Огайо ойыншылары - Ohio Players
Огайо ойыншылары | |
|---|---|
| Сондай-ақ | Огайоға қол сұғылмайтын заттар |
| Шығу тегі | Дейтон, Огайо, АҚШ |
| Жанрлар | |
| Жылдар белсенді | 1959- қазіргі |
| Жапсырмалар | Капитолий[2] Батыс, Меркурий, Ариста, Тақтайша |
| Өткен мүшелер | Корнелиус Джонсон Ронни «Гауһар» қорабы Уолтер «Джуни» Моррисон Леруа «Сугарфут» Боннер Маршалл «Рок» Джонс Роберт «Куумба» Джонс Уильям «Билли» Бек Wes Boatman Ронни «Гауһар» қорабы Майкл «Слайд» Дженнингс Дин Симмс Марвин «Мерв» Пирс Ральф «Пи Ви» Миддлбрукс Джимми Сампсон Винсент Томас Джеймс «Гауһар» Уильямс Кларенс «Чет» Уиллис Шон «Шони Мак» Дедрик Рональд «Нуки» Нукс Один «Дино» Майс Грег Уэбстер Брюс Напьер Эндрю Ноланд Кларенс «Сатч» Сатчелл Бобби Ли қорқады Голландиялық Робинсон Роберт Уорд Чарльз Дейл Аллен Пол Мачовский |
Огайо ойыншылары американдық болған фанк тобы, ең танымал 1970 ж. Олар әндерімен танымал »От « және »Сүйіспеншілік Rollercoaster «; сондай-ақ жалаңаш немесе жалаңаш әйелдердің эротикалық альбомының мұқабалары үшін. Әйелдердің көпшілігі модельдер болды Playboy.
Бойдақтар »Funky Worm «,» Тығыз тері «,»От «, және »Сүйіспеншілік Rollercoaster «; сондай-ақ олардың альбомдары Тері тығыз, От, және Бал, марапатталды Алтын сертификаттар.
2013 жылдың 17 тамызында Огайо ойыншылары бірінші сыныпқа кірді Ритм және блюз музыкалық даңқы залы болған Кливленд мемлекеттік университеті жылы Кливленд, Огайо.
Тарих
Топ құрылды Дейтон, Огайо, Америка Құрама Штаттары, 1959 жылы Огайоға қол сұғылмайтындар ретінде кірді және бастапқыда оның мүшелері болды Роберт Уорд[3] (вокал / гитара), Маршалл «Рок» Джонс (бас), Кларенс «Сатч» Сатчелл (саксофон / гитара), Корнелиус Джонсон (барабандар) және Ральф «Пи Ви» Миддлбруктар (труба / тромбон).[4] Олар сол кезде қолдау тобы ретінде танымал болды Сұңқарлар.[5]
Уорд өзін концерті кезінде сахнадан шығып кетіп, топты ойнауды тоқтатуға мәжбүр ететін сенімсіз көшбасшы ретінде көрсетті. Ақырында, топ ол кеткеннен кейін де ойнай береміз деп ант берді. Уорд пен Джонс 1964 жылы жұдырықтасып, содан кейін топ тарады.[6]
Уорд жаңа сақтық көшірмелер тапты, ал топтың негізгі мүшелері Дейтонға оралды. Олар Уордты 21 жастағы ойыншымен алмастырды Леруа «Сугарфут» Боннер (гитара), ол топтың алдыңғы адамына айналады және Грегори Вебстерді (барабандар) қосты.[5][6] Боннердің музыкалық стильдегі топқа деген ықыластарын ескеру үшін («оған аздап талпыныс білдіретін R&B») және Уордпен бәсекелес болмас үшін топ өздерінің формаларын өзгертті.[6] 1965 жылға қарай топ өздерін Огайо ойыншылары деп атады, бұл оның мүшелерінің музыкант ретінде және ханымдардың еркектері ретінде өзін-өзі қабылдауларын көрсетті.[6]
Топқа тағы екі әнші қосылды, олар Бобби Ли Фирс және Голландиялық Робинсон, және болды үй тобы үшін Нью Йорк - негізделген Компас жазбалары. 1967 жылы олар вокалист Хелена Фергюсон Килпатрикті қосты.
