Оснат Трабелси - Osnat Trabelsi

Оснат Трабелси
אסנת טרבלסי
Туған21 желтоқсан, 1965 ж
ҰлтыИзраильдік
Алма матерТель-Авив университеті
КәсіпФильм продюсері
Жылдар белсенді1992 жылдан бастап

Оснат Трабелси (in.) Еврей: אסנת טרבלסי; 21 желтоқсан 1965 жылы туған) - Израиль фильм продюсері.[1] Ол саяси тақырыптарда, әсіресе, соларға арналған деректі фильмдер шығарумен танымал Палестина, Мизрахи Израильдегі тәжірибе, әйелдер мәселелері, отаршылдық, нәсілшілдік және т.б. және географиялық және әлеуметтік перифериядағы кинематографияны алға жылжытқан, өз ісін белсенділікпен қайнатқаны үшін Израиль, және қол жетімділікті құру Палестина киносы.[2]

Өмірбаян

Отбасы

Трабелси туып өсті Ашдод, оңтүстігінде Израиль. Оның анасы Рина Израильге көшіп келген Ирак, арқылы Тегеран, және бөлінген қалашықта тұрды Мизрахи иммигранттар Хадера. Ол кейінірек көшті Рамат Ган. Оның әкесі Мордехай көшіп келген Тунис жастар бағдарламасы аясында және ауылшаруашылық мектебінде оқыды. Кейінірек ол кейінірек Израильге келген отбасымен қайта қауышты және олармен бірге өмір сүрді мошав Бейт Хагади, сонымен қатар Израильдің оңтүстігінде. Үйленгеннен кейін, Трабелсидің ата-анасы Ашдодқа көшіп келді, онда олардың балалары дүниеге келді. Трабелси - төртеудің үлкені, екі ұл және екі қыз.[3]

2011 жылы Трабелси қыз асырап алды.[4]

Өндірістік мансап

21 жасында Трабелси кинотуындымен айналысты Тель-Авив университеті.[5] Ол жылдық шығарды Тель-Авив халықаралық студенттер кинофестивалі Осы жылдар ішінде Израильдегі кинокөріністерде өте танымал болды.[6] Оқу бітіргеннен кейін ол көркем фильмдердің өндірістік үйлестірушісі болып жұмыс істей бастады, оның біріншісі болды Эран Риклис ' Кубок финалы (1991). Қосымша фильмдер, оның ішінде Рами Нааманның фильмдері Ұшатын түйе (1994) және Риклис ' Зохар (1993). Соңғы фильмдер жиынтығында 1992 жылы ол кездесті Джулиано Мер-Хамис және екеуі Мер-Хамистің анасы Арна туралы фильм жасау үшін ынтымақтастыққа кірісті, ол балалар театрын басқарды. Дженин. Алайда, Арна Мер-Хамис 1994 жылы қайтыс болды және фильм аяқталмай қалды.[3] Кейінірек, 2002 жылы, театр жобасына қатысқан сол кездегі балалардың кейбірінің тағдыры туралы жаңалықтар пайда болған кезде, екеуі фильм жасады Арнаның балалары, Трабелси продюсерлік еткен және режиссер Мер-Хамис, Арнаның саяси және адам құқықтары белсенділігі мен қатысқан балалардың әңгімелері, олардың үшеуі оккупациялық Израиль армиясына түрлі қарсылық жағдайларында қайтыс болды. Фильм үздік құжаттық сыйлықты жеңіп алды Tribeca кинофестивалі.[7]

Бірнеше көркем фильмдерде жұмыс істегеннен кейін, Трабелси 10 жылдай жұмыс істеді атқарушы продюсер жарнамалық роликтер үшін. Ол израильдік Milky сияқты мега-брендтердің жарнамаларын жасады Кастро, Эль Ал және Тнува, сонымен бірге деректі фильмдер шығарады.

