Падука, Кентукки - Paducah, Kentucky

Падука қаласы
Бродвейдегі ғимараттар
Бродвейдегі ғимараттар
Падуканың орналасқан жері, Кентукки, МакКракен округінде.
Падуканың орналасқан жері, Кентукки, МакКракен округінде.
Координаттар: 37 ° 4′20 ″ Н. 88 ° 37′39 ″ В. / 37.07222 ° N 88.62750 ° W / 37.07222; -88.62750Координаттар: 37 ° 4′20 ″ Н. 88 ° 37′39 ″ В. / 37.07222 ° N 88.62750 ° W / 37.07222; -88.62750
ЕлАҚШ
МемлекетКентукки
ОкругМакКрекен
Қондыв. 1821[1]
Құрылды1830[2]
Біріктірілген1838[2]
АталғанThe Балапан Тайпа[3]
Үкімет
• теріңізКеңес менеджері
• ӘкімBrandi Harless
 • Қала менеджеріДжеймс Арндт
Аудан
 • Қала20,63 шаршы миль (53,42 км)2)
• жер20,18 шаршы миль (52,27 км)2)
• Су0,45 шаршы миль (1,15 км)2)
Биіктік
341 фут (104 м)
Халық
 (2010 )
 • Қала25,024
• Бағалау
(2019)[5]
24,865
• Тығыздық1 232,10 / шаршы миль (475,72 / км)2)
 • Метро
98,773
Демоним (дер)Падукахан
Уақыт белдеуіUTC − 6 (CST )
• жаз (DST )UTC − 5 (CDT )
Пошталық индекс
42001-42002-42003
Аймақ коды270 & 364
FIPS коды21-58836
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0500106
Веб-сайтпадукахки.gov

Падука (/бəˈг.кə/) Бұл үй ережесі бойынша қала және округтік орын туралы МакКрекен округі, Кентукки, АҚШ.[6] Ішіндегі ең үлкен қала Джексонды сатып алу аймақ, бұл өзеннің түйіскен жерінде орналасқан Теннесси және Огайо өзендер, жарты жолда Сент-Луис, Миссури, солтүстік-батысқа және Нэшвилл, Теннеси, оңтүстік-шығысқа қарай. Халық саны 2019 жылы 24 865 адам болды,[7] кезінде 25,024-тен сәл төмендеді 2010 жылғы АҚШ санағы.[8] Қаланың орталығындағы жиырма блок тарихи аудан ретінде белгіленіп, тізімге енгізілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі.

Падука - орталық оның микрополиті оған МакКрекен кіреді, Баллард және Ливингстон округтер Кентуккиде және Massac County жылы Иллинойс.

Тарих

Ерте тарих

Падука қаласының орталығы

Падуканы алғаш рет «Пекин» деп 1821 жылы Еуропалық американдықтар Джеймс пен Уильям Поре қоныстандырды.[3] Қаланы барлаушы мен маркшейдер салған Уильям Кларк 1827 жылы Падука деп өзгертілді.

Өлкетану бұл атауды аттас есіммен ұзақ уақыт байланыстырғанымен Балапан бас «Падуке» және оның «Падукахтар» тобы, Чикасаудағы билік содан бері ешқашан мұндай есімдегі тайпа немесе тайпа немесе осыған ұқсас нәрсе болмаған деп мәлімдеді. Chickasaw тілінде бір-біріне қатысты сөздер жоқ. Оның орнына тарихшылар Кларк қалашықты қала деп атады деп санайды Команч батыс жазықтықтағы адамдар.[3] Олар аймақтық қоныс аударушылар ретінде белгілі болды Падукас, испан транслитерациясынан Кау сөз Падока[9] немесе Омаха Падока.)[10]

Инкорпорация, пароходтар және теміржолдар

Падука ресми түрде 1830 жылы қала ретінде құрылып, а қала бойынша штаттың заң шығарушы органы 1838 жылы.[2] Осы уақытқа дейін бу жүйріктері өзен жүйесімен өтті, ал оның порт құрылыстары сауда мен көлік үшін маңызды болды. Сонымен қатар, өңірге дамып келе жатқан теміржолдар келе бастады. Қызыл кірпіш шығаратын зауыт, теміржол және локомотив компоненттерін дайындайтын құю өндірісі өркендеген «Өзен және рельс» экономикасының ядросы болды.

Падука пароходтар мен эвакуаторларға арналған құрғақ док қондырғыларының орнына айналды, осылайша көптеген баржа компанияларының бас кеңселері болды. Жақын болғандықтан көмір кен орындары одан әрі шығысқа қарай Кентуккиде және солтүстікте Иллинойс, Падука сонымен бірге маңызды теміржол торабына айналды Иллинойс орталық теміржол. Бұл Чикаго мен өндірістік қалаларды байланыстыратын алғашқы солтүстік-оңтүстік теміржол болды Шығыс Сент-Луис дейін Мексика шығанағы кезінде Гольфпорт, Миссисипи және Жаңа Орлеан, Луизиана. Иллинойс Орталық жүйесі сонымен бірге шығысқа батысқа байланыстырды Берлингтон Солтүстік және Атчисон, Топика және Санта-Фе темір жолдары (кейінірек біріктіріліп BNSF теміржол ).

1924 жылы Иллинойс штатындағы орталық теміржол Падукада ең үлкен тепловоздың құрылысын бастады шеберхана ұлтта. 190 күн ішінде Вашингтон мен Джонс көшелерінің арасындағы үлкен сайға 23 ғимарат салуға жететін жерді үлкейту үшін 44 560 вагон топырақ толтырылды. Он бір миллион долларлық жоба 1927 жылы Кентуккидегі төртінші ірі өндіріс орны ретінде аяқталды. 1938 жылы 1075 қызметкері бар теміржол Падукадағы ең ірі жұмыс берушіге айналды.