1970 жылы топ қайтадан тарады. Боннер, Сатчелл, Миддлбрукс, Джонс, Вебстер, трубачы Брюс Напьер, вокалист Чарльз Дейл Аллен, тромбонист Марвин Пирс және клавиатура Уолтер «Джуни» Моррисон, Ойыншылар Детройтта орналасқан Westbound-та аздап соққы алды заттаңба «Ауырсынумен» (1971 ) жеткен, Топ 40 туралы Билборд ҒЗЖ диаграмма. Джеймс Джонсон осы уақытта топқа вокалист және саксофоншы ретінде қосылды. Дейл Аллен кейбіреулерінде жетекші вокалмен бөлісті Батыс ол олардың альбомдарына жазылмағанымен, материал Ауырсыну және Ләззат.[7][8] Бұл топ кездескен Westbound Records-та болған Джордж Клинтон, олардың музыкасына таңданған. Екі альбомның авангардтық мұқабасында қара былғары-бикини киімді, таз модель Pat «Running Bear» Эванс бейнеленген, ол кейіннен Огайо ойыншыларының қосымша альбомдарын, оның ішінде Климакс, Экстази, және Шақылдақ жылан.[6][9][10][11][12]
Топтың алғашқы үлкен хит синглы болды «Funky Worm «, ол №1-ге жеткен Билборд R&B диаграммасы және 15-ші орында ең жоғарғы деңгейге жетті 100 1973 жылы 26 мамырда. Ол миллионнан астам данамен сатылды және а алтын диск бойынша Р.И.А.А. 1973 жылдың мамырында.[13] Топ қол қойды Mercury Records 1974 ж. Ол кезде олардың құрамы қайтадан өзгеріп, Моррисонның орнына клавиатурист Билли Бек, Вебстердің орнына барабандарда Джимми «Гауһар» Уильямс болды. Кейінірек альбом шығарылымдарына олар екінші гитарист / вокалист Кларенс «Чет» Уиллис пен қосылды конгуеро Роберт «Куумба» Джонс. Сонымен қатар, клавиатурист Вальтер «Джуни» Моррисон қосылуға дейін өздігінен үш альбом жазды Funkadelic олардың соққысының артында тұрған күш ретінде Ойық астында бір ұлт. 2017 жылдың маусым айындағы концерттің алдындағы интернет-оқиға Билли Бек, Джимми «Даймонд» Уильямс, Кларенс «Чет» Уиллис және Роберт «Румба» Джонстың әлі де өнер көрсетіп жатқанын көрсетті.[14]
1973-1976 жылдар аралығында топта жеті үздік 40 хит болды. Олардың қатарына «От «(1975 ж. Ақпан айында сәйкесінше екі аптада және бір аптада R&B және эстрадалық диаграммада № 1) және» миллион сатушы) және «Сүйіспеншілік Rollercoaster «(1976 ж. Қаңтардағы бір аптадағы R&B және эстрадалық чарттарда №1; тағы бір алтын диск алушы).[13] Топ сонымен қатар саксофоншы Джеймс Джонсонды қабылдады. Топтың соңғы үлкен соққысы болды «Ол кім еді? «№1 R&B 1976 жылдың тамызында соққыға жетті. Бұл олардың жалғыз жетістігі болды Біріккен Корольдігі, мұнда ол №43 шыңына көтерілді Ұлыбританияның синглы кестесі 1976 жылдың шілдесінде.[15] Олардың 1973 жылғы альбомдағы «Экстази» титул-трегі Экстази сынамасы алынды Джей-Зи туралы «Brooklyn's Finest », ерекшелігі бар The Notorious B.I.G. 1996 жылғы альбомнан Ақылды күмән.[16]
1979 жылы топтың үш мүшесі құруға кірісті Көлеңке,[4][17] үш альбом шығарды. 1980-ші жылдары жазылған «Охио» ойыншылары қайта жаңартылып, «Пот» (1988) әнімен шағын хит синглден ләззат алды. Сол онжылдықта олар үш альбом шығарды, Нәзіктік, Ой! және Бітіру. Тағы бір жинақ, Оргазм, кейіннен 1993 ж.[4]
2013 жылдың тамызында Огайо ойыншылары Уайтджен аудиториясындағы Ритм және Блюз Даңқ Залына қосылды. Кливленд мемлекеттік университеті инаугурациялық сыныптың бөлігі ретінде.
Персонал
Классикалық құрам
- Маршалл «Рок» Джонс – бас гитара (1959–1984)
- Джеймс «Гауһар» Уильямс - барабандар, шылдырлар, перкуссия, қорғасын & фондық вокал, timbales, конгалар (1974-1980; белгісіз-қазіргі)
- Уильям «Билли» Бек - фортепиано, рояль, орган, Хаммонд B-3 мүшесі, Родос фортепиано, Wurlitzer электрлік пианиносы, RMI Electra пианиносы, клавинет, ARP Одиссея, ARP ішекті аспаптар ансамблі, перкуссия, жетекші және фондық вокал (1974-1980; белгісіз-қазіргі)
- Леруа «Сугарфут» Боннер – гитара, перкуссия, жетекші және фондық вокал (1964–1997)
- Ральф «Пи Ви» Миддлбрукс - керней, тромбон & фондық вокал (1959–1984)
- Кларенс «Сатч» Сатчелл - баритонды саксофон, тенор саксофон, сопрано саксофон, альтс саксофон, флейта, перкуссия, жетекші және фондық вокал (1959–1980)
- Марвин «Мерв» Пирс - керней,flugelhorn, клапан тромбоны & фондық вокал (1972–1982)
Басқа мүшелер
- Роберт Уорд - гитара (1959–1964)
- Корнелиус Джонсон - барабандар (1959–1964)
- Грегори «Грег» Вебстер - барабандар (1964–1974)
- Бобби Ли Форс - вокал (1964–1970)
- Голландиялық Робинзон - вокал (1964–1970)
- Хелена Фергюсон Килпатрик - вокал (1967 – белгісіз)
- Чарльз Дейл Аллен - вокал (1970? - белгісіз)
- Брюс Напье - керней (1972–1974)
- Уолтер «Джуни» Моррисон – пернетақталар (1970–1974)
- Джеймс Джонсон - вокал, саксофон (1971? - белгісіз)
- Кларенс «Чет» Уиллис - гитара (1977–1980; белгісіз-қазіргі)
- Роберт «Куумба» Джонс - конгалар (1977 - қазіргі уақытқа дейін)
- Wes Boatman - пернетақта (1980–1981)
- Джимми Сампсон - барабандар (1981–1982)
Хронология
Өлімдер
- Кларенс Сэтчелл (15 сәуір 1940 - 30 желтоқсан 1995) миы ауырғаннан кейін қайтыс болды аневризма 55 жасында[18]
- Ральф Миддлбрукс (20 тамыз 1939 - 15 қараша 1997) қатерлі ісіктен қайтыс болды.[19][20]
- Винсент Томас («Венни Ву») (1958 ж. 26 қаңтар - 2008 ж. 16 ақпан) туған жері Техас штатында Лаббок қаласында қатерлі ісіктен қайтыс болды.
- Роберт Уорд (15 қазан 1938 - 25 желтоқсан 2008) үйде қайтыс болды.[21]
- Корнелиус Джонсон (1937 ж. 12 шілде - 2009 ж. 1 ақпан).[22]
- Леруа «Сугарфут» Боннер (14.03.1943 - 26.01.2013) 69 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды.[23]
- Маршалл «Рок» Джонс (1 қаңтар 1941 ж. - 27 мамыр 2016 ж.), Огайо штатының тірі қалған соңғы мүшесі Хьюстон, Техаста 75 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды.[5][24][25]
- Уолтер «Джуни» Моррисон (1954 - 21.01.2017) 62 жасында қайтыс болды.[26][27]
- Шон Дедрик 2018 жылдың 2 мамырында 55 жасында, аурудан кейін, Огайо штатының Дейтон қаласында қайтыс болды.
