][23][24][25][26] мультфильмдерден бөлек,[27][28][29][30] саяси белсенді және Миннеаполисте ұйымдастырылған наразылық шараларын ұйымдастырушы ретінде Жаңа құқық, арнайы көріністер Анита Брайант 1978 ж., Президент Рональд Рейган 1981 ж. және Аян. Джерри Фэлуэлл басқалармен қатар 1982 ж. Тікелей тәлімгер Пол Краснер және Эбби Хоффман, құрылтайшылары Иппилер немесе Халықаралық жастар партиясы, Вагнер шығармашылық зорлық-зомбылықсыз және күлкілі костюмдерді, баяндауды, мемдер және бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударуға бейім саяси мәлімдемелер жасаудың тосын тактикасы.[31][32][33] Мысалы, 1972 жылы студенттер сенаторы болып сайланғаннан кейін Висконсин университеті - Милуоки, ол 1973 жылы студенттік вице-президенттікке үміткер ретінде университеттердегі студенттік үкіметтердің әлсіздігін мазақ етіп, 1976 жылы ол студенттік президенттікке үміткер болды Миннесота университеті үстінде »Tupperware Party «екі жағдайда да, егер сайланған жағдайда қаладан кетуге уәде беретін билет, және екі жағдайда да қаладан көшіп кету.» Tupperware Party «атауын студенттердің саяси партиясына комедиялық қолдану UWM студенттері Джеймс Рубин мен Донни Гетц.Вагнер 1976 жылы Миннесота Университетінде өткен сайлауда барлық басқа үміткерлерді жеңіп, өзінің сайлауалды кампаниясы ұлттық ақпарат құралдарының назарын аударды, соның ішінде United Press International және NBC Жаңалықтар[34][35][36] 1982 жылы солшыл басқару комитеттерін сендіруге тырысқаннан кейін ол әдепсіз, әзіл-оспақты және саяси жағынан дұрыс[37] Миннеаполисте ұйымдастырған наразылық акциясына көбірек театр мен юморды қосу үшін, Вагнер ойлап тапты, демонстрация жасады және ұйымдастырды, онда қоғам «сіз қалаған кез келген нәрсе үшін немесе оған қарсы» демонстрация өткізді.[38][39] «Барлық мақсаттағы (жалпы) демонстрация» жаңа мәдени және маркетингтік құбылысқа капиталдандырылды жалпы бренд орауыш және 5000-нан астам қатысушыны тарту,[40][41][42][43][44][45] Денвердегі колледж студенттері көшірді,[46] және алдыңғы беттегі мақала мен фотосуретті қоса, бұқаралық ақпарат құралдарында қарқынды хабардар болды Сент-Пионер баспасы және диспетчер және оқиға Ұлттық қоғамдық радио бұл «Барлығы қарастырылды. «Жалпы демонстрация» Вагнер ұйымдастырған «көше театрының бандасы» 1981 ж.[47] 1985 миға сенімі қатысқан. Brain Trust 1981 ж. Мамыр мен 1982 ж. Маусым аралығында көптеген мифтер жасайтын акциялар мен басылымдар құрған және орындаған Вагнермен бірге табынушылыққа ұқсас топ құрған Миннесота университетінің студенттерінің ұжымы болды. Brain Trust өте саясаттанған нұсқасына ұқсады. Энди Уорхол бұл «Зауыт «Вагнермен қарым-қатынасында[48] және The-мен ынтымақтастықта болды Субгений шіркеуі, оның кейбір алғашқы еңбектерін жариялау. Топтың тарихы Вагнердің «Мұны да сатып ал» екінші кітабында егжей-тегжейлі көрсетілген. Brain Trust-тың бастапқы қатысушылары немесе бастамашылары (топ «мүшелеріміз» бар екенін жоққа шығарып, «Бізде мүшелер жоқ, тек лидерлер» деп мәлімдеді[49]Том Петтерсен болды, ол Германияда танымал блюз музыканты болды, Джим Хобсон, оның орындаушылық және экологиялық өнері көптеген адамдарға орнатылды Жанып тұрған адам іс-шаралар, Аарон Хельфман, Чикагодағы сәтті дизайнер және кәсіпкер, кейін Миннеаполистегі әр түрлі театрлармен жұмыс істеген Тереза ​​Бланчард және басқалар.[50] Вагнер алғаш рет Петтерсен мен Хельфманмен «Осы кітапты сатып ал» дейтін журналдағы дүңгіршекте сұхбаттасып жүргенде кездесті. Динкаун, 1981 жылы көктемде Миннесота Университетінің кампусымен іргелес жатқан іскери аудан. Студенттер қалашығында жыл сайын пайда болуына байланысты Brain Trust бастаған театрларды ұйымдастырып және орындай отырып. Аға Джед және оның «қиратушылар» саяхат министрлігі, Вагнер Миннесота университетінің студенттік кооперативінде Хобсон мен Гобсонның үйдегі адамдарымен кездесті, олар «Құдай отряды» және «C.R.A.P.» ретінде ойлап тауып, өнер көрсетті. (Христиандар ежелгі өсиеттерді жаңғырту үшін) Ми сенімімен қатар.[51]

