Панчаранга ксетрамдары - Pancharanga Kshetrams - Wikipedia

Ранганата.

Панчаранга ксетрамдары немесе Панчарангамдар («бес Рангам немесе Ранганатас») - бұл қасиетті бес адамнан тұратын топ Хинду храмдары, арналған Ранганата, Құдайдың бір түрі Вишну жағалауында Кавери өзені. Кавери өзенінің жағасында орналасқан кезектес орналасу реті бойынша бес Панчаранга ксетрамасы: Шрирангапатна Ади Рангам деп аталды, бұл Кавери өзенінің жоғарғы жағындағы алғашқы жағасында орналасқан ғибадатхана; The Шрирангам (арал Тиручираппалли ) Тамилнад Кастхури Рангам немесе Антия Рангам (соңғы храм) деп аталады, Аппаларангам немесе Ковилади Тамилнадтағы Тиурппнегарда, Parimala Ranganatha Perumal ғибадатханасы Тируиндалур қаласында Майиладутурай немесе Майурам мен Ватарангамға жақын Сиркажи, сондай-ақ Шри Ренганата Перумаль храмы, Вадаренгам, Тамилнаду, 609108.[1]

The Сарангапани храмы кезінде Кумбаконам кейбір сілтемелерде Ватарангамның орнына айтылған.[2][3][4]

Шри-Ранганатха храмы, Шрирангапатна

Храмы Ранганата Шрирангапатнада

Сондай-ақ, Адиранга деп аталатын ғибадатхана Каверидің жағасында орналасқан Шрирангапатна, Карнатака. 894 жылы Ганга әулетінен шыққан Тирумалия салған бұл ғибадатхана Сейф Гаутаманың негізін қалаған.[5] Ғибадатхана Хойсалас 11 ғасырда және одан кейін Виджаянагар патшалары.[6][7] Ранганатха, осы ғибадатхананы басқаратын құдай, құрметке ие болды мұсылман сызғыш Типу Сұлтан,[8][9]

Шрирангапатнаны басқарған Наяка билеушісі сол жерде форт салып, сонымен қатар Шри Ранганатха храмы кешенін сол жерден тапқан қазыналарымен кеңейтті. Оның ұрпақтары 1495 жылға дейін, Шрирангапатнаны қабылдағанға дейін басқарды Виджаянагар империясы. Карнатакадағы ең үлкен ғибадатханалардың бірі, ол үш кезеңмен салынған: ғибадатхананың ішкі бөлігі Хойсала кезеңіне жатады;[дәйексөз қажет ] The Гопурам жылы салынған Виджайнагара сәулеттік стилі,[6] және алты қабат, түрлі-түсті сыланған және пұттармен безендірілген; және Ранганатха ғибадатханасындағы басты пұт бесбасты жыланға сүйенеді және өте ежелгі деп айтылады. Жергілікті аңызға сәйкес, ол 3600 жыл болды және Құдайдың сыйы болды дейді.[10] Мұның алдыңғы ауласында күйме орналасқан ғибадатхана бұл сыйлық болды мұсылман Сызғыш Хайдер Али, Типу Сұлтанның әкесі.[6]

Бұл ғибадатхана шығыс (Пурва) Ранганатха Кшетрам деп аталады, ал Каувери өзенінің батыс бөлігіндегі, сондай-ақ аралдағы ұқсас храм Пасхима Ранганатха Кшетра деп аталады.[5]

Ғибадатхана 16 км (9,9 миль) қашықтықта орналасқан Майсор ғибадатханада Шри Ранганатха құдайдың атымен аталған Шрирангаптна қаласындағы қала.[11] Ранганатадағы Swamy ғибадатханасының жыл сайынғы жәрмеңкесі ғибадатхананың ғимаратында өткізіледі Пауша (Желтоқсан / қаңтар).[дәйексөз қажет ]

Шри Ранганатасвами храмы (Шрирангам)

1987 жылға дейін
1987 ж
Раджагопурам (Бас мұнара)