Дискография
Студия альбомдары
| Жыл | Альбом | Диаграмманың ең жоғары позициялары | Сертификаттар (сату шегі ) | Жазба жапсырмасы | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| АҚШ поп [28] | АҚШ ҒЗЖ [29] | БОЛАДЫ [30] | ||||||||||||
| 1969 | Уақыттағы бақылаулар | — | — | — | Капитолий | |||||||||
| 1972 | Ауырсыну | 177 | 21 | — |
| Батыс | ||||||||
| Ләззат | 63 | 4 | — | |||||||||||
| 1973 | Экстази | 70 | 19 | — | ||||||||||
| 1974 | Тері тығыз | 11 | 1 | 15 |
| Меркурий | ||||||||
| От | 1 | 1 | 17 |
| ||||||||||
| 1975 | Бал | 2 | 1 | 36 |
| |||||||||
| 1976 | Қарама-қайшылық | 12 | 1 | 26 |
| |||||||||
| 1977 | Періште | 41 | 9 | 58 | ||||||||||
| Мистер мырза | 68 | 11 | 65 | |||||||||||
| 1978 | Джасс-Ай-Лей-Ди | 69 | 15 | — | ||||||||||
| 1979 | Барлығы жоғары | 80 | 19 | — | Ариста | |||||||||
| 1981 | Нәзіктік | 165 | 49 | — | Тақтайша | |||||||||
| Ой! | 201 | — | — | |||||||||||
| 1984 | Бітіру | — | — | — | Century Vista | |||||||||
| 1988 | Артқа | — | 55 | — | Жазбаны бақылау | |||||||||
| «-» кестеде көрсетілмеген немесе сол аумақта шығарылмаған жазбаны білдіреді. | ||||||||||||||
Тікелей альбомдар
- Ол мектебі (1996, Essential Music)[32]
- Джем (1996, Меркурий )[33]
- 1977 ж. Тірі (2013 Goldenlane жазбалары )[34]
Альбомдар
| Жыл | Альбом | Диаграмманың ең жоғары позициялары | Сертификаттар (сату шегі ) | Жазба жапсырмасы | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| АҚШ поп [28] | АҚШ ҒЗЖ [29] | БОЛАДЫ [30] | ||||||||||||
| 1972 | Алғашқы әсер | — | — | — | Сапар | |||||||||
| 1974 | Огайо ойыншылары | — | 32 | — | Капитолий | |||||||||
| Климакс | 102 | 24 | — | Батыс | ||||||||||
| 1975 | Greatest Hits | 92 | 22 | — | ||||||||||
| Шақылдақ жылан | 61 | 8 | — | |||||||||||
| 1976 | Алтын | 31 | 10 | 28 |
| Меркурий | ||||||||
| 1977 | Ерте жылдардың үздігі, т. 1 | — | 58 | — | Батыс | |||||||||
| 1995 | Фанктағы от: Меркурий антологиясы | — | — | — | Меркурий | |||||||||
| 1998 | Оргазм: Батыс елдеріндегі ең жақсы жыл | — | — | — | Батыс | |||||||||
| 2000 | 20th Century Masters: Millennium Collection - Огайо ойыншыларының үздігі | — | — | — | Меркурий | |||||||||
| 2008 | Алтын [2008] [35][36] | — | — | — | Арал / Меркурий | |||||||||
| «-» кестеде көрсетілмеген немесе сол аумақта шығарылмаған жазбаны білдіреді. | ||||||||||||||
Бойдақтар
| Жыл | Бойдақ | Диаграмманың ең жоғары позициялары | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| АҚШ [37] | АҚШ ҒЗЖ [37] | БОЛАДЫ [30] | Ұлыбритания [38] | |||||||||||
| 1967 | «Көршілер» | — | — | — | — | |||||||||
| 1968 | «Треспассин» | — | 50 | — | — | |||||||||
| «Бұл жылаған ұят» | — | — | — | — | ||||||||||
| 1969 | «Жаман мәміле» | — | — | — | — | |||||||||
| «Сүйетін адамды табыңыз» | — | — | — | — | ||||||||||
| 1971 | «Ауырсыну (1 бөлім)» | 64 | 35 | 91 | — | |||||||||
| 1972 | «Рахат» | — | 45 | — | — | |||||||||
| «Вари - бұл махаббат» | — | — | — | — | ||||||||||
| 1973 | "Funky Worm " | 15 | 1 | 50 | — | |||||||||