Вагнер өз мансабында ертерек белсенділіктің дәстүрлі әдістерімен жұмыс істеді, мысалы 1969 жылы Bay View орта мектебінде кіші кезінен бастап ECO экологиялық тазарту ұйымын ұйымдастырды. ЭКО қайта өңдеу бағдарламаларын бастады, жол бойындағы қоқыстарды тазалады және сынақтан ойдағыдай өтті - 1969 және 1972 жылдар аралығында Милуоки қалалық кеңесі арқылы Morton Salt компаниясының биодерозияланбайтын контейнерді сатуы.[52] Вагнер Висконсин-Милуоки университетінде қоршаған ортаны қорғаушы ретінде жұмысын жалғастырды, онда Майк Уокермен бірге энергияны ысырап етуге қарсы тұрды. Вагнер спикер болды Халықтың нөлдік өсуі 1973 жылдан 1975 жылға дейін Милуоки мен Миннеаполисте Inc. Ол тең төрағасы қызметін атқарды Бенджамин Спок Президенттік науқанға 1972 жылы, әйгілі педиатр дәрігер шақырған социалистік платформада АҚШ президенттігіне жүгінген кезде әлеуметтендірілген медицина және жылдық жеке табыстың шегі $ 50,000 құрайды. 1974 жылы Вагнер Миннесота университетінің төрағасы болып сайланды Ирландияның солтүстік көмегі тарауында британдық империализмге қарсы мақалалар мен мультфильмдердің тұрақты авторы болды Республикалық жаңалықтар Белфастта, Солтүстік Ирландия.[53][54][55] Соңғы жылдары Вагнер Миннеаполистің экологиялық белсендісімен жұмыс істеді Лесли Дэвис Дэвиске 2002 жылы Миннесота штатының губернаторы болуға үміткер Дэвиске өзінің серіктесі ретінде қосылды.

