Ескі испан трассі жарты доллар - Old Spanish Trail half dollar

Ескі испан трассі жарты доллар
АҚШ
Мән50 цент (0,50.) АҚШ доллары )
Масса12,5 г.
Диаметрі30,61 мм
Қалыңдық2,15 мм (0,08 дюйм)
ЖиекҚамыс
Композиция
  • 90,0% күміс
  • 10,0% мыс
Күміс0.36169 троя оз
Монеталар соғылған жылдар1935
МонетаҮшін 8 дана Талдау комиссиясы
Жалбыз белгілеріЕшқандай, барлық кесектер Филадельфия монетасы жалбыз белгісі жоқ
Аверс
Old Spanish Trail жарты доллар obverse.jpg
ДизайнСиырдың басы
ДизайнерЛ.В. Хоффекер
Дизайн күні1935
Кері
Old Spanish Trail жарты доллар reverse.jpg
ДизайнЮкка шығанағы жағалауындағы мемлекеттердің картасында орналасқан өсімдік.
ДизайнерЛ.В. Хоффекер
Дизайн күні1935

The Ескі испан трассі жарты доллар соққан естелік монета болды Құрама Штаттардың монеталар бюросы 1935 жылы. Ол Л.В. Монеталар сатушысы Хоффекер, ол оны таратумен де айналысқан.

1930 жылы Президент Герберт Гувер вето қойды Гэдсден сатып алу жарты доллар шот. Хоффекер бұл ұсыныстың қозғаушы күші болды және ол ескерткіш монеталардың басқа ұсынысын іздестірді, егер ол заңнама қабылданған болса, оны өзі басқара алады. Ол испан офицерінің саяхаттарын таңдады Álvar Núñez Cabeza de Vaca 16 ғасырдың басында. Хоффекер Кабеза де Ваканың саяхат уақытымен және олардың орналасуымен де еркіндік алды; дегенмен Хоффекердің туған қаласы Эль Пасо, Техас Монетада «Кабеза-де-Вака» өз орнына жақын жерде болған жоқ. Мұның бәрі Конгреске айтарлықтай өзгеріс енгізбеді, ол ескі испаниялық соқпақ туралы заң жобасын қарсылықсыз қабылдады және оған президент қол қойды. Франклин Д. Рузвельт.

Олар соққыға жыққаннан кейін Хоффекер монеталарды үкіметтен сатып алып, жергілікті мұражайдың атынан жинауға жинаушыларға сатты, бірақ іс жүзінде өзінің жеке пайдасы үшін оны кейіннен Конгресс алдында берген айғақтарында жоққа шығарды. Беттерінде жарияланған тарату туралы шағымдар болған жоқ Нумизмат (журнал қосулы монета коллекциясы ) және Хоффекер президенттікке өтті Американдық нумизматикалық қауымдастық 1939 жылы. Хоффекердің тиынға арналған дизайны, сиырдың басы бейнеленген, нумизматикалық комментаторлардың пікірлері әртүрлі болды. Жарты доллардың тек 10 000-ы соққаны оларды «типтік жиынтығын» аяқтағысы келетіндердің арасында жоғары бағаланды ерте ескерткіш монеталар, бұл әр түрлі дизайндағы бір монета.

Фон

Кабеза-де-Вака бағытын көрсететін карта

Álvar Núñez Cabeza de Vaca айналасында қонған испан экспедициясының офицері болды Тампа шығанағы 1528 ж. Олардың қазынаны іздеуі жергілікті индейлердің дұшпандық қабылдауына әкеліп соқтырды, ақырында де Вака сол жерде қараңғы болды. Ол және басқалар жағалау бойымен шағын қайықтармен батысқа қарай бағыт алып, ақыры жетті Галвестон аралы, онда ол бірге тұрды Каранкава тайпа а дәрі адам батыстағы құрлықты жалғастырмас бұрын: 1536 жылы Мексиканың солтүстігінде испан патрульін тапты. Ол үйге оралып, бастан кешкендерін жазды.[1] Кабеза-де-Вака, немесе «сиырдың басы» дегенді испания королі Альвар Нуньестің арғы атасына әскерлерді таулар арқылы басқаруда көмегі үшін берген, бұл маврларға Moors-тан шабуыл жасауға мүмкіндік берген. оларды жеңіп.[2]

1930 жылдары мемориалдық монеталарды үкімет сатпады - Конгресс, заң шығаруда, әдетте, оларды номинал бойынша сатып алуға және оны халыққа сыйлықақы ретінде ұсынуға айрықша құқығы бар ұйымды тағайындады.[3] Ескі испандық соқпақ жағдайында жарты доллар, жауапты топ Эль-Пасо мұражайы оның төрағасы арқылы әрекет етті.[4]

Хоффекер 1939 жылы ANA президенті болып сайланды.