Шри Ранганатхасвами храмы шығыс жағалауында орналасқан Шрирангам (Антия Ранга) арал, ол пішіні конус тәрізді, Вишнудың қолындағы әшекейлердің бірі. Бұл ғибадатханада Ранганатта кереуеттің үстінде жатқан күйінде Шеша және оның серіктесімен көрінеді Ранганаяки.[12] Ғибадатхананың құрылуымен байланысты көптеген аңыздар бар, бірақ ең көп айтылатыны - жаратушы құдай Брахма жасауға қатысты болды тапас (медитация) мұнда Ранганатаның орталық белгісі ғарыштық сүтті мұхиттан аспан ұшатын қолөнермен шыққан кезде. Содан кейін Брахма бұл суретті өзінің тұрағына жеткізді Сатялока Ол күн сайын ұсынатын аспанда пуджа. Бұл кейінірек әкелінді Ayodhya Король Икшваку бірнеше жүз жылдық өкінуден кейін және Икшваку ұрпағына ұрпақтан-ұрпаққа берілді Рама, an аватар Вишну мен эпостың кейіпкері туралы Рамаяна. Содан кейін Рама оны ұсынды Вибхишана, оған жын-патшаны өлтіруге көмектескен Ланка және Вибхишананың үлкен ағасы, Равана. Алайда, Вибхишана кескінді Ланкаға алып бара жатқан кезде (қазіргі заман) Шри-Ланка ), ол Каверидің жағасында Шрирангамға шомылу үшін жолды тоқтатты, содан кейін құдай өзі сол жерде тұрғысы келді, содан бері ол осы жерде үздіксіз ғибадат етуде.[13][3][12] Либордың шешімімен Вибхишана өте кешіккендіктен, Ранганата Вибхишананы орналастыру үшін оңтүстікке қарай Ланкаға қарайды.[13] Тағы бір аңыз, өзен құдайы Кавери Ранганатадан тұруды сұраған Шрирангам.[дәйексөз қажет ]

Ғибадатхана аңыздарымен де танымал Андал, әйел Альвар әулие Шри Вайшнава секта. Ол өзінің терең қалауы бойынша Ранганатха белгішесімен (Вишну) үйленді. Неке ғибадатхананың қасиетті ғимаратында Андал болған (құдайдың бейнесі болған кезде) Лакши ) кескінмен біріктіріліп, Ранганатаның құрамына кірді.[14]

Бұл ғибадатхананың құдайына қатысты тағы бір оқиға - VII ғасырда өмір сүрген және Иемізді мадақтап әнұран жазған Вайшнава әулиесі (Випра Нараянар). Ол Кавери өзенінің жағасындағы Тирумандангуди деп аталатын ауылда дүниеге келген және Срирнагам лорд Ранганатаның адал діндар адамы болған. Ол Шрирангамда өмір сүруге келген және құдайға гирляндтар жасайтын. Алайда, ол а девадасы және ол жаман істерге барды. Ақырында, Лорд Ранганатха көмекке келді, содан кейін оған есім берілді Тондарадипподи Альвар, (мағынасы: «мырзаның аяғындағы шаң»). Содан кейін ол Жаратқан Иені мадақтайтын 54 әнұран жасады, олар бір бөлігі болды Nalayiraprabhandam (Жаратқан Иені мадақтайтын 4000 әнұран).[15]