Қалай паровоздар 1940-1950 жж. ауыстырылды, Падука дүкендері қызмет көрсетуге ауыстырылды тепловоздар. Иллинойс Орталық және басқа теміржолдардан шыққан қартайған тепловоздарды қалпына келтірудің жалпыға танымал бағдарламасы 1967 жылы басталды. Дүкендер Падука және Луисвилл темір жолы 1986 ж. 21 ғасырдың басында оларды VMV Paducahbilt басқарады.[11]

Азаматтық соғыс

Басында Азаматтық соғыс, Кентукки бейтарап позицияны ұстануға тырысты. Алайда, конфедеративті күш Колумбусты басып алған кезде, а Одақ Генералдың күші Улисс Грант Падуканы басып алу арқылы жауап берді. Соғыстың көп бөлігінде Полковник Стивен Г.Хикс Падукахқа жауапты болды, ал қала Огайо, Миссисипи және Теннеси өзендері бойындағы Федералды күштер үшін жаппай жабдықтау қоймасы болды.

Жағдайында 1862 жылы 17 желтоқсанда № 11 жалпы бұйрық, АҚШ күштері 30 еврей отбасыларына бұрыннан келе жатқан үйлерінен кетуге мәжбүр болды. Грант мақтадағы қара нарықты бұзбақ болды, оған еврей саудагерлері қатысты деп күдіктенді. Сезар Қаскел, танымал еврей кәсіпкері шағымдану жеделхатын жолдады Президент Линкольн және онымен кездесті. Басқа еврей кәсіпкерлері қабылдаған осындай іс-әрекеттер және олардың сайлаушыларына деген қарым-қатынасқа байланысты Конгресстің қатты шағымдары болғандықтан, Линкольн бірнеше аптаның ішінде саясатты жоюға бұйрық берді.[дәйексөз қажет ]

1864 жылы 25 наурызда, Конфедерация Генерал Натан Бедфорд Форрест өзінің солтүстік бағыттағы жорығы аясында Падукаға шабуыл жасады Миссисипи Батыс Теннеси мен Кентукки штатына. Ол Конфедерация күштерін аймақтағы әскерилермен, патрондармен, медициналық құралдармен, жылқылармен және қашырлармен қайта қамтамасыз еткісі келді, әсіресе, Одақ оңтүстіктегі аймақтардың үстемдігі Огайо өзені. Ретінде белгілі Падука шайқасы, рейд қайта жабдықтау және Одақты қорқыту тұрғысынан сәтті болды, бірақ Форрест оңтүстікке оралды. Оның есебі бойынша: «Мен жауды мылтық қайықтары мен бекіністеріне қарай айдап шығардым; қаланы он сағат бойы ұстап тұрдым, көптеген дүкендер мен жылқыларды басып алдым; алпыс орам мақта, бір пароход және құрғақ от жағып, елу тұтқынды шығардым».[дәйексөз қажет ] Ұрыстардың көп бөлігі айналада өтті Форт Андерсон қаланың батыс жағында, қазіргі уақытта Төменгі Таун маңы; төңіректегі көптеген ғимараттар соғысты кейінге қалдырды, өйткені шайқастан кейін көп ұзамай олардың кез-келген рейдтерін бас тарту үшін олар шайқас кезінде алған тосын сыйынан бас тартты. Қиратылмаған бірнеше үйдің ішінде Дэвид Йейзер үйі, бір қабатты Грек жаңғыруы құрылым.[12]

Кейінірек газеттерден 140 биязы жылқының рейдтен қашып кеткені туралы оқығанда Форрест бригадир генерал Абрахам Буфордты Падукаға қайтарып жіберді, ол жылқыларды алу үшін және ол шабуыл кезінде одақ күштерін сол жерде ұстап тұру үшін Форт-жастық Теннеси штатында. Оның күштері қырғынға ұшырады Америка Құрама Штаттарының түсті әскерлері фортта олар жеңген Одақ күштерінің арасында. 1864 жылы 14 сәуірде Буффордың адамдары Падуках құю зауытында жасырынған жылқыларды газеттер хабарлағандай тапты. Буффор олжа жинап, Форестке қайта қосылып, соғыстың соңына дейін Падуканы Одақтың қарамағында қалдырды.

1937 жылғы су тасқыны

1884 жылы су тасқыны
Бродвейдегі су тасқыны маркері (жоғарғы маркер 1937, төменгі 1913, төменгі маркер 1884)

Алыс су тасқыны кезінде 1937 жылы 21 қаңтарда Огайо өзені Падука өзінің 50 футтық тасқын сатысынан жоғары көтеріліп, 2 ақпанда 60,8 футты жаяды және 15 ақпанда тағы 50 футқа шегінді. Үш аптаға жуық уақыт ішінде 27000 тұрғын қашуға мәжбүр болды немесе жақындары мен туыстарының жанында биік жерлерде тұрды МакКракенде немесе басқа округтерде. The Американдық Қызыл Крест және жергілікті шіркеулер баспана берді. Падука орталығындағы ғимараттарда әлі күнге дейін анықтайтын тарихи тақталар сақталған жоғары су белгілері.

16 күнде 18 дюймдік жауын-шашынмен және жылдам қозғалатын мұз парақтарымен қозғалады 1937 жылғы Огайо өзенінің тасқыны Падука тарихындағы және Огайо алқабындағы басқа жерлердегі ең ауыр табиғи апат болды. Жер тасқыны бұл тасқынға қарсы тиімді болмады. Нәтижесінде Конгресс Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы қазір қаланы қорғайтын тасқын қабырғаны тұрғызу.

Атомдық қала

1950 жылы АҚШ атом энергиясы жөніндегі комиссия жаңа сайт ретінде Падуканы таңдады уранды байыту өсімдік. Құрылыс 1951 жылы басталды, зауыт 1952 жылы пайдалануға берілді. Бастапқыда басқарушы компания Union Carbide, зауыт бірнеше рет қолын ауыстырды. Мартин Мариетта, оның мұрагері компания Локхид-Мартин, ал қазір Америка Құрама Штаттарының байыту корпорациясы зауытты өз кезегінде басқарды. The АҚШ Энергетика министрлігі (DOE), AEC мұрагері, иесі болып қалады. Зауыт 2013 жылдың маусым айында жабылды, ал Энергетика министрлігі нысандарды залалсыздандыру және тоқтату процесін бастады.