Лайман Уильям Хоффекер (әдетте оны Л.В. Хоффеккер деп атайды) ан Эль Пасо, Техас монета сатушысы және ресми тұлға Американдық нумизматикалық қауымдастық (ANA).[5] 1929 жылы ол іздеу үшін Гэдзденді сатып алу комиссиясын ұйымдастырды (негізінен өзі бар) ескерткіш монета шығарылымы 75 жылдығына арналған Gadsden сатып алу. 1930 жылы Конгресстің екі палатасын қабылдауға рұқсат беретін заң жобасы, бірақ оған президент вето қойды Герберт Гувер, кім ескерткіш монеталарды теріс деп санады. 1935 жылы Хоффекер ескі испаниялық соқпақ үшін Эль-Пасо мұражай монеталар комитетінің төрағасы болуға ұмтылды. Бұл жолы ол Вашингтонға барып, бірнеше заң шығарушылармен пікірталас өткізді, тіпті Президентпен бес минуттық сұхбат алды Франклин Д. Рузвельт, Хоффекердің «бұл бізді құтқарды» деген сөзі.[6] Кейінірек Хоффекер Конгрессте оған Ескі Испан соқпағының жарты долларын Эль Пасодағы жалғыз монета жинаушы ретінде басқаруды сұрағанын айтты. Дэвид Боуэрс Оның естеліктер туралы кітабында өтірік деп аталады, өйткені Хоффекер басқа жерде өзінің хат-хабарында жергілікті коллекционерлердің бірнеше монеталарды сатып алуына сілтеме жасайды.[7]

Заңнама

Р.Эвинг Томасон Техас штатында 1935 жылдың 4 наурызында Өкілдер палатасына ескі испан соқпағына жарты доллар заң шығарды. Заң жобасы Монеталар, салмақтар және өлшемдер комитетіне жіберілді.[8] Бұл комитет тыңдау өткізді, онда Томасон қатысып, мүшелерге Техас тарихы туралы айтып берді және заң жобасы үкіметке шығын әкелмейді деп сендірді. 2 сәуірде Джон Дж. Кокран Миссури штаты комитеттің атынан заң жобасын үйге жіберіп, оны қабылдауға кеңес берді.[9] Кохран ескерткіш монеталардың екі купюраларын, соның ішінде Ескі Испан соқпағына арналған кескінді, 3 сәуірде төтенше жағдай ретінде үйдің қабатына алып келді. Ол күмәнді мүшелерге жарты доллардың шашырауы олардың жазға жоспарланған мерекелік шараларға қажет болуы мүмкін екенін және комитет төрағасының ауруына байланысты заң жобалары кейінге қалдырылғанын түсіндірді. Біріншіден, ескі испаниялық соқпақ туралы заң жобасы ретінде қарастырылуы керек. Марион А. Зиончек Кохранды сынаған Вашингтон штатының тұрғындары: «Бұл тағы да Сент-Луиске керек пе?»; Кохран: «Жоқ; бұл Сент-Луис үшін емес», - деп жауап берді.[10] Нью-Йорктікі Чарльз Д. Миллард комитеттің азшылық (республикалық) мүшелерімен кеңес жүргізілгендігін сұрады; Кохран оны осылай деп сендірді және олар заң жобасын қолдады. Уильям Д. Макфарлейн Техас штаты федералды үкіметке шығын қанша болатынын сұрады; Кохран: «бұл үкіметке бес центтен тұрмайды» деп жауап берді.[10] Заң жобасы қарсылықсыз қабылданды, содан кейін Кохран оған қарсы болды Хадсон, Нью-Йорк, бір жылдық жарты доллар өтті.[11]

