Нью-Йорк штатының 30-бағыты - New York State Route 30

Нью-Йорк штаты 30-маршрут

Нью-Йорк штатының 30-бағыты
NY 30 қызыл түспен белгіленген
Маршрут туралы ақпарат
Сақталады NYSDOT және қаласы Амстердам
Ұзындық300,71 миля[2] (483,95 км)
Бұрыннан бар1930[1]- қазіргі
Негізгі түйіспелер
Оңтүстік аяғы I-86 / NY 17 жылы Хэнкок
  NY 28 кезінде Пепактон су қоймасы
АҚШ 20 жылы Дуанесбург
I-90 / Нью-Йорк Трувей жылы Амстердам
NY 5 Амстердамда
NY 8 жылы Алыпсатар
NY 28 кезінде Үнді көлі
АҚШ 11 жылы Мэлоун
Солтүстік аяғы 138 маршрут кезінде Канада - АҚШ шекарасы жылы Констабль
Орналасқан жері
ГрафиктерДелавэр, Шохари, Schenectady, Монтгомери, Фултон, Гамильтон, Франклин, Әулие Лоуренс
Автомагистраль жүйесі
NY 29ANY 30A

Нью-Йорк штатының 30-бағыты (NY 30) Бұл мемлекеттік магистраль орталық бөлігінде Нью Йорк Құрама Штаттарда. Ол түйіскен жерден 300,71 мильге (483,95 км) созылады NY 17 (Келешек 86. Мемлекетаралық қатынастар ) ішінде Оңтүстік деңгей дейін АҚШ-Канада шекарасы штатта Солтүстік ел қайда жалғасады Квебек сияқты 138 маршрут. Аймақтық деңгейде маршрут қосылуға қызмет етеді Catskill саябағы дейін Adirondack саябағы. Соңғысында NY 30 ретінде белгілі Adirondack соққысы. Мемлекеттік саябақтардан басқа, маршрут қызмет етеді Амстердам қаласы (ол қай жерде кездеседі Нью-Йорк штаты Трувей ) және бірнеше ауыл.

NY 30 тағайындалды 1930 ж. Нью-Йорктегі мемлекеттік автомобиль жолдарының нөмірін өзгерту 1920 ж. тас жолға тағайындалған бірқатар белгілерді ауыстыратын Уэллстен оңтүстік бағыттағы қазіргі бағыттың көпшілігіне. Қазіргі Нью-Йорктің 30 солтүстігінде орналасқан бөлігі Алыпсатар бастапқыда бөлігі болды NY 10. Бұл жол кесілген кезде Ариетта c. 1960, NY 30 Нью-Йорктен солтүстікке қарай созылды қабаттасу бірге NY 8.

Маршруттың сипаттамасы

The Нью-Йорк штатының көлік департаменті (NYSDOT) NY 30-дің 301 мильдік (484 км) туралауының 0,97 мильден (1,56 км) барлығын сақтайды. Мемлекет күтпеген жалғыз учаске Амстердам қаласында орналасқан, мұнда маршрут Проспект көшесінен (солтүстікке қарай екі блоктан) жергілікті деңгейде ұсталады. NY 67 ) солтүстік қала сызығына дейін.[3]