Көрпет қала

1991 жылы 25 сәуірде Ұлттық көрпе мұражайы Падука орталығында ашылды.[13]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 20,0 шаршы миль (52 км)2), оның 19,9 шаршы милі (52 км)2) - құрлық және 0,10 шаршы миль (0,26 км)2) (0,52%) - су.[14]

Климат

Падукада а ылғалды субтропиктік климат (Коппен Cfa) төрт мезгілі бар және USDA-да орналасқан төзімділік аймағы 7а.[15] Көктемге ұқсас жағдайлар, әдетте, наурыздың ортасынан аяғына дейін басталады, жазда мамырдың ортасынан кеші мен қыркүйектің аяғына дейін, қазан-қараша айларында түседі. Температурада да, жауын-шашында да маусымдық экстремалдар ерте көктемде және кеш күзде жиі кездеседі; қатты ауа-райы сонымен қатар жиі кездеседі, анда-санда болады торнадо аймақтағы індеттер. Әдетте қыс мезгілінде жаңбыр, қар және қар аралас жаңбыр жауады, мезгіл-мезгіл қатты қар жауып, мұз басады. Қалада қаңтардың орташа температурасы 34,6 ° F (1,4 ° C) және орташа температура жыл сайын 13 тәуліктік немесе аяздан төмен болған жағдайда болады; маусымның бірінші және соңғы қатулары орта есеппен 25 қазанда және 8 сәуірде түседі.[16] Жаз әдетте тұманды, ыстық және ылғалды болып, шілденің орташа тәуліктік 78.9 ° F (26.1 ° C) және кейде құрғақшылық жағдайында болады. Падука орта есеппен жылына 48 күн, 90 ° F (32 ° C) жоғары немесе жоғары температурада болады. Қардың түсуі бір маусымда орташа есеппен 9,1 дюймді (23 см) құрайды, бұл жылдық жауын-шашынның 49,1 дюймға (1250 мм) ықпал етеді. Температура шектері 1942 ж. 17 шілдеде 108 ° F (42 ° C) дейін 2012 жылғы 29 маусым, -15 ° F (-26 ° C) дейін 20 қаңтар 1985 ж. Падука өзенінен су тасқыны қаупі бар Огайо өзені Қазіргі уақытта ол 2018 жылдың ақпан айының аяғында жалғасуда, 28 ақпанда өзен 49 футқа жетеді деп күтілуде.[17]

Падука, Кентукки үшін климаттық деректер (Баркли аймақтық әуежайы ), 1981–2010 ж.ж., 1937 ж. - қазіргі уақыт
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жазу жоғары ° F (° C)77
(25)
78
(26)
85
(29)
90
(32)
96
(36)
108
(42)
108
(42)
106
(41)
104
(40)
95
(35)
86
(30)
77
(25)
108
(42)
Орташа жоғары ° F (° C)43.4
(6.3)
48.9
(9.4)
59.0
(15.0)
69.4
(20.8)
78.0
(25.6)
86.2
(30.1)
89.3
(31.8)
89.0
(31.7)
82.1
(27.8)
71.0
(21.7)
58.4
(14.7)
46.3
(7.9)
68.4
(20.2)
Орташа төмен ° F (° C)25.8
(−3.4)
29.5
(−1.4)
37.7
(3.2)
46.6
(8.1)
56.3
(13.5)
64.9
(18.3)
68.5
(20.3)
66.1
(18.9)
57.8
(14.3)
46.7
(8.2)
37.9
(3.3)
28.6
(−1.9)
47.2
(8.4)
Төмен ° F (° C) жазыңыз−15
(−26)
−14
(−26)
−6
(−21)
21
(−6)
32
(0)
44
(7)
47
(8)
44
(7)
34
(1)
22
(−6)
−3
(−19)
−10
(−23)
−15
(−26)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)3.68
(93)
3.91
(99)
3.93
(100)
4.76
(121)
4.94
(125)
4.06
(103)
4.44
(113)
2.76
(70)
3.75
(95)
3.96
(101)
4.30
(109)
4.59
(117)
49.08
(1,246)
Қардың орташа дюймі (см)3.0
(7.6)
3.2
(8.1)
0.6
(1.5)
із0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.1
(0.25)
із2.2
(5.6)
9.1
(23)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 0,01 дюйм)9.68.710.410.811.39.18.56.96.87.89.910.4110.2
Қардың орташа күндері (≥ 0,1 дюйм)2.42.30.70000000.10.11.67.2
Дереккөз: NOAA[16][18]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1830105
18502,428
18604,59089.0%
18706,86649.6%
18808,03617.0%
189012,79759.2%
190019,44652.0%
191022,76017.0%
192024,7358.7%
193033,54135.6%
194033,7650.7%
195032,828−2.8%
196034,4795.0%
197031,627−8.3%
198029,315−7.3%
199027,256−7.0%
200026,307−3.5%
201025,024−4.9%
2019 (шамамен)24,865[5]−0.6%
АҚШ-тың онжылдық санағы[19]

2010 деректер

Санақ бойынша[8] 2010 жылы қалада 25 024 адам, 11 462 отбасы және 6071 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1 шаршы милге 1251,0 адамды құрады (483,0 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 642,5 болатын 12851 тұрғын үй болды (248,1 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 70,99% құрады Ақ, 23,67% афроамерикандықтар, 0,22% индейлер, 1,02% Азиялық, 0.02% Тынық мұхит аралдары, Бастап 1,07% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 3,01%. Испандықтар немесе латындықтар кез-келген нәсілден халықтың 2,68% -ы болды.

11 462 үй болды, оның 26,1% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалары болды, 32,5% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 16,4% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, 4,0% -ында әйелі жоқ ер адам болды. , ал 47,0% отбасылық емес адамдар болды. Барлық үй шаруашылығының 41,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,09, ал отбасының орташа саны 2,84 құрады.