Сенатта ескі испандық соқпақ туралы заң жобасы банк және валюта комитетіне жіберілді.[8] Бұл комитет 23 мамырда есеп шығарды Дункан У. Флетчер Флорида штатында оны түзетусіз өтуге кеңес беру.[12] Заң жобасы 28 мамырда Сенат алаңына шығарылған кезде, Уильям Генри Кинг Юта штатынан қазынашылық департаментінің қолдауы бар-жоғын сұрады, бірақ Флетчер бұл үйдің заң жобасы екенін білмеді; оның комитеті экспозициялар мен басқа да мерекелерге арналған осындай заң жобалары қабылданғандықтан мақұлдады. Көпшіліктің көшбасшысы, Джозеф Тейлор Робинсон Арканзас штатының үкіметке шығын болмайтынын атап өтті; Флетчер бұл арқылы ақша табуға болатындығын айтып, келісімін берді сеньораж. Заң жобасы қосымша талқылаусыз қабылданды,[13] және президент Рузвельттің қолтаңбасымен 10000 жарты долларға авторизацияланған.[8] Сәйкес Нумизматикалық кепілдік корпорациясы Монетадағы парақ «Хоффекер тарихты өз мақсатына сай қайта жазу, Хофеккер Эль Пасо ерте зерттеуші Альвар Нуньес Кабеза де Вака мен 1527 жылғы испан экспедициясының қалдықтары саяхаттаған Ескі Испан соқпағының соңы деп мәлімдеді. Бұл шынымен де солай болды, бірақ бұл Конгрессті алаңдатпаған сияқты, өйткені 1935 жылы 5 маусымда ең көп дегенде 10000 доллар іздеуге рұқсат беретін заң жобасы қабылданды ».[14]

Дайындық

Кабеза-де-Вака ескерткіші, Херес де ла Фронтера, Испания

Хоффекер жарты долларға эскиздер ұсынды және оны жіберді Монета сарайы бюросы мақұлдау үшін. Монета сарайы Нелли Тайло Росс 27 маусымда оларды жіберді Бейнелеу өнері комиссиясы мерейтойлық даталар арасындағы Хоффкердің инициалдарының позициясы қарсылық тудырғанын ескере отырып, оның ұсынысы үшін. Комиссия эскиздерді өзінің мүсінші мүшесіне жіберді, Ли Лоури, оның мақұлдауы үшін және егер олар дұрыс модельденсе, олар жақсы монета жасайды деп ойлады. Эскиздерде «Бостандық» деген сөз жетіспейтін, бұны Росс атап көрсеткен. Лоури оны қосу керек деп санады және оны сиыр мүйізінің арасына салуды ұсынды, ол сол болды. Лоури сонымен бірге инициалдарды аз көрінетін етіп жасауға кеңес берді. Толық комиссия Лоуридің сын-ескертпелерін ескере отырып, жобаларды мақұлдады.[15]

Эль Пасо қаласының Эдмунд Дж.Сенн суреттер мен бейнелеу өнері комиссиясының талаптары негізінде гипстің қажетті үлгілерін жасауға жалданды.[16] Хоффекер өзінің шығыстағы екі-үш мүсіншінің біреуін жалдауға тырысқанын, бірақ әрқайсысы тым ұзақ уақытты қажет ететіндігін және өзгертулер енгізгісі келетіндігін айтты. Сенн жұмыссыз еді, Хоффкердің есебі бойынша, ол Хоффкердің гаражында жұмыс істеген Сенннің жанында тұрды.[17] Модельдер Бейнелеу өнері комиссиясына жіберілді, олар сиырдың басының сыртқы түрін ұнатпады және оны өзгертуді талап етті. Сонымен қатар бұл сөздің орналасуына күмән келтірді АЗАТТЫҚ үстінде рибанд, бұл ұран болған сияқты, ол олай емес.[18] Сенн өзінің модельдерін қайта қарады, дегенмен басына аз ғана өзгеріс енгізілді.[19]

Дизайн

Монетаның сырт жағында (реверсінде) а бейнеленген юкка гүлдену

Аверсінде сиға арналған сиырдың басы бейнеленген ребус портреті табылмаған Кабеза-де-Вака үшін. Оның орнына оның атауының сөзбе-сөз аудармасы қолданылды. Бет жағында басқа дизайн элементтері жоқ, тек әріптермен жазылған. Арли Слабо өзінің ескерткіштерге арналған көлемінде сырт жағын «әдеттен тыс» деп тапты, бірақ «ол ойлағанын жасайды, оқиғаны баяндайды, содан кейін тоқтайды, жалпыға ұнамды және ретсіз дизайнды қалдырады».[2]