1999 жылы ол Trabelsi Productions компаниясының негізін қалады, ал оның алғашқы жобасы - Тнувадағы науқан Палестина билігі. Басталғанға дейін Екінші интифада, оның компаниясы Палестина автономиясы мен палестиналық және халықаралық компанияларға бірнеше жарнама жасады.[5] Фильм Арнаның балалары оның алғашқы халықаралық туындысы болды. Фильм бүкіл әлем бойынша көрсетілімдерінде көптеген марапаттарға ие болды және үлкен ризашылыққа ие болды. Содан кейін ол көптеген басқа деректі фильмдер түсірді, олардың көпшілігі саяси және әлеуметтік мәселелерді қарастырады: Палестинаны басып алу, әйелдердің әртүрлі езгі түрлерімен күресі, Ашкеназим және Мизрахим,[8] есірткі және Холокост. 1999 жылы ол Йигал Бурштейннің фильмін түсірді Түтін пердесі - Ариэль Зильбермен үш күн; Фильм музыкант туралы құжатталған Ариэль Зильбер, ол өзінің алғашқы араб-иврит компакт-дискісін жазған кезде.[9] 2002 жылы ол фильм түсірді Қоршаудың артында үшін BBC, режиссер Иниго Гилмур, ол Израильдікі туралы түсірілген алғашқы фильм болды Бөлу қабырғасы.[10]

2007 жылы оның фильмі Ашкеназ босатылды. Фильмде гегемониялық Ашкенази мәдениетінің Израильде «белгіленбеген» немесе көрінбейтіндігі туралы айтылды, ал басқа топтардың саны «этникалық» және азшылық, дегенмен сан жағынан Ашкеназим көпшілік емес.[11] Ол жақындаған кезде Жаңа Израиль қоры қолдау үшін ол фильмді азшылық трек бағдарламасына қосуды сұрады. Сұраныс шатасумен және тіпті антагонизммен кездесті, оны Трабелси күткен, мүмкін, фильмнің ойын дәлелдеуге шақырды, Ашкеназим өздерін этностың бар екендігіне сенбейді, олар тек «тұрақты» - сәйкесінше, «Ашкенази кинотеатры» деген ұғым жоқ, дегенмен Израильде қаржыландырушылар, алушылар және кинорежиссерлер Ашкеназиядан шыққан.[11] Фильм Жаңа Израиль қорының қолдауынсыз түсірілді және бұл оқиға одан әрі белсенділікте және Израильдегі этникалық қатынастар мен билік құрылымдары туралы тезисінің бір бөлігі ретінде пайдаланылған мысал болып қалды.[12]

2010 жылы ол Эрез Миллердің дебюттік фильмін түсірді, 443, Миллердің «Апартеид жолы» деп атайтынын бейнелейтін Тель-Авив және Иерусалим. 2013 жылы оның фильмі Азаптау дыбысы халықаралық мақтаулар мен марапаттарға ие болды.[13]

Белсенділік

Ашкенази мәдениетінен «өтуге» талпынғаннан кейін, Трабелси кездесуден кейін Мизрахи әйел ретінде өзінің жеке басын анықтай бастады Джулиано Мер-Хамис және Палестина күресі мен тәжірибесіне тап болу. Ол өзі оң қолды, кәсіпті қолдаушы отбасында өсті және тек тамырына осы тізбектей орала алды.[2] Осыған байланысты өзінің жеке сапарына шыққаннан кейін, ол Мизрахи мен Палестинаның жеке басы мен жұмысындағы тәжірибесімен, сондай-ақ өзінің белсенділігімен, өзі бір нәрсе деп санайтын екі саланы зерттеп, байланыстыра бастады.[2] Ол өзінің өндірістік компаниясын құрған кезде, оның міндеті саяси тұрғыдан палестиналықтарға жасалған әділетсіздіктермен және басқа да әлеуметтік әділеттілік мәселелерімен байланысты фильмдер жасау және насихаттау болды.[14]