Қалада тұрғындардың саны 21,8%, 18-ден 24 жасқа дейін - 8,0%, 25-тен 44-ке дейін - 24,4%, 45-тен 64-ке дейін - 27,7%, ал 65 жастан асқан 18,2% болды. Орташа жасы 41,4 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 85,2 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 81,2 ер адамнан келеді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 31 220 доллар, ал отбасының орташа табысы 42 645 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 36,778 доллар, ал әйелдер үшін 27 597 доллар болды. Қала бойынша жан басына шаққандағы табыс 20430 долларды құрады. Отбасылардың шамамен 18,1% -ы және халықтың 22,0% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 34,3% және 65 жастан асқандардың 12,8%.

2000 жылғы санақ

Санақ бойынша[20] 2000 жылы қалада 26307 адам, 11825 отбасы және 6645 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 1350,2 адамды құрады (521,4 / км)2). Орташа тығыздығы 678,6 / шаршы миль (262,0 / км) 13221 тұрғын үй болды2). Қаланың нәсілдік құрамы 72,78% ақ, 24,15% афроамерикандық, 0,25% индейлер, 0,64% азиялық, 0,08% Тынық мұхит аралдары, 0,55% басқа нәсілдерден және 1,56% екі немесе одан да көп нәсілдерден тұрды. Кез-келген нәсілдің испан немесе латын халқы халықтың 1,38% құрады.

11 825 үй шаруашылықтары болды, оның 25,0% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалары болды, 36,8% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 16,2% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 43,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 39,3% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 17,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,12 және орташа отбасы саны 2,84 құрады.

Қалада тұрғындар саны 22,5%, 18 жасқа дейін - 8,5%, 18-ден 24-ке дейін, 26,2% - 25-тен 44-ке дейін, 22,5% - 45-тен 64-ке дейін және 20,3% 65 жастан асқан. . Орташа жасы 40 жасты құрады. Әр 100 әйелге 83,4 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 77,9 ер адамнан келді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 26 137 долларды, ал отбасының орташа табысы 34 092 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 32 783 долларды құрады, ал әйелдер үшін 21 901 доллар. Қала бойынша жан басына шаққандағы табыс 18 417 долларды құрады. Отбасылардың шамамен 18,0% -ы және халықтың 22,4% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 33,8% -ы және 65 жастан асқандардың 16,8% -ы.

Экономика

Dippin 'нүктелері, Падука және Луисвилл теміржолы және бірнеше баржалық компаниялардың штаб-пәтері Падукада орналасқан.[21]

Өзен Падука үшін көрнекті өнеркәсіп көзі болып қала береді. Жиырма үш баржалық компанияның Падукада жұмыс істейтін немесе корпоративті штаб-пәтері бар. 2017 жылы Падука қаласында 340 футтық өтпелі қайықтар айлағы ашылды, ол өтпелі катерлерге бірнеше сағат немесе бірнеше түн байлап тұруға кеңістік беріп, қалада туризмді арттырды. Қолайлылыққа отын (дизель және теңіз маркалы бензин), су, электр тұғырлары және кәріздік сорғы станциясы (су мен канализацияға арналған маусымдық) кіреді.

Федералдық Ұлттық ауа-райы қызметі Болжамдар кеңсесі батыс Кентукки, оңтүстік-шығысқа ауа-райы туралы ақпарат беретін Падукада орналасқан Миссури, оңтүстік Иллинойс, және оңтүстік-батысы Индиана.

Үздік жұмыс берушілер

Падуканың айтуы бойынша 2018 жылдың жылдық қаржылық есебі,[22] денсаулық сақтау, білім беру және бөлшек сауда саласындағы жұмыс берушілер қаладағы ең жақсы жұмыс берушілер болды:

#Жұмыс берушіҚызметкерлер саны #
1Баптисттік денсаулық сақтау жүйелері1,611
2Лурдес ауруханасы1,177
3Walmart965
4Падуках мемлекеттік мектептері593
5Батыс Кентукки қоғамдастық және техникалық колледжі477
6Claims Services Group, LLC418
7Падука қаласы394
8Лоу365
9Teletech Services корпорациясы336
10Credit Bureau Systems, Inc299

Өнер мен мәдениет

Өнер

Падука оның бөлігі болды ЮНЕСКО-ның шығармашылық қалалар желісі 2013 жылдың қарашасынан бастап қолөнер және халық шығармашылығы санатында.[23]

Суреттер

1996 жылы Падука қабырғасынан қабырғаға қабырға бағдарлама басталды Луизиана суретші суретші Роберт Даффорд және оның командасы Падука орталығындағы су тасқынында.[24] Олар көптеген тақырыптарға, соның ішінде 50-ден астам суреттер салған Американың байырғы тарихы,[25] өзен сияқты салалар баржалар[25] және ауруханалар,[26] жергілікті афроамерикалық мұра,[27] тарихи Карнеги кітапханасы Бродвей көшесінде,[28] пароходтар,[27] және жергілікті кәсіподақтар.[29]

2003 жылы мамырда фотограф Джим Рошан суреттің кескіндемесін құжаттады Льюис пен Кларк экспедициясы кезінде қабырға Америка 24/7 жоба. Кітапта бір сурет қолданылған Кентукки24 / 7, 2004 жылы жарияланған.[30]

2008 жылға қарай қабырға жобасы аяқталды және сақталды. Муралист Herb Roe панельдерді қайта жаңарту және жаңарту үшін жыл сайын қалаға оралды.[31] Ро - бұл барлық панельдерде жұмыс істеген жобамен байланысты жалғыз муралист.[32] Ро 2010 жылдың жазында жобаға жаңа қабырға суретін қосты. Бұл жергілікті жердің 100 жылдық тарихын көрсетеді Скаут бала әскер, 1-бөлім.[33][34] 1 әскери бөлім - өзінің стационарлық ұйымының өзінің ғасырлық мерейтойымен бөлісетін санаулы әскерлердің бірі. Суретке арнайы скаут жексенбі, 2011 ж. 6 ақпанында арналды.[35]

2017 жылы суретші Чар Даунс «Қабырғаға қабырға» суреттер бағдарламасына ең жаңа қосымшаны ұсынды: Парк-стритке қарама-қарсы орналасқан тасқын су тасқында марапаттарға ие болған көрпелердің бірқатар суреттері. Даунс Падукахтың Төменгі Таун ауданындағы студиясында Карил Брайер Фаллерт-Джентридің тарихи сыйлыққа ие болған Corona II: Solar Eclipse - серияның алғашқы көрпесін қайта құруға 500 сағаттай уақыт жұмсады.

Падука арт альянсында қалада беделді суретшілерді әкелу үшін резиденциялардағы суретшінің бағдарламасы бар. 2018 жылы британдық суретші Ян Берри келіп, үлкен қошеметпен көрмеге қойды. Ян бүкіл әлемге денимдегі өз өнерімен танымал және Падука танымал текстиль өнерімен үйлеседі.[36][37][38][39]

Төменгі қаладағы суретшілерді көшіру бағдарламасы

2000 жылдың тамыз айында Падуканың суретшілерді қоныс аудару бағдарламасы суретшілерге өзінің тарихи орталығына және Төменгі Таун аудандарына қоныс аударуға ынталандыруды бастады. Бағдарлама өнерді қолданудың ұлттық үлгісіне айналды экономикалық даму. Ол өнер саласындағы губернаторлар сыйлығын, Кентукки тарауынан ерекше жоспарлау сыйлығын алды Американдық жоспарлау қауымдастығы, Американдық жоспарлау қауымдастығы Ұлттық жоспарлау сыйлығы, ал жақында Кентукки қалалар лигасы «Кәсіпорын қалалары» сыйлығы.

Төменгі Таун, Суретшілерді қоныс аудару бағдарламасының үйі, Падукадағы ең ежелгі аудан. Бөлшек сауда қаланың шетіне қарай жылжыған кезде, архитектуралық сипатын сақтауға күш салынды және тарихи Виктория қаланың ескі бөліктерінде құрылымдар қалпына келтірілді. Суретшілердің тұрғын үй бағдарламасы осы күш-жігерге үлес қосты және қала орталығын жандандыруға ұйытқы болды. Лютер Ф. Карсон атындағы Орындаушылық өнер орталығы Падука орталығында 2004 жылы аяқталды.[40]

ЮНЕСКО-ның шығармашылық қаласы

2013 жылдың 21 қарашасында Падуках тағайындалды ЮНЕСКО қолөнер мен халық шығармашылығының шығармашылық қаласы ретінде. Өнер және мәдени бастамаларға Төменгі Таундағы суретшілерді қоныс аудару бағдарламасы, Ұлттық көрпе мұражайы, Падука «Қабырға қабырға» тасқабырғалық суреттері және Падука өнер және дизайн мектебі кіреді. Бағдарламаға қатысуды жергілікті кәсіп иелері және Падуканың экономикалық даму кеңесі қалаға қаржылық шығындарға байланысты сынға алды, өйткені «ЮНЕСКО-ның шығармашылық қалалары желісі Падука экономикасының аз ғана бөлігіне пайда әкеледі».[41][42]

Музыка

Лютер Ф. Карсон атындағы Орындаушылық өнер орталығы Падука орталығында 2004 жылы аяқталды.[27] Carsby, Still & Nash-ден Гаррисон Кийлорға, Шанхай циркінен STOMP-ға дейін Карсон орталығы Бродвейдегі гастрольдік қойылымдарды, танымал ойын-сауықтарды, драмаларды, биді және танымал діни және отбасылық сериалдарды ұсынады.

2004 жылдың қыркүйегінде Падукахтың жоспарын бөліп көрсету жоспарлары жиналды музыкалық тамырлар қаланың оңтүстік жағын қайта құру арқылы. Магги Стидтің Метрополитен қонақ үйін жөндеуге күш салу қажет.[28] Сияқты көрнекті афроамерикалық музыканттар Луи Армстронг, Герцог Эллингтон, Кэллоуэй кабинасы, Балапан Веб оркестр, Б.Б.Кинг, Бобби «Көк» жұмсақ, Айк және Тина Тернер және басқа да ҒЗЖ және көк аңыздар осы жерде «Хитлин тізбегі «. Қолдаушылар Падуканың американдық музыка тарихындағы рөлін насихаттағысы келеді.

Падука - әр түрлі жанрдағы музыканттардың туған жері және тұрағы. Рокабилли даңқы залы 1960 жылы «Роккиннің кішкентай періштесі» жазбасы хит болған Рэй Смит пен Рэй Смитке және басқаларға гитара ойнаған Стэнли Уокер Падукада өскен суретшілер Рэй Смит. Терри Майк Джеффри, Эмми ұсынған әндердің авторы, Падукаханың тұрғыны. Нэшвилл, TN композиторы / скрипкашы, Марк Эвиттс, сондай-ақ Падукадан. Ең танымал суретші Стивен Кертис Чэпмен, ең көп сатылатындар Христиан барлық уақытта суретші.

Падука - бұл әлемге әйгілі «Голливуд үшін Голливуд» әнінде аталған екі қаланың бірі, ол Кино Академиясы Кино Академиясы марапаттарының (Оскарлар) алғашқы нөмірі ретінде пайдаланылады. 1937 ж., Әні автормен Ричард Уайтинг және мәтіні Джонни Мерсер, екінші аятта: «Голливудқа арналған мереке! Фони, супер Кони, Голливуд. Олар Чиличот пен Падукахтардан шыққан ...»

Екі қала да жарияланған мәтіннің түпнұсқаларында қате жазылған, бірақ бұған Mercer емес, баспагерлер кінәлі болуы мүмкін. Ол өзінің талғампаздығымен және ән мәтініне қосқан детальдарымен ерекшеленді. Дұрыс жазылуы - «Chillicothe» және «Paducah».

Спорт

Падукада кәсіпқой бейсболдың кіші лигасының D сыныбы болды Кентукки – Иллинойс – Теннеси лигасы (немесе KITTY лигасы) Падука Пэддис (1903), Падука үнділері (1904–06, 1910, 1914, 1922–23, 1936–41), Падука Полекатс (1911), Paducah Chiefs (1912-13, 1951-55) және Падука Редбирдс (1935). Басшылар жарысқа түсті Миссисипи-Огайо алқабы лигасы 1949 жылдан 1950 жылға дейін.[43]

Бастықтар ойнады Дж. Полк Брукс стадионы 1948 жылы ашылғаннан бастап KITTY лигасы 1955 жылғы маусымнан кейін бүктелген. Содан бері, шарлар алаңы үйдің орны болды Падуках Тилгман атындағы орта мектеп және американдық Legion Post 31 бейсбол командалары, сондай-ақ бейсбол бойынша әртүрлі арнайы ойындар мен турнирлер. Соңғы жылдары Брукс стадионы ойын алаңын өткізді Огайо алқабындағы конференция бейсбол турнирі (2001–2009) және Ұлттық клубтық бейсбол қауымдастығы Дүниежүзілік сериялар (2015 және 2016).[44][45][46] Брукс стадионы қазіргі уақытта Огайо алқабындағы жазғы алқалы бейсбол лигасының Падука шефтерінің алаңы болып табылады.[47]

1969 жылы Падука қоғамдық колледжі Үндістер жеңді Ұлттық жасөспірімдер колледжінің ерлер арасындағы баскетбол чемпионаты.

The Падука халықаралық автомобиль жолы бұл 1972 жылы салынған 3/8 мильдік мотоспорт ипподромы.

Үкімет

Paducah компаниясы а кеңес - менеджер қалалық басқару нысаны. Падука комиссарлар кеңесі мэрден және сайланған төрт комиссардан тұрады жалпы азаматтар тарапсыз негізде. Әкім төрт жылға, ал комиссарлар әрқайсысы екі жылдық мерзімге сайланады. Әкім мен кеңес а тағайындайды және тағайындайды қала менеджері қаланы басқару.

Білім

Падуках мемлекеттік мектептері Падука қаласының көп бөлігіне қызмет ететін мемлекеттік мектептерді басқарады. К-5 үш бастауыш мектебі, Кларк бастауыш мектебі, Макнабб бастауыш мектебі және Морган бастауыш мектебі қалаға қызмет етеді. Барлық аудан тұрғындары Падуках орта мектебіне аудандастырылған және Падуках Тилгман атындағы орта мектеп.[48]

Оның орнына қаланың және оның айналасындағы округтің бөліктері қызмет етеді McCracken County мемлекеттік мектептері.[49] Concord бастауыш мектебі және Reidland бастауыш / орта деңгей оқушыларға 5-сыныпқа дейін қызмет етеді; Жалғыз емен бастауыш мектебі мен Хендрон-жалғыз емен бастауыш мектебі үшінші сыныпта аяқталады, сол мектептерге баратын 4 және 5 сынып оқушылары жалғыз емен орта мектебіне барады. Осы аудандардағы орта мектеп оқушылары Хит, жалғыз емен немесе Рейдланд орта мектебіне аудандастырылуы мүмкін. Уездік округ біртұтас біріктірілген жұмыс істей бастады МакКракен округінің орта мектебі 2013 жылғы 9 тамызда. Падуках қалалық округі бұл консолидацияға қатысқан жоқ және Падуках Тилгман орта мектебі бөлек қалды.

Падукахта екі жеке мектеп жүйесі бар, Әулие Мэри орта мектебі және Қоғамдық Христиан академиясы.

Жоғары білім

Батыс Кентукки қоғамдастық және техникалық колледжі (WKCTC) - Кентукки қоғамдастық және техникалық колледж жүйесінің мүшесі және Батыс, Кентукки аймағына қызмет ететін, екі жылдық дәреже беретін мекеме. Колледжде шамамен 6200 студент оқиды.[50] WKCTC Америка Құрама Штаттарындағы ең үздік 10 қауымдастық колледжінің бірі ретінде бағаланды Аспен институты 2011, 2013, 2015 және 2017 жылдарға арналған.[51][52]

Падуканың кампусы бар Кентукки университетінің Инженерлік колледжі WKCTC кампусында орналасқан.

Сонымен қатар Падуках қалашығы бар Мюррей мемлекеттік университеті бакалавриат пен магистратураның 20 бағдарламасын ұсынады. Ол 43000 шаршы футты құрайды (4000 м.)2) 2014 жылы ашылған БҚКТК іргелес 23 акр (9,3 га) кампусында орналасқан нысан.[53]

Қоғамдық кітапхана

Падукада а несиелік кітапхана, МакКрекен округінің көпшілік кітапханасы.[54]

БАҚ

Падукадағы жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарында NBC филиалдары бар WPSD-теледидар, MyNetworkTV серіктестігі WDKA, Fox еншілес компаниясы KBSI, және облыстық күнделікті газет Падука күн; соңғы екеуі де тиесілі Пактон медиа тобы. Падукада алты радиостанция орналасқан; станциялардың жартысы тиесілі Bristol Broadcasting Company. Апта сайынғы газеттер West Kentucky News және Жақсы көрші, елеулі оқырмандардан ләззат алыңыз.

Екі айда бір шығатын журнал Падука өмірі[55] 1994 жылы дебют жасады және бүгін де жариялауды жалғастыруда. Журналда Падука мен оның айналасындағы тұрғындар мен тұрғындар туралы мақалалар жарияланған. Сатып алуға арналған аймақтық журнал,[56] 2003 жылы Батыс Кентукки мен Метрополисте, Иллинойс штатында таратылған ай сайынғы басылым. Журналда Сатып алу аймағында өткізілетін іс-шаралар күнтізбесі, сондай-ақ аймақтағы отбасыларға арналған оқиғалар, ұйымдар мен іс-шаралар туралы бірегей мақалалар бар.

Инфрақұрылым

Тасымалдау

Порт әкімшілігі

  • The Падука-Мак-Кракен округы Риверпорт Билік 1964 жылы МакКракен округі мен Падука қаласының заң шығарушы органдарымен тең меншік келісіміне сәйкес құрылды. Riverport Authority - бұл Батыс Кентукки, Оңтүстік Иллинойс, Оңтүстік-Шығыс Миссури және Теннесидің солтүстік-батысы ауылдық аймақтары үшін маңызды теңіз қызметтерін ұсынатын квазимемлекеттік агенттік. Агенттік үймелі, ауылшаруашылық, жалпы және контейнерлі жүктерге мамандандырылған және жұмыс істейді Сыртқы сауда аймағы # 294. Бұл жалғыз Америка Құрама Штаттарының теңіз әкімшілігі Теңіз магистралін белгілеу Огайо өзені және өзен үшін тағайындалған жалғыз теңіз магистралі порты баржадағы контейнер қызмет. Билікке Солтүстік Америкадағы ең үлкен жалпақ крандар тиесілі.[дәйексөз қажет ]

Әуе қызметі

Падука әуежайы, 1938
  • Пиктограммалар-nps-airport.svg Баркли аймақтық әуежайы Падукахты 150 ішкі және 19 халықаралық бағыттармен байланыстыратын күн сайынғы екі рейспен Чикаго-О'Хараға рейстік ұшу қызметін ұсынатын аймаққа қызмет етеді. Әуежайға бір коммерциялық авиакомпания қызмет көрсетеді, United Express.

Мемлекетаралық автомобиль жолдары

Ағымдағы

  • I-24.svg Мемлекетаралық 24 бұл батыстан Сент-Луиске, шығыстан Нэшвиллге бағыт алатын төрт жолақты қашықтықтан өтетін магистраль. Автокөлік жолында Падука қаласының орталығынан өтетін іскерлік айналым бар.

Келешек

  • I-66 (Болашақ) .свг 66 қалаға оңтүстіктен кіріп, I-24 шығыстан Эддивиллге дейін баруды жоспарлаған болатын, содан кейін ол қолданыстағы бағыт бойынша жүреді Батыс Кентукки парквейі; дегенмен, қоршаған ортаға әсерді 1-деңгейден кейін (EIS) Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі (FHWA) және Иллинойс көлік департаменті 66 дәлізді зерттеу шеңберінде 2015 жылғы 6 тамызда IDOT күші жойылды, I-66 Транс Америка магистралі жобасы тұтастай алғанда ресми түрде жойылды.
  • I-69 (Болашақ) .свг 69 бар маршрут бойынша жүреді Parkway сатып алыңыз Падукадан оңтүстікке және шығысқа қарай, Падукадан шығысқа қарай 15 минуттай I-24/66 қосылады. Аяқталғаннан кейін ол қаланы солтүстіктен Индианаполиске, оңтүстіктен Мемфиске жалғайды.

АҚШ автомобиль жолдары

  • АҚШ 60.свг АҚШ 60 бұл Падука іскерлік ауданынан өтетін шығыс-батыс бағытындағы үлкен тас жол.
  • АҚШ 45.свг АҚШ 45 арқылы солтүстіктен қалаға кіреді Ирвин С. Кобб көпірі Брукпорттан, Иллинойс және оңтүстікке қарай Мэйфилдке қарай ағып кетеді.
  • АҚШ 62.свг АҚШ 62 қосылады Каир, Иллинойс батысқа және Calvert City шығысқа қарай