Керісінше а юкка гүлденген, бес картаға жабыстырылған Парсы шығанағы мемлекеттері, Флоридодан Эль-Пасоға дейінгі аралықта өтетін де Вака бағытын сипаттауға арналған сызықпен, ол тек аталған жер.[2] Хоффекер дизайнын Монета сарайына тапсыра отырып, Эль Пасоның аталуына ешқандай қарсылық болмайды деп үміттенетіндігін мәлімдеді, өйткені бұл үшін прецедент болған.[20] Маршрут бойында Сент-Августин, Джексонвилл, Таллахасси, Мобайл, Нью-Орлеан, Галвестон және Сан-Антонионы көрсететін нүктелер бар. Бұл дұрыс емес, өйткені де Вака жүріп өткен Парсы шығанағы көп бөлігі құрлықтан гөрі қайықпен;[5] нумизматист Дэн Бразерс өзінің Хоффеккер туралы 2014 жылғы мақаласында «нақты испандық соқпақ, дегенмен де Вака жүріп өткен жолмен салыстырғанда мүлдем басқа жолмен жүрді» дейді.[21] Хоффекер одан әрі еркіндіктерге ие болды, өйткені 1535 жыл де Вака саяхаттарында маңызды күн болған жоқ.[1]

Swiatek өзінің естеліктерге арналған 2012 жылғы томында ескі испан соқпағын «әдемі және өте танымал» деп сипаттайды.[22] Боуэрс бұл «коллекционерлерге басынан бастап танымал болғанын және бұл ынта-ықылас бүгінгі күнге дейін жеткенін» атап өтті.[23]

Өнертанушы Корнелиус Вермюл АҚШ-тың ескерткіш монеталары мен медальдарындағы өзінің кітабында Ескі Испанияның соқпағының бөлігі туралы «бұл АҚШ-тың ақша сарайы шығарған ең ұнамсыз ескерткіш монетаны атауға болады. Бұл ең аз тартымды американдық атаққа ең күшті қатысушы болуы мүмкін» 1793 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін ресми қамқорлықпен жасалған монета ».[24] Ол сиырдың басын мысқылдап, оны Кабеза-де-Ваканы бейнелеу үшін пайдалану раушан өрісін бейнелеуге ұқсас екенін айтты тиын ұсыну Франклин Рузвельт.[25] Вермюле Slabaugh-дің мақтауларына назар аударды: ол алдыңғы жағында бір оқиға айтып, содан кейін тоқтап қалды, және «әңгіме Америка Құрама Штаттарында жарты доллар туралы айтуға тұрарлық ма, жоқ па?» Деп мәлімдеді.[25]

Өндіріс және тарату

1935 жылғы маусымдағы басылымда ескерту болды Нумизмат (ANA журналы) авторы Хоффекер, Музей комитетінің басшысы ретінде, ескі испан соқпағын жарты долларды әрқайсысын 2 доллардан сататындығын және почта ақысын қосатынын айтты. Ол тек 10 000-ы шығарылатынын мәлімдеді және «біз барлық коллекционерлерге аздап алуын тілейміз және кез-келген алыпсатардың көпшілікті ұстап тұруына жол бермейміз».[26] Келесі айда ол жарнама орналастырды, ол тапсырыс қабылдауға дайын екенін және монеталар Монета сарайынан 60 күнде қол жетімді болады деп үміттенді.[27]

Оның [Хоффекердің] немесе басқа біреудің ескерткіштерді тек альтруистік себептермен сатуының нақты себебі жоқ. [Монеталар дилерлері] Уэйт Рэймонд, Стакс, Б.Макс Мель және басқалар дистрибьютор ретінде қызмет етіп, көптеген шағымдардың негізгі орталығы бола алмаса да, Хоффекер схеманы армандады, мысалы, Фрэнк Данн. Boones және оның нумизматикалық қауымдастық тарапынан жазаланбағандығы оның саясаттанушылық пен қоғамдық қатынастар туралы білгендігінің айғағы.

Дэвид Боуэрс[28]

Филадельфия монетасы қыркүйек айында 10 000 жарты долларды ұрлады, оған 1936 жыл сайынғы жиналыста тексеру және сынау үшін қосымша сегіз ақша қосылды. Талдау комиссиясы.[16] Кейінірек Хоффекер басқа дилерге жазған хатында монеталар үшін ақша төлегенін, меншігінде болғанын және сатқанын, ал Эль Пасо мұражайының тек екеуі өзінің сыйлықтары екенін айтқан. Тиісінше, пайда оған есептелетін еді. 1936 жылы наурызда Конгресс алдында куәлік бергенде, ол оларға меншік құқығынан бас тартты. Хауфкердің қағаздарын ұстайтын Боуэрс, монеталардың көп бөлігін Хоффекер коллекционерлерге және басқа да қызығушылық танытқан адамдарға таратқан және ол алыпсатарларға сатудан аулақ болатынына сенді. Ол өзіне белгілі бір мөлшерді сақтады, бірақ ол бұны көпшілік алдында жоққа шығарды. Ол 1953 жылы басқа дилерге ай сайын бірнеше доллар сататындығын жазды. 1967 жылы Хоффекердің жылжымайтын мүлікінен монеталар сатылған кезде, 63 долларлық ескі испан соқпағының тобы аукционға қойылды.[29] Хоффекер монеталарды жинаушы қауымды шығарылымның таралуына қуанды; егер келіспейтіндер болса, олардың шағымдары басылып шығарылмаған Нумизмат. 1936 жылы Хоффекер дистрибьюторы болды Элжин, Иллинойс, Жүз жылдық жарты доллар,[30] 1939 жылы американдық нумизматикалық қауымдастықтың президенті болып сайланды.[31] Энтони Свиатек және Уолтер Брин олардың көлемінде ескерткіштерге «Хоффекерге ешқандай жанжал оралмаған» деп жазды.[16]