Хэнкок - Шохари

NY 30 Нью-Йоркпен түйіскен жердегі Ханкок қаласында орналасқан Делавэр өзенінің Шығыс тармағы және Биверкилл өзені. Бағыт Шығыс филиалынан солтүстік-шығысқа қарай жүреді Даунсвилл, ол қай жерде кездеседі NY 206. Нью-Йорк 206 Нью-Йорктен кейін 30 Шығыс филиалы арқылы жүреді Catskill саябағы, онда маршруттар жақын жерде бөлінеді Брок тауы. NY 30 саябақтан шығады, оңтүстік жағымен өтеді Пепактон су қоймасы, өзеннің солтүстік жағына өтпес бұрын. Жақын Маргаретвилл, NY 30 қысқаша қабаттасады NY 28 солтүстікке қарай бұрылмас бұрын Роксбери, маршрут өтетін жерден Джон Берроуз мемориалды мемлекеттік тарихи сайты.[4] Нью-Йорк губернаторы Дэвид Патерсон ішіндегі NY 30 учаскесін белгілеген Делавэр округі «Дэвид С. Бринкерхоф мемориалды магистралі», 2007 жылдың 25 сәуірінде ауылдың маңында Трэвис Триммді іздеуде өлтірілген Нью-Йорк штатының әскерінен кейін.[5][6]

NY 30 өзінің 300 мильдік (483 км) саяхатын Ханкоктегі NY 17 (Future I-86) бастайды.

Роксбери, Нью-Йорк 30 Шығыс филиалынан кейін солтүстік-шығыстағы Үлкен шатқалға қарай жүреді Делавэр округі, Шығыс филиалы таулардың арасында аяқталады. NY 30, сол уақытта, қиылысады NY 23 ауылдың ортасында.[4]

NY 30A оңтүстік терминалына жақындаған NY 30 солтүстік бағытына

Үлкен шатқалдың солтүстігі, Нью-Йорк 30 қиылысы Шохари округы және қиылысады NY 990V, төртеудің бірі бағыттар жылы Нью Йорк солтүстік-шығыс шетіне жақын туристік маршрут ретінде қол қойылған Шохари су қоймасы жылы Гилбоа. NY 990V бастап солтүстікке қарай, NY 30 келесі бағытта жүреді Schoharie Creek Шохари округі арқылы Мидленбург, ол қиылысатын жерде NY 145. Солтүстікке қарай Шохари, NY 30 кездеседі NY 443 NY 30 және. бөлінгенге дейін NY 30A ауылдың солтүстігінде, Schoharie Creek негізінен NY 30A-дан кейін. NY 30A қосылып жатқанда 88 (I-88) солтүстіктен қысқа қашықтықта айырбастау арқылы, NY 30 автомобиль жолымен байланысы жоқ. I-88 маңынан, NY 30 қиылысы NY 7. NY 7-ден өткеннен кейін NY 30 кіреді Schenectady County.[4]

Шохари Адирондак паркіне дейін

Schenectady округінде Schoharie Creek NY 30A-дан шығып, қиылысқан кезде NY 30 маңына оралады. АҚШ-тың 20-бағыты (20 АҚШ) Эсперанс. Эсперанстен солтүстікке қарай, өзен NY 30 және NY 30A екеуінен бірдей қашықтықта болады, өйткені үш объект де кесіп өтеді. Монтгомери округы. Округтің солтүстік-шығыс бұрышына жақын жерде NY 30 қаласы кіреді Амстердам. Бағыт сәйкес келеді Нью-Йорк штаты Трувей (I-90 ) және NY 5S Төмен қарай төрт жолақты бөлінген магистраль жақындап келе жатқанда, бөлек жол айырықтары арқылы Могаук өзені (мұнда Эри каналы ). Тарихи тұрғыдан өзендегі көпір солтүстікке қарай жақындаған кезде көрінетін Маркет көшесіне қарай түзу сызық болды. Қаланың базар көшесінің сегменттері бүгінгі күні қолданыста қалады. 1977 ж. Құрылуымен Амстердам сауда орталығы, NY 30, NY 5 және NY 67-мен бірге бөліністерге қайта бағытталды.[7][8] Бөлінулер қайта қосылғаннан кейін NY 30 Маркет-стритте жалғасып, қаладан және барлық мақсаттар үшін округтен кетеді.[4]