Жазу, сөйлеу, стендтік қойылымдар және баспа

Вагнердің саяси белсенділігі сонымен қатар мультимедиялық саяси комедиялық шоу-бағдарламаларды құру және орындау түрінде өтті («Пит Вагнер! Пит Вагнер! Американдық емес бала!» 1970 жылдардың аяғы мен 1980 жылдардың басында 33 колледжді аралады),[56][57][58][59] және «Автокөлікті сатып алу» (1980) кітабын қоса, авторлар мен кітаптар шығару.[60][61][62][63][64][65][66][67] және «Мұны да сатып ал» (1987)[68] және бұқаралық таралымға арналған жазу, редакциялау және жариялау Пияз, мүмкін, АҚШ-тағы алғашқы таблоидтық әзіл-сықақ басылымы, «Minne HA! HA! - Twin Cities 'өте мұқтаж әзіл журналы» (анда-санда 1978-1993 жылдар аралығында бір-он бес басылымнан шыққан). Минне ХА! HA! Сатирасы «Жалпы жаһандық ядролық қиратудың жеңіл жағы» сияқты мәселелермен сипатталды. Вагнердің кітап дизайны өз уақытында жаңашыл болды, оған дизайнның әсері болды Маршал МакЛухан жасаған кітаптар Квентин Фиор, және ұқсас MAD журналы арқылы WCCO-теледидар Марсия Флер Вагнерге 1987 жылы қарашада «Newsday» -де берген сұхбатында. Вагнер Дадли Риггзде саяси саяси комедия мен сатираны ойнады. Батыл жаңа семинар 1970 жылдардағы театр және 1990 жылы Скотт Хансеннің әзіл-сықақ галереясында. Комедия мен әзіл-оспық жазумен қатар, Вагнер әр түрлі газеттерге көптеген пікірлер мен редакторлар жазды, оның ішінде Милуоки журналы.

Телевизиялық және сандық мультфильмдер

Вагнер аспирантурадан бастап саяси мультфильмді теледидарға бейімдеуге күш салды Висконсин-Мэдисон университеті Бұқаралық коммуникация және журналистика мектебі 1977 ж., Әдеттегідей Лэйрд Брукс Шмидт түнгі теледидар шоуы қосулы KSTP-TV 1978–79 ж.ж. және 1990 ж. жаңа медиада. Ол өндірді Қоғамдық қол жетімді теледидар кабельді теледидар Шмидтпен бірге Миннеаполис теледидар желісіндегі шоулар, 1980-ші жылдардың аяғы мен 1990-шы жылдардың соңы аралығында Amiga компьютерлерін пайдаланып саяси мультфильмдер жасау үшін сандық медианы пайдалану тәсілдері бойынша жұмыс істеді және саяси мультфильмдер түсірді KMSP-TV, 9 канал, FOX еншілес компаниясы Миннеаполис-Сент. Паул, 2004 жылы әр апта сайынғы таңертеңгі жаңалықтар бағдарламасында. Оның жаңа медиа мультфильмдегі кейбір әрекеттері Вагнерде орналастырылған [1] саяси мультфильмдер веб-сайты, олардың көпшілігі 1997-2002 жылдар аралығында Миннесота Daily газетіне түсірілген.

Иллюстрация және карикатура

1980 ж.ж. және 1990 жж. Басында Вагнер өзінің көптеген белсенді жобаларын кештерде карикатура жасау және кітаптарды, плакаттар мен мерзімді басылымдарды безендіру және безендіру арқылы алынған кірістермен қаржыландырды. Free Spirit Publishing баспасынан шыққан «Менің миымнан кет: жалқау студенттердің тірі қалу жөніндегі нұсқаулығы» оның ең сәтті шыққан кітаптарының бірі болды, ол кітаптың көптеген басылымдарына негізделген.

