Жоғары Ант - Oath of Supremacy

Литограф Даниэль О'Коннелл үстемдік антын қабылдаудан бас тарту.
Тақырып: «Мен осы Анттың бір бөлігін жалған деп білемін, ал екінші бөлігін шындыққа сәйкес келмейді деп санаймын. Қауымдар палатасы, 1829 ж. 20 мамыр.»

The Жоғары Ант қоғамдық немесе шіркеу кеңсесіне кіретін кез-келген адам талап етілді Англия ретінде монархқа адал болуға ант беру Жоғарғы губернатор туралы Англия шіркеуі. Мұны істемеу ретінде қарастырылатын болды сатқындық. Басымдық антын алғашында Кинг тағайындаған Генрих VIII Англия арқылы Жоғары заң 1534 ж., Бірақ оның үлкен қызы Патшайым күшін жойды Мэри Англия және Генридің басқа қызы мен Мэридің қарындасы, патшайымның қарамағында қалпына келтірілді Англия Елизавета I, астында 1559. Кейін Анттың мазмұны кеңейтілді Парламент мүшелері және оқитын адамдар университеттер. Католиктерге алдымен парламент мүшесі болуға рұқсат етілді 1829 және ант қабылдау талабы Оксфорд университеті студенттері көтерілді Оксфорд университетінің заңы 1854.

Анттың мәтіні 1535 жылы жарияланған

Мен (Сіздің атыңызды айтамын) өзімнің ар-ұжданымда осы Патшалар Мәртебесі осы Реалдың және оның барлық басқа Мәртебелі Доминиондары мен елдерінің, сондай-ақ Spirituall немесе Ecclesiasticall заттарында немесе себептерінде Temporall сияқты жалғыз Supreame Әкімі екенін толық куәлік етемін және мәлімдеймін. : Сондай-ақ, алдын-ала қарастырылған ханзада, тұлға, прелат, штат немесе потенциал бұл юрисдикцияға, билікке, артықшылықтарға, басымдыққа немесе билік шіркеулеріне немесе рухани шіркеулеріне ие емес немесе болмауы керек. Сондықтан мен барлық юрисдикциялардан, өкілеттіктерден, артықшылықтардан немесе биліктен бас тартамын және оларды тастаймын; және бұдан былай мен патшалар мәртебелі патшаға, оның мұрагерлеріне және заңды мұрагерлеріне сенім мен шынайы адалдық білдіремін деп уәде беремін: және менің күшіме оның патшалары, оның мұрагерлеріне берілген немесе тиесілі барлық юрисдикцияларға, артықшылықтарға, алдын-ала жағдайларға және билік органдарына көмектесемін және оларды қорғаймын. және мұрагерлер немесе біріктіріліп, Реалдың Императорлық Кроунына қосылды: сондықтан маған Құдайға көмектесші: және осы Буканың мазмұны бойынша.[1]

Анттың мәтіні 1559 жылы жарияланған

Мен, А.Б., өз ар-ұжданыммен патшайымның жоғары мәртебесі осы патшалықтың және оның барлық басқа мәртебелі патшалықтардың билігі мен елдерінің, сондай-ақ барлық рухани немесе шіркеу заттарында немесе себептерінде уақытша, және бірде-бір шетелдік князь, адам, прелат, мемлекет немесе күштілік осы салада шіркеу немесе рухани құзыретіне, күшіне, артықшылығына, басымдығына немесе өкілеттілігіне ие болмауы керек; сондықтан мен барлық шетелдік юрисдикциялардан, өкілеттіктерден, артықшылықтар мен биліктен мүлдем бас тартамын және оларды тастаймын және бұдан былай патшайымның мәртебелі ұлысына, оның мұрагерлері мен заңды мұрагерлеріне сенемін және шынайы адал боламын деп уәде беремін және өз күшіме көмектесемін және қорғаймын. барлық патшалық патшайымға, оның мұрагерлеріне немесе мұрагерлеріне берілген немесе осы патшалықтың империялық тәжіне қосылған немесе қосылған барлық юрисдикциялар, преференциялар, артықшылықтар мен билік. Сондықтан маған және осы кітаптың мазмұны бойынша Құдайға көмектес.[2]

Жаза

Ұлы Отан антын қабылдаудан бас тартқан римдік католиктерге сатқындық жасады деген айып тағылды премунир. Мысалы, сэр Thomas More жылы Рим-католик шіркеуінен корольдің бөлінуіне қарсы болды Ағылшын реформациясы және оны қабылдаудан бас тартты Англия шіркеуінің жоғарғы басшысы, бұл атақты парламент 1534 жылғы «үстемдік туралы» заң арқылы берді. Ол антты қабылдаудан бас тартқаны үшін 1534 жылы түрмеге жабылды, себебі бұл әрекет беделін түсірді Папалық билік және оның қабылдаудан бас тартуы күшін жою Генридің үйленуі Екатерина Арагон. 1535 жылы ол сатқындық жасағаны үшін сотталды, жалған айғақтар бойынша сотталып, бастары кесілді.[3][4]

Ерекшеліктер

Билігі кезінде Карл II және Джеймс II, Анттың үстемдігі соншалықты кең қолданылмады Тәж. Бұл көбіне католиктердің осы монархтардың жанашырлықтары мен тәжірибелеріне және нәтижесінде ресми орындарда қызмет ететін римдік католиктердің көптігіне байланысты болды. Ант беруге мәжбүр болмаған шенеуніктердің мысалдарына католик дінін жатқызуға болады Жеке кеңесшілер, Сэр Стивен Райс және Джастин МакКарти, Висконт Маунткашел. Анттың орталығы қайтадан қалпына келтірілді Уильям III және Мэри II.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кромвелл, Томас (2012-02-25). «Ант үстемдігі 1535 (нақты мәтін / сэр Томас Одли)». queenanneboleyn.com. Алынған 2013-06-18.
  2. ^ «Элизабет Англиядағы өмір 21: басқа дін». Elizabethan.org. 2008-03-25. Алынған 2013-06-18.
  3. ^ (Әулие), сэр Томас Мор (2004). Томас туралы қосымша ақпарат көзі. ISBN  9780813213767.
  4. ^ Уайлд, Лоуренс (2016-08-12). Томас Мордың утопиясы: әлеуметтік әділеттілік туралы дау. ISBN  9781317281375.