NY 30 жақындап келеді Амстердам артында Market Street төбесі көрінеді

Іргелес жерде Фултон округі, NY 30 крест NY 29 жақын Бродалбин, содан кейін қиылысқаннан кейін шығысқа жұмсақ қисықтар 155-бағыт (CR 155), Нью-Йорктің тарихи бағыты 29. 0,25 миль (0,40 км), NY 30 солға бұрылады Мэйфилд; CR 155 шығысқа қарай жалғасуда. Екі бағыттың сәйкестігі қол қойылмаған.[4]

NY 30 тарихи түрде Мейфилд ауылы арқылы Мектеп көшесімен жүрді. Жаңа маршрут Райсвиллге қарай бағыт алды, ол жерде NY 30A NY 30-ға қайта қосылады. Мұнда Adirondack соққысы NY 30A жүру жолынан кейін NY 30 оңға бұрылған кезде басталады. Adirondack саябағы Мейфилдке кірерден біраз бұрын.[4]

Adirondack саябағы және Франклин округі

NY 30 қабаттасады NY 28 батыс бөлігі арқылы Үнді көлі ауыл

NY 30 сияқты қауымдастықтарға кіре отырып, Adirondacks арқылы өтеді Алыпсатар, Көк тау көлі, және Туппер көлі Adirondack Trail деп аталатын табиғи жол ретінде.[4][9] Қайдан Уэллс Спекулятормен, NY 30 қатар жүреді NY 8, содан кейін NY 28 бастап Үнді көлі Көк тау көліне. Көк тау көлі мен арасында Ұзын көл, NY 30 батыстың үштен бірімен сәйкес келеді Нью-Йорк 28N.[4]

Туппер көлінің маңында ол шекараны шектейді Франклин және Әулие Лоуренс Туппер көліне еніп, қиылысқанға дейін айтарлықтай қашықтықта NY 3. Екі бағыт бір-бірімен қабаттасады Харриетстаун, онда NY 30 NY 3-тен бөлініп, солтүстікке қарай көлдер қатарымен жүреді, соның ішінде Жоғарғы Саранак көлі және Мичам көлі. Солтүстігі Дуэн, NY 30 Adirondack паркінен шығып, солтүстікке қарай бет алады Мэлоун. Ауылдың ішінде NY 30 қысқа уақытқа сәйкес келеді АҚШ 11. Adirondack соққысы қабаттасудың шығыс жағында аяқталады. Бағыт ауылдан солтүстікке қарай Канада-АҚШ шекарасына дейін жалғасады Констабль, ол қайда болады 138 маршрут кірген кезде Квебек кезінде Форель өзенінің шекарасынан өту.[4]

Тарих

Ескі жолдар

30-маршрут жекеменшіктегі Миддлтаун мен Роксбери Турнпиктің бір бөлігін құрады. Миддлтаун мен Роксбери ауылдарына кіретін бұрылыс бұрышы 1808 жылы құрылды.[10] Автокөлік жолының ұзындығы шамамен 23 мильді құрады (37 км), өйткені бұл Мидлтауннан Роксбериге дейінгі 30-шы бағыт.[2]

30 маршрутының Миддлбургтен Шохариге дейінгі бөлігі де бір кездері Мидлербург пен Шохари Планк жолының бөлігі болған.[10]

Тағайындау

1930 жылға дейін NY 30 қазіргі заманғы маршруттауы көптеген белгілерді алып жүрді. Арасында Маргаретвилл қаласындағы Үлкен шатқал Роксбери, қазір NY 30 бөлігі ретінде белгіленді NY 19. Қайдан Мэйфилд солтүстіктен Мэлоун, NY 30 ағымдағы маршруттауының көп бөлігі белгіленді. Мэйфилд қаласындағы NY 30 және NY 30A заманауи торабынан үлес Алыпсатар бөлігі болды NY 54. Спекулятордан Үнді көлі, NY 30 солтүстік сегменті болды NY 80.[1] Үнді көлі мен Ұзын көл, NY 30 батыс жартысын құрады NY 10A.[11] Өткен Лонг Лейк, Нью-Йорк 30 бөлігі болды NY 10 солтүстіктен Нью-Йорктің 30 және қазіргі заманғы торабына NY 186 батысында Харриетстаун. NY 186-дан қазіргіге дейін NY 86 жылы Пол Смитс, NY 30-дің дәл қазіргі сызығы нөмірленбеді. Пол Смитс пен Мэлоун арасында Нью-Йорк 30 бөлігі болды NY 3. NY 30 қалдықтары нөмірленбеді.[1]