| «Экстази» | 31 | 12 | — | — | ||||||||||
| «Ұйқыдағы сөйлесу» | — | — | — | — | ||||||||||
| 1974 | «Jive Turkey (1 бөлім)» | 47 | 6 | 71 | — | |||||||||
| «Тері тығыз» | 13 | 2 | 19 | — | ||||||||||
| "От " [A] | 1 | 1 | 5 | — | ||||||||||
| 1975 | «Мен еркін болғым келеді» | 44 | 6 | 51 | — | |||||||||
| "Тәтті жабысқақ нәрсе " | 33 | 1 | 60 | — | ||||||||||
| "Сүйіспеншілік Rollercoaster " | 1 | 1 | 2 | — | ||||||||||
| 1976 | «Фопп» | 30 | 9 | 43 | — | |||||||||
| «Шақылдаған жылан» | 90 | 69 | — | — | ||||||||||
| "Ол кім еді? " | 18 | 1 | 63 | 43 | ||||||||||
| «Қиыр Шығыс Миссисипи» | — | 26 | — | — | ||||||||||
| 1977 | «Beat the Beat (Everybody Disco)» | 61 | 31 | — | — | |||||||||
| «Дене терісі» | — | 19 | — | — | ||||||||||
| «O-H-I-O» | 45 | 9 | 88 | — | ||||||||||
| «Көңілді тапқырлар» | — | 77 | — | — | ||||||||||
| «Сәттілік сүйкімділігі (1 бөлім)» | 101 | 51 | — | — | ||||||||||
| 1978 | «Сиқырлы трюк» | — | 93 | — | — | |||||||||
| «Funk-O-Nots» | 105 | 27 | — | — | ||||||||||
| «Уақыт сырғып кетеді» | — | 53 | — | — | ||||||||||
| 1979 | «Бәрі жоғары» | — | 33 | — | — | |||||||||
| 1981 | «Кішкене нәзіктікті байқап көріңіз» | — | 40 | — | — | |||||||||
| «Арық» | — | 46 | — | — | ||||||||||
| «Партия жұлдызы» | — | — | — | — | ||||||||||
| 1984 | «Ауру көзге арналған көрініс» | — | 83 | — | — | |||||||||
| 1988 | «Тер» | — | 50 | — | — | |||||||||
| «Кел, ойнайық (бұдан былай)» | — | 33 | — | — | ||||||||||
| «-» кестеде көрсетілмеген немесе сол аумақта шығарылмаған жазбаны білдіреді. | ||||||||||||||
Ескертулер
- A «Өрт» №10-да шарықтады Билбордтікі Дискотека диаграмма.
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ Анкени, Джейсон. «Джейсон Анкенидің суретшінің өмірбаяны». Allmusic. Алынған 13 шілде, 2020.
- ^ «Огайо ойыншылары». Дискогтар.
- ^ «Роберт Уордтың қол тигізбейтін жаны». Rubbercityreview.com.
- ^ а б c Колин Ларкин, ред. (1997). Танымал музыканың тың энциклопедиясы (Қысқаша ред.) Тың кітаптар. 917/8 б. ISBN 1-85227-745-9.
- ^ а б c МакГинн, Эндрю (30 мамыр 2009). «Огайо ойыншыларының бассисті көңілді қалаға кетіп қалды - Джеймстаун». Springfield News-Sun. Cox Media Group. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 3 қазанында. Алынған 29 сәуір, 2015.
- ^ а б c г. e «4-маусым / 31-бөлім- 'Огайо ойыншыларының тарихы'". Айтылмаған. 2011 жылғы 4 шілде.
- ^ «Pain - Огайо ойыншылары | Несиелер». AllMusic. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Ләззат - Огайо ойыншылары | Несиелер». AllMusic. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Тақ және сұлу». арт-нуво. 23 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 1 қазанда. Алынған 25 мамыр, 2014.
- ^ «Әйелдер Огайо ойыншылары». Химидің винтаждық жазбалары. 2011 жылғы 17 мамыр.
- ^ Sweetlocs (2012 жылғы 6 қараша). «Түстің 10 пионерлік моделі». Музыка: Эрик Роберсон. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 25 мамырда. Алынған 25 мамыр, 2014.