Ғибадатхананың орны - Кавери өзені мен ағыннан құрылған арал Коллидам оған қосылу, оны бифуркаттау және тағы бірнеше шақырым аралда ағып өту. Оның құрылысы, жылы Дравидтік сәулет стилі, бірге Удаян Setupathi кезеңіне жатқызылған Шри-Ланка князь Парараджа Секара, 1414 жылы; алайда, пұтқа табынатын негізгі қорық 11 ғасырға жатады, ал оның қоршауы мен павильондары негізінен 17-18 ғасырларға жатады.[дәйексөз қажет ] Оны күтіп ұстауға берілген 35 ауылды 350 жыл аяқтады. Дөңгелек храммен салынған төртбұрышты пішінді қасиетті орын,[12] биіктігі 7,6 м биіктіктегі жеті ярустың қабырғалары 120 ярдта (110 м) қашықтықта орналасқан, сыртқы қабырғасы шамамен 11 мильді құрайды. Жиырма бір мұнаралар немесе «гопурамдар» бар (олардың кейбіреулері аяқталмаған) және олардың әрқайсысы жалпы қақпалы кіреберісті құрайды және сол сияқты дизайнға ие; 13 деңгейлі ражагопурам, немесе бас мұнарасы, батыс жағында, биіктігі 78 фут (24 м) (иллюстрация), 1987 жылы салынған Ахобила Мутт және айналасында бірнеше шақырым бойы ландшафтты басқарады. Кешенінде көптеген павильондар мен қасиетті орындар бар Ayiram kaal mandapam (оюланған граниттен жасалған және бағаналармен безендірілген 1000 бағанадан тұратын зал) және бірнеше кішігірім су ыдыстары (қажылардың жуынуы үшін маңызды екеуі - Агни Тирта және Коди Тирта). Дәліздер мен бағандар өте үлкен және әсем оюланған. Дәліздердің ұзындығы шамамен 400 фут (120 м), ені 17-21 футтан (5.2-6.4 м), биіктігі еденнен төбеге дейін 30 фут (9.1 м) құрайды. Ғибадатхана учаскелерінің жалпы ауданы 865 фут (264 м) x657 фут (200 м) құрайды. Қызыл және сұр гранит және сиенит жабындарда, баспалдақтарда және қабырғалардың төменгі бөлігінде қолданылған. Ғибадатханада ою-өрнектер бар грифиндер, құдайлар мен адамдар мен жануарлардың пұттары (жолбарыстар ). Ғибадатхана кешенінің қабырғалары арасындағы кеңістікте жолдары мен үйлері бар толық жоспарланған Шрирангам қаласы бар.[12][16] Бұл Оңтүстік Үндістандағы ең үлкен ғибадатхана деп көрсетілген.[дәйексөз қажет ]

Вайкунта экадаши фестиваль ғибадатхана ғимаратындағы маңызды оқиға болып табылады және оны жеңген делінетін Экадаши құдайына арналған мереке дейді асуралар немесе жындар. [17]

Парасара Батттар, түсініктеме жазған заманның белгілі ақыны Вишну Сахасранама (лорд Вишнудың мың есімі) Шрирангам ғибадатханасында Ранганатаның әдемі бейнесін ою-өрнекпен атап өтті Райхан (тулси ) кеудедегі гирлянд (Вишнудың сүйіктісі), Каустубха, Вайджаянти хара (алқа) және басқа да әшекейлер, олар бір кездері құдайлық зергерлік бұйымдарды қалыптастырды Кришна, аватар (инкарнация) Вишну, сонымен қатар Ранганатаның бейнесін безендіреді.[18]

Шри Аппаккудатхан перумальдық храмы

Ковилади Аппала Ранганатар храмы

The Шри Аппаккудатхан перумальдық храмы, деп те аталады Тируппер Нагар, Кавери өзенінің жағасында, 4 миль (4,8 км) қашықтықта орналасқан Коллидам. Бұл бірі 108 Divya Desams[19] сонымен қатар Панчаранга Кшетрамдарының бірі.[4]

Қасиетті жердегі басты құдай - лорд Ранганатха, жататын позада және қарастырылған адиШрирангамдағы Шри Ранганатха Бвами Храмына, алдыңғы жүгірушіні білдіреді. Ғибадатхана мұнарасы Индираның формасында Вимана (ұшақ). Сондай-ақ ғибадатхананың учаскелерінде Иеміздің қасиетті орны көрінеді Важикатти Винанаяка (Басшылық Винаяка ) немесе Лорд Ганеш. Бұл жер туралы аңыз бойынша, Упаманю патша мен Парасара Риши мырза Аппакудатанды осы жерде көрді, ал Упаманью патша ұсынды appam (құймақ) құдайға тарту ретінде, сондықтан лорд оның атын алды Аппакудатан. Индраның тәкаппарлығын осы құдай жойып жіберді, сонымен қатар өлім қорқынышын ойдан шығарды Маркандея Риши және патша Упари Сиравасу күнәлар мен қарғыссыз бата алды. Әулие Периалвар ән айтты Мангалашасанам, Жаратқан Иені мадақтайтын ән, құдай оған жетпей тұрып алдында мокша немесе құтқарылу.[20]

Сарангапани храмы

Кумбаконамдағы ғибадатхананың гопуралары

Кавери өзенінің жағасындағы Сарангапани храмы Кумбаконам бұл Divya Desams-дың бірі, сонымен қатар Панчарангам храмдарының бесеуі. Оның орналасқан жері Танджор ауданы Тамилнад, Үндістан, шамамен 2,4 км қашықтықта Кумбаконам теміржол вокзалы.[4][21]

Ғибадатханадағы құдай - Вишнудың инарнациясы - Сарангапани. Аңыз бойынша, әулие Хема Риши тәубеге келген кезде, Вишну оған аспаннан төрт жылқы мен пілдер сүйреген күймені айдап келе жатқан көрінеді. Ғибадатхана бұл көріністі қасиетті жерде (ғибадатхананың орталық палатасы) бейнелейді, ал арба екі жағында ашылады. Осы аңыз бойынша, ришидің ермиті ғибадатхананың Поттрамарай танкіне айналды.[22]

Parimala Ranganatha Perumal ғибадатханасы

Parimala Ranganatha Perumal ғибадатханасы сонымен қатар 108 Divya Desam бірі болып табылады. Ол Кавери өзенінің жағасында орналасқан Майиладутурай Тамилнадта.[4] Ғибадатхана туралы аңыз тақуалармен байланысты қарақшы - Альвар әулие Паракал, Ранганатаға деген адалдығымен танымал. Лорд Вишну оны өзгертті Нараяна мантра немесе Аштаксара (сегіз буынды) - «намо нараяная», қарақшыны әулиеге айналдырып, содан кейін Перия Тируможи / Периа Тирумоли (Ваадинен Ваади) бірінші өлеңін оқи бастайды.[23][24][25] Содан кейін Лорд Ранганата өзінің Тирунакари қаласында тұрақты тұруға келіседі, өйткені Паримала Перумаль мен Паракал оған ғибадатхана салып берді және сол жерде құдайға сиынатын болды. [23] құдай.[26] Храмдар қаласы қазір белгілі Тируиндалур жылы Маурам талук Нагайпаттинам ауданы Тамилнадта.

Ойын практикасы nadaswaram (үрмелі музыкалық аспап) ғибадатханаларда, ғасырлар бойы сәнге айналса да, бірде-біреуі болған жоқ сахитям немесе музыкаға негізделген әдебиет немесе ән мәтіні. Одан кейін белгілі музыканттар шығарма жасады ракти, олардың дағдыларына сәйкес 2-ден 8 нотаға дейінгі музыкалық композиция, содан кейін оны Parimala Ranganatha храмында ойнады. Осыдан кейін ол танымал рецензияға айналды Надасвара. The ракти Тирувижандурдағы Parimala Ranganatha ғибадатханасында ойнаған (ән мәтіндерін) танымал болған Тирувижандур Субрахманья Пиллай мен Курайнаду Натеса Пиллай танымал етті. ракти ертерек ұрпақтың ойыншылары. Шри Радхакришна Пиллай да осы аспаптың соңғы кездері танымал болған.[27]

Шри Ренганата Перумальдық храмы, Вадаренгам

Бұл тізімдегі соңғы орын VadaRangam деп аталады, өйткені ол сол жерлердің солтүстігінде орналасқан (Тамада Вада солтүстік дегенді білдіреді) немесе ғибадатхана ретінде Вата Рангам ретінде бұрын банян (санскриттегі вата) ағаштарының орманында болған.[1] Қазіргі уақытта бұл жерде банан ағаштары көп болмаса да, ғибадатхананың жанынан табылған жалғыз ағаш осы көзқарасқа сенеді. Мұнда Джамбукесвара атты ежелгі Шива ғибадатханасы бар. Лордтар Ранганатха мен Шри Джамбукесвара ғибадатханалары бір-біріне жақын орналасқан сияқты, бұл жер Срирангам сияқты қасиетті деп саналады. Алайда, қазір екі ғибадатхана да апатты жағдайда, табиғаттың бұзылуы мен Коллидамдағы су тасқыны қаһарына байланысты. Өзен храмдар маңында солтүстікке қарай бұрылғаннан кейін ағып жатқан (Утараваухини). Оңтүстіктен солтүстікке қарай ағатын өзен ерекше киелі саналады. Ватарангам ауылының негізгі бөлігін 20 ғасырдың алғашқы жылдарында су тасқыны шайып кетті. Содан бері Кумбаконамдағы ғибадатхана танымал панчаранга стхаламына айналды.

Бұл жер Пуннагавана Кшетрам ретінде белгілі болды Сатя Юга, ретінде Thulasivanam ретінде Трета Юга, Vagularanyam Двапара Юга және Ватараням Кали Юга. Бұл ғибадатханаға байланысты көптеген аңыздар бар. Лорд Ранганатаның Моолавар идолы басқа жерлердегілермен салыстырғанда өте кішкентай, сондықтан ол Баларангам деп аталады. Лорд Джамбукесвара, осында Джамбунатар деп аталады, сталапуранам туралы көп нәрсе білмесе де, бөлек ғибадатханада ғибадат етеді. Мұндағы богини Ахиландесвари деп атайды.

Бұл жерге жету үшін Ченнай-Чидамбарам жолымен жүріп өту керек, Колерун мен Сиркажи арқылы өтіп, содан кейін негізгі жолдан тармақталып, Ватарангамға жеткенше 12 км жол жүру керек. Ол Сиркажи мен Вайтхесваранкойлдың арасында орналасқан.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Ватарангам, Хари мен Харанның орны». Инду. 18 сәуір 2003 ж. Алынған 10 желтоқсан 2019.
  2. ^ Субод Капур (2002). Үнді энциклопедиясы: Тими-Вед дәуірі. Cosmo жарияланымдары. ISBN  978-81-7755-280-5.
  3. ^ а б Dalal 2011, б. 339.
  4. ^ а б в г. "Панчаранга ксетрамдары". Индиантемпл. Алынған 20 маусым 2007.
  5. ^ а б Айяр 1982, б. 596.
  6. ^ а б в Әр түрлі (2009). Карнатакаға туристік нұсқаулық. Sura Books. б. 46. ISBN  978-81-7478-062-1.
  7. ^ А., Раман. Бангалор - Майсор: Дишаға арналған нұсқаулық. б. 105.
  8. ^ Mysore галереясының жолбарысы BBC
  9. ^ Алқарзави, Аллама Юсуф. Ислам: мұсылмандар және мұсылман еместер. б. 54.
  10. ^ Мюррей Макмиллан (тамыз 2006). Техаканың саяхаты. Janus Publishing Company Лим. б. 293. ISBN  978-1-85756-607-9.
  11. ^ Розмари Варгас (2005). Аштанга қаласы - Батыс елдерінің Майсор туралы нұсқаулығы. Lulu.com. б. 79. ISBN  978-1-4116-5669-7.
  12. ^ а б в г. Дешпанде 2005 ж, 274-275 б.
  13. ^ а б Дешпанде 2005 ж, 363-64 бет.
  14. ^ Dalal 2011, б. 28.
  15. ^ Dalal 2011, б. 118.
  16. ^ Ховард Малкольм (1839). Азияның оңтүстік-шығысында, Хиндустанды, Малайяны, Сиамды және Қытайды қамтитын саяхаттар: көптеген миссионерлік станциялар туралы хабарламалармен және Бурман империясы туралы толық мәліметпен; диссертациялармен, кестелермен және т.б.. Гулд, Кендалл және Линкольн. бет.69. Алынған 13 желтоқсан 2012.
  17. ^ Айяр 1982, б. 447.
  18. ^ Т.Падмажа (2002). Оңтүстік Үндістандағы Кришаның ғибадатханалары: Тамилнанудағы тарих, өнер және дәстүрлер. Абхинав басылымдары. б. 73. ISBN  978-81-7017-398-4.
  19. ^ Айяр 1982, б. 533.
  20. ^ «Шри Аппакудатан храмы». Динамалар. Алынған 19 желтоқсан 2012.
  21. ^ 108 Вайшнавиттік Дивия Десялары: Малай Наду мен Вада Надудағы Дивия десталары. М. С. Рамеш, Тирумалай-Тирупати Девастханам.
  22. ^ Айяр 1982, б. 324.
  23. ^ VK 2006, 49-бет
  24. ^ Чари 1997, 29-32 беттер
  25. ^ Кришнарай, Веерасвами (2002). Бхагавад-Гита: аударма және түсініктеме. iUniverse. б. 181. ISBN  9781475911817.
  26. ^ Фридхельм Харди (2005). Үндістанның діни мәдениеті: күш, махаббат және даналық. Кембридж университетінің баспасы. б. 315. ISBN  978-0-521-02344-3.
  27. ^ Музыка академиясының журналы, Мадрас. Музыка академиясы. 1986 ж.

Библиография