Ішінде 1930 нөмірін өзгерту, NY 30 көбінесе Шығыс филиалының Хэнкок селосы мен қазіргі туралауына тағайындалды Уэллс, ол қай жерде аяқталды NY 8. Өткен Уэллс, NY 30-дың заманауи туризациясы NY 8 ретінде Спекуляторға және сол сияқты белгіленді NY 10 солтүстігінде Канада-АҚШ шекарасына дейін.[1][12] NY 10 оңтүстікке қарай NY 8 дейін қиылды Ариетта c. 1960, сол кезде NY 30 солтүстікке дейін созылды Квебек Нью-Йорктегі бұрынғы 10 бойымен.[13][14]

Түзетулер

Ескі маршрут 30 соқпағының бірі

NY 30 бағыты бойынша екі бағытта қайта жасалды. Бірінші қайта құру болды Шохари алқабы жанында ауылдар туралы Breakabeen және Фултонхэм. NY 30 әуелі Фултонхэм маңындағы Топат тауының бойымен және Брейкбейндегі ауылдың жұп көшелерімен бағытталды. 1950 жылдары NY 30 бағытын өзгерту үшін қоршаған аңғардың түбінде жаңа маршрутқа өту туралы ұсыныс жасалды Schoharie Creek.[дәйексөз қажет ] Ұсыныс мақұлданды, және NY 30 жаңа бағыты ашылды c. 1970.[15][16] NY 30-дан бұрынғы маршруттау Max V. Shaul State Park Брейкбейннің жанынан Фултонхэмге дейінгі бағдар қазіргі кездегі бағдардан көрініп тұрды, көпшілікке жабық болды және автокөлік трафигін маршрутты пайдалануды тоқтату үшін қоршаулар орнатылды. Алайда, велосипедпен жүруге және жаяу жүруге әлі де рұқсат етілді, ал ескі тас жол қазір ұзындығы 1,5 миль (2,4 км) «Ескі маршрут 30» деп аталады. Жол сақталмайды; Осылайша, ескі маршрут бойындағы қара түстің сапасы жылдар өткен сайын нашарлай түсті. Шұңқырлар мен асып жатқан ағаштар бар, бірақ жол әлі де жүреді. Үлкен көшкін жолдың оңтүстігіндегі бөлігін алып шықты.


NY 30 екінші қайта құру ауылының маңында болды Нортвилл. NY 30 бағыты бастапқыда ауылға Бридж-стрит арқылы кіріп, ауыл арқылы Бридж, Мейн және Рид көшелерімен жүрді. Ол өзеннің шығыс жағалауымен жалғасты Үлкен Сакандага көлі қазіргі Ескі Стейт-Род пен Ескі Нортвилл-Род және қазіргі заманғы бағытқа қайта қосылды Үміт.[12] Бағыт нақтыланған c. 1961 батыс көл жағалауы бойымен, Нортвиллді толығымен айналып өтіп, жаңа тас жолмен жүру.[14][17] Көпір көшесінің Нью-Йорктегі 30-дан Нортвилл ауылының сызығына дейінгі бөлігі мемлекеттік қолда бар, NY 920H болып қалады, қол қойылмаған бағыт Ұзындығы 0,21 миль (0,34 км).[2] Солтүстікке қарай, Ескі Нортвилл жолының бөлігі ФултонГамильтон Гамильтон округі Нью-Йоркпен түйіскенге дейінгі округті CR 15 ретінде ұстайды.[18]