2000 жылдың ақпанында Трабельси және Дауд Куттаб жылы «Базалық сенім» халықаралық адам құқықтары кинофестивалінің бастамашысы және жетекшісі Тель-Авив, Назарет және Рамалла, көркемдік жетекшілер Джуд Ниман және Джордж Халифпен.[15] Екінші фестивальді жоспарлау кезінде, 2000 жылдың қыркүйегінде Екінші интифада басталып, фестиваль тоқтатылды. Оның орнына Трабелси сол жылы басқа да ірі жобаларда жұмыс істеді: біріншісі - аталмыш іс-шараны өткізуге көмектесу Бос жер ішінде Нидерланды, негізінде Сионистік «ережесіЖері жоқ халық үшін халқы жоқ жер »халықаралық перспективасын қамтамасыз етеді Палестина кинотеатр, пікірталастармен бірге фильм көрсетілімдері бар. Сонымен қатар, ол қазіргі заманғы медиа институтымен бірлесе отырып, режиссер Палестинаның адам құқығы бойынша фильмдерінің бес сериясын түсірді Батыс жағалау және Израильдің Палестина азаматтары. Сериал «Тағы да» деп аталды.[16]

2000 жылы ол тағы бір коммерциялық телеарна құруға қарсы қоғамдық науқан жүргізіп, британдықтарға негізделген сапалы арнаны насихаттаған «Хабар тарату сапасының әлеуметтік форумы» атты қоғамдық орган құру туралы бастамаға қатысты. 4 арна модель. Сияқты ұйымдар кірді Израиль деректі фильм режиссерлерінің форумы және Мизрахи Демократиялық Радуга Коалициясы және басқа да қоғамдық ұйымдар, сонымен қатар жеке белсенділер Викки Ширан, Оснат Трабелси, Ехуда Шенхав, Йоси Ёна, Джудд Ниман, Амит Горен, Эфраим Рейнер, Авнер Бен-Амос және басқа суретшілер мен саяси белсенділер. Күрес келісімге келгенше бір жылға жуық уақытқа созылды Эхуд Барак эксперименталды канал құру үшін үкімет, бірақ сайып келгенде, жоспарлар Екінші Интифаданың басталуымен құлдырады.

2001 жылы директормен бірге Ави Мограби, ол «Оккупация клубы» атты бес жылдық жобаны құрды, онда әр айда фильм түсіріледі Палестина палестиналық немесе халықаралық режиссерлар экранда көрсетті. Бұл Израиль теледидарынан көруге болмайтын фильмдер еді. Әрбір көрсетілімнен кейін фильм бойынша пікірталас өткізілді.[17]

2001-2004 жылдар аралығында ол деректі кинематографистер форумы директорлар кеңесінің мүшесі болды.[18]

2003 жылы доктор Моше Бахармен бірге, Тиква Леви және Авитал Мозес-Хаим, ол «Қараңғы жақтан фильмдер» жобасын жасады, әр түрлі қоғамдық-саяси мәселелер бойынша он екі кездесу сериясын, бірақ Мизрахи, анти-құрылу және отаршылдыққа қарсы перспектива.[19]

2006 жылы ол семинар ұйымдастырды және өткізді Мицпе Рамон жұмысына арналған Джорис Айвенс. Содан бері Трабельси жыл сайын кинотуынды студенттеріне арналған питчинг шеберханасын ұйымдастырды Сдерот. 2008 жылы араб колледжінде кино және медиа кафедрасын құрды Мар Элиас ішінде Галилея. Ол сондай-ақ «Өзгерістер әйелдері» деп аталатын көрмеге қатысады, онда қырық түрлі әйелдер суретке түседі, әрқайсысы өз кредосын жазады.