- ^ Увумароги, Виктория (12 ақпан, 2014). «Білуге және сүюге болатын қара арулар: модель Пэт Эванс». Мадам Нуар.
- ^ а б Мурреллс, Джозеф (1978). Алтын дискілер кітабы (2-ші басылым). Лондон: Барри және Дженкинс Ltd. б.332, 348, 349 & 362. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ «R&B және фанк музыкасы осы аптада Раушан гүлін жаулап алады». Dayton.com. Алынған 26 қазан 2017.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британдық хит синглдер мен альбомдар (19-шы басылым). Лондон: Guinness World Records Limited. б. 405. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ «Jay-Z-дің» ақылға қонымды күмәні үшін кез-келген C қатысушысын бұзу'". read.tidal.com.
- ^ «Көлеңкелі бет». Soulwalking.co.uk.
- ^ Doc Rock. «Dead Rock Stars Club 1994 - 1995». Thedeadrockstarsclub.com. Алынған 2015-07-12.
- ^ Doc Rock. «Dead Rock Stars Club 1996 - 1997». Thedeadrockstarsclub.com. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Ральф Миддлбрукты еске алу». Discomuseum.net. 1939-08-20. Архивтелген түпнұсқа 2015-07-13. Алынған 2015-07-12.
- ^ Картрайт, Гарт (4 наурыз, 2009). «Некролог: Роберт Уорд». The Guardian. Алынған 29 маусым, 2011.
- ^ «Огайо ойыншыларының беті». Soulwalking.co.uk. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Менің WTLC ойнату тізімім Огайо ойыншыларының Leroy 'Sugarfoot' Боннерін құрметтейді». Tlcnaptown.com. Алынған 2015-07-12.
- ^ Робинсон, Амелия. «Огайо ойыншыларының аңызға айналған мүшесі қайтыс болды». Dayton.com.
- ^ Вачер, Питер (27 мамыр, 2016). «Огайо ойыншыларының бассисті Маршалл Джонс 75 жасында қайтыс болды». Philadelphia Tribune. Алынған 30 қыркүйек, 2016.
- ^ Кауфман, Гил (16 ақпан, 2017). «Огайо ойыншыларының клавиатурасы және продюсері Уолтер 'Джуни' Моррисон қайтыс болды». Билборд. Алынған 17 ақпан, 2017.
- ^ Grow, Kory (16 ақпан, 2017). «Джуни Моррисон, Парламент-Функаделич және Огайо ойыншыларының мүшесі, 62 жасында қайтыс болды». Домалақ тас. Алынған 17 ақпан, 2017.
- ^ а б «Огайо ойыншылары (Billboard 200)». billboard.com. Билборд.
- ^ а б «Огайо ойыншылары (жанның альбомдары)». billboard.com. Билборд.
- ^ а б c «Огайо ойыншылары». bac-lac.gc.ca. RPM.
- ^ а б c г. e f Мурреллс, Джозеф (1978). Алтын дискілер кітабы (2-ші басылым). Лондон: Барри және Дженкинс Ltd. б.192, 193 & 207. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ «Огайо ойыншылары - Ol'School (CD, альбом)». Discogs.com. 1995-12-02. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Огайо ойыншылары - Джем (CD)». Discogs.com. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Огайо ойыншылары - Live 1977 (Vinyl, LP, Album)». Discogs.com. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Алтын [2008] - Огайо ойыншылары | Әндер, шолулар, несиелер, марапаттар». AllMusic. 2008-03-11. Алынған 2015-07-12.
- ^ «Алтын (2)». Muziekweb.nl. Алынған 2015-07-12.
- ^ а б «АҚШ синглы чарттары> Огайо ойыншылары». AllMusic. Алынған 8 маусым, 2010.
- ^ Беттс, Грэм (2004). 1952-2004 жж. Ұлыбританияның хит синглдерін аяқтаңыз (1-ші басылым). Лондон: Коллинз. б. 567. ISBN 0-00-717931-6.
Сыртқы сілтемелер
- Огайо ойыншылары Wenig-LaMonica Associates компаниясында
- Огайо ойыншылары кезінде AllMusic