Schoarie Town, NY 443 және NY 30A басқа мемлекеттік магистральдармен екі қиылысу 2010 жылдың жазынан бастап қарапайым T қиылысына дейін жеңілдетілді.[19] Соңғы қиылысу орны болды лимузиннің апатқа ұшырауы 2018 жылдың қазан айында 20 адамды өлтірген.[20]

Ірі қиылыстар

ОкругОрналасқан жерімил[2]кмБағыттарЕскертулер
ДелавэрХанкок қаласы0.000.00 NY 17 – Нью-Йорк қаласы, БингемтонОңтүстік терминал; Quickway арқылы 90 шығу (NY 17 / болашақ) I-86 )
Даунсвилл14.9224.01 NY 206 батыс - УолтонНью-Йорктің оңтүстік терминалы 206 параллельдік
Колчестер18.0229.00 NY 206 шығыс (Cat Hollow Road) - РозкоNY 206 параллельдігінің солтүстік терминалы
Миддлтаун37.9261.03 NY 28 солтүстік (Палмер Хилл жолы) - АндNY 28 параллельдігінің оңтүстік терминалы
Маргаретвилл41.3666.56 NY 28 оңтүстікNY 28 параллельдігінің солтүстік терминалы
Үлкен шатқал60.4297.24 NY 23 – Стэмфорд, Пратсвилл
ШохариГилбоа63.40102.03 NY 990V шығыс - ГилбоаNY 990V Батыс терминалы
Middleburgh қаласы82.56132.87 NY 145 солтүстік - CobleskillNY 145 параллельдігінің батыстық терминалы
Middleburgh ауылы82.67133.04 NY 145 оңтүстік (Негізгі көше) - CatskillNY 145 параллельдігінің шығыс терминалы
Шохари қаласы88.75142.83 NY 443 шығыс - ГаллупвиллНью-Йорктің батыстық терминалы 443
90.18145.13 NY 30A солтүстіктен I-88 – Орталық көпірNY 30A-ның оңтүстік терминалы
Эсперанс қаласы92.10148.22 NY 7 дейін I-88 – Дуанесбург, Cobleskill
SchenectadyДуанесбург96.09154.64 АҚШ 20 – Эсперанс, Дуанесбург
102.19164.46 NY 159 шығыс (Мариавилл жолы) - МариавильНью-Йорктің батыс терминалы 159
МонтгомериФлорида107.91173.66 NY 161 батыс - ГленНью-Йорктің шығыс терминалы 161
Амстердам қаласы109.72176.58 I-90 / Нью-Йорк Трувей27 шығу (I-90 / Thruway)
110.03177.08 NY 5S – Оресвилл, SchenectadyПаркло алмасу
110.63178.04 NY 5 шығыс - Schenectady
110.73178.20 NY 67 батысNY 67 параллельдігінің оңтүстік терминалы
110.83178.36 NY 5 батыс
110.94178.54 NY 67 шығыс (шіркеу көшесі)NY 67 параллельдігінің солтүстік терминалы
ФултонМэйфилд қаласы118.95191.43 NY 29 – Джонстаун, СаратогаАйналма
122.29196.81 NY 349 батыс - ГловерсвиллНью-Йорктің шығыс терминалы 349
123.88199.37 NY 30A оңтүстік - ГловерсвиллNY 30A-ның солтүстік терминалы; айналма
Нортхэмптон134.18215.94Көпір көшесі (NY 920H) – Нортвилл, Эдинбург, Джордж көліҚол қойылмаған NY 920H батыс терминалы; NY 30 бұрынғы маршруттау
ГамильтонУэллс153.27246.66 NY 8 солтүстік - ВивертаунNY 8 параллельдігінің оңтүстік терминалы
Алыпсатар162.97262.27 NY 8 оңтүстік - Жағымды көл, ПольшаNY 8 параллельдігінің солтүстік терминалы
Үнді көлі186.62300.34 NY 28 солтүстік - Солтүстік КрикНью-Йорктің 28 терминалының оңтүстік терминалы
Көк тау көлінің Гамлеті198.02318.68 NY 28 оңтүстік / Нью-Йорк 28N шығыс - Ракет көлі, Old ForgeNY 28 параллельдігінің солтүстік терминалы; NY 28N батыс терминалы
Ұзын көл208.63335.76 Нью-Йорк 28N шығыс (Ньюкомб жолы) - НьюкомбNYN 28N параллельдігінің солтүстік терминалы
Әулие ЛоуренсПирсфилд221.96357.21 NY 421 батыс - Тау көліНью-Йорктің шығыс терминалы 421
ФранклинТуппер көлі230.79371.42 NY 3 батыс (Милл көшесі) - Потсдам, WatertownNY 3 параллельдігінің батыстық терминалы
Харриетстаун236.32380.32 NY 3 шығыс (Туппер көлі магистралі) - Саранак көліNY 3 параллельдігінің шығыс терминалы
250.57403.25 NY 186 шығысNY 186 батыс терминалы
Брайтон257.36414.18 NY 86 шығыс (Оңай көшесі) - Саранак көлі, Пласид көліНью-Йорктің батыстық терминалы 86
266.28428.54 NY 458 батыс (Санта-Клара жолы) - Әулие Регис сарқырамасыНью-Йорктің шығыс терминалы 458
Дуэн274.64441.99 CR 26Бұрынғы батыс терминалы NY 99
Малоне ауылы288.81464.79 NY 11B батыс (Франклин көшесі) - ПотсдамNYB 11B параллельдігінің оңтүстік терминалы
289.07465.21 АҚШ 11 оңтүстік (Батыс басты көше) / NY 11B Соңы / NY 37 батыс (Финни бульвары) - Массена, ПотсдамNY 11B және NY 37 шығыс терминалдары; АҚШ 11 параллельдігінің оңтүстік терминалы
289.48465.87 АҚШ 11 солтүстік (Шығыс басты көше)АҚШ 11 параллельдігінің солтүстік терминалы
Констабль295.34475.30 NY 122 шығысқа қарай АҚШ 11 солтүстікНью-Йорктің оңтүстік терминалы 122 параллельдігі
295.42475.43 NY 122 батысқа қарай NY 37Нью-Йорктің солтүстік терминалы 122 параллельділік
300.71483.95 138 маршрут солтүстікФорель өзенінің шекарасынан өту; жалғасы Квебек
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 миль

NY 30A

Нью-Йорк штатының 30А бағыты
Орналасқан жеріШохариМэйфилд
Ұзындық34,86 миль (56,10 км)
Бұрыннан барСәуір, 1960 - қазіргі уақытқа дейін

NY 30A Ұзындығы 34,86 миль (56,10 км) NY 30-ның баламалы бағыты, NY 30-нан батысқа қарай солтүстіктен өтеді. Шохари оңтүстігінде Мэйфилд арқылы Фултонвилл, Фонда, Джонстаун, және Гловерсвилл. Жол бойында ол бірнеше ірі шығыс-батыс магистральдарымен қосылады, соның ішінде АҚШ 20 жылы Эсперанс және Нью-Йорк штаты Трувей Фултонвиллде.[2] Ол 1960 жылдың сәуірінде тағайындалды және ауыстырылды NY 148 солтүстігінде NY 7 жылы Орталық көпір және NY 43 NY 7 оңтүстігінде.[21]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Дикинсон, Леон А. (12 қаңтар 1930). «Мемлекеттік автомобиль жолдарының жаңа белгілері». The New York Times. б. 136.
  2. ^ а б c г. e «Нью-Йорк штатындағы 2008 жылғы трафик туралы есеп» (PDF). Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 16 маусым, 2009. 168–171, 346 бб. Алынған 7 желтоқсан, 2009.
  3. ^ «Монтгомери округінің тізімдемесі» (CSV). Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 2 наурыз, 2010 жыл. Алынған 20 желтоқсан, 2010.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен Google (9 шілде, 2008). «NY 30 шолу картасы» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 9 шілде, 2008.
  5. ^ «Жол өлтірілген мемлекеттік әскерге өзгертілді». Kingston Daily Freeman. 11 шілде 2008 ж.
  6. ^ Нью-Йорк штатының көлік департаменті (Қаңтар 2017). Нью-Йорк штатындағы магистральды тур маршруттарының, велосипедпен саяхаттардың маршруттарының, табиғат көріністерінің және естелік / ескерткіштердің ресми сипаттамасы (PDF). б. 93. Алынған 9 қаңтар, 2017.
  7. ^ Керр, Даг. «Амстердамдағы NY 30, 5 және 67 суреті». Марк Синсабо. Алынған 21 қыркүйек, 2008.
  8. ^ Google (2008 жылғы 21 қыркүйек). «Амстердамдағы NY 30 картасын шолу» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 21 қыркүйек, 2008.
  9. ^ «Нью-Йорк штатындағы автомобиль жолдары туралы заң § 342-b». Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы. 2008 ж. Алынған 21 қыркүйек, 2008.
  10. ^ а б Заңнамалық құжат. Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы. 1919 б. 829.
  11. ^ Автомобиль Құқықтық Ассоциациясы (ALA) Автомобиль Жасыл Кітабы, 1930–31 және 1931–32 басылымдары, (Scarborough Motor Guide Co., Boston, 1930 және 1931). 1930–31 жж. Басылымға дейін Нью-Йорк штаттарының маршруттары көрсетілген 1930 нөмірін өзгерту
  12. ^ а б Нью-Йорктің жол картасы (Карта). Картография Жалпы жоба. Нью-Йорктің Standard Oil Company. 1930.
  13. ^ Онтарио (Карта). Жалпы жобалау бойынша картография. Императорлық май. 1959. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 23 тамызда. Алынған 14 қыркүйек, 2007.
  14. ^ а б Нью-Йорк пен Нью-Джерсидегі Турджид картасы (Карта). Картография Rand McNally and Company. Gulf Oil Company. 1960.
  15. ^ Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі (2008). «Құрылым 1053510». Ұлттық көпірді түгендеу. Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі.
  16. ^ Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі (2008). «Құрылым 1053520». Ұлттық көпірді түгендеу. Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі.
  17. ^ Нью-Йорк және Нью-Йорк митрополиті (Карта) (1961–62 басылым). Картография Х.М. Гоуша компаниясы. Sunoco. 1961.
  18. ^ Hope Falls сандық растрлық төртбұрыш (Карта). 1: 24,000. Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 1969 ж. Алынған 19 мамыр, 2009.
  19. ^ «30 & 30A мемлекеттік маршруттарындағы қиылысты жақсарту бойынша көпшілікке арналған ақпарат жиналысы; 30А және 443 мемлекеттік маршруттар, Шохари» (Ұйықтауға бару). NYSDOT. 2010 жылғы 19 шілде. Алынған 10 қазан, 2018.
  20. ^ «Полиция: Нью-Йорктегі лимузин апатында 20 адам қаза тапты». Рочестер демократы және шежіресі. 7 қазан 2018 ж. Алынған 10 қазан, 2018.
  21. ^ «Мемлекет 148 маршрутын 30-A-ға ауыстырады, автоклуб хабардар болады; Younglove көмектесті». Көшбасшы-Хабаршы. Гловерсвилл, Нью-Йорк. 12 сәуір, 1960. б. 11. Алынған 15 қаңтар, 2017.

Сыртқы сілтемелер

KML - Wikidata-дан