2007 жылы Trabelsi таңдады Маркер қоғамда өзгеріс енгізетін 40 әйелдің бірі ретінде.[18] Ол сондай-ақ Итах-Мааки әйел заңгерлері әлеуметтік әділеттіліктің қоғамдық кеңесінің мүшесі.[20]

Фильмография

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1991Кубок финалыӨндіріс үйлестірушісіБаяндау ерекшелігі
1993Бенни Зингер шоуыӨндірушіҚысқа
ЗохарӨндіріс үйлестірушісіБаяндау ерекшелігі
1994Ұшатын түйеӨндіріс үйлестірушісіБаяндау ерекшелігі
1999Түтін пердесі - Ариэль Зильбермен үш күнӨндірушіДеректі фильм
2001Соғыс фотографыЖелілік өндіруші: ПалестинаДеректі фильм
2002Қоршаудың артындаӨндірушіТД деректі фильм
2004Арнаның балаларыӨндірушіДеректі фильм
БадалӨндірушіДеректі фильм
2005ОффсайдӨндірушіҚысқа деректі
2006(S) СайлауӨндірушіБейне деректі фильм
Газа: тағы бір түрдегі көз жасӨндірушіДеректі фильм
Құлпынай өрістеріӨндірушіДеректі фильм
БхиротӨндірушіДеректі фильм
2007Sadot AdumimӨндірушіДеректі фильм
Gole SangamӨндірушіБейне деректі фильм
АшкеназӨндірушіДеректі фильм
2008Адам саудасыӨндірушіШағын сериялы деректі фильм
ГазаСдеротӨндірушіВеб-деректі серия
Освенцимдегі пиццаӨндірушіДеректі фильм
2009Хантариша ханшайымыӨндірушіДеректі фильм
Джаффа, апельсиннің сағат тіліӨндірушіДеректі фильм
Покер жесірлеріӨндірушіДеректі фильм
2010Сары аналарӨндірушіҚысқа
Жердің азығыӨндірушіДеректі телехикая
443ӨндірушіДеректі фильм
2012ҰнтақӨндірушіДеректі фильм
2013Азаптау дыбысыПродюсер, Атқарушы продюсерДеректі фильм
2015Араб киносыӨндірушіДеректі фильм
Менің үлкен май қатерлі ісігіӨндірушіДеректі фильм
2016ДинджПродюсер, жазушыДеректі фильм
2017Әке болуӨндірушіШағын сериялы деректі фильм
2018Ресейден сүйіспеншілікпен[21]ӨндірушіДеректі фильм

Марапаттар

Трабельси шығарған сыйлыққа ие фильмдер
ЖылМарапаттауСанатТақырыпНәтиже
2001Академия сыйлығыҮздік деректі фильмαСоғыс фотографыҰсынылды
2003IDFAҮздік деректі фильмАрнаның балаларыЖеңді
2004Ыстық құжаттарFIPRESCI Үздік алғашқы деректі фильм үшін марапатЖеңді
Tribeca кинофестиваліҮздік деректі фильмЖеңді
Прага бір Wold фестиваліЖеңді
2005Голландия академиясының сыйлығыЖеңді
2006Бостандық рухындаҚұлпынай өрістеріЖеңді
Болон халықаралық кинофестиваліФильмдегі баяу тамақЕрекше атап өту
2008Еуропа чемпионатыДамушы медиа сыйлығыГазаСдеротЖеңді
Үздік деректі фильм үшін Халықаралық Эмми сыйлығыҮздік деректі фильмҰсынылды
Док ЛейпцигЖастар жюриінің сыйлығыОсвенцимдегі пиццаЖеңді
IDFABest of FestЖеңді
2009Краков халықаралық кинофестиваліАлтын АйдаһарЖеңді
Бердянск кинофестиваліГран-при, толық метражды құжаттықЖеңді
Реховотта Халықаралық әйелдер кинофестиваліҮздік деректі фильмХантариша ханшайымыЖеңді
2010Иерусалим қысқаметражды фильмдер фестиваліҮздік қысқаСары аналарЖеңді
Оңтүстік халықаралық кинофестиваліҮздік деректі фильм443Жеңді
2012DocAvivҮздік дебютβҰнтақЖеңді
Үздік монтажβЖеңді
2014[13]DocAvivҮздік дебютβАзаптау дыбысыЖеңді
Еуропа чемпионатыIris теледидарыЖеңді
Офир (Израиль киноакадемиясы сыйлығы)Үздік деректі фильмЖеңді
Халықаралық кинофестиваль және Адам құқықтары жөніндегі форумЕрекше атап өту
Мехико Халықаралық кинофестиваліКүміс алақанЖеңді

Ескертулер

^ α Трабелси үміткер болған жоқ, ол Палестинаның продюсері болды.
^ β Trabelsi алушы емес

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «יש הרבה גזענות בהתקפה על מירי רגב». גלובס (иврит тілінде). 2015-06-16. Алынған 2019-07-29.
  2. ^ а б c «Қызыл өрістер арқылы қызыл сызықтарды кесіп өту». Хаарец. 2006-08-30. Алынған 2019-07-30.
  3. ^ а б «היא הלכה בשדות». www.haaretz.co.il. Алынған 28 шілде 2019.
  4. ^ «דרך אם - המסע שלי לאימוץ». Алынған 2019-07-29.
  5. ^ а б «בדרך אל האוסקר: המחזור המנצח של ארי פולמן בחוג לקולנוע באוניברסיטת תל אביב». הארץ (иврит тілінде). 20 ақпан 2009 ж. Алынған 28 шілде 2019.
  6. ^ «Мұрағат». הפסטיבל הבינלאומי לסרטי סטודנטים. Алынған 2019-07-30.
  7. ^ «Израиль кинотаспасындағы Арна балаларының Tribeca фильміндегі үздік деректі фильм жеңімпазы». Хаарец. 2004-05-11. Алынған 2019-07-29.
  8. ^ «אל תקרא לי אשכנזי». www.makorrishon.co.il. Алынған 2019-07-29.
  9. ^ «קולנוע - הדוקו הראשון של אסנת טרבלסי». www.habama.co.il. Алынған 2019-07-29.
  10. ^ «Қоршаудың артында». 2003-05-12. Алынған 2019-07-29.
  11. ^ а б Шемер, Ярон (2013-07-30). Израильдегі қазіргі заманғы Мизрахи кинотеатрындағы сәйкестік, орын және диверсия. Мичиган Университеті. ISBN  9780472118847.
  12. ^ Трабелси, Оснат. 16.01.2003. «Виз Лир институтындағы Мизрахи өзін-өзі жою». («Мехика Мизрахит Ацмит бе’Махон Ван Лир.») Кедма.
  13. ^ а б «כופר נפש | NFCT». nfct.org.il (иврит тілінде). Алынған 2019-07-29.
  14. ^ Хейуард, Сюзан (2017-08-18). Кинотану: негізгі ұғымдар. Маршрут. ISBN  9781317214793.
  15. ^ «Біз туралы». Трабелси. Алынған 28 шілде 2019.
  16. ^ «הקולנוענים מראים את המדינה במערומיה, ולא מבינים למה רודפים אותם». רוכניות ערוץ 10. Алынған 28 шілде 2019.
  17. ^ «שובו של הסרט ערבי». ynet (иврит тілінде). 2010-05-23. Алынған 2019-07-29.
  18. ^ а б «Араб тіліндегі חיחידה בצמרת הקולנוע עישראלי - קולנוע». www.haaretz.co.il. Алынған 28 шілде 2019.
  19. ^ «Оснат Трабелси». IDFA DocLab. Алынған 2019-07-30.
  20. ^ «Қоғамдық кеңес». Ааиך. Алынған 2019-07-30.
  21. ^ ""מרוסיה באהבה «: מעורר מחשבה מטרידה על גורל ילדים נטושים». www.israelhayom.co.il. Алынған 2019-07-29.

Сыртқы сілтемелер