Мәдени әсер

Кейбір жұмыстарының қарқындылығы мен шабуылына қарамастан, Вагнер француз философы сияқты көптеген саяси дұшпандар мен шабуылдардың нысандары ретінде сүйкімді немесе дос ретінде жеңіске жету тарихын дамытты, Вольтер. Бернард Кассерли, редакторы Католиктік бюллетень Сент-Полда орналасқан, MN, 1975 жылы Вагнерге қарсы мультфильмге жауап ретінде қатал редакция мақаласын жазды Кеннет Эделин Бостондағы сот, Вагнерді «жауыз», «улы», «зиянды» және «екінші дәрежелі» деп айыптады. Кассерли жарқыраған алғысөзді 12 жылдан кейін Вагнердің екінші кітабы «Осыны да сатып ал» деп жазды, екеуі достасқаннан кейін. Миннеаполис күнделікті американдық редактор Фрэнсис Р.МакГоверн, бүгінгі күнге сәйкес келетін экстремалды оңшыл консерватор Шай партиясының қозғалысы, әуелі Вагнерді ашуланды, бірақ кейінірек оның студенттерді саяси белсенділікке тарту үшін әзіл-оспақты қолданғанын мақтады, сонымен қатар Вагнерді «ұлы дос» және «қарғыс атқыр клоун» деп атауға «құрмет» білдірді. Аян Джозеф Хед, Вагнерді «ЕЛІМІЗДІҢ ҚАУІПТІ ДҰШБАНЫ!» деп төрт беттен тұратын, бір интервалды, машинкаға басылған хат жазған ашық консервативті белсенді. 1975 жылы,[69] 1982 жылы Миннесота университетінде Вагнердің «Жалпы демонстрациясының» негізгі қатысушысы болды және жергілікті жаңалықтар KSTP-TV үш бұрышты американдық төңкеріс шляпасында және өзінің алып бостандық қоңырауының көшірмесінің алдында 80 жастан асқан Бастың бейнесін, өзінің бұрынғы «жауы» Вагнерді қолымен қуана күліп жіберді.[70] Миннесота губернаторы Руди Перпич, Висконсин-Милуоки университеті Дж.Мартин Клотше Висконсин штатының Мэдисон қаласының бір мэрі Вагнердің жанкүйерлерінің қатарына кірді, олар оларды сынға алған мультфильмдердің түпнұсқасын сұрады және төледі.[71][72] Америка Құрама Штаттарының сенаторы Пол Уэлстоун, Вагнер тағамдық қоспаларды реттеу бойынша позициясы үшін сынға түскен, кеңселерінде Вагнердің мультфильмдерінің экспонаттарын орналастырды.[73]

Ағымдағы іс-шаралар

1990 жылдардың басынан бастап, Вагнер, ең алдымен, Миннесота университетінде мультфильмнің нұсқаушысы болып жұмыс істеді, онда 2004 жылы Бейнелеу өнері магистрі дәрежесін бітіріп, 2004-2005 жж. Арасында Дизайн бойынша кандидаттық диссертациясынан басқаларын аяқтады. кезінде Миннеаполис өнер және дизайн колледжі және карикатура шебері ретінде жеке іс-шараларда ойын-сауық ретінде қатысады және фотосуреттерден тапсырыс бойынша кескіндер салады. Вагнер әйелі Дианмен бірге команда ретінде карикатура жиі салады.