Шығарылымның төмен басылымы оны әр коллекцияның біреуіне арналған ескерткіштер жиынтығын жинауға ұмтылған коллекционерлердің қалауына айналдырды. Ескі испан соқпағының жарты доллары бөлшек саудада 1940 жылы шамамен 4 долларға сатылды. Содан кейін ол құны артып, 1955 жылға қарай шамамен 38 долларға, ал 1975 жылға қарай 510 долларға сатылды.[32] Люкс басылымы R. S. Yeoman Келіңіздер Құрама Штаттар монеталарының нұсқаулық кітабы, 2018 жылы жарияланған монетаның жағдайына қарай 1050 мен 1450 доллар аралығында тізімделеді.[33] Ерекше үлгі аукционда 2005 жылы 25 300 долларға сатылды.[34]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Флинн, б. 172.
  2. ^ а б c Slabaugh, б. 106.
  3. ^ Slabaugh, 3-5 бет.
  4. ^ Флинн, б. 353.
  5. ^ а б Свиатек, б. 255.
  6. ^ Bowers, 301–302 бет.
  7. ^ Bowers, б. 306.
  8. ^ а б c «Ескі Испания соқпағының 50 центтік ескерткіштері». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 мамырда. Алынған 19 қыркүйек, 2018 - ProQuest арқылы.
  9. ^ «Кабеза-де-Вака экспедициясын еске алуға және ескі испан соқпағының ашылуына 50 центтік дана монеталары». Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 1935 жылғы 2 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 мамырда. Алынған 8 қыркүйек, 2019.
  10. ^ а б 1935 Конгресс жазбалары, Т. 81, 4951 бет (3 сәуір, 1935)
  11. ^ 1935 Конгресс жазбалары, Т. 81, 4952 бет (3 сәуір, 1935)
  12. ^ «Кабеза-де-Вака экспедициясын еске алуға және ескі испан соқпағының ашылуына 50 центтік дана монеталары». Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 1935 жылғы 23 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 мамырда. Алынған 8 қыркүйек, 2019.
  13. ^ 1935 Конгресс жазбалары, Т. 81, 8318 бет (28 мамыр 1935)
  14. ^ «Күміс естеліктер: 1935 ж.. Нумизматикалық кепілдік корпорациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 22 тамызда. Алынған 22 тамыз, 2019.
  15. ^ Салық, 175-76 б.
  16. ^ а б c Swiatek және Breen, б. 180.
  17. ^ Bowers, б. 304.
  18. ^ Салық, б. 176.
  19. ^ Салық, б. 178.
  20. ^ Флинн, б. 171.
  21. ^ Бауырлар, б. 65.
  22. ^ Свиатек, б. 258.
  23. ^ Bowers, б. 310.
  24. ^ Вермюль, б. 191.
  25. ^ а б Вермюль, б. 192.
  26. ^ Хоффекер, Л.В. (Маусым 1935). «Ескі испан ізі жарты доллар». Нумизмат: 375.
  27. ^ Хоффекер, Л.В. (Маусым 1935). «Ескі испан ізі жарты доллар». Нумизмат: 479.
  28. ^ Bowers, б. 301.
  29. ^ Bowers, 305–309 бб.
  30. ^ Bowers, б. 305.
  31. ^ Lupia, John N. III (2018). «Хоффекер, Лайман Уильям». Нумизматикалық өмірбаяндардың энциклопедиялық сөздігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қазанда. Алынған 12 наурыз, 2019.
  32. ^ Bowers, 310-311 бб.
  33. ^ Еоман, б. 1080.
  34. ^ Флинн, б. 173.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер