OpenTaal - OpenTaal

OpenTaal
ҰранТаал - бұл ван аллемалы (Тіл - бәріміз үшін)
Қалыптасу1 қараша 2005; 15 жыл бұрын (2005-11-01)
ТүріКоммерциялық емес ұйым
Құқықтық мәртебеҚор
МақсатыДұрыс пайдалануға көмектесетін бағдарламалық қамтамасыздандыру Нидерланд тілі
Орналасқан жері
Веб-сайтhttp://opentaal.org/english

OpenTaal («Ашық тіл») - бұл Голланд іргетас ақысыз қамтамасыз етеді Голланд қолданылатын тілдік файлдар ашық бастапқы бағдарламалық жасақтама емлені тексеру, сызықша, тезаурус және грамматиканы тексеру.[1][2][3]

Фон

1996 жылы голландиялық TeX пайдаланушылар тобының жұмыс тобы емлені тексеру мен дефиске арналған сөздердің тізімін жасады. TeX бағдарламалық жасақтамасы. Бұл тізім сондай-ақ қолданылады OpenOffice.org және содан бері дамып келеді. 2005 жылдың аяғында Нидерланд тілдері одағы (Nederlandse Taalunie), ресми голланд тілдік институты «Woordenlijst Nederlandse Taal» (голланд тіліндегі Word тізімі, « Жасыл буклет Онда жазылған жаңа емле ережелері 2006 жылдың тамыз айынан бастап қатысушы елдердің үкіметтері мен білім беру жүйелерінде міндетті болып табылады. Орфографиялық өзгертулерді сақтау үшін қолданыстағы ақысыз тілдік файлдарды түзету қажет болды. Сонымен қатар, мүмкіндік пайда болды OpenTaal жобасы осы саладағы бастапқы код жобаларының ынтымақтастығын жеңілдету үшін құрылды.

Жобалар

Емлені тексеру

OpenTaal OpenOffice.org сияқты бағдарламалық жасақтамада қолданылатын емле тексеруге арналған файлдарды ұсынады, Firefox,[4] Найзағай,[5] Сафари, Опера, TinyMCE және басқалары. Осы бағдарламалық жасақтаманың кейбіреулері OpenTaal-дан арнайы файлдарды алады, ал басқа бағдарламалық жасақтама емлені тексеру құралын қолданады Hunspell. Бұл OpenTaal-дан өзінің жеке файлын қолданады. Тіпті голландтықтар Уикисөздік[6] бұл дұрыс жазылған сөздердің тізімін қолданады.

Сөздер тізімі

Нидерланд тілдері одағы[7] OpenTaal компаниясының сөздер тізімін мақұлдады және оған белгі қойды Keurmerk емлесі. Сондай-ақ, OpenTaal-ға Голландия Тілдер Одағы Hunspell-де жетіспейтін функционалдылықты жүзеге асыруға қаражат бөлді.

Тезаурус

Сөздер мен сөздердің мағыналары арасындағы әртүрлі қатынастарды қарап шығуға және редакциялауға болатын тезаурус құрылды.[8]

Грамматиканы тексеру

OpenTaal сонымен қатар грамматика тексерушісінде қолданылатын грамматикалық ережелерді ұсынады LanguageTool. Бұл веб-сайт арқылы грамматиканы тексеруді ұсынады[9] сонымен қатар OpenOffice.org және Thunderbird қолданады.[10] Бұл грамматика тексерушісі мүмкін болатындығын анықтайды жалған достар.[11]

Серіктестер

2012 жылдан бастап OpenTaal серіктестерге арналған ресми бағдарлама бар.[12] Бұл арнайы серіктес өнімдерге қол жеткізетін үшінші тараптар. Осы ынтымақтастықтардан келесілер пайда болды. Бір серіктес Голландияға қолдау көрсетті Сөз араздығы[13] және тағы бір серіктес білім туралы постер жасады диакритикалық белгілер голланд тілінде.[14]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ағылшын». www.opentaal.org. Алынған 27 қазан, 2019.
  2. ^ «Nieuwsberichten | Taalunieversum». taalunieversum.org. Алынған 27 қазан, 2019.
  3. ^ «Nieuwsberichten | Taalunieversum». taalunieversum.org. Алынған 27 қазан, 2019.
  4. ^ Нидерланд сөздігі Firefox қосымшасы
  5. ^ Нидерланд сөздігі Thunderbird қондырмасы
  6. ^ «WikiWoordenboek: OpenTaal - WikiWoordenboek». nl.wiktionary.org. Алынған 27 қазан, 2019.
  7. ^ «Niet gevonden | Taalunieversum». taalunieversum.org. Алынған 27 қазан, 2019.
  8. ^ http://data.opentaal.org/opentaalbank/woordrelaties/
  9. ^ LanguageTool қауымдастығы on-line голланд грамматикасын тексеру құралы
  10. ^ Грамматика тексерушісі Thunderbird қондырмасы
  11. ^ Голланд Жалған достар қайсысы LanguageTool қолдайды
  12. ^ «V Frienden van OpenTaal». www.opentaal.org. Алынған 27 қазан, 2019.
  13. ^ (голланд тілінде) Таалтик - Wordfeud-woorden
  14. ^ (голланд тілінде) Сандер ван Геловен, Недерландиядағы диакритикалық текенс Мұрағатталды 2013-10-29 сағ Wayback Machine, постерді үйрету, Хельлебард, Утрехт, 2012.

Сыртқы сілтемелер