Николас Абу Самах - Nicolas Abu Samah
 | Бұл мақалада бірнеше мәселе бар. Өтінемін көмектесіңіз оны жақсарту немесе осы мәселелерді талқылау талқылау беті. (Бұл шаблон хабарламаларын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)
|
Николас Абу Самах | |
|---|---|
 | |
| Туған | 1939 |
| Өлді | (77 жаста) |
| Кәсіп |
|
| Жылдар белсенді | 1999–2016 |
Николас Абу Самах (1939 - 8.04.2016) болды а Ливан режиссер, актер және продюсер. Ол таныстырды дубляждау ішіне Араб әлемі.[1] Ол Ливан Телевизиялық Кеңесінің құрамына тағайындалды, ол 2013 жылы қызметінен кетті.
Теледидар
Жылы Жоғары кино институтында оқыды Париж, Франция ол алты жыл өткізді. Ол Франция телевизиясында жұмыс істеп, тәжірибе жинақтады. Ол Ливанға оралып, Levant TV-мен жұмыс істей бастады. Оның режиссерлік дебюті бағдарлама болды Yvette Sarsaq. Ол режиссерлік етті Гуаре Атайвха және Таңғажайып және басқа сериалдар. Ол 2000 сағаттан астам сериалдар мен бағдарламалардың режиссері болды. Оның соңғы жұмысы, Ромео Лахуд, 1973 жылы болған.
Дубляждау
Ол өзінің ФИЛМАЛИ компаниясын 70-ші жылдардың соңында Таяу Шығыстағы алғашқы дубляждық компанияны құрды, ол фильмдерді араб тіліне дубляждады, мысалы. Синбад және Treasure Island және Аксессуарлар және Смурфтар. Ол және оның әйелі Ливандағы «Anttenne Plus» арнасына иелік еткен. Фильмали мексикалық сериалдарға дубляж жасады, соның ішінде Сіз немесе Ешкім, Бағасына қарамастан, Мария Лина, Соңғы кепіл және басқа шетелдік сериалдар.
Өлім
Ол 2016 жылы 8 сәуірде 77 жасында қайтыс болды.[2]
Әдебиеттер тізімі
- ^ Николас Абу Самах эльчинамада, 9 сәуір, 2016 ж
- ^ Ливандық режиссер Никола Абу Саманың кетуі араб әлемінде дубляжға жол берді 2016 жылғы 9 сәуір.