Кітаптар

  • Вагнер, Пит, Осы кітапты сатып алыңыз. «Мен» буыны үшін жала жабылған жетпісінші жылдардың жарғылық мүшесі, 1980 ж.
  • Вагнер, Пит, «Мұны да сатып ал». 1987 ж.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Республикалық жаңалықтар
  2. ^ Пи Вагнердің «Мен жасөспірім гаджет болдым» Миннесота Күнделікті, 11 қазан 1974 ж., 7 бет.
  3. ^ «Мультфильм суретшісі дау-дамайды жалғастыруда» Джош Линехан, Миннесота Daily, 15 қараша 1999 ж.
  4. ^ «Пит Вагнер: Карикатурист террорист ретінде», Истмус, наурыз, 1978, Бірінші бет.
  5. ^ «Trick or treat or ...,» High Times, қазан, 1984, б. 13
  6. ^ «Жаратқан Иеге арнап Hustling» Newsweek, 1977 ж., 5 желтоқсан, 611
  7. ^ «Мэдисон мультфильмшісі Хастлерден бас тартамын дейді». (AP Story & Wirephoto.) Висконсин штатының журналы, 1977 ж., 26 қараша, 3-бет
  8. ^ Лиз Крусанның «Хустлер карикатурашысы Фленттің протестанциясынан бас тартты». Capital Times, Мэдисон, WI, 25 қараша, 1977, P. 27
  9. ^ «Суреттелген ғажайып». Квилл, Кәсіби журналистер қоғамының журналы, 1978 ж., Қаңтар, 10
  10. ^ Карл Виктің «Мультфильм суретшісі Вагнер Хастлермен байланысын үзеді». Миннесота күнделікті, Желтоқсан, 1977
  11. ^ Джеймс Ньюманның «Пит Вагнер-жабайы және ессіз карикатурашы». Twin Cities Reader, 1980, 24 желтоқсан, S. 5
  12. ^ Осы кітапты сатып алыңыз
  13. ^ «Tupperware партиясының кандидаты» U «-да жетекші студенттік үкімет жарысы», KMSP-TV жаңалықтары, 1976 ж. 22 наурыз
  14. ^ Кэти Диллонның «Вагнер: даулы карикатурист, саясаткер, дворник және 'имп' '. Миннесота Күнделікті, 7 шілде 1976 ж., 4 бет
  15. ^ Дебби Стоунның «Мультфильм суретшісі ұшқын лақтырады». UWM Post, 23 қыркүйек, 1975 жыл, алдыңғы бет
  16. ^ «Дау оның ойыны». Madison Press Connection, 9 ақпан, 1978 ж
  17. ^ Джоан Беннетттің «Саяси карикатурист Раббл-Роузингпен айналысады». Eau Claire (Wis.) Leader-Telegram, 1980 ж. 29 қараша, 3-5 бет, 'хилиттер бөлімі
  18. ^ Джеймс Ньюманның «Пит Вагнер-жабайы және ессіз карикатурашы». Twin Cities Reader, 1980, 24 желтоқсан, S. 5
  19. ^ Нэнси Ливингстонның «Wicked Wit Fuels Wagner Әзілі: Мультфильм суретшісі әрдайым өткір реакция жасайды». St. Paul Pioneer Press & Dispatch, Дүйсенбі, 18 ақпан, 1985, 3B-5B бб
  20. ^ «Порно ретінде шабуылдалған беттердегі мультфильм», Сюзан Стоддард. Миннесота Күнделікті, 13 тамыз, 1986 жыл, Алдыңғы бет. **
  21. ^ Пит Вагнердің «Вагнер сынды жоққа шығарады». Миннесота Күнделікті, мамыр, 1976 ж.
  22. ^ «U Press Press» Жауапты журналистика шеңберінде «мультфильмдерді Вагнерге бағалайды», Аль Здон. Миннесота Күнделікті, 3 сәуір, 1975 ж., 8
  23. ^ «U Кеңес редакциялық мультфильмді қорғайды», Грег Хьюз. Әулие Павел Диспетчері, 3 сәуір, 1975, Б.
  24. ^ Ирв Летофскийдің «U Panel күнделікті мультфильмдегі бейімділікке шағымын түсіреді». Миннеаполис трибунасы, 3 сәуір, 1975 ж., 10В
  25. ^ «Күнделікті карикатураны соңғы сауда орталығындағы антиктер үшін тоқтата тұру». Миннесота Күнделікті, 19 мамыр 1975 ж
  26. ^ «Сөз бостандығы: қаншалықты?» Миннесота Күнделікті, 1975 ж., 22 сәуір, пікірлер беті.
  27. ^ «Бүгінгі белсенді белсенділер» тыныштықты «қолданады», Ли Гаррик. Сент-Пол Диспетчер, 1976 ж. 27-28 қараша (екі сериялы)
  28. ^ Джон Тиббеттстің «Күн сайынғы карикатурашы летаргияға қарсы күрес күштері». Миннесота Daily, 15 қаңтар, 1980, P. 3
  29. ^ Джим Адамстың «Профиль / Пит Вагнер». Миннеаполис жұлдызы, 21 мамыр, 1981 жыл, артқы бет
  30. ^ «Сұхбат: Мультфильмдердің артындағы адам». Висконсин университеті күнделікті кардинал. 7 сәуір 1978 ж., 3, 10 бет
  31. ^ «Бұл Пит Вагнердің шоуы!» Нил Сент-Энтони. UpDate: Миннесота университетінің достарына арналған жарияланым, күз 1980, 14-15 беттер.
  32. ^ «Вагнер мекемелерде көңілді жүреді - және ол бұған байсалды», Роберт Т. Смит. (Колумнист.) Миннеаполис трибунасы, 2 қазан 1981 ж., 1Б
  33. ^ «Миф жасау құпиялары ашылды! Мастер мифологшы Пит Вагнер бұқаралық ақпарат құралдарын өз еркіңе қалай бүгу керектігін айтады», Пит Вагнер. [Бүйірлік тақта: “Пол Краснер қазіргі мифтер жасауда”, Пит Вагнердің сұрақ-жауаптары.] Alternative Media Magazine, Alternative Press Syndicate, Нью-Йорк, 1983 ж., Көктем, 26-31 беттер.
  34. ^ Нэнси Китингтің «Вагнер TCSA бастауышын жеңеді, Олсен екінші». Миннесота Күнделікті, 4 наурыз 1976 ж., Алдыңғы бет
  35. ^ «Абсурдтық саясат студенттердің апатиясына қарсы тұр», Патриция Маккормик, Associated Press. Чикаго Сан-Таймс, 1976 жылғы 18 маусым.
  36. ^ Ли Гарриктің «U үміткердің кампаниясы - студенттік басқаруды мазақ ету». Әулие Павел Диспетчері, 1976 ж. 11 наурыз, 29 б
  37. ^ Сұхбат, Миннесота қоғамдық радиосы, 1 маусым 1982 ж.
  38. ^ «Жаңа техникаларды байқап көруге жаппай наразылық», Д.Хейн Бэйлесс. Миннесота Күнделікті, 2 маусым 1982 ж., 3 бет
  39. ^ «Демонстрациялық маршалдар көбелектің торымен қаруланатын болады», Роберт Т.Смит. Миннеаполис трибунасы, 23 мамыр 1982 ж., 2В
  40. ^ «Пит, Синди және мыңдаған адамдар тобы». Миннесота Күнделікті, 3 маусым 1982 ж., 6-бет
  41. ^ Билл Гарднердің «Эдина шығарылымы U-ның барлық мақсаттағы митингісі». Әулие Пол Пионер баспасы, 3 маусым 1982 жыл, Алдыңғы бет
  42. ^ Уолтер Паркердің «Әзілқойлық митингілері кампусының түпнұсқалығы». Сент-Пол Диспетчер, 2 маусым 1982 ж., Алдыңғы бет
  43. ^ Барлық мақсаттағы жиналыс 'U' 'өтті. «Minneapolis Star & Tribune, 3 маусым 1982 ж., 3C
  44. ^ «Жақсы уақыттағы белсенділік; Пит Вагнер: Ол бір нәрсе көрсетуге тырысады», Дик Даль. Қалалық беттер, 10 маусым 1982 ж., 3 бет
  45. ^ «Жалпы наразылық», Джефф Барж. Егіз қалалар оқырманы, 2 маусым 1982 ж., 6-бет
  46. ^ Калхунның «Жалпы ралли». Вестворд, Денвер, Кол., 15 шілде, 1982, 7-бет
  47. ^ «Біз миға сенеміз», Пол Фишман Маккаби. (Колумнист.) Twin Cities Reader, тамыз, 1981.
  48. ^ «Ішіндегі гидтер: Ультра жарқын сценарист және мультфильм суретшісі Пит Вагнер», Mpls. Сент-Пол журналы, 1990 ж. Шілде, 52-53 бб. (Мұқабаның тарихы)
  49. ^ Мұны да сатып алыңыз
  50. ^ Мұны да сатып алыңыз
  51. ^ Мұны да сатып алыңыз
  52. ^ Пит Вагнердің «Білім: ластанудың шешімі». Insight журналы, Sunday Milwaukee журналы, 18.06.1972, P. 36.
  53. ^ Пит Вагнердің «Англо-Американдық баспасөз: ирландиялықтар - зорлықшыл ер адамдар». Миннесота Daily, 6 ақпан, 1975, P. 7 ** (Ирландия республикалық жаңалықтарында қайта басылды, Белфаст, 1975 ж. Сәуір)
  54. ^ Пит Вагнердің «Британдық жеке қызығушылық Ирландия проблемасын тудырды». Миннесота Daily, 30 қаңтар, 1975, P. 7 ** (Ирландия республикалық жаңалықтарында қайта басылған, Белфаст, 1975 ж. Сәуір)
  55. ^ Пит Вагнердің «Ирландия зорлық-зомбылығының тарихи тамыры». Миннесота Daily, 28 қаңтар, 1975, P. 5 ** (Ирландия республикалық жаңалықтарында қайта басылды, Белфаст, 1975 ж. Сәуір)
  56. ^ «'Американдық емес бала': карикатурист 'шындықтың күлкілігіне' көңілді келеді», Сью Фрайденбергер. Канзас штатының коллегиясы, 1979 ж., 12 қазан, алдыңғы бет
  57. ^ «Каустикалық мультфильмдер дау тудырады: Вагнер» саяси сатираны «шығарады», Сью Фрайденбергер. Канзас штатының коллегиясы, 11 қазан 1979 ж., Алдыңғы бет
  58. ^ «Вагнер» Американдық емес бала «сөйлейді», Кен Кормье, Висконсин Университетінің күнделікті кардинал, 23 сәуір, 1979 ж., 3
  59. ^ «Вагнер сыншыларды комиктік ревюге салады», Синди Каренс, Миннесота Daily, 25 қаңтар, 1979 ж.
  60. ^ «Вагнер, Пит. Осы кітапты сатып алыңыз ...» авторы Санфорд Берман. Шағын баспасөзге шолу, 1982 ж. Мамыр, 4 бет
  61. ^ «Бұл кітапты сатып алыңыз ...» авторы Пэт Ауфдерхайд. Осы уақыттарда, 1-7 қазан, 1980 ж
  62. ^ Мульфорд С. Сиблидің «Бұл кітапты сатып алыңыз». Миннесота Daily, 4 қараша, 1980, P. 7
  63. ^ Даг Модің «Ұрпақты қабылдау». Милуоки журналы, 21 қыркүйек, 1980 ж., Жексенбінің тірі өнер бөлімі
  64. ^ «Пит Вагнер: орташа, қатал, жағымсыз және ашық», Гэри Петерсон. Капитал Таймс, Мэдисон (Вис.) Күнделікті газет, 11 қыркүйек, 1980 ж., 26 бет
  65. ^ «Бұл кітапты сатып алыңыз, егер сіз 60 немесе 70-ші жылдары колледжге барған болсаңыз және мультфильмдер қазсаңыз», Тим Кэмпбелл. Гей және Лесбиан дауысы, қыркүйек 1980, 5 бет
  66. ^ «Болашаққа көзқарас», Кен Питерсон. MPIRG Statewatch, қыркүйек 1980 ж
  67. ^ Пит Вагнердің «Сия мен умен мекемеге шабуыл: партизандық карикатурист туралы естеліктер». Осы кітапты сатып алудан үзінді, альтернативті медиа журнал, альтернативті баспасөз синдикаты, Нью-Йорк, 1981 ж., Көктем, 22-25 бет.
  68. ^ Стив Эйденің «Маникальды ашуы». Винил өнері, 1988 ж., 12 қаңтар, 16 бет
  69. ^ Миннесота Күнделікті, қазан, 1975 (нақты күн қажет)
  70. ^ «Куәгерлер жаңалықтары», KSTP-TV, 2 маусым 1982 ж
  71. ^ Перпич губернаторының хаты және жеке чегі, Вагнер мұрағаты
  72. ^ Isthmus газеті, Мэдисон, WI, 1980 ж. (Шамамен тамыз айының соңына таман нақты күн қажет)
  73. ^ «Wellstone Exhibit», Миннеаполис Теледидар Желісі, 1992 ж. Қараша