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кентукки университеті. Kentucky Atlas & Gazetteer, "Падука «. 24 қыркүйек, 2013 ж. Қол жеткізілді.
  2. ^ а б c Кентукки достастығы. Мемлекеттік хатшының кеңсесі. Жер бөлімі. «Падука, Кентукки». 24 қыркүйек, 2013 ж.
  3. ^ а б c Ренник, Роберт. Кентукки жерінің аттары, б. 224. Кентуккидегі Университеттің Баспасөз орталығы (Лексингтон), 1987. 1 тамыз 2013 ж.
  4. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 24 шілде, 2020.
  5. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  6. ^ «Округті табу». Графтардың ұлттық қауымдастығы. Алынған 7 маусым, 2011.
  7. ^ «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 21 мамыр, 2020.
  8. ^ а б «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 14 мамыр, 2011.
  9. ^ Ранкин, Роберт. Ағылшын тілінен Kanza сөздігіне. «Команч» және «Падука». 24 қыркүйек, 2013 ж.
  10. ^ Омаха және Понка сандық сөздігі. "Падока «. 2013 жылғы 24 қыркүйек.
  11. ^ Голландия, Ричард (1994). Падука: өзен қалашығының портреті. Падука: кескін графикасы. б. 39. ISBN  0-89145-625-2.
  12. ^ Шие, Роберт С. Тарихи орындарды түгендеудің ұлттық тізілімі / номинациясы: мэр Эйзид Дэвид А.. Ұлттық парк қызметі, 1972-12-27, 9.
  13. ^ Никелл, Патти (1 қазан, 2008). «Неліктен Кентуккидегі Падукаға бару керек? Суретшілер, консерваторлар мен тамақтанушылар сізге керек деп санайды». Chicago Tribune. Алынған 15 қазан, 2018.
  14. ^ «2010 жылғы демографиялық профиль деректері, Падука, Кентукки: географиялық идентификаторлар». 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 31 мамыр, 2011.
  15. ^ Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі. Америка Құрама Штаттарының ұлттық дендросаябағы. USDA өсімдікке төзімділік аймағының картасы [мұрағатталды 2015 жылғы 3 наурыз; 2015-02-27 шығарылды].
  16. ^ а б «NowData - NOAA онлайн-ауа-райы деректері». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 27 ақпан, 2015.
  17. ^ «Падуках экипаждары Огайо өзенінен көтеріліп жатқан шлюздерді орнатуда». WPSD Local 6 - сіздің жаңалықтарыңыз, ауа-райы және спорт басқармасы. 25 ақпан, 2018. Алынған 26 ақпан, 2018.
  18. ^ «Станция атауы: KY PADUCAH». Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 27 ақпан, 2015.
  19. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  20. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  21. ^ "Dippin 'Dots байланыс ақпараты ". Dippin 'нүктелері. 2010 жылдың 5 наурызында алынды.
  22. ^ «Падука қаласы CAFR 2018» (PDF). Алынған 27 желтоқсан, 2019.
  23. ^ «Падука, ЮНЕСКО-ның қолөнер мен халық шығармашылығының шығармашылық қаласы | Падука қаласы». www.paducahky.gov. Алынған 3 қазан, 2018.
  24. ^ Падуках қабырғасынан өткен Падукахтардың қабырға суреттеріне дейін. Image Graphics Inc. 2008. б.5. ISBN  0-9644699-9-5.
  25. ^ а б Молли Харпер (22 қаңтар 2005). «Алты панно 10 жылдық кескіндеме жобасын аяқтайды». Падука күн.
  26. ^ Эндрю Паркер (13.06.2004). «Жел Батыс Батисттің су тасқыныны ескерткішін жарты сағат бұрын ашады». Падука күн.
  27. ^ а б «Падука қабырғасы - Фудволволдағы қабырға-падуканың тарихына». Алынған 31 наурыз, 2010.
  28. ^ Джимми Несбитт (31.10.2004). «Қармен көмкерілген кітапханаға арналған қабырға суретшілері үшін жылы естелік». Падука күн.
  29. ^ «Батыс Кентуккидегі жұмысшы-еңбек тасқын суына арналған салтанатты рәсімге арналған қабырға». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 2 желтоқсанында. Алынған 28 наурыз, 2010.
  30. ^ Рик Смолан және Дэвид Эллиот Коэн (27 қыркүйек, 2004). Кентукки 24/7. Дорлинг Киндерсли. б. 71. ISBN  0-7566-0057-X.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
  31. ^ «Шағын қаланың тарихы қабырға қабырғаларын өнерге айналдырды». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2010.
  32. ^ Кэти Витт. «Floodwall суреттері біздің қалаларымызды бояйды». Kentucky Living. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 шілдеде. Алынған 24 наурыз, 2010.
  33. ^ Бирн, Шелли (3 шілде, 2010). «Муралист Падуках скауттарының 100 жылдығын салады». Падука күн.
  34. ^ Вик, Майкл (2010 жылғы 12 шілде). «Сурет жергілікті скаут балаларды құрметтеуге арналған қабырғаға басталады». WPSD-теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 шілдеде. Алынған 8 қазан, 2010.
  35. ^ «1-бөлім бүгін 100 жылдығын тойлайды». West Kentucky Star. Алынған 6 ақпан, 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  36. ^ «Ян Берри - тоқыма суретшісі - #PartakeInPaducah». Падукаға қатысыңыз. 17 сәуір, 2018 жыл. Алынған 29 маусым, 2018.
  37. ^ «AQS & PAA тобы» Деним шебері «Ұлыбритания суретшісімен шығармашылық ынтымақтастық үшін | Paducah Arts Alliance». www.paducahartsalliance.com. Алынған 29 маусым, 2018.
  38. ^ «Суретшінің дениммен жұмыс жасауы көрпемен қапталуымен ерекшеленеді». WPSD Local 6 - сіздің жаңалықтарыңыз, ауа-райы және спорт басқармасы. 2018 жылғы 18 сәуір. Алынған 29 маусым, 2018.
  39. ^ [email protected], ЛОУРЕЛ ҚАРА. «Британдық суретші денимге ең жақсы жарамдылығын тапты». Падука күн. Алынған 29 маусым, 2018.
  40. ^ «Лютер Ф Карсон Орындау Өнер Орталығы | Тарих». thecarsoncenter.org. Алынған 24 желтоқсан, 2015.
  41. ^ Кэппс, Томас; Списсинджер, Майк (30.07.2018). «ЮНЕСКО-ға мүшелік Падука үшін қымбат па?». WPSD Local 6.
  42. ^ Кэппс, Томас; Джонс, Джастин (1 тамыз 2018). «Падука кәсіп иелері, көшбасшылар ЮНЕСКО-ны салмақтайды». WPSD Local 6.
  43. ^ KITTY лигасының сайты
  44. ^ Брукс стадионының басты беті
  45. ^ Огайо алқабы конференциясының бейсбол бойынша рекорды
  46. ^ «Ұлттық клубтық бейсбол қауымдастығы дүниежүзілік серия тарихы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 19 қаңтар, 2017.
  47. ^ Брукс стадионының веб-сайтындағы Paducah Chiefs парағы
  48. ^ "Біздің мектептер Мұрағатталды 21 шілде 2011 ж., Сағ Wayback Machine ". Падуках мемлекеттік мектептері. 2010 жылдың 17 қазанында алынды.
  49. ^ «Падука мемлекеттік мектептерінің шекаралары». Кентукки Кірістер департаменті. 1996. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 3 қазанында. Алынған 31 мамыр, 2011. Падуканың қазіргі шекарасымен салыстырыңыз, қол жетімді бұл PDF картасы бастап Кентуккидегі көлік шкафы.
  50. ^ «Бір қарағанда колледж | WKCTC». westkentucky.kctcs.edu. Алынған 14 мамыр, 2019.
  51. ^ «Флоридадағы Валенсия колледжі АҚШ-тың ең үздік қауымдастық колледжі аталды». Аспен институты. Алынған 14 мамыр, 2019.
  52. ^ «Бұрынғы жеңімпаздар мен финалистер». Аспен институтының колледждің үздік бағдарламалары. Алынған 14 мамыр, 2019.
  53. ^ Джесео, Джаред; Редактор, желіде. «Падуках аймақтық кампусы ашылып, алғашқы студенттерге есік ашуға мүмкіндік береді». TheNews.org. Алынған 14 мамыр, 2019.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  54. ^ «Кентукки көпшілік кітапханасының анықтамалығы». Кентукки кітапханалар мен архивтер бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 7 маусым, 2019.
  55. ^ «Үй - Падука өмірі». paducahlife.com. Алынған 24 желтоқсан, 2015.
  56. ^ «Отбасылық журналды сатып алу». Отбасылық журналды сатып алыңыз. Алынған 24 желтоқсан, 2015.
  57. ^ Слотник, Даниэль Э. «ӘКК-де алғашқы қара баскетболшы қабылдаған Рой Скиннер 80 жасында қайтыс болды», The New York Times, 30.10.10. Қолжетімді 31.10.10.
  58. ^ Рокабилли даңқы залы: Рэй Смит

Сыртқы сілтемелер